Volltext Seite (XML)
ilinvenv. Hau»- «nviung baarer gesucht. 4.411 «»den. 's. Johann- dof und lr Fudr- kanlapen M.. bei erkaufen. ,.J"va> z. Pachi :re gute im Ä»>- oatzsch, »er tiick > wird ein äst, wenn cht. r II »»- ri«»» »i eke ifen. Be- . lRicibe. .I.itto i» tt. Oisertcn Nndoli beten. «äst »nb «de Uoche gröberen » billig unter I, xpeditio» ÄM. Lotminig, . niit sei- r Lamcn Äet. Adr. bktSdt». MW liSlicrigen Fricdens- (eins der iissemcnts pachtirci rsort oder nun. wcr- n Besitzer Nieder >da. ^ ioil! r der A>t- tion mit xalitätcii, Umiländc Mk. Adr. „ »«»«>- beten. esRcstan- utcm Ao idt (Ecke«, !er lieber- !M M. zu i ertragen ^inks. ^ siebendes intcr Lage Ges. Adr. I»N8« n- rti,,8tt. nden. . per basse fen. Lg. knckolt Mt!^ i nachwciS- urant mit verkaufen. L. 70 !°"F chlungsfäli. 1er e. statt. t gesucht. >^d.BI. eildkb Mt e liaibcr zu resien unter nvalibrn :tcn. illig zu ver dachten zum ^I.O. »1 Kiostcig. 5 «vsn«I> Einen tüchtigen Gärtner, der gut veredeln kann, jucht zum so« sariinen Antritt Friede. Aug. Wilhelm Dcmuth. Rittergut niämow bei Guttau, Sachsens Wr Agenten. Eine leistunaslätzige Nordhauser Siiamitivein-Brennerei sucht für TreSdcn und Umgegend einen sticht. Vertreter. Ln. unter IL. »0 postlagemd Nordkaufen erbeten. I-tllillnßxs- «esnvl». in Ostern 1887 wird ein Lebr« lin'a sllr ein Farde-Waaren« Eugro-gefchltst gesucht. Off. unter 4V. 4V. 4SI abzug. bei Haasenstei« u. Vogler, Dresden. Ill'il»erei-Vir«et»r! Eine Brauerei Westfalens, mit einer ProouktionS'älngkeit von rzoOO vcktol.. beabsichtigt einen in der Branche crt'alircnen. tüch tigen Reisenden anzultellen. der in, Laufe des ersten FabreS bei benicsener Qualifikation »um faii!»,. Tirettor der Brauerei anfrütken würde. Nur besten« cinpsoblenc Bewerber wollen sich melden unter 2. I*. 02« bei II»»oi,8lv1o «L Voller in I^iil«. vir krMsllrter versichtriillgs- Grsrllschast kniigs- schüdeil sucht für Dresden thätige zu s,l,r günstigen Bedingun gen, event. gegen Fixum. Da dieje Branche ohne Konkurrenz ist und Vorkenntnisse nicht br- nöthigt. kann sich Jedermann aus leichte Weise einen loh» nenden Nebenverdienst ver schaffen. Ost. unter w.l'. U1SI beiördert IlnOvIk INoaa« in Dresden, Altmarkt 4. /! «ler bei <Iei äitillen« lnier binaleiie Zeilieitt i>»t Nil nelbltbin al8 Ilmlenlirter, vielter »»<> «8t. xute /enz- i!M /»r 8eite 8telivii. 8««c!«t lür «le» i-. I'e- tiM»' itiiMei, .tabre« itterbUb i. loixtl.. Xnvsiodvv 188«. »r» st!»eil'«r8ti»«i8tHr voll VotiL. «««»eilt Ajienten und Reisende zum Ver lauf vctmKassee, Ihre. Neid ii. Haurdurger Cigarren an Crinale gegen ein Firum von nno M. und gute Provision. Ln. unter St. «08» befördert Heinr. Eisler, Hamburg. Slilllilliiveizer-Htsillh. 2 tüchtige, nüchterne llnter- scbweizer werden per Neusalw 1887 aut rin größeres Gut bei Döbeln geincht. über aiwwcit.'ii L i er!>n nebst Zcilgiiißabschristen und Labnamvrüchcn an die Expe- d'tian dieses Blattes unter Kl. >-7t» gelangen lassen. Strohhnt- RSHerinnen- Gesnch. Nach auswärts werben noel» i»«I»r«r» ««ükt« 8trc»Ii- Iilllriüli«! Inavri ^«8nvl»t. Die Be'chüfiigung ist lolinend »uv dauernd. Beste amerikanische Maschinen mit Dampsbctrieb. Zu ertragen Dreüden-Anton» stadt, Forststrahe 17, Garten baus. b. Ulbricht. Eine vorzüglich eingcsübrte Fekes-Krsilllerittigr- WlllMfl allererste» Ranges sucht Herren aus den besten Kreisen als oder auch stille INitarboitsr zu sehr gttustige» Eondttio- ne>», event. gegen bobeS Fixum. Die Bcrsicheruiigs - Bedingungen der Geseltichast bieten ganz be sondere Bortbeile. I^alteei» nach 8 Satiren unnarvvlil- dni-. Präniien biUigst. Di« vtdendeudezug schon nach S ^«Ureu. Otierlen unter O. V4SS besördcri IkiielnirHIossv in Dresden. Altmarkt 4. UssuM >vi,d rin Binitcchniker für Büreau- arbkitcn. Seibüständiger flotter -seich,icr. Antritt sofort. Sclbst- i'.eichl.cbeiic Lffcitcn mit Zcngniß- nl ichiiilen u. GcbaltSangaben sind ennureichen nntcr I'««. ItlUS in die Ervcdilion dieses Blattes. Ailstäiidige Mädchen von 14—10 Iabrcn können das Raben aus der Maschine erlernen Lcbubsabrik Wiesenlborslrabe^4. 5tilW!velzer-Hesllch. Zwei tüchtige Stallichwcizer weiden genicht ans Rittergut Altlicnhain bei Trebien via Vnnen. Lohn nach Uebercink., Anliilt kann sosort erfolgen. Obcrschweizcr Änton Grbe. Teichwärter- Gesnch. Für unsere grössere Tcichwirtk»- schast suchen wir unter günitigcn Bedingimgen für jetzt oder weiter einen ganz zuverlässigen, ebrlichen u. nüchternen Mann als l'oteli- vttvtop und l ^olivr, wel cher möglichst eine derartige Stelle schon innegebabt n. Zimmermann oder Zeugarbeitcr gewesen sein muß, bez. diese Arbeiten verstellt. Nur mit guten Zeugnissen ver setzen«: Bewerber wollen sich ver- sönlich an die NtttrrgutSver- . Nur Solche, welch« sich UH'"'! bei ibre lüsberige Dtzätigkcit ^^strMiain wui^cw köimeii. wollen itzrc ^tz,iir eine MetaUkuopssabrik ' " O wiid ein tüchtiger Lliovvnr, liauptsäcklich für Damenknops- stanzrn, auszunetzmen gesucht. Solche, welche gleichzeitig mit mechanischen Arbeiten vertraut sind, ertzailen den Vorzug. Gef. Ost. unter N. Kl. «OSO an It n «I. HI» «8 v, Dre-den, erbeten. Vsoih»»« v»at»«I,«v II ao«U»i»n8-N«I»IIss«i,, Leivzl«. — GtettesnMende« emvlelilen wir unsere Vermitt- lung zur Erlangung einer stelle. OlivlNlNlMMer. verb. und led., mit aut. Zeugn.. emps. MatuSezyk, Dresden. »,ür e. lüiätzr- kräst- Ätädchen, j iv. s Ollem sich zur Ausbildg. d. Hauswirttzschaft i. d. Familie e. Geistlichen a. d. Lande befindet, w. v. Neus. Stelle als Scholarin a. e. Rittern, o. sonst grüß. Gut m. Familicnaiilchl. gesucht. W!Lst. 8L. 4K Expedition d. Beerb. ILin junger Mann. 24 Fakire alt, v ev.-lulkerisch, scminariit. geb. Lelirer, welcher dielen Beruf srei- willig aufgeben will, sucht unter bescheidenen Ansvrüchen i.e.Wactm als Korrek tor o-. ReSactionsgehilse. Gef. Ost. unter II» »>188 be liebe man an die Ann.-Exp. von II»»8«N8t«In«LI o«rl«r in Chemnitz niederzulegen, /üin s. Mädchen von 47 Fahren. ^ welche« in Landwirttzschaft war. sucht als Stütze der Haus frau, um sich zu vervollkommnen, Stellung für jetzt ober sväter; cs wird mctzl aus gute Bclmndluiig gesebcn. Ost. gütigst in die Exp. d. Bl. unter KI» niedcrzul. iHin j. »nvertzeir., strebsamer Kaufmaiin, mit allen Eoutor- Arbciten. namentlich im Rech- nungsfach vertraut, sucht, gestützt aus gute Empsedlungen, unter bescheidenen Ansvrüchen sosort oder auch später Stellung als Comptoirist oder Lagerist. Gesäll.Anfragen erbitte unter«. I 8»R postlag. Zwickau i. S. Eine Lchrliugsfttlle wird gesucht in einem GlaS- oder Poriellanwaaren - Geschäfte in Dresden oder in der Provinz für einen lüjäbrigen Knabe». Be dingung: Wodnung und ganze Verpflegung im Hause. Gcctzrte Amräge bittet man an Herrn Redactcur 8«II»rn»anu in Karlsbad 1. B. zu richten. ktzldtziliZiivS. M kMkMM» wünscht sich an einem nachweis lich rentablen Geschäft mit einigen Tausend Mark Einlage tbätig zu bctbeiliae» und erbittet Offerten unter Ebiffre ». v. 478 an II»»8«N8t«tl»Sk v«8- I «I, Dresden. ILiiie tüchtige verfette 'eidst- ständige böbiuiiche Köthi» sucht Stellung. Antritt kann so fort erfolgen. Nätz. Langcbrücker- straße 3tz. bei Frau Hcppcr. Gin Kindermädchen, in der Fröbclstistung nedildet und schon in Stellung gewesen, wird auf ein Landgut per 1. Fanuar oder Februar 87 gesucht. Gut Empiotzlene wollen sich An- tonstraße 10, parterre, Dresden melden. V«»tr.-b«i»b.-Ki8tsIt, WilSdrustcrstraße 28, I.. arwädrt ^ sss ^ aus Staat«« und Gels ZSSM. u. Silbergegens».. Ukren, Kleider, Wüsche, Betten. Ctoste, Möbel, Cigarren, Colonialwaarrn. Lpedttion unter vorsetiutz. 1 möbl. Znnincr, im Parterre ^ gcleg.. ist für 1. auch 2 Herren sof. zu vcrm. Eamelienilr. Il.p.r, KHoIinutt«, Hochparterre, l Salon, l —2 Wohn zimmer, 2 ^Schlafzimmer, Küche, Keller, Zubctzör. angenctzme, ge sunde. rublge Wobnungclage in Villa mit schönem Ga«en. dicht am Albertpiatz, sosort od. baldigst »n vermietbcn. NSK..Hospttal- straße ll, j.Et.. von l2—2 Ützr. Daselbst a. Bantamtzützner zu verk. Niederlage Packboistraße. üSO Mk., Nieder lage Pirnaischestrabe, 200 Mk.. I. Stage Freibcrger Platz 25. 575 Mk.. sosort oder p. 1. Januar zu vcrmiettzcn. Nätz. Montzstr. 2, 1. Etage, im Comptoir. vrcsdcii.vrrsdcn, Litzktzi N8t>'. 3, sind « ArbeitSsäle. je lOO Q,Meter Flächmraum. sowie groste ReUercien sosort zu vermtethen; auch würde tzc- trestendcü Grundstück unter gün stigen Bedingungen verkauft. NätzereS daselbst. Schöne Uejiailr.-Male sind an einen tüchtigen Wirttz an einen tüchtige» Materiiistraße 4 per sofort zu ver- »liclben. Nätz. daselbst l. Et. links. so /Lin kinderlos. Etzepaar wüiischl " ein Kind gegen einmal. Ab findung an- od. gcg. Kostgeld auf- zunebinen. Adr. u. U. L. IO« Berlin, Postamt 35 vostlageriid^ Hainen finden diskr. Aufnabme. ^ sep. Zimmer, bei Heb Drägcr, Löbtau-Dresden, Schulstrabe 3. f^amen s. t. m. Hause fr. diskr. ^ Auinatzme. Heb. iraitlv, Dcubcn bei Dresden. best. Stände finden unt. Nr. Diskretion liebev. Ausn. in d. Priv.-Enttzind.- Anstalt bei Frau » «r v K in Lehrte bei Hannover. Damen Mi»c» linden diskr. Ausuatzme bei Frau Hebamme filauoi, ^ .Httschtzerg im Riesengctzirgc. Manien s. Pension, Rattz u. Hilfe ^diskret. Hebaininc Fr. Crn- son, Berlin, Prinzcnilr. 00,^.^. Manien s. a. längere u. kürzere Zeit diskr. gute Auf», b. Frau Matliier.Hcbaninic.BIaseivitzb.D. «WM > zlllädchen v. auswärts finden > «V» Stellung Roicnilr 2,1. l. Ksübter tuiglkich Mosieur) Lv^nktlt. Osscrtcn mit Zeugnissen und An- lvrüchcn an die Verwaltung der „von Zimmermann'ichen Naliir- beilanslalt z» Ebcmniv" zu richten. IIel8v»«>er siir «lnme» und Feber». Ofierten unter I'. k. L47 erb. „Jnvalidendank" Dresden. Ich suche <ür meinen Dictzbe il.md von M> Stück Milchvieh eine cnie Wirltzschastcii», welche schon melneie Fahre aus größeren! Gülcr» als solche tonditionirt tzat, auch in der Küche bewandert sei» muß. Antritt sosort oder 1. Te- ccmbcr d. F., Gehalt hoch, Bc- liandlung gut. Stellung tzeguem, da NiUchveikauf vorhanden. Klei nere Gntsbesitzerslöchlcr, weiche obcncrwätznle Eigenichaitcn be- Utzen n. nicht unler 23—24 Fahre alt sind, bitte ich, sich mit Zeug nissen vonustelleii. OSkar Weinhold» Kammergiitsvackter. ^ieVollendnnqeineSböhin Kohlenwrrls mit hoch- seiiicr Qualität bedingt 4ln stellnng von Vertrelern an alte» Hauvtvlittzen DeutsciilandS. Nnr vvrzug- tielie Bewerber, die siet, mit mindestens Mk. 12.000 de- tveiligcn müssen, tvotte» sieh unter 1^. I . «121 «nO. 1Io^8p, IbrvaOen melden. H l» Ni Hamburg und nuo- wärtS irtzr gut bekanntes Hans cinvfiehlt sich zum An« u. Nerkans aller Artikel und gicbt aus Waarcn Vorschuß. Oss. unter 4. «»77 bei. b. Annoncrn- Exped. von Nrloi'. kllSIve in Hamburg. « 0^2 Wttliliiie selllleljenhe Mpilttlien. SGMOL zu L'/s Proe. Zinsen p. a. und '/§ Proc. TilgungSauote haben aus >andwirthschastl.(8r«nd- stücke, alle Zeit seststehend, sofort oder später auözn- leihen liiliäntzr L ko., I-sipLiß, NeichSstraste Nr. 17. LMMU » 4 I»eoo., 75«,Wi» M. «1 4 4 I»roe. haben aus Haus- u. GutSgruild- stücke sofort bez. später, auch alle Zelt seststehend, auS- zuleihen UllilUI' L ko., Lvlpoiß, NeichSstraste Nr. >7. ««««Mark suche ich nach vorauSgehcndcn 14,050 Mark gegen untcrpsänd- liche Einsetzung einer in gutem Zustande befindlichen Mohlniühlr. welche mit 32,130 Nkark zur Fmmobiliarbrandkassc eingeschntzt isl und zu der ein Areal von 0 Ackern gehört, unter Zusage einer Verzinsung zu 5 Proc. AlllizW Mllh.W Dresden. Anlonstraßc 17. 2. ' MM KM in Posten zu 40« bis 80.000 Mk., sind für den 1. April nächsten FahreS gegen stchcie Hupottzek bc . niedligein Zinsfuß zu begeben. Fuslizralh einLltns.LM. HajlülMS.Kek!M- rantFrodnktell- oder irgend ein Geschäft zu »er« kansen hat oder kaufe» will, wende sich an H. Lommatzsch. Altmaikt 15. 2. Et. Reelle und solide Vermittelung. «»«Ir VeränderliiigShalher verkalisc ich mein Gut mit 27 Acker durch gängig guten Feldern und Wiesen, ''i Stunden von Bautzen gelegen, Gebäude, Inventar und Vieh im besten Stande, aus freier -Hand unter annehmbaren Bedingungen. Alles Nähere zu erfahren beim Ortsrichter in Talzonsorst. R*r»«SiI- TS«s>i«I» Ein gutgeh. Restaurant oder Gailtzos wird zu pachten gesucht, Kauf für später nicht ausgeschl. Uebernatzme kann los. od.HOstern geschehen. Ost. unter -4.8.202 „Jnvalidendank" Dresden. Agenten verbeten. Llos- LUS mit kA'lon. seinste WohnungSlage. (Sonnen- scitc) in Neustadt, zwisch. Altzert- tzrücke, jedoch näher der neuen 4. Eibbrücke gelegen, folglich große Zukunstüstraße, aus mehrere Fahre fest u. voll veriilicthct, (alles in bester Ordnung) wenig belastet, gute reelle Kapitalanlage, zu 5'/e Proc, Micthertrag 4500 Mark, spünkl. ruhige Miether) das An lagekapital verzinst sich dabei zwisch. ca. 0—7 Proc., ist sofort wegen Abwesenheit des Besitzers für 82,500 Mk. gegen Baue zu ver kaufen. Nur Selbukäuser er halten eingehende Ausküiislc aus Offert, unt. «t» I'-4l«Exv. d.Bl. Ä!t sreil!eljellk>es nahe den Neustädter Bahnhöfen mit einem 5000 sHEllen großen Garten (auch zu Fabrikzwccken zu verwenden) für 00,000 Mark zu verlausen bei ü. U. ^g-issr, V1tstoi r»Ktra886 25, 1. VorUleUdllkto LllpitLl-LlllLSv. Mein an der inneren Pillii.tzer- straße gelegenes Hausgrunditück mit schönen Läden. Hof ».großem Garten (werthvoiles Baliiand), will ich altershalber verlausen. Fester Preis 135.000 M.. welche sich jetzt mit 7"/a verzinsen (seit ca. 10 Fahren nichts gesteigert). Nur Seibstreflektanten, welche mindestens 40,000 Mark baar yn- zatzlen können, erfahren Adresse unter ll. 20 Expcd. d. Bl. VerrL-vottoa, Vssoo. 8vkkrlvi! «tv. Lum üvmaloii, «mvftehlt billigst ü. HrsiLSSL, Hoflieferant. ^I»NlI«II«t^1»88«. Iß in Ein Mrik- Gebiinde am Bahntzos eines großen indu striellen Ortes der Lausitz ist zu verpachten, event zu verkaufen. Ost, e-.b. I». 1478 Exv. d. Bl. (Kitt gutgehendes Rkstlilirnlit ist Verhältnisse halber preiswerth zu verkaufen. Selbstkäuser werden getzete», Ost. unter 4. IV. 20« „Invalidendank" Dresden nicberznlege». Bernhard Strödel.i Antonstratze L7, ». > HllNS- Grundkül!;, in einer kleineren Stadt Sachsens, in der verkehrsreichsten Straße gelegen, mit 2 Wohnstuben,Neben- ilubcn. Keller und Werkslclle, sür Profesflomstcn passend, sowie Obst- und Grasgarten mit an- greiizciideni Wasicr, ist unter sehr günstigen Bedingungen, bei wenig Anzahlung, sofort zu ver kaufen. Näh bei C. Cistncr» Drcsdcn-N., Theresienstraße II. KK«?Il8t« Eine der größten Dampfziegcl Fabriken in verkehrsreicher Ge ae»d Schlesiens, örtlich gesicherten Umsatz, Fabrikate weithin gesucht, mit großem Holzschiieidewerk und 105 Morgen guter Landwirthschast, ist wegen Kiänklichkeit ocs Be sitzers «l vcrkausen. Anzahlung M.OiX) Mark. Selir gute Nen- tabilität narliweiStici,. Los. erbeten unter C ifire 4. 7!. an II » » 8 S ll 8 1 „ i ,, N N «I V »» n l S l . 41,», INT. älZcinc vortheilsläst eingelichiele 1 tlln, nabe am König!. Großen Goricn, m Ruhesitz als gewcrblichcm Ziveck pastend, gut verzinslich, verkaufe Verbal- niste halber lür ll.000 Tl>lr., bei 2000 Tblr. Anzahlung. Näheres unter II. I». durch die Exvcd dieses Blattes zu erfahren. Ilncli«;»«!- Vt>I,»»1. VerändernngShalber beabsichtige meine vollständig neu gedante» seit feit 24 Janren schwung haft betriebene trüoK«i-v» mit fester, guter Stadt- u. Land- Kundschaft. prciswerlh zu ver kaufen. Selbige befindet sich in einer lebhaften Garniwnstadt Sachsens mit Bahnverbindung. Rctlcctanten belieben ihre Adr. unter Sk. 2.180 in der Expcd. d. ^Il^gcst. wederzulege». Lin kleines, giitgeh. Ncstan- rant ist preiswerth zu ver kaufen. Näheres Mittelste. 14, 1. Eloge. C. Schneider. Lvetnni»«?, »Ka«Ii»- l»«»I»n». «-urrt. !.«,><-> :c., Stück 4.1. .11», OO, 7.1, oo bis IS» Pfg. Neuheiten in1^in«v«»i»zx«8ltolt<»-n 8tI>,i«T«;i» von I»« - «Iruvktem 8 » t11,. Stück von 14S bis 2.10 Pfg. Meiße Schürzen mit Stickerei, Stück 1«« bis 4L« Pfg. I Schwarze Schürzen in grohartigster Auswahl, als . Lüster«, Cachcmir- und AtlaSsctiürzen. jederzeit die neuesten Faxens» Stück ISO Pfg. bis IO Mk. Vlilillitdrlllktc Schürzen Stück 7S, 8» bis 12« Pfg. 8«I»iI>T«r> Stück 80. OS bis ISS Pfg. d. Kleid vollständ. Stück von SSS bedeckend, Pfg. an. Kin-er- Schürzen in allen Größen u. Quaiit., reizende Neuheiten. Stück 4.1. SO. .1.1. OS. 7S, 80 bis 220 Psg. ZeluiLäsl'bLelrl Ullrieullrusre /H t Anlonsplnh Sofort zu verkaufen ein Kohlen- Geschäft. Ostcrt. erb. unt. 4V. IV. 22.1 „Jnvalidendank Dresden. Ein feineres, flottes Lo1o!ÜAlv?3.3.ren- odcr vs1ik3.ts82sn§2Lekä.Lt zu kaufen oder in pass. Lokale eines Neubaues zu errichten gesucht. Ges. Offerten erbeten 14. 2000 postlagernd Arosden. Kt P! ölrranko zollsrci ?>.L° )l" e Arten Fuhren, als: Kohlen, Ziegel, Sand m 2Iseho. besorgt prompt und billig Carl -H äl»nel, Palmstraße 52, 1. LmdsstenLLkIt sür getragene Kleider, ganze Nachlässe Zicgelstrastc io, l Etage rechts. Tür ütclliiiiichtr. Trockene Nadselge», Speichen u. alle harten Hölzer borrnthig bei Ikvt». ««IIinnnii, Gütcrbahir- bosstiaße. jeder Station .. , achtens: Hasen per Stück 4 M, Fasanen per Stück 3 - kette Mastgänse 100 Kilo 125 - fette Mastcnten 100 Kilo 110 « Rehwild in der Decke IM Kilo 150 - Damwilv in der Decke IM Kilo 135 - Schwarzwild in der Decke loOKilo 110 - geg. mehrtägigc Borherhcsteilung tliiter 10 Kilo findet kein Ver sandt statt. ^Wild- und Gcflügelhandlung Schniiedeberg, Böhmen. Erzgcb. I4i elinn. ri» 4 L. x.. Iric-.- vllmplmotor wird ;n kaufen gesucht. Osserten unter llnlni- >S2.lErv^d. Bst Butter t>« Käse an ss. holst. Vlischb. 05,75. 85, 55 Pf , lclt. l.iKäic 25 Ps. h holläud. 30 Ps. >/e >ia . 1 .sta. Piobe pr. Post. Hsttidlern billigst. C'knst Scinilz, Kl. Flottbeck, .Holstein. Ein gebrauchter, aber seiner Biiffctschraiik wird zu kauten gesucht. Adressen bittet man im Seitcngesch. Ecke d Weiße- u. Frohngasse nied»rz»lcg. ! ti! i« i!« H L >. « W