Volltext Seite (XML)
Ns. 257 Seile 14 — ..Dresdner Nachrichten" — Dienstag. Z. Juni ISA Die 44. große Dresdner Ruderregatta findet al? ziveile Vergnstgltung des Sachs. Clbe-Re- gattaverbandes am 14. und l5. Juni aus der bekannten, sportlich einwaudsreieu E l b sl r v in st r e ck e (mit dem Start an der rausendmeterecke zivischeu Wachwttz und Blase» w i h und den, Ziel am Lvsäiwitzer Häsens statt. Für die zwan- zia Neunen, von denen die ersten sitns schon am 14. Juni aus» aesahre» werden, in der Meldeschluß auf Dienstag, de» 3. Juni, ti llbr abends iAiischrisl: Rwdvls Haensch, DreS den-R., Ziltauer Straße -'7s, festgesetzt. Aus die Reichhaltigkeit der Ausschreibungen, die Rennen siir alle Rudererklassen vvr- sehen und auch Ltartmvglichkeiten siir kleinere und bisher erfolglos gebliebene Vereine schassen, sei hiermit nochmals hin- gcwiesen. 6. Große Leip-iger Kanu Regatta Tic am Lonniag aus dem leipziger Hochslulbeckci, ausgeiragenc Kanuregatta mar leider nur mäßig besucht. Allerdings wurde auch in den einzelnen Nenne» sportlich nicht» BeionSeres geboten. Teil- weise wurde» sic auch im Alleingang entschieden. Au» den Ergeb- nissen ist zu melden: Lamillche Neniien gingen über 10NV Meter. Großer Einerkanadier inr Senioren: >. 23LB. Li. Georg Hamburg 7 : N7, 2. Hallescher Kannklnh 7 : 33,2. Großer Doppelkajak sür Senioren: l. Ammendorier »anntlnb 4 : 43,3, 2. Bereit! siir Kanusport T re» den 4:53,4. Kreismeistcrschast siir Tiner kanadier: I. Hallescher Kannkinh 7 : 43.8, 2. Kannklnh Tonath Leipzig 8 : 0b.lt. Krciämcisierschtsi im Doppelkajak: l. Animendvrfer Äanu- tlub 5:33,8, 2. 'Berel» siir Kanusport Dresden 8:01,4. Biercrkanadier lsrei vereinbarll I. Halteicher Kannklnh 2 : N,k>. 2. WS2-. Li. Georg Hamburg 2 : 15, :!. »annktnb Tonallt Leipzig 2 : >8. Neuer Skuller ASeltmetster linier überaus großer Anieünakme de» Publikum» gelangte am Sonnabend ans der klassischen Themse Negattastrecke zwischen Pntncn und Moriiake der LLetttamps um die Skuller Wettnieisterschaft der Professionals zur Entt'cheidnng. Ter junge Bert Llarru, ein Nesse de» sei! Jahren in Deutschland tätigen englischen RudcrtrainerS Ernest Barr», mußte den vor zwei Fahren in Bancouver von dem Australier Major Gvodselt gewonnenen Titel an dessen Landsmann Ted P k e i p S. abgeben, der da» über 4.t> engl. Meilen sührendc Nennen in -er glänzenden .'seit von 22 : 45 mit nicht weniger als 8 8 L ä n g c n 'B o r s p r u n g gewann. Ted PvclpS zog gleich nach dem Start in Front, führte ans halber Strecke schon mit vier Längen und zog dann nnangesochten dem Ziele zu. Borrun-e zur Sachs. Masserballmetfterschaft Die Spiele um die Lächsische Waiicrballineisterschaft begannen am Sonntag mit der Borrnnde. In Leipzig im Poseidon-Bad trennten sich Stern Leipzig nn» 2! e p I n » Dresden unentschieden mit 3:3 lt : t>. — Fm Georg-'Arnbold-Bad in Dresden siegte Poseidon Dresden über 'Wiking Ehcmnitz sicher mit 3:0 ,2:3i. Wettkämpfe sächsischer Lehrer Die Arbeitsgemeinschaft -er Lehrervereine für Turnen und Sport im Freistaat Sachsen führte am Sonnabend und Sonntag ihre Wettkämpfe und Wettspiele zum vierten Male mit einem vollen Erfolge durch. Die Meldungen wurden bis auf ganz wenige Ausfälle sowohl bei den Spielen als auch bet den leichtathletischen Hebungen eingehalten, ein Zeichen dafür, daß auch unter der Lehrerschaft der ernste Wettkampf Freunde gefunden bat. Die Leistungen in den Spielen befriedigten ganz be» sonders. An erster Stelle stand wie in den Fahren vorher das Faustballspiel, an dem in drei verschiedenen Klassen 23 Mannschaften teilinrhmen. Bereits die Vorspiele brachten scharfe Kämpfe, die sich in den Zwischenspielen fortsetztcn und ihren Höhepunkt und beste Vollendung in den drei Endspielen der jüngeren, der älteren Herren und der Frauen erreichten. Zwei Liege errangen Dresdner Mannschaften, in der Gruppe der jüngeren Herren der Dresdner Lehrersportverein, bei den Frauen der Dresdner Turnlehrervcrein. Nur das Spiel der älteren Herren fiel an den Beztrkslehrerverein Meißen. Im Fußball gab es einige Ueberraschungen, sür die die Mainisäxist deS Pädagogischen Instituts Dresden sorgte. Der Dresdner Lehrersportverein ließ sich 5:1 schlagen und auch Leipzig konnle nn Endspiel nicht widerstehen. Im Handball trafen sich nur zwei Mannschaften. Der Sieg siel nach flottem Spiel dem Ehemniher Lehrcrturn- und und Sportverein zu. Der Dresdner Durnlehrerverein errang sich im Schlag, ball z»i» zweiten Male den ÄLanderpreis des Bolkobildungs» Ministertunis. In den leichtathletischen Wettkämpfen wurden zum Teil, besonders von de» Frauen, gute Leistungen gezeigt. Bei den Männern dominierten die Drcikämpser des Pädagogischen Instituts Leipzig. Bei den Einzelkämpscn sowie bei de» Staffeln rang man scharf um den Sieg. Rach Abschluß der Arbeit ans dein grünen Rasen ehrte F. Würzner sDreödens als Vertreter der Arbeitsgemein- schaft die Lieger. Die Ergebnisse: Fußballvorspiele : Dresdner TLB. gegen Arbeitsgemein schaft Kamenz 8 : S, Dresdner LSV. gegen Pädagogisches Institut Dresden l : 5, Leipziger LSB. gegen Freibergcr LSB. >0 : 1- End. spiet: Pädagogisches Institut Dresden gegen Leipziger LSB. 8 : 2. FaustbaU: Endspiel der Frauen: Dresdner TLB. gegen Leipziger LSB. 53:43 «22:23». Endspiel der Allen Herren: BczirkSlcbrer verein Meißen gegen Dresdner TLB. iMinkcri» 43:32 i2l:2l>. Endspiel der I u n g e n S e r r e n: Dresdner TLB. (Fügen» gegen Dresdner LSB. 3l : 43 ll.> : 25». Lagdbal: Dresdner LS«, gegen Chemnitzer LDuEi. >«:« <-:,». ^ Schlagbai: Dresdner TLB. gegen Dresdner Letzremnannschast Leichtathletische Wettkämpfe: 1. Drelkamps siir Männer >l»00 nnd später gebäre«!»; l. sind« (Pädagogische» Institut Leipzig» b7. Weiche (Lvbauer TLB.i S7, kühn «Pädagogische» Institut Leipzig» 57; 2. Müller IPädagogiische« Ins», tut Leipzig» 58. Fiedler (Leipziger DLB.) 53: S. Kühne iKädagoaische» Institut Leipzig» 48; 4. Jährig (Bautzen» 45 Punkte. 8. Dreikam,s sür Männer l»«r «SOU geboren»; t. Dr. Kahn» (Dresdner TLB.» 5«: 2. Stephan (Dresdner TLB.» 56, Müller (Leipziger TLB ! 55: 3. Böttcher (Leipziger TLB.» 51; 4. Pscifer (Wolke„steinl 48; 5. Graubner iLelpzig» 47: ». Radecker (Dresdner TLB.» 45 Punkte. ». Dreikamps sür Frauen: t. Steyer (Dresdner TLB.» 4V', 2. Illgen (Dresdner TLB.» 4«, Schmidt (Dresdner DLB.l 43; 3. Rachel (Dresdner LSB.» 48; 4. Schmieder (Dresdner DLB.» 42; 5. Fischer (Leipziger LSB.» 83: «. Sommer (Dresdner TLB.» 38, Pcisch (Dresdner DLB.» 88 Punkte. Mannschaftswertung (1930 und später Gcborenel: 1. Dresdner DLB. ti«; 2. Dresdner LSB. t»4 Punkte. Mannschaftswertung (vor 1909 Geboren«»: 1. Dresdner TLB. 137 Punkte. VinzelwettkLmpse: DlSknswerseu: >. Miersch (Ehemnttzl 87,88: 2. Gerben (Dresdner TLB.l 33,53 Meter. Speerwerfen: 1. Miersch iEheminitzj 47,35; 2. Walther «Dresdner TLB.» 45,38 Meter. Hochsprung: i. Fabe (Pädagogisches Institut Leipzig» 1,35: 2. Fiedler (Leipziger TLB.» 1,85 Meier. 83« Meter: l. Pieser (Dresdner LSB.» 2 : l3> 8: 2. Lowke 2 : >1,2. 3333 Meter: I. Fttssel (Zwickau» 3 : 2»: 2. Loren«: (Dresdner LSB.» l3:23,3. Schlruderdallwcrfen l»or >93« Geborene»: 1. Dr. Kubus (Dresdner TLB.» 44,32: 2. Grnhl »Ehemnitzi 4>2,3ü Meier. Wettkämpfe sür Franc«: Kugelstoßen: t. Steuer (Dresdner TLB.) 9,1«: 2. Illgen (Dresdner TLB.» 8,73 Meier. Weitspringen: 1. Steuer iDreSdner TLB.» 4,49; 2. Schmidt (Dresdner TLB.» 4.35 Meter. Biermal. lllil-Meter-Stassel: t. Dresdner TLB. 53,2; 2. Dresdner LSB. 5»,3; Leipziger LSB. 53,8 Sekunden. Stasseln, viermal l33 Meter: l. Dresdner LSB. 43,3; 2. Dresdner TLB. 47,5; 8. Pädagogisches Institut Leipzig 48,2 Sek. Schweden. stassel: 1. Dresdner LSB. 2 :12; 2. Dresdner TLB. 2 :15,<S: 3. Lehrer- sportvcrei» Bautzen 2:20,4. SB. Brandenburg. Dienstag, den 8. Iunl, abiend» 8 lthr, „Goldenes Lamm" Spiclerzusammciikunfi mit Ausstclluiag der neue» Mannschaften. DLB. Guts Mut». In Anbetracht der Schlnßspl, le de» Blitz- turnierS findet die SpielauSschußsltzung heute, Dienstag, ab 9 Uhr abend» im Kiubheiin statt. Da» Training der untere» Hcrrcn- Fußbällinannschaflen findet in dieser Woche Mittwoch, den 4. Juni, ab 7 Uhr aus dem Platz (7 der städtischen Elbwicsen jhatt. NB. Wandersalk 33 fBDR.f. Mittwoch 8 Uhr Sitzung und Siegesfeier im Klubheim Kristallpalast, Schüscrstraße -15. PLgliek naclimltlags Ulir u. abencts '/»S Mir r M «M kintkillsptsiLk uavstägädtl. — Von 7 »kr »bös. 2V ?fg. chg stetkdg. Adams GMof / Morikburg ^eäen Disnslsg Sesellseksfls-Ianr-^benü l'-inrcsiele im l.incsenßs3rlen SaslsILIIen unü Versnüsunsslokale diolst unssr» pfinssl Kummer »Ins bvsoncters gllnstlgs Vkordvmvglleti- stslt, cts rls 2 läse suttiesl. /tnrvlgsnbsstsllungvn «rbltten nklr uns lm Intsrssss slnvi' gssetimseüvollsn /^us- klllirung mügllclist bslrk «ukug»d«n. Vselsg ttsr vresüner VIsettriettlen Zeile ergebenst an. daß beule wieder »in frischer Dranevorl allerbester vlbenbnrner u Oftfrtrstscher Wagen» <Aebea»ck»«pseede eingetroff. ist u. stehen dleiclbcn ,u möglichst billigen Preisen unter Garantie bei mir Perkau'. 2. L1aIasckev8llZ7 Dr««dr»»N., Aaiserstraß« 1, Televbou 54282. >VeiI es notürUckvn virlcensott entkült. Säfte äen vinlcen — Kräfte, cUe vEirlcen! Lei-Lr 42? 6-5^ /L - Mi p/inssten/ s<gsssssmpf>kicj!ic:s5s s<okislik7i6kilski ksslZtigsu mit-, 6glZ sie mslusu V6k-666!l6kl uucs csssisk- Isic:sit bsk0mmI>L>46u lottk-Xsfsss tmtL ilgpss ^6pr!6i6skis, lmtr Isu-63 6l-si0ktsu Slulcit-ucszss, twtr iiipss ^agkki- Isiciskis, oßms ipgsucsvvsiLsis össLsiwsl'csskl tpiusesu Izüuusu. Vsrbvvsn * «smburs 7S ! Z o», ,p. p»ß»t von roo 0I-. üosl»« nue 1 so - u«d,p»ll UuNIok. Vssipslsk-: Willi Koekalskl, Vnss6sn-^- IS. l-Illblsi-s^. SS. Isl. 30007 ^ .mn.mnmWnmim,immni!n,!nm«PWW>nl'>nm'iiil!ill!IlIIlIIllll!lIll!!>i>!!l!!llliilll!!!!!!ll!!lll!illlii!ill,!iil!!!!l!li!llIlllilll>llllllii!!!!l!lill!ll!!l!ll>lIlllll!llllliliii!lll!l«ß tilge« ll» «t vübalb», ß«»i feta« L D««- vulter Ar. 1 »«(«ade« wk ü> ,»k«>e» »oi» » Pfund (Psnnd, Nitcken» »».arsalirn »der «3d »volle», w -stsr»! dloSnotzmr dal Psund Ä:t. 1,W veslrllxn, slldrt >» donraidia Le>»g 8.-«^ ObasgwS» ÄenNolmt llrrg, «ibrrachl Riß 11. MS-"»» Od,r!°nN Äncher 4md pdßirr Drlrilt Dentschl»! ,d» dusrr «et. AsM UNd übersichllich! Estn. Donna, der D.N.. AMtraßenkarle desmitl.lemoväischenBer- kebrsgc dieies liegt i» ihrer großen »rlarbeii und Uber- stchilichiieit. Iedermann.ob Kraftiochrer oder »ichi.wird seine Freude an ibr baden. Doch auchBcbörben.Lch»- len. B< reinen wird sie gute Dienste leisten. Eie ttt aus festem Papier in Vier farbendruck bergestelit. Preis „ro Stück nur RM. 1.20. (ILersand nach aus wärts gegen Boreinsen dung oonRM.I.Sgeinschl- Porto und Dcrvackung». Zu bcrben tn der Hauvt» geschäfi »stelle der ?)res-ntr Nachrichten Martenstraße 38/42 He»L8le ^oclells t« Dnmsn- 7»»«k«n drscinüer» preiswert klgairo Norsteilungl San cloeuntsetlgung Itoparutueon >»Nen»»ie»o« s klnO'-naustrao« 14 Tel. 4i828 »lutüorgawShnlloß ge»S» /iuswahl SmlenlchlWlh SSHlauckiwagen «Gießkannen säm ll. Bariengeräle Breis« billigst Ol!o Kraichen Tr,»mp«kerslr. >» Zeiliralibeaier-Pais. psisnos v«rrml«tst VIM, V»»«vUnnen immei- nm bei D»Ae- ScheDelstr. >2. pH. l.-IV. Ein ganzes Hans voll Dünnen dural für groß!« Auswahl.
