Volltext Seite (XML)
fr.8» ^ , L h..'. Kaltem, 1. Kage, 2. Lage. Kartem, 1. Jage, 2. Jage. VkLtkNSHVkkll» sink! UN8V V NkI»«8tVL m»a Lvxvil-Mntvl Li 8t»u»Iiei« blitze kreise! Mts u. ?Lslii»s lielrmN »Ille ümkiLW. HV1» veiltooreo 8vl>oi» vto«i» o1»r«^t»en K^m-Lmtv! R 4 L 75 kl. Ci» wichtiges Wort für die geehrte Damenwelt!! Wlit billig ^t>r6i8üNK, 8vntlern nipkliclio kieniM iliv tznaliN il68 i)!rlnttz!8. Lei kmM NecLilill zu öissigklen kreisen zu verkaufen. Keine Dame, die nur oberflächlich keinen Blick auf die unendliche IluSwahl unserer Waarenläger geworfen, wird eS verkennen, welch' gediegene SakUtieniilot»« dazu gehört, um zu jeder beginnenden Saison Hi«a- Iieiteu zu bringen, welche der Mode entsprechen. Me marktschreierischen Reklamen, die geradezu auf die Unwissenheit des.Publikums spekuliren und welche in letzter Zeit ganz besonders von uninaßgebenden Ge schäften in die Welt gesetzt werden, entpuppen sich als leere Redensarten. Tie Leistungen, welche heut zu Tage mit vollem Mcht an die Damen-Mäntel-Branche gestellt werden, können wir nur dadurch erfüllen, daß sämmtliche von uns zum Verkauf gestellten Damen-Mäntel tbatsächlich in unseren eigenen Ateliers fabricirt werden, was übrigens hinlänglich bekannt sein dürste. Am Besten zeugen kür unsere Bestrebungen die großen Erfolge, welche wir mit unserer vorzüglich geschulten Arbeitskraft zu verzeichnen haben. Und sicherlich hätte unsere Confection nicht «Inen »« voll VOi »»leiteten Nor erlangt wenn nicht unser Geschäits-Princip stets gelautet hätte: Erst in dieser Saison haben wir »ns entschlossen, oben osscrirten Regenmantel, welcher von einigen Ge schäften mit 8 ll>. SV kr. angeboten wird, auch zu fabriziren, da es uns schien, daß derselbe gerade durch den billigen Preis ins Auge fallen soll. „Dies heißt Nichts weiter, als dem Publikum „Sand in die Augen streuen." Wir verkaufen nun den mit 8 HI. 8« kr. be- zeichnctcn Mantel, welcher obendrein noch als «rltiüa, «ollck onO Lr'ossai'tls hingestellt wird, schon für 4 »>. vs kr., allerdings niit dem anerkennenswcrthe» Unterschiede, daß unser Fabrikat durchgängig gut sitzt. Die Besichtigung eines solchen Mantels, welcher natürlich nur für unsere wertste Kundschaft und nicht für Konkurrenzgeschäfte käuflich ist (was bereits öfter geschehen), liefert ein richtiges Gegenstück zu den auf den Markt geworfenen auswärtigen Fabrikaten, welche von gewissen Geschäften ausschließlich geführt werden. Ein Vergleich zeigt offenbar, wie wenig manche Geschäfte berechtigt sind, sich mit sogenannten unerreichten Leistungen zu brüsten — oder baut sich gerade auf die angemaßte Unfehlbarkeit des Preises von 8 HI. 80 kl. die mehr als kühne öffentliche Behauptung auf „der Ruf der Leistungsfähigkeit werde selbst von der Kon kurrenz neidlos anerkannt?" HVti» speziell suchten unser Nenoimnh in ansprechen deren Fabrikaten zu erringen und danken unserer wertsten Kundschaft für das uns entgegengebrachte Vertrauen. Außerdem steht unsere Firma in Bezug auf guten Geschmack und Solidität derartig bedeutend da, daß wir wohl auf die Vergrößerung unseres Geschäftes und aus das Zusriedenstellcn unserer täglich wachsenden Kundenzahl bedacht sind, cs jedoch entschieden ablchnen müssen, die durch persönliche Fackkcnntniß schwer auf- gebaute Größe unseres Geschäftes mit dem Ersten Besten in Konkurrenz zu stellen. vedrtt«I«r Vovol»^.