Volltext Seite (XML)
g» * »Dresdner Nachrichten» «»rt» ,» ^ k. Tonnerstag. «. November 1»1» ^^tte LL sächsisch« —.— M.. do. preußisch« t »0—200 'M. Leinsaai ieinsle b«. tatzfreie, russ. —N!., iemc russ. —,— M., do. mittlere 200—270 M-, do. Bomban 275 AI., do. La Plala 245 AI. Rap» M «Setzen- »leie, pro 100 Kilo netto, grob tt.60-l0.l0 M. do. iem 6.75—0.25 M Sloaaeakleie. pro >00 Kilo netto. t0.30—ll,40 AI., russ. und döhni. 1075 dis ll.50 M. Riedl. (Pro lOO Kilo netto.» kalserau.'zua 34.00—3ib,oo M. Weizenmehl! oon ztOneslerauszng» 3l,2b- 32,25 M.. do. 00 30.25—3!.2b M.. do. 0 29,25- 30.25 M. Ronaeiiinchl 0 2L.2L-2S.7L M.. do. I 23.50 bl, 24,vo M. Heu. pro bO Kilv netto: 3.40-3.60 Pi., alle» — — M.. oebiindeil 4,00—4,40 M. Stroh, pro bO Kilo netto. Fleaeidrusch 2,Kl bi, 2.30 M., do. Maschlnendrusch Lanaslroh >.40—1,70 M- do. do Maschlnendrusch. Krunniislroh l,00-1.30 M. Hamburg. L. November, »lelrciürmartt Welze» ruhig. Mecklenburger u Holsteiner Noo Dezbc. l8l.oo-184.M. Roggen nihig. Mecklenburger u. AltmSrler neuer >54.00-157,00. inssischer cn. o Pud lO/lb —. «berste stetig, südrussische co l03.50. Hafer träge, neuer Holsteiner und ltliecktenburqer lö«-lvö. Mais ruhig, an,er,konischer mned cts. per Novdr.-Dezbr —. La P>aia c». oe: Novbr. Dezbr. 105,50. Rüdht ruhig, verzollt 67,00. Kaffee . Leinöl ruhig, wco 4S.00, per Ian.-April 50.00. — Petroleum umrittan. iüewichi O.VOO loco —. Wetter: Bewölkt. Hamburger Warenbörse. 5. November. iMitgeteilt von Eichen borg ei. Eo., Hanibnrg.» Kaffee. 10 Uhr: Dezember 55'/>, März 50'',. Mai 57, Juli 573,. stetig. 2L0 Uhr: Dezember 55G, März 5o",, Mai 57",, Iui: 575.. llillig. etlicher. 0,45 Mir: Dezember 0,02'.-, Marz 0.00, Mai 0.05. August 10.15, stetig. 2,15 Ubr: De zrmber 0,00, Plarz 0.75, :vlai 0.00. August 10,12'-.-, malt, Kupfer 1t Uhr: Dezember 141^, 2>ln 130',2» Juli l3S'ä., behauptet. Hamburger Astirentwrle, 5. Nvoember. iMitgeteilt von Eichen bcrg L Eo„ Ha,„bürg.» Kaffee. Schluß 0 Uhr abends: Dezember 55>t, Marz 5»>-, Mai 50'!,, Juli 57'/,. matt, etucher. Schlad 5,30 Uhr abends: Dezember 0,55, Marz 0,75. Mai 0,00. August 10,tO, matt, Kupfer. 2.85 Uhr: Dezember III, Mai 140, Juli 13ü>2., be hauptet. Hamburger 7'larenbörse, 5. November. iMitgeteilt von P Ebrenbaum ><: Eo., Hamburg.» Gummi. 2,80 Uhr »achmiltags. Dezember 4,57, lvlärz 1,00, Mai 4,08, Juli 4,07, behauptet. vlngdeburnee Iuckermarki 5. November Rohzucker. . Produtte Transits an Bord ,rei Hamburg. Tendenz Ruhig. Per Nvvbr. 0.57', lb. 9.00 P.. per Dejbr. 9.00 E> 9.65 B.. per Ja»! März 9.72', (b. 9.75 B.. per Mal 0.02' , ö>. 0.02 B.. rer August >0.15 L. 10.17' , V., vcr Oltbr.-Dezbr. 9.87', G. 9,SO B. — Kor'iizncker. 08". 0. S. 9.05-9.10. Nun,vrodutte 75", 0. S.! 7.10-7.50. Tendenz Ruhig. Prot. Narstnade o.F.: 19.37'.—19.62",. Kristallzucker I m.S.. ib»„. Ratiiiiade m. S.' 19.>2",—19.37'/, «bemam. Melis M.S.: 18.62'/—18,87',, Tendenz: iüeschäftslos. Wetter: Kaller, trübe. Bremen. 5 November. Baumwolle 69,75, stetig. Konkurse, /tahliillgeci»stell»»ge» ns,v. Sächsische: Drogen- und Kpivnialiparenhändler Kar! Milli» Ködclpelcr, alleiniger Inhaber der Firma Willy Küdclpetcr, MarcuS Viertel Nächst, Ehemnitz. Ha»d!ch»hiabrikaut Hans Georg Herold, Neichcnbrand iEbemnitzi. 7 Kau'mann Heinrich Fried rick Klein, Ptautzen. U n i 0 >l 2» rancrci G. b. H., Hohen stein Ernsttkal. Etasttvirt Friedrich Nlartin Müller, Sebnitz. ctigarrenfabrikanl Emil O-.'kar Marlig, Liinzcnan iPenigi. .Kousektionssteschäftsiiihaber Salo Jacob, Lugau iStollbcrgi. Firma Johannes P 0 h l c r s , Gesellschaft mit beschränkter Hai ckniig, Fabrikation von Stopfbüchseiipackuttgen. technischen Bedarfs artikeln und Handel mit technischen Gnmm Ovaren, Eoswig «Kötzschenbrodas. Stickmaschinenbcsitzcr Mar Rudolf Kendler, Plauen. Aus-ersächsüchc: Kansmann Oscar N! euer, Eharlvttenbnrg. Firma Ross ins u. Reuter, Berlin Temvcli»vf. Kaufmann M. G c c z y n S k i, Neukölln. Berliner 21 l l g c m c i n e Hoch bau g c s e l l s ch a f t ui b. H.. Berlin Tempelhost Kaufinnan I. E 0 h n r c i ch. Berlin lBcrlin Milte». 7 'Bankier Ioh. Noffkc, Berlin «'Berlin Tempclhoii. 2iulomobilgeschäst «f». B. Ed. Schwab roh, ?Iltona Ottensen «Altona, Elbei. Sattler und Tapezier H. P. 2l s m u s f e n, Apcnrade. Restaurateur Gustav G n s ch k a t, Gumbinnon. Kausmanil s^ranz Saternus, Kattowio. Kauf- inann Kurt Grünbergcr. ÜSnigShütte i. O."S. Schubwaren Händler Ehr. Sch 0 bcrth , Knlmbach. Kauirnaiin Robert W e s 0- l 0 w s k i, Posen. Zlgarrensabrikant Hans I ö h n k, Dornstedt iRendsburg». Kaufmann Ernst Glancrt, Tilsit. Nordscc- bosvital 05. m. b. H., Boldirum «Wyk, Föhr». Kaufmann Leo Brühl, Fikchach fZiiSmarsbansen». Srtskrankenkaffe Pillnitz und Umgegend. GeneralversMnmlnns Lon«abe»v den 2V. November 1VIS abend» >/,S Uhr in der iLastwirttchaft von Li-nnt in Hofterwitz. Takesordnung: 1. Wahl de» Ausschusses zur Prüfung der Iahresrechnung 1V13. 2. Mitteilungen. Hosterwitz» am 3. Noveniber 1V13. Der Vorstand der Ortskrankenkasse Pillnitz und Umgegend. Oldiliit IIN Nüt»n«t , Bor» 8 illMiU liiöMmIiiiüi'-iei'eiii. vsKiIkii. zu der am V. November I1N8 abends >/,tt Ubr >» Morihsttatze 10, slatlsindendcn 1. Der kommunale Wohinmgsuachweis. Relercut: Herr Regic- rungsassessor vr. jur. et pliil. »I. Nu6»>l». 2. Was fordern wir von de» Stadlveroldnelemvahten? Refe rent Herr ^ Iltii innii». 211> die 'Bonröste nnsctilieizeild MM" "UBZ Wir bitten die Dresdner Eimvohnerschafl, dieser hochwichiisten Bersanimluiist beizuwohnen. I»«r ^orstanU. vvknlwtmLedallL LtlilSiU von mlnsttUlr 14k KOK bU durch da» Idsntgliche Landstallamt Moritzbürg. Der Hafer diesjöhsilier Ernte mus, au» retten, glr!chmös,Igrn. volle», trockenen, dünmchaligen ttSruern bestehen und einen ge- sunden «benutz haben. Er muh frei von ausgewachlenen RSrnrrn sein, dcnf nicht mit llnkrautiämereien vermocht bez. mit Insekten besetzt sein. Den Haseraustebote» sind ivluster >m Umfang von reichlich >/« Liter beizusügen und bei allen Angeboten Prrt». forderungen bei Lieferung frei Bahnhof Moritzburg zu stellen. Die Ab'uhr vom 'Bahnhose nach dem Landstallamt wird selbst be sorgt. Angebote sind bis zum 2l. November ISIS an da» oben, genannte Landstallamt einzureichen. die Aiir unsere Hausfrauen. Was speisen wir morgen? Für höhere Ansprüche: Legierte Suppe. Sicinbutt mit zerlassener Notier. Hasen braten mit Salat. Apfelpudding. — Für einfachere: Grießsuppe. Fischraavut mit Kartoffeln. Salzstangen. 250 Gramm frisst»«, etwas erwärmte Dotier rührt man zu Schaum, mischt 2 Eier, Liter Rahm und 375 bis 400 Gramm feines Mehl hinzu und arbeitet alle» zu einem sehr festen Teig gut durcheinander. Treibt diesen Teig zu einem sehr dünnen Kuchen aus und schneidet drei Finger breite Streifen daraus, die man dicht zusamnienrollt und kcstdrückt. so dasi mau Stengel von der Länge und Dicke einer Siegellackitaiige daraus erhält. Man überstreicht dieselben mit geschlagenem Ei, bestreut sie mit Salz, legt sic auf ei» mit Butter bepinseltes Kuchenblech und bäckt sie in einem heißen Ofen, dessen Platte reichlich mit Sand bestreut ist, schön gelb. Vereins- und Znnunssbenchle. — Die hiesige Klempner- und Fnsiallaieur-Fnuung hielt am 80. Oktober ihre M i ch a c l i s - In » u » g s v c r s a m in l u » g im großen Saale des Restauranis „Drei Naben" unter Dorsch ihres Obermeisters Kannnerraio Friedrich Lange ab. Ter Dor- schcnde gab zunächst Bericht über das abgelausene Geschäftsjahr. Er leitete ein mit der Gcwerbcgesebgebung und de» weitere» Wün schen des Handwerks, als verschärfte Lchrlingsprusung. den Para graph lOOo, Submissionsaint, Sicherung der Bauforderungen, gegen Konsumvereine, Kantinen. Hausieren und AnsvcrkaufSweicn nsw., berichtete über Preissestsebnnge», Ehrung des Oberbürgermeisters, die Schnlbcihilfen des Rates in Höhe von l.387,50 M.. sowie des Ministeriums des Fnnern in Höhe von 2500 M.. über Schulte! .rn, 'Bcschcnkung von Schülern durch Stiftungen, Ehrung der Meister anläßlich 25jähriger Gcschäitsi»biläeil und über die die Innung be troffenen Todesfälle. Meister Hö'er sc», gab hierauf einen all gemeinen Kassenbericht. Auch fand der Haushaltplan einstimmige Genehmigung. Tic anschließenden Ergänzungswahlcn ergaben die Wiederwahl des Ka'siercrS Histcr sen., der Beisitzer Schmidt und Schober und der Ausschuß,nitglicder Naumann und Sstieinpflug. Meister Gruhn berichtete sodann über den Sächsischen Innungs- Berbandstag und Meister KalUes über den Berbandstag deutscher Klempner und Installateur Innungen zu Leipzig und über die Baufach Ausstellung. Tic Gcwerbckammerwählen, Grundlagen für LekrlingSvcrträge. ein durchzusührender Prozeß wegen Sistierung der BaubandwLrlcrforbcriingcn, die Deutsche Handwerks-Aus stellung lolü »sw. bcschästigtcn noch die Bcrsammlung. — Der K. L. Miliiärvereiu „Sächsische Grenadiere" beging am Dienstag unlcr starker Beteiligung der Kameraden im grgßen Saale des Gewerbehauies das 8 3. S t i s t u n g s f e st. Unter den zahlreichen Ehrengästen befanden sich die Herren General leutnant v. Earlowitz in Vertretung des Kronprinzen Georg und des Prinzen Friedrich Ehristian, Rittmeister v. Hcssenlhal in Ver tretung des vrenßischen Gesandten v. Nülow, Generalleutnant z. T. v. Fricsen-Miititz, Regimentskommandeur Oberst von der Decken. Lberstlciitnanis v. Haupt, Baron O'Byrn und Richter, Oberst a. D. Hummitzsch, Ttudienrat Professor Dr. Manitius. Hosrat Trustmüllcr und Kanzletrat Knüvscr in Vertretung deS Präsidiums des K. S. Militärvcrciiisbiindes, sowie Kamerad Roß berg vom 'Bezirksvorstand. Ferner waren durch Abordnungen vertreten die Untcrofsizicrkvrps und Mannschaften beider Grenadier-Regimenter, sowie die Brudervereine Leipzig, Nade- bcrg und Meißen. Der langiährige Vorsteher Direktor Schulde hieß alle Teilnehmer, insbesondere die Ehrengäste, herzlich will kommen. Darnach warf er einen kurzen Rückblick aus die Tätig keit des Vereins, dem über >000 Kameraden als Mitglieder an geboren, und widmete den im letzten Vereinsjahr gestorbenen Mitgliedern eine» warmen Raihrus, Alsdann ging er aus die festliche» Veranstaltungen des 'Berichtsjahres ei» und schloß seine patriotischen Aiiösiihrnngen mit einem Hoch aus Kaiser und König, in das die Fcstversammlung begeistert einstinimle. Erzellenz von Earlowitz überbrachtc die Grüße des Kronprinzen und deS Prinzen friedlich Ehristian, die ihr Bedauern ausdrückc» ließen, daß sie behindert waren, an dem Feste tcilzunchnien. Herr Oberst v. d. D c ck c 11, Kommandeur des Leib-Grenadicr-Rcgimcnls, toastete aus den 'Verein. Tic herzlichen Worte beider Redner lösten bei den Kameraden reichen Beifall auS und trugen viel zur Hebung der Stimmung des RbendS bei. ES waren auch mehrere Be- grüßungstclegrainme und Glückwunschschreiben eingegangcn, darunter vom deutschen Kronprinzen, dem Kriegsministcr Frei herr» v. Hansen und dem kommandierende» General d'Elsa. Bei Konzert der Kapelle des 2. Grenadier Regiments und Licdervor- trägen des Gesangvereins vom Unierossizierkorps des Leib- Grenadier Regiments vergingen schnell die schönen Stunden. Et» vvii io Unterossizieren crakt aiisgcsliftrter Wasseiircigen fand große Anerkennung. Ein slotter 'Ball beschloß das Fest. Fortsetzung sieh« nächste Seite. diesjährige I4iro1»vnva«»t«n«Ie>«>p»rnuL«iU8N4v»I»l rl« p betr Die Ergönzungswahl des Unterzeichneten Kirchenoorstandes findet SormlLL Leu 30. Xovemder voll vorm. 11 dk llllvdw. L vdr IN der Ne»t«l»tItnp«»>I«> «len I I nusriUti«I><» sEing Türe stall: sie hal persönlich durch Abgabe von Slüzunzelteln zu er-§ folgen, aus welche 7 Namen mil Angabe des Standes und der - Wohnung zu »chreiben sind. Wählbar sind nur selbständige Hausväter der Kirchgemeinde von guiem Rufe, bewährtem christlichen Sinn, kirchlicher Einsicht und Erfahrung, welche das 30. Lebensiahr vollendet und keinen! der Gründe gegen sich haben, welche von der Aufnahme in' die Wählerliste äusichließen. Gesetzlicher Bestimmung zufolge haben auszuscheiden die Herren: Gcheimrat 4. Unainnun, Laiidgerichtsrat Or. Leulnant a. D. ZIetLkot», Bankdirektor »«I«»!« und Baumeister t^lnlzert. 'Ausgejchieden sind bereits die Herren: Ngl. Banrat Prof. Heiller und Fabrikant Ntrtziier, crsterer durch Wegzug aus der Parochic, letzterer durch Tod. Die Ausjcheibenden sind wieder wählbar. Nicht gewählt werden können folgende, noch im siirchenvorjlande verbleibende Herren: Polizeipräsident HLoetttx, Professor Or. H-Vuttlzr, Zigl. Hoflieferant Hleelel, Bureaudirekior lirnu»-,, Rlcmpnermeister 'pdenia^, rigl. Hosbnchbindcc Vv^tei-relel». Tic abgcichlossene 'Wählerliste liegt dis zum 18. IV«»!»»' «16. aus der ztirchenerpedilion X«un,»>'l4t S, I. von U—I und i»s»'I»in. 3- S I'1»r zur Einsicht aus. Ein wendungen gegen dieselbe sind bis zum 18. «I. 3«. U Liir schriftlich beim Kirchcuvolstande der Frauen-, kirchc anzubringen. Dresden, den 5. November 1913. In KiildnmWS Sn AnilkilkitilstilltlitkiiiSt. O «ea». ß<ufbs<I Vresclvn-Ftz., SV,' > Usitsstslls „8soh«snplrtr" cksr l.In!sn 1,3, s, 18, 26 U WNI Lper.?»cIcunxen,^LLLsxe,lüc:kt-,vsmpk-,KokIeni.-, 8l LLuerstokk-, Ouktperl- u. sonstixe mecl. 8L6er. ^ I» kekerenren, erstlclsssixe männficbe uns veiblicbe vecZienune. k-slnllekists SQUdsrksIt. kr ki ^srr»»pr. 12SSS. »ist-1. mniMrrlilrjßiii >' ö«r«v >l» Vor«t«derckra<e», dl»«*»-, ^ «rIcr,llIr.,V»re«buas u.vrükWk» «»trünöung«», kisekte«, 0«»c)nvLe» u»v. «1. I-nsjLlnig« Lrkrtinms»n äi»kr«t u. okv« V»ruL«>türu»> llreräea-L.. «4n,i,rir,ik. W.l. ! 5prG«j»rEit u. geSkka. k. V»m. u. tt«rr- v krül, 9-10 ' 8onnt»g, von 9-1 Okr» . v»m»n vsidlick« vröisnunG. SrtrrlLmpidxi. /^u»dunft k?ücllporto. SsLKrotK-H?»»>'«>»« l,sicjsn Lis an liictit. keinen. klreiimtklW. so versuchen 5!e: LllrdllällVLlo», vl'SZllen, Kki88igki'8li'. 24 HpreoliLelt r V—II »>. S—S, Hltttvaoli». NnelSLvkt 8-8. 8«nntux« 8—12. 8 i'k. Hliullut IcUtlini?, Nsziieltzpstliin, Sprech. nur Mont., Mittw., Freit, von 9—2 Liebigftrafte 21» v. Endstation 16 und mit 1 bis Bayreuther Straße. - Ktieuma1l8mu8 beheben Oberförster Kvltsl» Eiilreibung »nd Pillen. Seit Jahrzehnten bewährt gegen tt«!«,»,«!!, I««!»»«, «. lVi-rv«-»- »>eIiiiiv>'L«a. Originalflaiche I,—. Ortginaljchachtel Pillen U.7S. Veriand nach auswärts. V»iH» Schwan - Apotheke, Dresden »2. «UL Neustädter Markt. Ecke Ul. Meißner Gasse. Fernrns 13879. ^Krankl,., »rische» alteAusflüsse, Mlsb IRE^R 111Schwache, 4Hautausschlake all. ——— Art ic. behandelt »eitMI. Utitteli«!' Zwingerstr. 6, am Postplay. 9-4, ab. 6—8, Sonnt. 9—3 Uhr. 8 Vi'iefmi'ilen-VmIeigei'W. W Aus einem t,„>l«»« I>«r» 8»» I»!»»,»« kö nn t 8«i,a«l»«o«I U«»n 8. IVI2 na, Irin. ^ I1I»r i n Restaurant »Vöwcnbräu-. Dresden-A., Montzstraße 1b, eine sehr gut erhaltene LrietmLrkell-8LmmIllvx (Uatalogwert Kohl 18 060 s>) meistbietend gegen sof. Barzahlung durch mich zur Versteigerung. Besichligung am Versteigcrungstage von 10 bis 12 und 2 bis 4 Uhr daselbst. ß Lokalrichter, I»r^«övn, Wartburgstr. 21. I. , !!!!iM Scbulrmarlce. öeloncjers preiswerte Herren -^IriI<Ot - I^Iem6en Itzlurke Köln, solide 0.zialirLt, nicht ein--) lsufench mit doppelten ^chlelltüchen >),00 ^Inrlce 8> emen.Vi^oxne, extru weich uncl 10 I-jerren-6einl<Iei6er Xlarke Aachen, mittelfeine Vi^o^nc, befon- Fees vveiches, anxeneklmes rruxen, -» -),00 nicht einluufcncl kviurke rübecch 0.z,alitüt, mit verstürlctem Oefü6 knorke rübeck, extra ltarkeVixoxne- ^ ... . . . ^).40 Kos. Lüchs .KKl. klim., Perron, u. bürfitl. »os- liefemnt / V^Illtl-aKe.Mcherxasse, 8cheffelltru5e Li§ene 8trump5>vsren-I^al)rik 8ämtl.8chla«er s.ck. neuest. Operetten Decken ääonat Oinksne v. 8euaukn. ' geparst"rvverlcstalt. ?(aia,op 8r. 11 ^ unck kranßo. F»k Nunsc§Dej,^uA Mmsiiin" »»:>«»«. ^ kll «tn«an« 8trnv^,i^K^ Kennen^.' U