Volltext Seite (XML)
wettertaae in Europa «W a. Veptbr. 8 Uhr »orm. Mchttzm» und Stärke »««» »». LI LL vtatlon». Rame MchUma und Stärk« «Vetter r». L« Z" «««»«« 0. des «Linde« v. SS « , ickchl «0 —tzi, rr schwach D»«K dedeev ff" -i« L 4 K: V letz» ieüd» d- rv ««2, ONV ^«ch de»«« »aUrni f-11 11 2 0 Reuen halbbed r-12 V Leies, wallenl 16 ll n ° Borkum 8 V schtvach V schwach V8V schw. hetter -13 t» 80 Irlchl bedeckt Ilb 1 aeimm heiter bebe« -IS 2 SSVschwach ivolNg t>ede<tt -12 v ziaiadur, - -!U v rvuvr ichw. 8 leicht 16 1 Swttlem. V schwach heiter -ll 0 i-eUer - « u Reusahrw. 8 V frisch hetter 8 dedeck» 1ü « Memel rv n,a»ia vvarv ^,,4 halbbed ^-14 2 wollen! -Ut ll Hann»»« Berlin bedeck. j-N 4 r^o j. leicht XV leicht Dun» - 8 14 rv.-iiv ichw. heiter i-10 1 wotkenl 7 1 Dresden V8V leutü wollig n V XO leicht Wvlkt'kll ll Breslau VX V leicht heiter >« ll xo leicht wolkell! ttl 0 Franks. M. München n>v m/iftt» wölken! -p b 1 n« I. leicht wvlkent ll 8 V schlvach Heuer g-I„ 12 XV risch V sehr leicht wölke,,l wolkrnl - u o Seydistz,. Island Still bedeckt 4-7 - »us «Hrr»»«, vor«» «ton«, idcnl rugana M-renz riuarno Nom Lriudifi ») Niedegchiag l» Müümelern oder Litern pro in» bejiedi stch aul die letzten L« Stunden. Ein ausgebreitetes DepressionSaebiet mit Minima d«S Luftdruckes über Nurdiveft-Schlltllanb und an den schwedischen Seen bedeckt die Nord- und Osts«: auch über Siwitalien lagert tiesec Druck. Der Kontinent wird von einem breiten Streifen boben Druck« durchzogen mit einem Minimum über Süddeutschlanv. Unter dessen Einfluß ist bei uns vorübergehend Aufklärung eingetreten: die weitere Ausbrcitung deS tiefen Drucks im 'Norden dürste jedoch von neuem trübe«, kühle« Weller mit Niederschlägen bringen. Witterung-Verlauf in Sachse« am 5. September. Statt»« Druden 2et»,tq Bautzen llhemnttz Lrmp 0 ^ § wind SV leicht 88 Vi. le.cht 8 leicht 8V leicht 880 s. leicht W8V leicht 0 3 Station Freiberg Schneed«- Slster Altenberg Reitzenhain Fichte ll> erg Temp. 0. lv.2 ß.v »inb SV mäßig «V mäßig X V schwach V schwach SV mäßig LZ r.o Mit der raschen Abnahme d«S Luftdruckes, welcher am Morgen bis zu 8 Millimeter unter seinem Normativer« lag, stellte stch am r. September zunehmende Bewölkung nitt kühlem Wetter und Niederschlägen ein. Die Temperatur ging im Minimum bis :>,!> Grad Celsius herab und stieg im Maximum nur wenig Uder lö Grad Celsius. — Meldung vom Fichteiberg : Ununterbrochen schwacher 'Nebel. Aussicht für den 7. September IVO». Westwind I wollig : kühl: »ettweise Niederschlag. Sldwosscrwärme am 6. September mittags: 16'/,' v. »vasserstand der Gide ruck, Moldau. BudwetS Krtwenitz Pardubitz Melnik Leitmeritz Aussig Dresden b. September — S — KZ — 60 -ff l» — 48 — 26 — 171 6. September — 16—83 — 8l -l- so — 60 — 30 — 171 Die Brrlobuug ihrer Tochter 01»» mit Herrn Gutsbesitzer ^»»»»t in PodemuS beehren sich hierdurch anzuzeigen Merbitz, den 6. September 1909, Kurt« Kkorri M fpsii geb. IN«I»tt». Heute früh >/»5 Uhr verschied nach längerem Leide» unser lieber Bruder, Schwager und Onkel Kli8tsv MIpli pielrseli vrlv. Kaufmann, im LI. Lebensjahre. DreSdkU'N., Zittaner Str. 82, am S. Eept. 1909. S«ri»I»»r«I tzlstruol», s« Namen der Hinterbliebenen. Die Beerdigung wird Donnerstag, S. Scptt. nachm. 2 Uhr von der Halle deS St. Pauli-IrirdhoseS aus ftattfinden. Etwaige Blumenspeuden wolle man an den Herrn Totenbettmnst« abgeben lassen. aedrielileit. Ged« reit: Divvltor GawWkoM S., Leipzig: Ldhrcr Archur Schanz' S„ Letznzig: ;himcü»c»r WM. SchmtdW T., Lcipzia- Linöenom: Dr. Sicon/Hard Liaöes S„ ^rei'berg. Verlobt: Martlha Kalbisch m. Kau/sinanm und Falbriöant Willy EboU, Lcirv. ig-Vinffenuu: Marie Buhler an. PostaMtcnt Oddo Must, LcüMia: Else Sturm an. Ltbern»geiri>eur Dr. E. Füll ner, Chenmitz: Eva G>cchri»g, Schedmviy m. Architekt Heinrich G-ohrtiv«, Nürnberg. Vermrätzlt: Olbrrlmitnamt z. D. Wassili v. Schoenbera m. Erna v. Goezchardt, Lasch,»ly: -Heinrich Bkanütenlburn, ffraiulfurt a. M. «i. Marie Lang. Pirna. Gestörden: LDerlcchrer cm. Dr. PNI. sub. Carl Pilz, 80 I., Lcipzng: Minna verw. stiechtiSairwall Becker lveno. §E>. Laipgenmayr gcib. Lclnmrnn, 03 I., Lcivzig: il-ritz Nachncr, lo zz., VeiPzig: Kantor Ernsi Von iS Hbeischer, 01 I., Grostharimanne-dor: Dhercse Marie Frech», 0» A., Lifchatz: Privat»» Johann Heyne. 88 I., Bautzen: Hansaucister a. D. Wilihe.Im Adolis Walz, 80 F., Zittau. Allen Verwandten und Bekannten zur traurigen Nach richt, daß am Sonntag abend «r8 Uhr mein guterMan», unser trcusorgcnder Vater, Groß- und Schwiegervater Herr Schneidermeister nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden im 67. Lebensjahre sonst verschieden ist. Mit der Bitte um stille Teilnahme Dresden, Große Plauensche Straße 22, IV., am 7. September 1909 Die trauernde Witwe I8ri»««tlnv I.vi»nttr«r geb INüIIsr im Namen sämtlicher Hinterbliebene». Die Beerdigung findet Mittwoch den 8. September nachm. 4 Uhr von der ParentationShalle des Johannis- FriedhofeS (Tolkewitz) aus statt. Sonntag früh V-10 Uhr verschied nach kurzem schweren Leiden unser lieber guter Gatte und Vater Ms»» KoMieli llellei' P6L8. 8tr»880Nlv8rtor, in seinem 88. Lebensjahre, was nur hierdurch tiefbetrübt anzeigen DreSden-Gruna» den 6. Seht. 1909. Zwinglistr. 33. Ae tiksimmtk» Wittbükdkik«. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch den 8. d. M. nach mittags 2 Uhr aus dem Johannisfriedhof in Tolkewitz. Wagen stehen auch am Tranerhause bereit. Am Sonnabend verschied nach schwerem Leiden infolge Unglückssallcs unser lieber Vater, Nenr Ilskl »eiliM Wekim. V»rti>er«tt»v«tt««r. wostrttz, den 5. September 1909. Die iii»trlii!k» Hinierliieie»». Die Beerdigung findet Mittwoch nachtmittag um 3 Uhr aus dem Leubnitz« Friedhöfe statt. Heute nacht entschlief sanft nach kurzem Leiden an den Folgen eines schweren Unfalls unsere herzensgute, »»vergeßliche Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter und Tante krsu Wdeliullie rerv. sslsM? geb 14 »»emt»!«. Jn tiefster Trauer die Familien lttnttkiüs, Lrailmert und 8edäter. DrcSden-N., Gr. Meißner Straße 16, 2., den 5. September 1909. Die Beerdigung findet am 8. September, nachm. 3 Uhr, von der Halle des St. Pauli-Friedhofes aus statt. Heute früh >/-6 Uhr verschied nach kurzem Kranken lager unsere geliebte Schwester, Schwägerin und Tante km» Alle rem. klliasiIMI' geb dl»ani»iiii im Alter von 79>/r Jahren. Dresden, Augsburger Straße 90, den 6. September 1909. Im tiefsten Schmerze Die trsueeixleii AlatQedltedonen. Die Beerdigung findet Donnerstag den 9. Septbr. nachmittags >/«4 Uhr von der ParentationShalle des Trinitatisfriedhvfes aus statt. Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme, so wie für den reichen Blumenschmuck und die ehrenvolle Begleitung zur letzten Ruhestätte beim Heimgänge unser« innigstgellebten Gattin und Mnttcr Frau Agnes lksi'ie vsim geb. L»U8vk sprechen wir hierdurch unsnn herrlichste« Dank aus. Dre-den-N., Jordonstr. 28, 1., den 7. Sept. 1909. Lisa und -Iokinun» Aaner. Für die liebevolle Teilnahme und den überaus reichen Blumenschmuck bei dem Heimgange unserer teuren Entschlafene», der krau Laos vlbriedt geb sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten, sowie dem Männcrgcsangverein „Musenhain-Hoffnung" surrlodliMlvll vsak. Dresden, am 5. September 1909. Ms li-slioi-nljsn Malsndllvbsntzn. Ol^a Qrvsse LuZusl probst Vorl odt«. Sonntag früh 7 Uhr verschied ganz plötzlich infolge eines Herzschlages unsere gute Mutter und Großmutter krau L.inas I.eurcdaer geb Ikaoli« unu im 76. Lebensjahre. Dr.-Löbtau, Herberts«. 14, den 7. September 190S. zugleich im Namen aller Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet Mittwoch Ve3 Uhr auf dem Annensriedhvf Löbtau statt. S°S Polizeiliches gmidbureau. Sllnebaassc 7,1. w. 10 u. 11 Ukr auf ege Antonstraße bis Cstacisslraße braunes I'ttnt«-- ,nnnii«i« verloren niit etiva 4 At. Inhalt. Geg. g. Belohn, ahzng. Antonstrastc 1. Bwichessilh.KreiiziLittherpl.verl. Geg. Bel. abzng. Lutherplatz ll, p. GZcrlorcn am Fieitag, tt. Sept.. ^ in der Altstadt ein iliing mit drei Tckiliisscl». Gegen Belohnung nhzngehen im Bank haus Luder aus d. Kaiser Wilhelm- Straße. I.eiingei'iciil. Lur LalLee emsr kartaere! wird unterhalb Dresdens ein ge eignetes Grundstück, nicht unter 6 Scheffel gr . oder bereits be stehende Gärtnerei niit solidem Wohnhaus bei günstig. Beding, zu kaufen gesucht. Coswig oder Kötzschcnbrvda bevorzugt. Ausf Hsf. » o. Erp. d. Bl al<japl«ld«rvvlit«x<, Bez. Chemnitz, an Chaussee. 200 Acker, nur Feld und Wiese, 3300 Steuer-Einh.. kl. Brennerei, ist niit 9 Pferden, 2 Zugochsen, 4 Bullen, 32Kühen, einigem Jung vieh und Schweinen, auch 20>> Schafen für nur lOOOOOM. bei 60000 Nt. Anz. zu verlausen. Ernst!. Selbstläufen! Näheres d. Dresden-Sl., Annenstr.14,1. Allst i^iii «ll. Kkildiisi. wenn mein kl. Landhaus und 10 000 bar als Anz. genügen Lfs. u. ». .'kl. S» bis ll. ds Mts. vostl. Ottendorf-Okrilla. ÜVkö lil. dm. Sol«!. wenn mein idyllisches Grundstück 50 Min. v. Dresden, waldreichste Gegend, als Anzahlung genügt. Offert, n. tt. an Hänfen stem L Vogler, Dresden. Suchetaufen oder z« Pachten mit oder ohne Tnnziaal u. Aus spannung. Grundstück aus dem Lande bevorzugt. Off. mit Ang. der Anzahl, vd. der Pachtsumme erdeten u. >i007 Ezp d. Bl. ttzandhans NI. Garten, ivätcr ^ grüß. Eckneuhan mögl. Off. n. »Cntschlosscnct^cldmänner" postlagernd Laubcgast. : Rützniks iikrsz. Hns. Vorort, geg. bar u. schulden freies Baul. od. kl. Obs. z» verkaufen. Off. mit 1'. 7<>7 in die Expedition dieses Blattes. VerkMe mein Kit, l>3 Schcff. groß, sehr gute Lage, in groß. Ort bei Pirna. Sehr gut. Absatzgebiet. Pr. 58 000 M. Anzahl. 15—20000 M. Näh. d. H. Maafk in Lohmen b. Pirna. iWbghnenI ttn§6flü55e WMen. vkelisäleiden uns Irsospokt ckownes. lolmmolWillliiak käuflicti uns leilmrke. 6eom OttoLckneikler ^ o.m.d.n. L.k>pri0,8IüchM!>kr.5. geschloffene Bauweise, ganz nahe am neuen Amtsgericht Kvtzschen- broda (Wohnniigsmangel!. unter giinstigst. Bed. billigst verkänflich KVtzschenbroda, Hauptstraße 35. krviLitt, jagdberechtigt, nahe Bautzen, ichvn gelegen. 8tt Acker grok, davon ca. 18 Acker Wald. Rest sehr gute Felder u. Wiesen, vollst. arrond.. 1050 Steuereinh.. niass. Gebäude, separates nettes Wohnhaus, hübscher Garten, ist mit voller, großer Ernte für 87000 M. bei Ha Anzahlung krankheitshalber zu verkaufen. BordezeichneteS Gut kann bestens empfehlen der Beauftragte «Iv Dresden-A., Annens«. 14, l. (>n Jndustrieort, 9000 Einwohner, xt mit Bahnstation, nahe Zittau, ist ein kLbrikeul mit 100 Acker Areal — erirag- reiche Felder und vorzügl. Wiesen — 6 Pferden, 30 Kühen u. kom plettem toten Inventar u. Ma schinen bei M000 Mk. Anzahlg. preiswert zu verkaufen. — Alle Milch wird L Liter zu 16. spät. I8F n. alle Kartoffeln einzeln im Hause verkauft. Die Ge bäude sind reichlich und sehr gut. Außer einer geräumigen, sehr an ständigen Wohnung gehört eine herrschaftliche komfortable Villa zum Gut, welche, wenn gewünscht, für 1200 M. p. a. an einen Fabrikanten vermietet wei den kann. — Auf diese Kans- gelegenheit macht kapitalkräftige, praktische Landwirte ganz beson ders aufmerksam der Beauftragte «I« - Dresden-A., Annens«. 14. l. Circa 2VVVV0 Bahnhok. Coswig, i. S. sehr bill. zu verkaufen. Nnschliißgleise, Straßen, Schleuse. Gas, Wasser, Elhansschiffniigs- platz vorhanden. Näheres durch Voller, Vrescksn unter v. 31». venauscfte mein kl HauSgriindstnck in B mit altren. Geschäft in Blasewitz Fa- milicnverl,. h. ans ltzastbof oder nnd.Crundst.,wenn mir.',—6000 M.zuaezahlt werd. Pr. 55 0lNM. mit leb. n. tot. Jnvcnt. Guthaben 33000 M. Selbst. Nestelt, wollen ihre Adr. n. ltt. II. 2».1 nieder!. »Jtivalidendank" Dresden. fslulll-ili'irrl. 120M gm, Gleisanschluß, an Straße gel., in Vorort v. Dres den, ist für 1,50 M- Pro qm zu vcrk. Off. unt. ». dl. «»»I au Rudolf Mosfe, Dresden. I'nrlil- L«88»«n. (Äaftbos n. Bahnreftanr bei Dresden, ca. 200 I. in einer Familie, weg. Kranlh. p. 1. Okt weiter zu verpachten. Gefällige Offerten unter v. 7S> erbeten an Ik««»vn«tvt»stz Vrescke«. 5 „Dresdner Nachrichten- 5 Dienstag. 7. September IV»V Rr. 248