Suche löschen...
Dresdner Nachrichten : 03.11.1899
- Erscheinungsdatum
- 1899-11-03
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id501434038-189911033
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id501434038-18991103
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-501434038-18991103
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Dresdner Nachrichten
-
Jahr
1899
-
Monat
1899-11
- Tag 1899-11-03
-
Monat
1899-11
-
Jahr
1899
- Titel
- Dresdner Nachrichten : 03.11.1899
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Seite 4 »Dresdner Nachrichten" Sette 4 Freitag. 3. Novbr. 18SS ^ Nr. 305 Mephistopheles-Herr Rains, Valentin-Herr Höpfl. — Am Sonn tag geht im König!. Schauspielhanse, neuelnstudirt, daS iünfaktige Lustspiel „Ein Freund der Frauen" von Alexander Dumas, deutsch von Dora Dunker, in nachstehender Belegung in Scene,: Ryons—Herr Stahl, Montsgre -Herr Rens, Simerose— ^ !n—Herr Gunz. Leverdet—Frau . . „ » -Frl. Gasny, Joseph-Hen Helbig, Kammerfrau—Frl. Schendler. t Frau Agnes Sorma hat vorgestern wieder ihren Einzug in'8 Rcsidenztheater gehalten. Das bedeutet Stunden reicher Anregung für die Kritik und Abende erbebenden Knnst- genusses für das Publikum, das leider nicht nur concert-, sondern in dieser Saison auch theatermüde zu sei» scheint: den» das Haus zeigte auf alle» Plätze» bedenkliche Lucken, die einer Künstlerin von so großer und unbedingter schauspielerischer Autorität wie Frau Sorma gegenüber immer etwas Beschämendes haben. Vielleicht lag die Theilnahmslosigkeit an der Wahl des Stückes: Fra» Sorma spielte die Titelrolle in Jbsen's ,. Nora", in der sie im vorige» Jahre schon Triumphe bei uns gefeiert hat. So sicher nun die kluge und feine Künstlerin gerade mit der Interpretation dieser so überaus komplizirten Ausgabe eine darstellerische Glanzleistung allerersten Ranges bietet, die nicht zu übertresscn ist. so sicher ist cs aber auch, daß nur wenige Sorma-Enihusiaste» sich diele, trotz aller Wenn und Aber immer peinliche Komödie gern des festeren anschcn werden. Die Novirätennotb macht sich eben überall empfindlich geltend, und wenn man ans dem Vorrepertoir des Sorma-Gastspiels u. A- ein Stück wie die schanerlich-ichöne „Waise von Lewood" angesctzt sieht, so spricht das beredter über den Niedecgang der neuen dramatischen Litteratur als die gelehrteste litterarhistoriscbe Abhand lung. Das kleine Häuflein Sorma- und Ibsen-Getreuer, das vor gestern Abend im Residenztheater erschienen war, ließ es selbstver ständlich nicht an herzlichstem Beifall für Frau Sorma fehle» und feierte sie am Schluß jedes Aktes aus das Lebhafteste: und das mit Recht. Denn man kann sich gar nickt satt sehen an dem schier unerschöpflichen Reickthnm der Tönungen ihres überzeugen den Spieles, n» der vollendeten Natürlichkeit ihres Auftretens bei aller Subtilität der Durcharbeitung in Auffassung und Darstellung der Rolle und an jener Geschlossenheit der Charakteristik, die nur ein souveränes Beherrschen des stofflichen und geistigen Ele ments der Partie ermöglicht, wie es bei dieser Darstellerin aller- )inas selbstverständlich ist. Manche Einzelheit trat vielleicht noch schärfer. Plastischer als früher hervor, wie denn die ganze Figur von vornherein tragischer und tiefer erfaßt zu sein chien, als das bei dem vom Dichter doch wiederholt betonten kind- iichen Momente im Charakter der Nora manchmal nvthig war: sier und da war auch eine Wendung oder Pointe schon zu stark oetont, und in naturalistische» Drückern that die Künstlerin angen- cheinlich mehr als bei ihrer letzten Nvra-Repräientntion. Aber Alles in Allem war die Leistung wieder io aus einem Guß und so be- sentend empfunden in der Cvnception, daß man ihr nur ehrliche, »neinigeschränkte Bewunderung cntgegenbringen kan». — Die übrige Besetzung des Stückes war die gleiche geblieben wie im vorige» Jahre, da sie ausführlich gewürdigt werden mußte. Nur die Rolle der Frau Lind war neu mit Frl. Gusti Brandt besetzt, welche die in Kummer und Sorge alternde Schiffbrüchige mit schlichter Empfindung und der wvhlthucndcn schauspielerischen Sicherheit spielte, die an ihr immer zu schätzen ist. — Hoffentlich hebt sich recht bald das Interesse an dem Sorma-Mastjpiel. das übrigens dadurch noch eine besondere Bedeutung gewinnt, daß die gefeierte Künstlerin mit in den Rollen bei uns auftritt, die sie zur Pariser Weltausstellung vor einem internationalen Publikum zu spielen gedenkt. IV. f Nach Mittheilung der Direktion des Residenz theaters hat sich Frau Sorma eine leichte Erkältung zugezvgcn, infolgedessen das Repertoir wie nachstehend abgeändert worden ist: heute tritt Frau Sorma in „Nora" auf; morgen in „Liebelei". Am Sonntag spielt Frau Sorma nicht: es gelangen zur Aufführung: Nachmittags „Die Fledermaus", Abends „Der Zigeunerbaron . Montag gastirt Frau Sorma in „Liebelei" und Mittwoch in dem Märchcnspiel „Kvuigslinder", zu dessen erster Aufführung der Komponist und die Dichterin ihre» Besuch an gemeldet haben. Am Dienstag wird der „Higeunerbaro»" gegeben. i Ein S ch a u s p i el a b end, der in seinem hervorragend glücklichen Gelinge» die Rückerinnerung an die besten Zeiten der Theaterschule des König!. Konservatoriums wachrief, versammelte vorgestern Publikum und Kritik um eine sich zumeist erstmalig vor einer größeren Zuschaucrmengc prüscntirende Kinist- novizcnkchaar, die aus der Anstnltsbühne die hocherfreulichsten Belege für ernstes Strebe», heißes Blühen und größteiitheils auch für reichlich vorhandenes angeborenes mimisches Ausdrucksvermögen lieferte. Zur Aufführung waren die beiden Einakter „Die Laune des Verliebten" von Goethe und „Adelaide" von Dr. Hugo Müller ausersehen worden, beide Stücke, die man oft und gut dargcstellt gesehen hat. und denen daher manches zum Vergleich heraus fordernde Gedenken an früher Geschautes im Wege stand. Dennoch darf kühnlick behauptet werden, daß man namentlich das Goethe'sche Stück wohl kaum zuvor lieblicher, frischer, aniuntingcr und rm Zusammenspiel flüssiger hat spielen sehe» als vorgestern durch das liebenswürdige Eleven-Lnnrtctt der Jrlns. Dingcldey (Eridon), Simon (Eglc), Scheibe! sAminr) und Adam lLainon). Insbesondere stellte Frl. Dingcldey eine Leistung auf die Bühne, die in Rücksicht auf Sprachbchandlnng tRedeknnstllasse Wolters), Charakterdurchführung und lebensvolles Spiel tKlassc für Bühncn- übung Starcke) schlechthin als eine fertige bezeichnet werden darf. Im zweiten Stücke erwies Frl. Dingcldey dasselbe rassige Thcatcr- blut als hitzige und musikcrfeindliche Logiswirthin Beethoven s, der in der resoluten Wiener Wäscherin Frau Sepherl lFrl, Steckelnberg) eine ausgezeichnete Partnerin zur Seite stand. Große Geisteshelden leibhaftig aus der Bühne zu verkörpern, ist stets em mißlich Ding, a» dem okt das Können auch der berufensten Dar steller scheitert: unsere Phantasie malt uns eben einen Goethe, Schiller oder Beethoven so gewaltig groß vor das geistige Auge, daß uns das von menschlich kleine» Züge» entstellte Bühnenbild nie ganz genügen wird. Von dem vorgestrige» Darsteller der Beethovcnrolle. Herrn Michael, eine der Größe und Bedeutung des Musikerkönigs vollentsprechende Bühnengestalt zu verlangen, wäre daher einfach unbillig. Gern aber sei anerkannt, daß der junge Künstler nickt nur eine vortreffliche rednerische Schulung (Herr Hofschauspieler Winds) an den Tag legte, sondern auch wiederholt recht überzeugende talentkündende Anläuse zu markantem Charakterzeichne» nahm. Die große Wiederbegegnungsscene mit Adelaide <Fri. Else Fischer) verlies allerdings zu färb- und kraft los. Von hoffnunaweckender Begabung zengte die lebensfrische Märchenrolle durch Frl. Simon, die auch als Kotzebue) durch sehr sympathische Stimmmittel aufsiel. Nur nach der gesanglichen, nicht aber nach der darstellerischen Seite befriedigte Herr Fntz Müller SS : 20 Platz.) S. hiennm":"' Larä. ^Garvin^" Albert 'svwaw (Lot s« : 10 Steg. »1. »s. «8: 20 Platz.) s. Renn«,: Wolke,istug. Hobe Eule, Cupido. Aot, «8 : ,0 Steg, St so, SS : so Platz.» 4. Rennen : Porridgi Rngany. Aldos. (Tot. lS : 10 Sie.,, S». K4 : SO Platz.) K. Rennen - Die Verlassene, Amor, Schneider Dove. <Tot. SS : io Sieg: K0, SS - rö Platz,) 6, Rennen: Cvthere, Pat Rovkton, Mr». Arthur. «Tot. IS? ' >o Sieg. SS. lS0. 40 : so Platz.) 7. Reiinen: Georg. Freibeuter. Corvatsch. lTot. 1S1 : 10 Steg. 90. 78, 48 : so Platz.) ^ verttttties und Sächsisches. — DaS November-Programm des Central-TheaterS ist wiederum ein sehr reichhaltiges und bietet viele Abwechselung. Eine der anziehendsten Taibiclunuen ist der vorzügliche Sportsakt von Milly Capell. Die Dame erscheint zunächst mit einem Pferd' und zwei Doggen, die in übereinslimmender Weise dreisirt sind, so daß die beiden Hunde alle Bewegungen des großen Viersüßlers getreulich »litmacken. Es kommeii dann noch einige Hunde hinzu, weiche zu neuen Ausgestaltungen dieses Zusammeiüpieles Anlaß biete». Ganz entzückend ist es anznschane». wenn die Dame mit dem samvS dressirten Wallach nach dem Takt der Musik dahin marschirt und zwischen de» Füßen drei weiße Hunde sich gewandt hindurch winde» Harry Aikiuson, der nun a» die Reihe kommt, nennt sich der australische Orpheus. Es sind aber nicht zauberiiche Geiäuge, die er i» der Kehle bat, kondcru vielmehr die Töne der perickiedeuartigsien Musikinstrumente, welche er durch die vicl- aestatlige Umwandlung in der Stellung des Mundes »ud durch Bildung ciucs Schalltrichters mit der Hand erzeugt, und !v weit geht seine Geschicklichkeit, daß er zum Schluß ein ganzes Orchester zniammeiislelll. Die Imitation einer Sopraustimme in einem Duett ans „Romeo und Julia" gelang ihm vorgestern weniger gut — G, aurya u. Im Gebäude der hiesigen höheren Web» schule wird am 5. November die Kunstausstellung Glauchau er öffnet. — In Schönhaide wurde in der Ungei'schen Holz» schleife«! ein alter Arbeite» beim Schnitzen von Schleisbölzern durch einen Klotz derartig schwer verletzt, daß der Tod sofort eintrat. > — In den Gedüsten !>tr. 93 in Schlegel. Nr. ISS in Saine in a l d e und Nr. 41 in Blumberg iftdie Maul- und Klauenseuche auSgebrochen. — Im GeschäitSbereiche de« Ministerium» de« Kultus und öffentlichen Unterricht« lind zu beleben: die vierte Lcbrer- stelle in Bernsdors b, Cbcmnitz. Kollalor: die oberste Schulbckürve. Einkommen: »4»S M. AnscingSgebalt einschließlich lk <L Woknungsent- schädiguna. der sich nach der vom 1. April 1S00 ab gellenden GehaltSstaffel durch Zulagen bi» aus 3000 M. erbübt. ivelcher Lvchstgehalt mit den. St. Diensiiadre erreicht wird. BewerbungSgesuche unter Beisügung stimmt- sicher Zeugnisse lind bis zum l8. November an den Künigl. Bezirkaschul- inspettor Schulratk Richter in Cbemnitz ein,»reichen: — eine ständige Lebreritclle i» CainSdors. Kollator: der Gcmcinoerath daselbst. Ein kommen : Der Ansnngsgebalt von lboo M, einschließlich Wobnungsgeid steigt von 3 zu S Jahren um lKO M. bis zum Lochslaibalte von 3006 M. einschlleblich Wokmungsaeld. der mit dem SS. Lebensjahre erreicht wird. Gesuche sind unter Beifügung süminllicher Prüflings- und Amtssübrunqü- zeugnisie bis zum 13. November bei dem Gcmeinderathe in CainSdors ein- zurcichen. — Offene Stellen für Milttäranwitrter (Jnbaber de« Civil- versoraunaüscheincs.) t. Januar l000 in Annaberg im Seminar Leber (Maschinist», >000 M. Ansangsgebalt neben freier Wohnung. Gebal» steigt bis lSOO M. : — l. Januar bei der Amtsbauplmannichast Lübau Straßen. Wärter, 8S2 M. Gehalt, sreie Dienstkleidung »c. Gehalt steigt dis VS« M. Wetterberickt des Kgl. Säckff. Meteorolog. Instituts in Ebemnitz vom 2. November, 8 Uhr Morgens (Tcmveratur nack Celsius). — Die Parodisten Gebrüder Schwarz mit ihrer Parodie aus ein Varivtsihealcr-Programm sind von ihrem Auftreten im Victoria- Salon her zur Genüge bekannt. Auch die drei Schwestern lcnsen und Frl. Eile hc Welkrccord geschaffen, indem als Musiker Lachner; sein Vortrag der Beethoven scheu „Adelaide" verrieth ein wohlklingendes Organ von tüchtiger Schulung (Klasse Jffert), sein Spiel dagegen war noch gänzlich unfrei. Mit dieser einzigen Ausnahme bewegte» sich aber die angehenden Mimen in den beiden Stücken bereits mit einer solchen Sicherheit und er- guicklichen Lebendigkeit, daß man nur wünschen kann, auch ein größeres Publikum könne sich — etwa einmal Nachmittags im Residenztheater — an dieser Theaterschule und ihrem jetzigen artistischen Leiter, Herr» Hofschauspiclcr Gustav Starcke. zur hohen Ehre gereichenden Aufführung erfreue» und sich persönlich über zeugen von dem bedeutsamen Aufschwünge, den die Pflege der Bühnenkunst am Köuigl. Konservatorium in den letzten Jahren genommen. —üt. p Im Musenhause findet heute dos Historis che Concert. veranstaltet von Herrn Albert Fuchs zum Bestendes unter dem Protektorat Ihrer Majestät der Königin stehenden Vereins, statt. An dem Concert betheiligen "' ^ , . ... ct betheiliaei Tullinger, die Herren Pianist E. Neuß, Michac Richard Rokohl (Violine und V' Elisabeth sich: Frl. Paula >acl Swedcrowsky, zur Genüge ... Wallenda hat man daselbst schon vor einigen Jahren zu ichen Gelegenheit gehabt, sie haben aber inzwischen ihren Tauchkünsten eine weitere Vollendung angedcihen lacken und Frl. Ecke hat. wie das Programm meldet, einen neuen Welkrccord geschaffen, indem sie 4 Minuten 45 Sekunden unter Wasser geblieben ist., Vor gestern brachte sie es auf 3 Mimiken und 5 Sekunden. Die drei Schwester» fühlen sich in dem feuchten Elemente so heimisch, daß sic unter Wasser essen und trinken, schreiben und nähen. — Eine sehr achtenswcrthe Leistung volliühren die Gebrüdci Willö. Sie sind in der Kopfegnilibristik derart vollendet, daß der eine wie angcwachsen mit dem Kopse aus einer Stange ruht, die sein Part ner vom Boden bis auf seine Schultern hebt und dann frei vor sich hin hält, und der Dritte der wackeren Künstlerschncir turnt mit großer Sicherheit an einem noch längeren Maste, der nur ans der Achsel seines Gefährten seine L-tütze findet. — An diese Nummer reihen sich würdig die ikarischen Spiele der Bonhair-Trnppe. Die 6 junge» Leute arbeiten mit einer »»erreichten Sicherheit und einer tadellosen Akkuratesse und enden mit einigen der schwierigsten Trics, die man nur mit Bewniidernng begrüßen kann. — Der Humorist Willy Zimmermaim beginnt mit einer recht hübschen Solvsccne über das Thema „Wein. Weib und Gelang" und zeigt dann seine Hanptstärke als Mimiker, indem er die Allüren und die Dirigeutenweise einiger Koryphäen der Musik vorführk. — Das Programm wird vervollständig! von einer deuckchcn Soubrette, einer französischen Excenitiaue. einem Ventriloquisten, musikalischen Excentriques. einer Trapezkünstlers» und einer Bicyclemniiiner. — Der Verein C a n n r i a >. Verein für Kanaricnzncht. Vogel schutz und Pflege, feierte in Helbig's Etablissement sein 15. Stiftungs fest. bestehend in Concert der Kapelle des Schüyenregimeitts, Tasel und Ball. Herr Kayser eröffne« das Fest mit einem begeistert aickge- nommeuen Hoch ans Sc. Mas. den König und das Königs. Hans. Von Frl. Kayser wurde ein schwungvolle: Prolog zu Gehör gebracht. Der erste Vorsitzende bcgnißjc die zahlreich Erschienenen, insonder heit die zahlreichen Ehrengäste. Herr Ludwig überreichte den dem Veicine noch ciiigebörigen Mitbegründer», dem ersten Vorsitzenden und dem ersten Schriftführer, denen der Verein seinen heutigen Stand zu verdanke» hat. je eine» prächtigen Pokal. Herr Geselln- sctter wurde unter Ueberreichnng eines künstlerisch ansgciühite» Diploms znm Ehrenvorsitzenden ernannt. Nach Beendigung der Tasel, welche den, Wirthe. Herrn E. Wiese, alle Ehre machte, vereinigte man sich zu -mein flotten Ball. — P o l i» c i b e r l ch I. Mitte v. M. ist vom Cinaang-GMcrbodcii 6 des diesige» Güterdadichoses weg ei» »nt einem Lcderriemen verselicuer, ovaler, gelblackirler Hoszkarto». eMdaUcnv etwa 2 Meter Alpaccastoss, 1 Stück bla» und weiß aemusicrlcr chcpbvr, I Packet weißer Tastet und 1 Stück iicdiscidencr Tnillcnsiosi. Palmeiwiustcr, abhanden gekommen und vcrmutlilich gcstoI> len worbe». — Im Eirkns E o r ty-A l th o f f fand am Mittwoch eine große neue Vorstellung süttt. Von den Kunslkrästen hatte eine» Ricsenersolg Herr Dompteur R. List mit derHagenbecksichc» R'aultthievGliwve, bestehend ciuS 3 Berber-Löwen, l indischen Kragenbär, 3 Tiger-Doggen. 2 Eisbären und 2 Bengal-Tigern, lauter ausgewachsenen schönen Exemplaren. Sie werde» in einem Riescu-Sicherheits-Central-Käsig vorgesührt. Der Beifall wollte kein Ende nehmen. Herr List winde unzählige Male gerufen. Ein Besuch des Eirkns ist mit Rücksicht auf die außergewöhnlichen Neuheiten angelegentlich zu cmpsehlen. — Am 5. November werden sich in den Nachmittngsstunden die Vorturnerschafte» denenigcn Dresdner Turnvereine, welche an den Vaterländische» Festspiele» Theil genommen haben, zu einem aemenckchccktlichen Turnen vereinigen, um die freund schaftlichen Beziehungen, die angcknüpst worden sind, durch gemciu- schaitliche Arbeit zu vertiefen und zu erweitern. DaS Turnen soll i» der Turnhalle des Allgemeinen Turnvereins a» der Permoser- straße abgehalten werde» und wird aus Stnbübungeu, Ricgcn- turuen, Stabhvchspriiigen und Kürturnen bestehen. Eine zwang lose Zusnmmcukuust in der Turnschänke wird sich anschlicßen. — Das l. Stiftungsfest des Vereins der Handlungs- aehilsinnen nahm am Sonntag einen wnhlgelungcncn Ver laus. Sowohl die Mitglieder des Vereins als auch die Kraft., die sich in den Dienstler guten Sache gestellt, darunter Rlejen's Liedergartc» und ei» Streichquartett des Mozartvercins, boten ihr Äestes. Herr Pastor Mätzold begeisterte für die Ziele des Vereins durch seine Geburtstagswüickche, die er dem ciujnhrigeii Kinde darbrachte, und Herr Diakonus v. Seydlitz-Gerstenberg führte die aufmerksamen Zuhörer im Geiste zu unseren westlichen Nachbarn und nach Paris. — Am 2l. Vortragsabend der S ch u l> m a ch e r in n u n g am SO. Oktober sprach Kollege Frans über Nobmcüerialicn. Redner batte eine große Anzabt vcrsclnedcnattia gegerbter Soblcnbäutc, sowie Ober.cder tzum besseren Nerstandniß seines VortragL ausgclegt und erläuterte zunächst in eingebendcr Weise die Zeitdauer der verschiedenen Gerbprozeste, wclcbc die zu gerbenden Läute durchmachen müssen, ferner die dazu »öthigen Gerb stoffe. Redner betonte, so verschiedenartig die Gerbung sei, io verschieden sei auch der Preis und das Gewicht des Leders, und ichloß mit bein WuMch, daß seine Winle bei Leder-Einkcius Beachtung finden und dahin wirken möchten, daß recht viele Kollegen dem hier bestehenden Rohstoffvercin bei träten. Der Vorsitzende dankte am Schluffe dem Herrn Vortragenden sür seine AuSsührungen und die Verscunmlung bekundete den Dank durch Er leben von den Plätzen. — Am Einmündungspunkt der Stallstrnße in die Ostraallec stieß gestern Abend gegen tj Uhr ein zwcispänniacs Lastfuhrwerk mit einem »ach der Friedrichstndt fahrenden Motorwagen zusammen. Die Pferde kamen zum Stürze», schienen aber halbwegs aut wcggckommcn zu sein, denn sie wurden bnid fortgeführt. Dem Motorwagen war der Vorderperron eingedrückt und der Sckalt- apparat beschädigt worden, so daß er bctricbsnnfähig wurde. Man hatte die Feuerwehr herbeigerufen. die sich jedoch nur daraus be schränken konnte, die eingetretenc Verkehrsstockung beheben zu helfen. — «ertngsl- yahrivi>ti-rt,-stn aus dir sächsischen Slbstro»,strecke sind am so. Oktober IMS de, einem Wassersunid« von 12« Ctm. unter Null am Lr-ddner Pegel gepeilt worden: , . . iola) und Johannes Smith iCcllo). -s In der nächsten Montag Abend stattfindenden Sitzung des König!. Sächs. Alterthumsvereins (im Kmländcr Palais, Zeughausplatz) wird Archivsekretär Dr. Bcschomer über Lehnbucher, insbesondere das älteste sächsische Lehnbuch von 1349, sprechen. 7 In Wien ist der Könial. preußische Major a. D. Emil Freiherr v. Wallhoffen einem Schlagaiifallc erlegen. Er war ieit 27 Jahren mit Pauline Lucca vermählt, nachdem die Künst lerin ihre erste Ehe mit dem Baron Rhade» gelöst hatte. -r .Do» Juan Tenor io", das ipaniiche Nationaldrama. daS in diesem Herbst auch in London die Bühne beherrscht, ist zum ersten Mal in deutscher Sprache in der Uebersetzung von Dr. Johannes Jastenrath in Zürich aufgesührt worden. Die Zuschauer riesen den Uebersetzer wiederholt vor den Vorhang. Das Werk dürste nach dieser Aufführung wohl auch in Deutsch land die Buhne kommen. Or«. «°r. «odo Havarand Memel Hamburg Cherbourg Berlin München Wind, s Wetter. 6 mäßig Regen leubt Nebel sch,vach,halbbed. Kb 60 ^80 63 ,80 66,80 leicht halbbed. ' I - leicht lmlbbed. Tp. Ort. ch L Chemllth Wien Prag 'LeierSd. Hernistdt. 4- » Lnett -4- 4 Aberdeen Wind. Wetter. 76ü 0 tÄ,880 6« ,88VV 67 z88>V 71 68 leicht' bedeckt leicht! wölken!, leicht, Nebel leicht Nebel leicht Nebel still bedeckt 13 !8 stürmisch! wolkig Lp. -i-U Minimum und Niederlchlägo werden am Mittag abgelesen. Am 1. November fand bei durchweg bcitercin, tagsüber anhaltend son nigem Wetter eine wettere Wärmeabnabine statt. Im Gebirge trat Nacht frost ei». Die Minima der Temperatur lagen zwuchen — S Gr. (Fichlel- berg) und -s- !>,c> Gr. «Dresdens, ihre Mittel,vetthe stiegen nur von — OK Gr. an der vochstation bis -s- 0,b Gr. (DreSven-Colditz) und das Marimum wurde bercils mit >0.6 Gr. (Cbenmib) erreicht. Am Morgen stellie sich mebrsach Than- und Neisdildung ein. Im Nordwesten der briti ichen Jickein lagert der stcrn einer ticscn Depression unter 740 Mm., wäh rend im Südostcn des Crdtbeils ein Maximuni von 477 Mm. erreicht wird. Unter der Wechselwirkung beider herrscht aus dem Kontinent bei leichter süd östlicher Strömung wolkiges, nur im Südostcn noch wolkenloses Wetter, auch bat bereits von Westen her eine starke Wnrmczunabme wieder stattge- ftmdc». Vereinzelt lallen schwache Niederschläge. Dresden, 2. November. Barometer von Ovltker Wiegand worin. Otto Bülolds, Wallftrane 2. AbendS 8 Uhr. 7K8 Millimeter, 4 gc- sallen. Aussichten: Berändcrlicks. Iberniometrogravk nach CelsiuS. Tcm- pciamr: höchste 12 Gr. Wärme, niedrigste 4 Gr. Wärme. Wolkig. Nord ostwind. MtrNerliand de»- Mtt>- u»d ptgotvau. Budwels Prag Pardubitz Melmk Lettmerttz Drerdn, 1. November— t« — 1« - g? — 28 — isa 2. 'November ^ 4 — IS - I — W 30 — tSS Hubert. BürstenfabrikantenS T.. E. Hirlchmiihle, s Icm oisionipiotz Krippe», 7,S tcm I. Zwischen Schöna <I«chl.-SSHm. Srenze) und Pillnitz tM»s bet der bei Re-H bei Heidenau, «8.S suu bei Pillnitz, 43 leiv , . N. Zwilchen Pillnitz und WUdberg bet Laubegast, 4« tcm bet der vuausturbrticke, Dresden, bb.b tun bei Oadttz, S4I,M bet «atzt!«, 6« lim NI. Zwischen wiidberg und Kaitzsch Iiochs.-preuß. grenze) bei Rauhe Fuhrt Sl^i tcm ..... bet Jahnabach-Mävdung 107 lew bet Sohlttz mit in der an der an der MiUe d,r Stroh- Blos- Fahrrinne inoollanio moailanti Lentrmetcr 11k 110 l«0 150 lbb 14b 150 ltb >30 » lbo — >m >40 140 160 ' ,4b 150 >4» ,40 i«a 140 140 Ibb 13» 140 tM 13k >40 - >so I2S 130 lvhlih mit «leinjsc^epa, 112,k km Die vorstehend angeaebenen Stromflellen llnd die seichtesten und die dabei stehenden salsertteken sind die wirklich «emestencn. niast die Fahr- oder Dauchllesen, die jeder ichiffer sllr sein Fahrzeug selbst zu bestimmen hat. Geboren: B. ^ _ Tauber. Bauarbeiters T. R. M. Hiekmann, Schl T- E. P. Löffler, Tischlermeisters S I. W G- Dubielcia. Bäckcrmcistets T. P. H. Siegemund, Produktenhändlers S. I. F. I. Froböß, Kaufmanns S. O. Zandereit, Ober-Postaisislentens S. B. O. Zimmermaini, Bäckers T. E. P Mann. Hilss- weichenstellers T. B. E. B- Silbermann, Lackirers T. E. F. A. Paul. Sicindrnckets T- A. B. Löalter, Niaurers T. F. H M. Svehr, Bnchhallccs S. C. O. P. Drache, TiichlelmelstctS S. F. H. KiNihämer. Handarbeiters S- C. I. P- Bayer, sZiichhalters S. P. O- Böhme. Tischlers S. E. F. Gentzich. Schuhmachers T. B. F. Stöckel. Genossenschastsbeäntteiis T. H. E. W. P. Fenchel, Bcamtens T. I. E. Vogel. Lehrers S. E. O. Börner, Arbeiters S. I. P. Ulbrich, Kutschers S- F. M Kern, Zimmermaitus S. I. E. Bruse. Steinmetzens S- H. F. Lchueidcr, Kansinamis T. W. P. Scesing, Schlosiers T. M R. Becher, Schlossers T. K. R. Möbius, Marlthelfcrs T. E. F. B. Hoh, fürsil. Lakais S. K. H. H. Müller. Sattlcr- gehilfcns T- F. F. Exncr. Steinsetzers S. P. R. Wolf, Slraßenbalinschnffncrü S.. F. W. P. )!l. Weber. Tischlers S. P. E. ffl. Pniewei, Zimmeters T- F H Ncigcfink. prinzl. Hausdieners S. Ä N. Ac'eißner, Kaiismaiins S. D. M. Lome, Köingl. Hoslakais T. K. H. G. A. Weickert, Streckenwärters S- G. E. Hesse. RiNiirerS T. M. E. Fischer. Hausdieners S. H. F. Beyer. Vcrcinsbotens T. K I. A. Sccligcr. Maurers T. C. H. Lack ge». Wilhelm, Kaufmanns S. E. R. Peickert. Klempners S. B- Görncr. priv. Gaslwirths T. K. H. Scheffel. Sleiiimctzeiis T- Dr. Phil. H. ?l. Ungcr, Gymnasialoberlehrets T. K. F. Meichke, Bildlsancis T. M. R. Zschaner, Tapezirer- meisiers S. E. F. Mann, Kutschers S. F. N. Müller. Glasers S- E. lllasdala, Bahnarbeiters S. E- R. Hemman». Buch binders T. I. A. Engeimnn», Kutschers T- K. M. B- Berthold, Ncanrers S. A. W. Schröter, Schlossers T. K. A. Küchhübcl. Tischlers S- G. M. Lotze, KuticherS S. K. E- B. Schlösser, FlcischermeislerS S. G. M. Lnndrock, Schlossers T. F. A. Petzoidt, NiilchhändlcrS S. G. K. A. Backaich, Kaufmanns T. P. T. Gühne, Bäckermcisiers T. K. R Höber, Schlossers S- F. B. Pöschcl. Gaslivirths S. K. H. Brinlmiiini. Schlossers T E. G. A. )1i'ichtcr. Kaufmanns S. F. E. Bäger, Klempners S. H. B. Wiesner, Schlossers S. G. Ä. Haupt, Optikers Zwill.-S. G H. Kühne, Kausmaims S. E. T. Clans, Seminarlehrers T. E. B. Melsncrt. Schuhmachers T- E. E. Naumann, Bahn- arbeiters S. I. H. H. Reimer, Uhrmachermeistcrs T. P. A. Wvhlrnb, Lichtdrnckers S. I. i!l. Manuel, Schornsteinsegcrs T. K. Äl. Sarink. Gastwirths S. K. F. SN. Hermann, Eiienvohrers T. I. G. Ledermüller, 9kathsarbciters T. H>. K. H. Vetters, Vichschaffners T. T. R. Redlich, Fabrikbesitzers S. F. M. Schindler, Kttlschers T. L. I. P. F Brand, Sattlers S. I. K. R. Petalla, Sattlers S. E. T. Gehre. Schriftsetzers T. G. M. Herrmami, Markthelfers S. M. Rychwalski, Bauarbeiters S. E. A. Hauptvogel, Pvrzellanmalers T. P. H. Lorenz, Arbeiters S. G- H- I. Zschole, K»t»chcrs S. M. A-Disteldorf. Arbeiters T. E- C. Grimnier, Maurers S. F. I. Beier, Schmieds T. F. P. Hillcr. Zimmcrcts T. H. P. Zabke, Tischlers S. I. P. Zimmcrniann, SeisenhäiidlerS T. I. Schiiemanii, Kellners S. M. lli. Salzmanii. Oberkellners T. P. G. I. Hartmann. Arbeiters T- E. I. Stein, Buchdruckers T. A. Äulbach, Färbers T. E. P. Müller, Jnstitntslehrers T. K. H. Figas. Arbeiters T. W. N. Kayser. Musikers T. R. A. Steude, Arbeiters T. E. A. A. Seifert. Lackirers T. K. H. Einhorn, Postschaffners T. Aufgeboten: F. W. Kreische, Zahlmeisteraspirant m. C. M. Beck. I. E. Schuster, Kutscher m. M. P. Springer. H. W. L- Hintze, Latcrnciuvärter m. L. M. Thümmrich. I. E- Bräiicr. Schornsteiiiseaer m. K. H. Illing. H. O. Naacke, Bier- Verleger m. M. A. Wacker. A. P. Octtrich, Kaufmann m. I. E. M. Hartmaiin. A. H. Sperling. Schneider m. E. S. Llepke. C. May, Stukkateur m. L. H. gekch Philipp geb. Jäger. G. G- Wcndt, Werkfnhrr in. A. M Hoffinann. W. Ä- Schwarz, Fabrikarbeiter m. M. H acsch. Loyse geb. Gaudig. I. A Herr mann, Schlosser m. K. A. F. Wagenknecht. E. E. Hamnicr, Uhrmacher m. A> gesch. Schubert geb. Tarrach. K. Martin, Sergeant, Zahlmeisteraspirant m. R. F. Engelmann. K Ä. Bor» mann. Hausdiener m. E. M. Schwier. I. H. Wettermann. Putzer »1. A. vcrw. Taggesell aeb. Richter. K. E. H. Trüber. Zimmermaim m. A. M. verw. König geb. Schrelter. A. Latzel, Arbeiter in. B- A. Arlt. F. M- Lippert. Bahnarbeiter m. P. I. Reinhardt. F. Ctrnacty. Porzellanmaler m. M. Hejcman. F. C. Richter. Schlosser in. M. O. Heinz. L. A. Brenia. Mechaniker m. L. Hcinze. H. A. Kahl, Mechaniker m- A. H. Kunath. C- O- lliüffer. Bieransaeber ni. A. M. Wehner. tz. F. Franke, Schlosser m. F. E. Heber genannt Starke. I. Reinkober, Bau» arbeiter m. T. verw. Ärahl aeb. Hillmantel. F. C. Scheibe!, Cementarbeiter in. C- G. Grunert. K G- Raum, Bildhauer m. A. S. Edelmann, — sämmtlich in Dresden. — I. A. Spiel» mann. Steinmetz, Seidnitz m. C. gesch. Uhlemann geb. Her» Kossyk, Bauarbeiter, Dresden m. S. Gamroth. Glöthe. Jänlcke, Vicefeldwevel. Berlin m. M. L. Lippe, Dresden.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)