Volltext Seite (XML)
Vo»ner,lag. I. M«l 1V30 — Aochrtchkv'' — Nr. »Z »rtte lS «efidenA rrveQte» Ab 1. Mai täglich 8 Uhr Lehtrs Welterfolg: LM -es LWllS am 2. Mai zum rsililis - Wlibeki !l Sicher« Sie sich Plätze im Vorverkaufs krvttnung clsr Sommsr-Salson VLsllck Sr. Konrsrt 0onn«r»t»g, 1. »4»I, »>/, vkr K«n»«rl vom 1. <ss.) dügor-Sat. Inkant.-Kogt. I4r. 10 t-siturig: Obsrnriusikrtisistsr-i«I« »» > n«ut« »bond >/zS Ubr d ».»M vor vomvkmv 8e8sll8vkLtt8lsnr r«i. «nri u. «sir äutoparl<pl»tr ennen LU Dresden oonnerstsg» 1. tVtsi aadimittag» 2 >/, vkr ^Isek- und ftindernis-irennen »UN, Nannplatz ad llauotdadndol: I.« und I.S8. UIZatidttape.»«. In, Vorverkaul dl» rum rage vor den kennen: Uoge » tz^. rrldlln» 4ck0 dl„ l. Platz 4 Id.. ll. Platz l « »4. a«Kr«»»rI»l d«» 0r««d«n«r H»nnv«r«In». Am Kurhaus Kleinzschachwitz »e,«»fU>«» «»loh qrulnth erhallen Sie freundlicke Fremden,immer für tvr»en oder lLnseren Autentbal«. mil oder odne Pension Die Zimmer sind lämlbck renoviert. ,.T. mit berrl Elbblick u.Terrasie Nus Amt Niedersedlitz Nr. 764 — Strahenbabnlinie >2 bis vor die Tür! — Auto im Kaule! /^asstsllimg ^usstsllungspslsst Im koiebo llsr Ksu8ttsu 7dgiicb goüttnst 10 bia 20 Ukr — Eintritt 1.— ^r»it»g, dov 2. I4ai, ab 16 Obr im Kon2srt»aai IVlOdSnsQbau voranelnltol von dar Vsmsn8eiw6>cjsr-. ^utrmseiisr- unci l^rissur-Innung >W> W Work orsrliktruel«« EZ e«l»tl»1»n Ualolog« »Io, Sr»pk. Kunstanalolt limeti t neiclisi'lii vroadon. H4srtonslr, p»rn»or,od»r Nr. IL421 kislto 'I^8l8l8 / 0k-68cl6N8 30^ÜN3t63 av 1. K«I «I»» peoge»inrn InI«en»II«>,»I»» W«III w»»»k und <2»»t»> «am», Saaang und blumor an 2 sslügaln „Wowwe, r»e»I«tc>pp«I, dar gamtraiod» Conläranelar 44»ee» k»>»« und oip»» 4»«,u>«> vom ,.Empire", pari» Soataptol k»»», dar iuatigo Laudariobwlndlar »I»w»e4»»", «in antrüetzandar Idualsial-^tzt »MN,4» w»II>»«»l»l, zt«l,l»elt»p»tt« Vtzgllotz naodmtttao» 4 Udr mit künillar-siinlaoan Itzgllod »dand» ln dar rallvag-kar: >>»»»» und 0e«««> an«», S»»ang und blumor »n 7 plügaln 44oi<l>o / vargalrtznk« / Nadatz Woma aratar näuaar von 3.S0 an Eintritt Utz. 1.- Inlrl. 8tsuar Svlrünlcs nset» vsllebsnl " ^« l,.d.d.o, p. °, /^d kivuls Donnerstag Uraulllltirung clss nsusn aklusllsn Srokllims ueil ÜW VlSlvSlllSNSN KOMM M ^orS KöMSll! mit vennnzirv soeirxe in klar tlauplrolio kin film IUI lisn gsdslmniivollsn, s»rt nood unarforsekttzn V/tilism lle» Inllusgsdistr und von don Uf«ni d«« 6sng«: «in film, d»s din in n,u«rt«r r«>t v»i«d«r «usgodwcksnsn Kampf d»r indor goyon di, snpliscn« fisrraedsfi in übarau» «pinnondir iVilz« b«siand«it. XuSorbam: Kob. öorlkufolAoilof kin Mid-Vf>»t./id«nt»u«r mit d»m dorüdmtsn Lovlbo> so» euKViiooo uns s>» ln<«r»»»»n1« Sulprogrumm Wilaüruftar Sir. L» «m pvatplair uo 6 Sonntag: '/,» '/.» V»7 V,»vbr- Voobentaga: '/.7 '/.»v». QI^CKLSeNLS v/^v n«ut« 0onn«r»t»g N»a,mit1»g 4 vlv IM k-NISlLN LLÄ: W.-- ovnManaeirSnk« - ' »a»fsa»« »I,!„lM„III!i!!iIll,IlllliIii!lIIiI ^ IIIIIIi!i!!!IIIIi!ii!I!II!iII L>a»«»»«»«t«»S. v»a L SUa», MkklW MW -r.7. t SUHir: -r»tf««»0i»»«rt lSIMrttl tretl» «all. Uetiuna: Musitzdire«! Rudolf Fdrfter. lsitzdiretzlor SMrWlike An- Ickllesiend I« aUe« W«tn»«ll,e; Allionnläqlick: »Lttternaltu«,»» ,«»,ve» Ntndee-Bclusttauno Gr. Vunroerrr Konzert-u. Ballsaal Koni,,drück. Slr.. ndckft Alderivlatz Jeden Donnerstag und Sonntag v"..'»!"' O Der grotze Ball. «tut«« Monlo»«, Dtenatage, Mtttwo»» frei «kMlen EMMüt Deute KaIfeeeonLeet uni» ranz Mler -en Linden! Lmü^' Lt»i«u «L.Geo».«elNAtaa Schweizerhäuschen lVVKQQ'Ü 86ttSL«KL Keute sowie »«den Douueeata, Konzert u. Tanz ^WW, t«r Seelen s»»» Bolle Kavelle, Vaunerf-Haatboff vonnomtsg, 1. Nol, 4 Ukr D LrUI äer üroSslLitt 5lNUS7kirNNU8 c>gs nsus Irgffpunill d»s sisgsntsn iVsit 7anri<«p»!io: ?i.i^7WLi-I - unlar porsünlleiiar taltung 7»l. rrsos. rtrsa,nv.-l.tni« IS. IIS u. 2V. Lutoparsiptalr, Sarago ln dan bakaol. Saalrtzumon »nganakmsr sismUlanvartzadr fllinitlir-Konrsrt und kumoeiit. Voetetg» l!iIl»»II>»!!,li!!»II«>IIIIi!lM vrelhünirtzkieetie ffs-Ituz. 2 Kt»i I«0. abend, »vbr UfokirK»I,k»I»«-Konrsrl N», »Io»oo>«-«>»«r«» kür da« Kinderbelm der 0rei>lSni«»kjrclle von « »tll», unlar «au»er Nlivlitzun, von N»I»w» ^o«», blitgl. da, slaauopar NtNI» r»»I ><on»»rl- u. Or^loiieuillnu.r «kaillonl. 0e. »e»»l S»dr»oee »ou tl.nul.k.ld «)rgel >, l^Iluog: ««ei Nue«» 4>.n»I»nue V«»» «»» U«0»»0«4, ve»e»»U„, uud a,»u«1.l»«»Nu ll»»««» »u ltdl 2.—, ktdf I.— und lUd. —ckv lo dar Itlicden ltanelel und 6d«ndko»»e der l),elliünlir»>llr<:l>a Kut Svvilsr» vunls viikns 28827 w»,«lner»«r. 12 kul 28827 ad 0onn»r«t«g, don i. N«I ! tollet, ,,1» v,r aaa» 4 UI» ! Scklsxer auk Lckiaxvrs Serslr«^» lo »einem lamoiev Soloscblager ll»' !IlIIIl!kIlSl!l!ISs keiner u K»0»»»t d«e 8ok»»«Itz. Uiotesb« >me 44»Ul»>nI»vl>«u Llmmae koofl 8urle»8e ln einem uoo da» antrllickead« kalprogramm tili ll»r»o,»Ii»rt»i gllltlgl r>o»ol» na» der VormeUung V»»». VoiverUnut aucU lm keil» ^Ürä»2nör^kül7ü^!lün-l,>8n»t v. I.-llodt8plvlv Vt»I»»nl,»u«tr«S» 22 — k.rnruk 17SS7 soimlsg ll. 4. IN» «M ll Ul»' MM. kluruallg« feeUd VoerNkeuny d«»k»r>l. ket«e-, kllder-u. llrohllulluitilmr da» lomtlut» lllr tiulturlorscduug tu Serlln e»»I« ginslS.rv, Oror,«»,»e O>« VVoIrin llle llies^LdriKS Lomwer-Kerse? Suok.u 81» »lo» doo »ol,t,u»t»u riteoud doe V.t^o >»» klirr, »u». Süreor-SLstno l. >1si ttgliek Lslprigor V^VVUIL Sarloslkoo mit dam dalledten »,cti»l»«t>»o 7vpend»r»t»Il«r und 8urle»li«u8omltz«r lUsIn^ S»THrlttlL Il»«l,»ll und Da, glttneende l^uckictilager - Programm /4ll,d,ndltcd 2 po»»en Gturr»or» S«Irr,rvi»Hr»s Ur§t«t«I«r Swirlst» Konrsrts der bsilsdtsn 11 Li-^I6O'S >änlan, >sS Ukr » Gastyos «otztyat. ^ ranz UN» Garten-Aretkon,er». I.ui8onkof llwzäsll'estlsr iitiioh MWi!I»!ii!!iI!IIIIIi»III!!>Ii!I tzdor>1«g« und yonneeatass Vosnebmor Isnrleo Oonnerslags Ssss!!8vl»sfl8sdsnk piietraok-siderho-Orobeeter Mtetpianot Arankr, Maltztldanfttah« i. Ltntge» »u» dem kort>int«i«»»anteo pllm: Oe» 8<1>>dr»al von IVaaaar und 7»od, vrkorm dar 0»t»o« 01» N«eN»nNU»t» VI« WsNNseiNtI»»» pravemllnde —l.t>d«r^er Uuctit - Wiimaer Sodden — 8«et«tner lloll — kvinemllnder Sucht — vanrlaer SuciU - die llall» und btelirungen Irissl lEt1ss»H 8«Ut» — 0l»» — 8»8»ltn — Ndmfgo- »tmt», »»». ptlkmctilll- und 7,»jetrlv«r- Iradr dl» nach dchvedeo l.N>»««8 — 8te.I»ur,d — 84»NIi» - 0»»»>8 - „»»eloritruvW u^ n m Ol» S«nmI»nNNU»t« SernMelngevlnnung und -Veraideltung nr»e»>n»n«ks dle Stadt, in der 8,n« lebrt« — S»r- garto» llatzldarg — plilau — »«mal 01» 0a» Seden der PI »her — Dle lotztao LIche ^t»«t »„»«> <r»»i»n«t die malerlrchsn .Kaulien' !»»»> »senNoInm de» .l^apil' de» worden» Die Ü8l868kü8lo LAU Starlie Srandung. «lnd»»»<hlltzt« Lucktan. piSchtlge XVSIde, rvischen I^»nd und See ,,vs» Heim »m Strsnds", llbsr- »II k»rr»ebt Irob«» I.vd«n 01« .vu,g' k,nn nicdl »<hdn genug »ein. «ln vakre» pnradle» lrt Wasser und ! ttlr jung und alt vrrdo und Steondl.k»»» »ueproruou.do — 8on»lf»Iro l Sand det«. Voevarkaut« Soll», kaliebllro Ottmark«, p«l»e»parver«ln Vlllto>la»t>. IS und an den 7t>e»ter-lr»»»»n 618 I — dl» 2.—. lklnder untar 14 lad,an »»dien »ul all«, Plätzen die llälkt«. cir^0l.s worden Sio mit Ibron Katalog»», f>ro»p«Itt»n, proiaiiaton, ^a»»«n- auflaoon.roilungaboilagon, fiug- sobrittan u,w. badon, wann di«»» g»»obm»ehvo!i und mod»rn in dsr^uatübrung g»b»lt»n »ind. Wandon Sio »leb ditto mit Ibron vrucksacbon-äuftrSgon an un». K^it »ebn«II»r, »aud«r«r und nou- roitiicbor ^uolübrung bol proia- wortostor S»roobnung wordon wir SI« g«nr g«wiv rutriodonatollon Sr»pb1»ob» Kun»1»notaI1 piepsen L ireienKiro^ 0ro»d«n->^.1, tz^arionatravs SS/42 0r»»«ln«r r>roa-V»nr-VI«Iv WlttlMllkll-UMS iiI!ii>i!>iiiIIIWiIIiIIIIIiiiiiM!iiiiiiiiiIi!Iiiiiiiliii!üi!I!iiiiii!i,iiii!iiIii!iiii!iM Dl« »000 - ^lsmmsn - Kugsl l Heute vooneiBta« t.XIal) ab S vdr üi, d,Il»nnt> Saüiibau ad 4 vdr <H»rt»»-^r»I»,»n»»kt Vor»nr»ig«: ^m S. S. und y. Vis, tTo»»»rt» »»et »II dured Kor»I<en - Qruppe unter t.eilung von ?roke«or K^axim Orlokt