Volltext Seite (XML)
ovso. >188. lorvli. dov-.:.. dovcn. - l>!g roixrunA imnlipen mäseiieii n Ilerr- vber rur »sr. s. chneller gut ein- »em zwei >en unter »Kit». »ver, ., wegen . recht». iilmnNiMiIl »is Imilii! LlAllck-kWtAIIMIlt airet-valaü. ksstLursnt Lllororstoa küvxvs in « ^btkoiluo§oll. I'sivsisr MitLsssiiselt U> alle» r-rvlslaxon »avel» ^donnsinvnl«.) kestW äbeoö-keztgiiMt. lsned äsn Ldsutoru «ckönstor -tuksntknlt ln äsu vor- rüLliek voutilirtou 8ÜIvn au«I 8»I«u». Von 10 vdr Ld: Ms«»!»« 8el»üss<;Iii («spsrats Lsrto). LUe 8aI«oi»-veUltatv«»eii. 8oI10o k»rotsv. Ledts Lisrs! krimr IVsins! II. Voi'iieliinöZ Vikein-Keslsüfsiil mit sopnrntsn Llllous. AgW" » I» r » t u I» k.) EHN8 41 krasorrtr»»»» »l. a§s//Lks//s/k- vrs LodlLedt dsi ^VörtL. Geöffnet bis Eintritt der Dunkelheit. : 6.46 12.17 2,86 7 12 - Ank -r.. Von Nont« ad IS 8tüvlr »HL. s,«v. I. Lt»sv. äirskt nn äon xrosson 8an1 nnsckliossenä: VrossarUs LgsLostaltotos WliriliilM. 8edea«vvrU»t lloekncktunxsvoU Otto Sivliarlv. Absahrt un» Lnkunst der «Ilenbahnzllge tu Dresden lHauptdahnhofl «,t» ».l»» 8,1» »,rair.ro r.o s.!>o» ,,85 — A»r s.r? li.id r.8 ».8S »,sr «,55« ,0.87 1,47. ^«-n.uw^e- »,»r s.»g s.5« i rr ».«e 8.22 <10.45 ab Schi. B > >r,o 12,17 >2,88 >.8r 2.42 r.8« 3.4» 8,0 8.1» <8,r« ab Schl. B , SonnbdS., bis Radeberg) <«.80 ab Schl. N Werkt, außer SonnbdS.. bi4 Radeberg» «.8« 7.12 <7.23 bi» Radeberg) 5t.84 0.19 »0.28 »1.26 — «nk. S.47 6.44 7.32 7.46 S.S <10.17 an Schl. B> 11.17 11.28 1.11 2.13 2.22 8.24 4.80 8.30 8.80. « 4'. 7.28 7.39 0.6 (0.47 0. Rade- berg) »«>.6 11.8 »L.87. 6.0 9.38 12.80 4.88 7^8 »o t^r Sonn. u. Festt.l— Ank. 7.0 з. »0* 2.8 8.23 S.34 (11.29 Sonn- u. Festt.» Ve^-Itn «IberElsterwerda): 6.6 10.4» 2.18* 2.81 «.31* 7,28 - Ank. 10,40 11,11* 11.40* 4.23* 7.6 11.34. «iber Noderau): 2.85 7,41* 2,0 8.35 7.8* - Ank. 12.28 4.43 0.37* »2.17 2.18*. Noeßont»»«-», (Altstadt): 2.28* 4.18 <5.18 u 5.83 bis Pirna» 6.0 <6.46 bis Schandau) 7,7 <8,0 bis Pirna, Sonn- u. Festt. bis Schandau) 9.15 b»S Pirna 9.38 <10.80 biS Schandau) 11.28* 11.46* <12.20 bis Pirna) 12,80 <1.58 bis Schandau) 2.20 <3,15 biS Schandau) 3,45 <4,30 bis Schan dau, Sonn- u. Festt bis Bodenbach) 4.58 <5,40 bis Mügeln) <«.10 Werkt bis Schan dau) <«,23 b. Schandau» <«.45 Werkt, bis Pirna» <7.30 bis Pirna) 7,85 iv.5 bis Pirna) <0.48* nach Letschen) <»0.80 bis Pirna) »K.45 — Ank 2.45* <5.33 u 6.33 von Pirna) 7,0 <7.21 von Pirna) <7.31* von Tetschen) <8.36 von Pirna» <9,28 von Schandau) 9.50* 10.40 <11,37 von Pirna) 12,36 1,37 «2.5 von Schandau) <2,40 von Pirna» 3.52 <5,1 Werkt, von Pirna) (5.23 von -schandau) «,12 «.26* <«.38 von Mügeln» <«,45 von Schandau» «.56* <7,45 von Schandau) <«.16 Werkt, von Pirna) <«,34 von Schandau, Sonn- и. Festt. von Schöna) «,4-4 <0,5 von Pirna) <0,41 o Schandau» »0.23 Sonn- u. Festt. von Niedergrund »0,28 »».29. »2.30 5.49 8.46 10.09* 12.17 2.86 4.12* 0 19 — Ank 5.89* 7.33 <10,36* an Schl. B ) 2,13 4,6* 5.30. 7.28 »0 6 41>»>nntt» (über Fretberg): 4.12 5.18* 6.18 8.50* 9.20 12,20 3.0 4.40 8,80* 7.88 II.25* »».48 — Ank. » 47 5.13* 6.48 9.27 9.80* 11,15 2,5 3.53 «.53 «.0* 0.55* »0.57. MMvr' CosseL 7.2/) i 8e» SiOHV»tL an der Elbe. Thalstrasre. die" mit INblpunkl, 4 Minuten von d. Dampsschissslation Serkowitz und 15 Minuten von dem Bahnhof Nadcbeul. Halte mein schönes, der Neuzeit entsprechend eingerichtetes UeAlnnrnnt mit großer Marauisc und Veranda bei Ver abreichung vor'chgl, Speisen, ss. Kasfec mit sclbslaebackcncm Küche», div. in- und ausländischer -Deine, echter Viere der lieiühmteslen Brauereien einem geehrten, mich besuchende» Publi kum bestens empfohlen. Hochachtungsvoll Obiknr l ink«. ksiltttt- sü All-ktiiUkilltiit Zu ilc« Anlitis. Kutia. Sonntag und Montag den LU. und Lt. Scvtbr. ßl. lheiiiisAs Lrnle- u. MiltcM ausgesülirt von LU Herren und Dame». Abends werden die »vu«8te» 8»-I»»itt«rt»nrv anfgefuhrt. Iüonl3x xr. vtlil^-solieol-t.. Abends Lampioinng der Schnitter »nd Schnitterinnen. 8« tittttt«! Ii»n««. Für allcrliaud Vclustignngcn ist bestens gesorgt. Es ladet ergebenst ein Kni i Bescher. «iber Cossebaude): 5.55 7,0 8,10 10.10 12.14 1.20 <2.8 ab Fnedrichst. b.S ebaude an Sonn- u. s^estt.) 3,1 4.2 « 20 »0.10 - Ank 5.38 8.88 9.88 12.27 1.59 3,23 8.25 «.23 <«.20 an ssriedrichst. v. Cossebaude an Sonn- u. Hestt.) 0.27 »0.27 »2.46. «.'olll.u,: »2.5 9.25 2.0 7.18* — «nk. »2.58* (8,39 von Nuhland) 11,5* 12,26 «.29. vil»pol4»I,Hv,I«»^KIp,«»onf: 6 15 6.55 1.35. 5.20. «.28 - Ank 7.17 11,36 3.32 8.31 »1.17 - Sonn- u. Festt.: 7.10 12,45, 2,32 bis Schmiedeberg. 4,19 bis Rabenau, »».0 — Ank. 1,33 «.10 von Rabenau, 7.18 voll Scbmiedeberg, 7.48 0.34 von Rabenau. »0 23 11.38 von Scbmiedeberg. — Außerdem Sonnbds. im Juli u. August 3,10 — Ank. 0,10. (über Neichenbach):. 5,16* 6,15 8,50* 9.20 4.40 5.50* 7.55 »,.25* 11.45 - Ank. ».47 5.13* 6,45 2,5 «.52 «.0* 0.55* »0.57. ; 6.18 9.20 3,0 7,58 — Ank. 7,17 11,15 3.53 0.34. »'^1-11,1-^: 4.12 5.18* 6.15 8.50* 9.20 12.20 1.1)5 3.0 4.40 5.5.0* «15 7.55 »0.40 »».25* »».45 - Ank ».47 5.13* 6.45 7.17 9.27 9.50* 11 15 2.5 3.83 N.39 «.52 « 0* 0.34 0.55* »0 57. <-rio«»,iUt4«-44,.I'.i„k: 6.0 9,18 (12 20 Sonn- u. Festtags» 1,58 <3.18 bis CllaS- hütte, Sonn- u. Festt. bis Geising» 7.30 — Ank. 8.36 12,36 3.52 <7.45 von Glashütte. Sonn- u. Festt. von Geising) »0,28 (11,29 Sonn- u. Festtags». Vttnlttrr »2.30* 5.49 8.46 10.9* 12.17 <1.52 biS Bischofswerda) 2.86 4.12* 5.13 7.12 0.19(10.5* nach Reichenberg) <»».26 bis Bautzen» — Ank 3.89* <5.,47 von Banyen) 7,32 <7,58* von Rcichenberg) <10.36* an Schl B.) 11.17 2.13 4.6* <4.50 von Bischofswerda) 8.30 7.28 »0.6 11,16 »S.k 6.8 6.20 7.42 8.7 9.25 10.4* 11.9 2.0 2.20 2.51 4.27 8.44 7.18* 7.25 «.0 ,0.10 - Ank. 6.42 8.39 10.1» 10 57 11.5* 11.11* 11.40* 12 28 12.39 2.49 4.17 4.42 « 29 7.6 7.45 »0.51 »».34 »2.17 »2.58*. I»,,»nt<-I»«>»,: 4.12 6.18 9.20 12.20 3.0 7.55 — Ank. 9.27 11.15 2.8 3.53 «.52 V.55* »0,57 (».47 Sonn- u. Festr.) Hot: 5.18* 6.15 8.50* 9.20 12.20. 4.40 8.50* »».28* 11.45 — Ank. ,.47 5.13* 6.48 9.27 9.50* 11,18 2.5 3.53 0.52 «,0* 0.55* »0.57. ILi»o,«r>7.-. 5.49 9.32 12.17 3.48 «58 0.19 (»0 28 nur DienStagS und Sonn tags) - Ank. 7.32 <10,17 an Echl. B.) 2.13 4,50 0.6 »».5. ILni'I*,»»«» «iber Aussig-Teplitz): 2,28* 4 15 6.0 7,7 11.46* 12.50 4.58 11.48 — Attk. 2,45* 1,37 «.12 «.26* »0.28. ««»»»«»»i'Qfk r S.88 <10.4» 2.48 8.3« ab Schl. B.. letzterer nur SonnabdS.) «.88 »0.28 - Ank. <5,14 an Schl. B Mont, von KönigSbr . an den übrigen Werkt, von Morrtzdorf) 7,46 11.28 2,22 (8,46 an Schl. B.) »1.8. An> 7.32 t10.36* a» Schl, v.) 11,17, 4.6* 8.30 7.28 »0,6. I-S»p»»L lüber Dobeln): 5.86<«.88 Sonn- u Fesll btS Döbeln) 7.33 12.12 2.84 ,4.2« ab Leipz. Bhf. SonnabdS bis Nossen) 8.7 7.82 <«.41 blS LelSnig) (»0,20 b»S Nossen) — Ank. 1,9 (5,39 an Veipz. Bbf. Mont, von Nossen, (8.11 von LelSnig) 10.3 <11.22 Sonn- u. Festt. von Döbeln) 11,83 1,17 4.34 «.38 («.1 an LLtpj. Bhf. SonnabdS. von Nossen) 0.82. Ix»»i>rl,r (über Riesa): L.32* «.« 7.83* 8.7 ,9.28 bis Riesa) 10.31* N.9 2,20 4.8* 5.44 7.18» <«.0 bis Rtesa» 10.10 ,2.5 — Ank ,2.58* 2.5* <6.57 von Riesa) 8.39 10,31* 10.57 11.8* 12.39 2.49 4,17 «.29 <7.45 o Riesa» 8.32* »0.51. U^oa,n>»<r»e»»: 5.32* 8.7 11,9 2.20 4.5» «.0 — Ank. 8.39 10,31* 10.87 2.49 «.29 »0.81 »2.88*. «*,»»«>1,: 5.24 5 86 <6.53 Sonn-u Festt ) 7.15 7.33 8.17 9.10 ,10.30 ab Leivz Bhs.) 11.46 12.12 <12.36 ab 2ew1 Bhs b CoS- Meißen)<1.55abICelpz. Bhs. Sonn-u. Festt.) 1.48 2,34 <2.53 ab Leipi Bhf Sonn- u. Festtags bis CoSwtg» 3.2 <4,26 ab Leipz. Bhs. blS Loswig. Sonnabends lnS Meißen) <4.40 ab Lc»pz. Bhf-, Sonnabends blS CoSwlg) 4,35 5.7. 5.54 «.35 7.52 «.14 «.41 <0.0 b. LoSwig» (»0.12 ab Leipz. Bhs. Sonn- u. Festt ) ,0.20 »1.14. - Ank. ».9 <5.42v.CoSmig)<5.39 an L'eipz. Bhs. nur Mont.) 6.37 7.38 <7.51 Werktags» 8.11 9.24 10.3 <10.8 an 2cu>) Bhf.) <11,22 Sonn. u. Festt.) 11,53 12.11 1.17 1.48 <2.7 o. CoSwig) 3,6 <3,59 an Leipi- Bhs. von CoSwlg) 4,34 5,4 <«,17 von CoSmig) «.38 «.58 <7.45 an Leip». Bhs Sonn- und Festt.» «.8 (8,11 an 1!ewz. Bhs. Sonn abends) (8,55 an Leipz. Bhs. von CoSwig Sonn- u. Festtags) 0,18 (0.21 an Lechz. Bhs. o. Radebeul Sonn- u. Festt.) 0.52 »0,11 <»0.04 an Lechz. Bhs von CoSwig Sonn- u. Festt.) (»0,40von LoSwig) »»,10 (»2.2 Sonn- u. Festt.). Slonltrkan« »»»«»«kRirU: 8,7 (16 30 ab Lechz. Bhs. Sonn- u. Festt.) 11,46 <1,15 b. Morttzburg» 3,2 <4,35 SonnabdS. für Arbeiter) (4.35 Sonn- u. Festt. bis Monyburg» 7.25 <0.0 Sonn- u. Festt.) »0,20— Ank <5.12 Montag») 8.11 <10.8 an Lechz. Bhs. Sonn- u. Festt.) 12.11 (1,48 Sonn- u. Festt.) 3,6 (3.89 an Lechz. Bhs. o. Moritzdurg) «.58 (7.45 u. 0.21 an Lechz. Bhf. v. Moritzburg Sonn- und Festt.) ,»10. lHllovkviK (über Hof-Bamberg): 5,18* 6.15 8.50* 4.10 5.50* »».25*—Ank. 5.13* 6.45 9.50* «.52 0.55*. (über.Hof-RegenSburg): 5.18* 6.15 8.50* 12.20 4.40 »».25* »».45 - Ank » 47. 5.13* 6.48 9.27 11.15 3.53 8.0* 0.55*. »lOnokO», «Iber Eger): 5.18* 6.18 8,80* 4.40 5.50* 7.88. - Ank ».47 5.13* 6.48 2.5 «.52 8.0* 0.85* »0.57. ««-IdNltL (über Schandau): 4.18 7.7 10.50 11.25* 2.20 4.55 « 23 7.58 0.48* - Ank. 7.0 9.28 12,36 3.52 «.12 S.44 »».29. Sitol»,«»r», (über Pirna): 5.15 7.7 11.25* 2.20 4.55 7.85 0.5 0.48* — Ank. 7.0 9.28 12.36 5.23 «.45 »0.28. F>p1»L» «iber Aussig): 2.28* ».,8. 6.0 7.7 11.46* 12.50 4.85 7.55 »145 — Ank 2.45* 9.50* 10.40 1.37 «.12 0.26* »0.28. (über Bodenbach-Du?): 4.18 9,38 <2,20 Sonn- u. Festt.) 4,85 — Ank. 2.45* 9,50* 10,40 <1.37 Sonn- u. Festt.) «.12. rkrrr-an«»t: »2.30 4.12 4 58 6.18 7.10 8.8 8.55 9.20 10.0 11.0 11.85 12.20 12.48 <1.27 Sonn- u. Festt ) 1.35 2.32 3.0 3.10 4.19 4.40 5.20 «15 « 22 «.30 7 25 7.55 8.25 0.42 »0.40 <»».0 Sonn- u Festt.) 11.45 — Ank. ».47 S.40 <6.26 Werkt.) 6.34 7.17 <7.30 Werktags von HainSberg) 8.35 9.27 10.21 11.15 11.36. 12.36 1.33 2.5 2,27 3.32 3.53 4.13 5.18 «10 «.39 «.52 7,45 (7,48 Sonn- u. Festt. v. HainS- berg) 8.31 0.10 0.34 »0.23 »0.57 I» 17 (11.38 Sonn- u. Festt. von HamSberg) (»2.25 Sonn- u. Festt. Nachts). «über Cossebaude»: 5.507.42 8.50 11.3 2 14 4.27 5.15, «.40 0.10 11.30 -Ank 1.27 6.42 7,50 11.11 1,27 2,49, 4.36 7.28 8.41 »2.0. Htzle»« (über Tetschen): 2.28* 11.25* 2.20 0.48* — Ank 2.45* 7,31* 1.37 « 58*. 3F'inr» (über Bodenbach-Prag): 2.28* <4.15 und 6.0 btS Prag) 7.7 11,25* 12.50 4.58 »».48 — Ank 2.45* 9.50* 10.40 1 37 («.12 von Prag) «,5S* (»0,28 von Prag). 7.10 11.0 3.10 «.30 »0.40 — Ank. 7,17 11.36 3.32 7.15. »0.23. »A« über Bischofs werda): 5.49 8.46 12.17 2.56 (7.12 bis Zittau) »0.5* »».26 — An! <7.32 von Zittau) 7.88* 11.17 2.13 4.80 7.28 »»16. Litt.»»,» (über Herrn Hut): »2.30* 5.49 8,46 10.9* 12.17 2.56 4.12* 8.13 — Ank. 2,59 11,17 2,13 4.6* 5.30 7.28 »0.6. Men» S ll>6p«t äor ^Lllsnxssvlliotwtt kllr tctlnsMod« Xnstorn- ruodt io SerireiivpLaoiu — UoNsnll. Lü»l»e» trsilöll in äsr 8>uson cii^ekt von äon LLoksn krlLcds Lonclun^oo ein. Llrij»«ter nm Lst Llltuakrus «invs l-ostpackst«» <cir« M Ltkiok) I-orto un i I'aoklint; tn«l. Virttisn unci >Vivcl, rvvrtrLut65N iv Meli SollLoSor II 2,20. rL'iiltMt«dIv Sti»ttve« <»d ^nk»ox Oktober) LU» äsll tluNrisrsn von irvpivi-» Lxit»»- m UN1«»«!«« Lro88v8 Voill-kv8rLrLrLllt, «eparate LLamii« Lür 4—IO r'ensoi»«». Noelifsilss ltiieiiö. — vaginal k'ilLNSl'. relspdoo ^mt i. ^r. 3UÜ3.) ^»i8tvrii-I^rüI»8t»LvlL i» GvIiHS vt» I^rükstüolt r» AL. T (js 4 OLo^s, von 10—2 vdr ülittL^s). Villvrs ü« Ä. I Sv m»I». 2.SV. (10 risekkLNtsll dl. 13.—.) 8vllpor8 lakkvilll ^1.2 n. K. 2.7S. (Lwplsklensvvrlh kür d'-imilisn.) Ziovrknnnt rslvlie 8pe1se»kar1v« TLxlieks 8pv2iLl§oricbtv: klvlit« ki<!l>l>«IK^«»t«n SO ä Ii» navllroiv. k'IIet a« IIunin»«»nn, ^I»I««saI. ».«d. IInol»ru^vU«i» «I«t. et«. 427° Otner« uuä 8onß,«^8 L» Ii«Iivr«u l-rslLv» gukurt sorviit. UoLdLcdtunxLvoll ^otov LllMvr. NV" i»»> 8ar»I. 6riinr Me;r. 6mna. zunächst dem Kgl. Großen Garten. LZüts SSiü8S»»»»S8»»^. Achtungsvoll Osoar L-änunet. dkv» 1er 8ar»I. Abends 8 Uhr: Grosze Vlninen-Osloiiaise. a^iinr« nrit I^»»I«I1r«>r>i,rt1«^ii^ L-oAdvitr-Nsnostra. ßklltr z«U kmlksksl itii-idinslrle Sriliimllt. Empfehle ff. Kaffer und selbstgeb. Kuchen. Hochachtungsvoll ttn«io>i»Ii 8et«lel» ii D» ' S S' _ benac ... ^Mittwoch frische Eicr-Plinscn. Jede» Sonntaa. ^2- ß^Dienstag n. Donncrotaa Eonccrt von der Kapelle LI»1v u»a 8«I»n»t (Wicuceiich). DZ - Hochachtungsvoll Vrllr ILrüser. «" ü.8 8 Minuten von der Waldschloßchcn - Bühlauer Bahn, ? § 5 Minuten von Loschwih. elcltr. Bahn und Schiss. s nein-». kMzMz-Mkli 5. HldldLed, SS killvltrsrstrilssv SS, xesvoüdvr «lr ni L-auSixerlvIit, rmpfiehlt dem geehrten Publikum seine Lokalitäten bei solider n «utrr Bedienung. LVvlnv der rcnvmm. Jirma H. 18. Dorn UM" 8pvtuon «ier 8nt8on. 'MU Hochachtungsvoll L. Mühlbach. 8t. I'vlvr <8» I>I«>>«n1ki II«»t«I 81.1-i 1«»r» Von nach Neustadt: Nach Neustadt, i-eivpqer Vahnhut I2.Ü s.i>8 ,^ >t j; 51 5.8 8 2» (8 58 San»- u. Festt., 7.15 7.M 7.0- 7.55» 8,7 8.17 8.1» 9.25 Ist.4» w.stl» ll.S ll «8 1212 1.15 1.45 2,8 2.15» 2.28 2.24 2.5! 2.2 4.5» 4.25 5.7 5.25 5.44 5.54 «.21» «25 7 8» 7.18» 7.25 7.52 »1.0 14.14 8.41 ».8 INI8 10.28 IY.28 11.14 - Nach Neustadl Lchlestlchcr Bahnliot >2.28». .1.22 1.48 8.58 8,22 8,4« 8.22 >8.8» 12.8 >2 17 12 55 1 52 2,42 2.58 2.45 4.12» 5.8 5.12 « 58 7,12 7.23 8.54 ».18. »0.5» L«.2« »1.28. Van l>i-n»«»>>»-2>»->>nI»»»It nach 2Nlstadt: Au» Neustadl Leivsta» Slahndol »2.7 »2.51» »2.58 1,58» 2.II» 1 28 8 2« 847 7.28 <7.28 Werkt ) 8.8 8.28 8.12 8.52 18.24» 18.21 18 47 ,8.58» II.4» <11.12 Sann, u ^estl 1 11.22» 11.42 12.2 12.18 12.28 1.8 1.28 1.5« 2.28 2.55 4 7 4,15» 4.25 4.22 4 52 « 7 .17 ».27 «.47 « 55 7.25 7.57 81.24» «.« ».28» » 4, ,« 2 »N.28 ,<> 48 ,».58 ,, 25 11.52 Sann» u ^estt.4 — Au« Neustadl, Echlesstcher Llahndo!: »-»,25 11.48» 8 52 1 25 .22 7.28 7.22 7.48» 8.58 ,1.7 ,1.18 12,48 2.8 2.18 2.12 2.58» 4.48 5,17 5.28 « 22 7 15 .28 8.54 ».24 ».55 »».52 »».8. Alle (tilge, mit Ausnahme der mit » bejeichneten Schnellzüge, hatten am Bahnhoi Wettinerstrahe. Van N>-»>„»«>«>-^I«»l4»>It nach Astiedrichstadt: S.55 8.58 7.8 7,12 8.18 8.58 18,18 11,2 12,14 1,28 2.11 2.81 4.82 4.17 » 15 » 18 .28 ».28 ».18 »0.18 11.28. . , , , Von »»> anilon-ri-le-^rial,,«»^» nach Altstadt: 12.28 1.28 .1.2! 8.25 7.42 8,18 8.52 11,84 12,28 1.26 1,52 2.42 S.IS 4.II 5 18 0.1« 7,22 8.21 »,28 10.21 11.52. . . , , Dt« Nachtzeit von 8 Uhr Abend« bt« 5 Uhr 58 Mn. Morgen» ist rett gedruckt. Den Schnellzügen ist ein » beigestigt. Sächsisch - Böhmische Dampfschisfahrt. (Gütig vom 4. bi» mit 17. September 1898.) Mfahrten von Dresden nach Waldichlöhchen: 7, g, 9 28. 18. 18 30 ll 12 12 28 1 28. 2. 2 28, 2, 2.28, 4. 4 28. 5. 5.2»»». 8. 8.28. 7. 7 28. - Salovve - 8 28 18 38' 11, 12. 12 28. 1, 1.28. 2. 2 28, 2, 2 28.4, 4 28, 5. 5.28»». 8. 7. - Loichwid' 8'7 « 9' 8li8. 18. 18.28. II. 12. 12 28. 1. 1.28. 2. 2 28. 2. 2 28. 4. 4 28, 5. 5 28»» 8 « g«'?' 7.28. 8. « 28. 8 28 — Blastnü» : 8. 7. «». ». 9. 9.20. 18. 18 38, 11 11 15« 12 12 20' 1. 1.28, 2. 2.28, 3. 2.28. 4, 4.28. 5. 5 28»*. 8, 8 28. 7, 7 28. 8. 8.28. 8 38. - Wachwid ' 8, 7, 8, 8. 8 28. 18. ,8 2». II. 12. 12 28, 1. 1.28. 2, 2 118. 2. 2 28. 4. 4 28 5 5 28«« 8, « 28, 7. 7.28. 8, 8.28, 8 28. — Toltewid'. 7. 8 28. 18, 18.28. ll. 12 12'20' 1 1 28 2. 2 28. S. 3 28. 4. 4.26, 5. 5.38««, 8. 8 28, 7. 7 38 . 8. - Niederpoorl, : «.' ?' 8 8 28. 18. 18 28. 11. 12. 12 28. 1, 1.28. 2. 2 38. 2. 2.28, 4. 4 20.5. 5 2»»» 8 « 28 7 7.28, 8.38. 8.38 — La«5egast tzosterwt»: 8, 7. 8. 8. 18. 11, 12. ,2.2» 1. 1 28 2' 2 28, 3. 2.28, 4. 4 88. 5. 5 !>»»«. 8. 8 28. 7, 7 28. 8.38, 8.28. — KIcin.N,«achwst>7' 8. 8. 10. ll, 12. 12 38, 1, 1.28, 2. 2 28. 2, 2 28. 4 , 4.28. 5, 5.20", «. 8 28 7 7 28 8.2». 8 28. — PMni»: 8,7. 8». 8. 8. 18, 11, 11.15«, 12. 12.28. 1, 1 38 2 2 38 »' » 38. 4, 4.38, 5. 5 38". «. 8 38. 7, 7 38. 8 28, 8.26. — Pirna: 8. 8», 8. 8. IN 11 15»' 12. 1. 2. 2. 5. — Wehle» Nattie»: 8. 8», 8, 8. 10. ,1.15«. 12. 1. 2. — «dniasictn! Schandau: 8. 8«, 8. 8, 18, 11.15«. 12, 2. — Serindkregchen - Dkiichen-Bodendach 8 8» 8, 8. I». 12. - A'Nsta: 8. 8«. 8. 8. — LetliNkrih: 8. — Lotla --tiriehui»: 8.48. 8.15 1». 112», 12.15. , 28. 2. 2 15". 2.28, 2 2«. 4. 8. 8 45. - «dh,chendrod>>: 8.48 8 15 18. ll 28, 1 38, 3.15*«, 2 38, 2 38. 4. 8. 8.45. — Meinen: 8.48. «15. 1«. 11 3»'. 1 3»' 2 >5", 2.38, 4. 8. — Niela: 8 48 . 8.15, 11.28, 2.28, 4. — Strehi«: 8 48, 8.15, 11.20 l L.s». — Mühlberg: 8 48.8 ,5. N 38. " , ' i » ikitiahrl mit 1. Moste Saionboot. > » Nur an So»»- und stestlagen. Drah«1«NdaI,n voschwitz - «ve»s,e, Hirsch. t «tize von stich « tchr 4« Min. di» Abend» u Uhr 2S Min. alle 10 Minuten. klltMLNl ..kllLlMKi88". Hente zinn Erntefest empsehlc iclbstgebock. Kuvl»«», Hirrui lodct ergobenst ein ir. 8p«l»«4»»i u <HQträ»»lLe. E. -Hicekmann. 2-L«r>4Lzt;u» Lvaiseuhausstraste Nr. L0 und Nlngstraste (Bierlinghaus). <»auvtnicdcrlageu.(Heneral- Bertretung für ganz Sachsen -Hgltilieillr/., ÜV8 vesttva VlllVemiilluIilltlll. Erfinder: Lura ^orlno. Zuderettet aus reinem Moskat- Wein. Magenstärkender Wein. Aerztlich empfohlen. Vertretung von echten: klilnnll, »I'nstl, Lavitettt ttoiunnl, I avrt- »11»« QI»» t!«I» vto. «Le. MWH. MWRMz. ^U88oI,u»»kL «Lvr HP«»»«, k" 1»v8tv, au88vuüI»Ltv ILÄvIrv» Specialität: Ulianlln, Ulnorni»«»»!, k'rtttn vlv. ^ MvillEmoü ^ »»vri n«U,»ttttoI»vi7 KL8Ä0L XoiImit2. Heute Sonntag Gvntesest »nit Vallnruftk. Für ff. Kaffee und sclbstgebakkenen Kuchen ist bestens gesorgt. Es ladet ergebenst ei» L-liaU LLvlle» . Teile 17 »Dresdner Nachrichten" Seite 17 Sonntag, Iv. September 18SS Nr. SSL