Volltext Seite (XML)
! 1 - . 'I M« i-' i« i ,i >' W2 Xr.1« S-Ne 2» — >Dr«-«r Hachrtchte»'' — A«tt>g. L Apr« 1«, MI MI» Mwttzl D irüder Beüeou, Seidnitz» Sir >8 D I Lerrltche vage an Ser Lide > « Brdogiichc Gastraume. Fremder,,immer W SktzSner grotzer «eseUsckajlssaai. ßchilleraallen Mewih .Konzert, Vei günst. Witterung k^ino i. (Karten Ans..^ 1l..bei ungünst. ^Villcrung l. Lich s^i^ltheut. riHollrsr «üklo «» ttuixlesitetjeldat,«, T^>vpi,.4a. Ollo ^enct sct,. ehemaliger tiücAen<Aet Vresbeas schönsler Aubsichlspunlil »ui Siadi und E'.dgeländs. Lolchneitz- ' Meitzer Kirsch Endstailon der Dradlserlbadn. Wein-, Bier- Kaffeehaus. Kondriorer. Scholliger Karlen. — Täglich Konzeei. auj ölodl und E'.dgelä Luisenhos dreien» »cdonilsr ffu»8 ck!»punkt itzt das Zck^ebebalin-llotkl-liestaurant I^osckvvikköke Lllki MOttg Voschwitz. Aufgang neben der Drabtieildnhn. Necrliche Rundjeinnckt über Drec-den und Sach» sllche Schwer. a rohe« Speilehuu». Täglich .Ganzer!. ^>e>«s ngs Atltiiärkcmzert. fremden'immer .negelbnhn. Ge ell-chaslsinc,!. de^Loschlvitzer Mlslieller ^n's..ü' du« o. .,>aupl abnhof. Vekannt weg «einer erst- kiaifigen Vew'rlunq und.«äuche. NkveVe Leko >. knien, «chön. Gort. in. Alorku. u. 1-ernnd. o ei-U- ühüitss. m. ViNNino Verenis u. schulen nie den yamMifsrellauran!.^ rimSMsiims! AeideiiSoiscr Mühle K Äoinoeler LühIatz^'L^ Vereinen deften-z empfohlen. Tel. 17^15. Kais S»Mer NMIN. Vereinen deften-z empfohlen. Tel. ^7^15. lnu : eeitotlon Eigene ^ondilo'.-ei : : Scholliger (Hurten - ss. Viere und A^'ine Gr. Vereinsümmer für Gejellilhc.iten u. Vereine. Auf nach Allersdorf in die Schmiedeschänkie, dort a Vls gutes Vier m , und (.Liirr Gläic-rn d,Ulgen Vrenen. Gutlr Mittagslisch, herrlich um Mulde ge eue.i. Ve! IV1. dtzSNrer. Tel. .'"Öl. Vade'uerg. O Gasthof Allersdorf O äUc't-« u. urönes Lokal am Piche. «-rstklaik.es Spelterestuurunt. eigene Fie>sct>eri i. c r. IchulUger I Gcnt<n. Feden Sonn aa feiner 'Voll, die oet 0«-. p Frödersdori - Kapelle. Schlagermusik. Tel. 28'.>9 Vodeverq. Vereinen iilid Schulen empfohlen. Wihos Willig ^riL?'Äd^^ Kegelbahn. Gulc>rüche. Feden Sonn ug fein Voll. — Allen .frei debunnn lern bestens empfohlen. — Kurhaus Kl. Zschachwih s« viLli - »- änelsn «nillseogN l^Suniori > > von ' ,6 -7 Adr Freikouzerl. Soai mr Vereine neu vorgerrchlei. l^oiei Arilouronl Pension. Äeppmühle lv» rrsmrt. KepyziM- dei Aotierwih. Linie lS. Tel. Pillnitz r. Kofkerwitz „Zur Schande" histor. Vastdaus. dir. a. d. 2lbe. (5ndsfuk. d. Linie '.9 gegenüd.. flieg. Zähre, schön. Kurl. ueö.MitlniSchiechtj. LalldegallerWeiiidlillerx kchänke. - - Angen. Zamilienuuken'hall. — L«nie I9. .Nöhpnrei'Iaurunl idyllisch gelegen, best. Speiieoaus der Am. egend. . Fremdenzimmer Sommerwohnungen. Zu erreichen durch d.n kerrl. Vogel- und Friedrichsgrund. sowie ')Nei(s!ru»'e. Lb Ptünik in 20 Minuten. Telephon Pilln-H 5l. Srotzer Äon,,erl- unü Balijaal Ieüen Sonnlan seiner Bail Vereinen für Sommerfeste bestens empfohlen. cMmMesL'L WM Ackannl gule Küche. Bes. Lori Kammer. « SamMisl-Reltaliralit L'.^ü' Vo« »lgl Spen-n u.G.'lr. Tel. Viltn h l l l. — Tveine elfter Firmen. — Max Aai «r. Schlofjiiaslwirtschafl Schoner icha iig G >rien. - E Gronmann. Idnll.. einzig schöner Milien nn Waide ge- iegener Aus- slngsori. Von Pillmn durch den herrlichen I^riedrichsarund in tz> Minuie» bequeni zu erreichen. Scanner dtzelellichaiisiaal mii Un lcumenl. Tei. Püinitz 4. Argemiuüche, Vaueinliübch. Idndiicher M irle». - >6 7!!inuien dinier der Geiinnchle — Teiepdon Pilinitz ii>8. Besitzer zzans Wiiiriich. l'fasthos.^ikhkilöorf Sommer .riichr. dVie.'Iichiilt?-^aal. Urgemütliche SinliehrslÜlle. krislhol Dorslierg. '7,7.7.. cLcg. Schiüierec. iKuIe Küche. Borzugi..Kofseci!oiio». Berein^r.n, Bruno. Tei. piiinitz 71. kricii. Ns.». gegenüber dem Schiotz I Min. non, Bodnvos. Sonnia«, Iciiice Bail Fleischerei im Kauie. i,>en»oid,.de W»inj,„ den. rilllllli'll S>ch»pdcnüill»rchae>>. iIzz^ii Fernsprecher >8. Bes. Kerm. Bier. am Lar.waid gelegen. Sommersrrsche. niedrige Preise. Aederrrgchirrng no» I Nlork an. iKrotzier i-aar d. Prngegerrd. Brrnde». .Kcgeivadn. e »» sz e r derer. Per» rrcn »eft.ns enrpi. Tel. II kiiMlicht Poiiler-Iessen v.o-'ü,. Aoo. s Vere ne (H ' ell chi. "i ^V ge d. L chiliühle. Llüllkls Vosilios — Äümöhrsöors. Viilsaal. Schall (H irlen. Viegelb. Souimerirische. MeiildlSüMck W!hs!Wi!Wlsls niedrige Preise. Uederngchirrnr WWW LslIM» LrerLerlchänke Lulle.', i. A)oi- Linie ü u. 12 Guke ländliche Verpfle".imq. ^onnkaqs im freien unter Len Linden T>ui.z. »auMlrnihÄellerau r^r.'s,^. Sool d. A",g. ernnni. s. Bali. z)rrscrtz>'?rch. Lrelleian TValdschünke ,e7"ig°4s Tanzü,ele tm Freien un.er den Linden. Jede«, Soninag Tan.>. Zazz-Vand. — Vere ns- und Zremdenz mmer PK" Vi.'ne Aegelduhn. Zno Hermann Prescher unü Sohn. Gaflhoi dveirdorf ^L'r'n^Äd' je/^7 Jeden Sonntag feiner Valt "KM Fremdenzimmer. Wiho! AmsLorf o. Btzs. Schöner SeseUIchusissoai. Pa»> Kitz. K38tllSU8 vuokkok »m l.S8nitrgfunö „Meierei^ Lötznitzgrun- VOP- ged», S»»i>«»« srinrr Kirr Verein» deslen» »mdsohien ktz,«ÜI»»«rr »>r i N. <t,Is»»II»ii«» Dergschänke SSliaerhöhe WalüpaMünke „Zur Alm" OdrrtlöhschendroLa Aerrt l.2va1ö.6ch.<Aetrllsch«st»i I.Becker V«rggaslhaus die Perl« der Vösinty Schdnsirr A»»sich »p»»»i in Dresdens lirngedung. Sialio» KLtzschrirdr«»». Diensiaqs ». Donnerstags 4 Adr Kaffee.»zonzerl. »t a Fube z. Ariedensburg. Ä'dr»«,. o. Baku u. üietzir. „^»s,« s.»—grützi lKarien-Sale d Bösinitz.vorzilgl.Schoppenweine n 4>rran. Iei.1»7 .M SSM' " Lötznitzberge von Wrider 6Nann »der Spitzhaus »der Wa>nsdvri vdrr WeiN- iraude od. Werl,es Rotz. 0deriri,»i, K. rrlrche Aernsich! aui Dresden ». ». L dlal .Kerrl. 'Aus - slugs > ort rurierd Dresdens. Eigner sich z. Addarl. v. Schlacht, ieüen. Dampsschiffü. Badedeul-E-odlis. S'rotzend. Vin.IÜEossedaude. Kaileü Alorassr Iri.Lchedeude 54 Vereinen ernps. Gnies Speileloiral. Soinmerirische. Lochmlihle - MWIeben.°'^ch'.Snä, Telcpdon I4S. — Beliebter Ausffugsori. Bahnho^shoicl Lnngedrück Keseillkhaslssaa!. Odit- TVri'i Tel .^9 Lanqcdiüch. ^ ttsnnig. anidoNii'itzla Schoniier'Aus-i-'gsor! inrnrilen .))r.!llkl!iil !k. der Dreedner »e g« Fr. Türmer. T I- dvn Dresden isiTN ^ Forellenschänke t'ei Langebrüch — Das herrliche Waldidnll. — 2Veg gelb markiert. -1-^ Min. — Täglich frische Forellen. — Feder, Mittwoch frische Ptmscn. — Fernsprecher Vadederq 2992. Schönster Auostugsort im ,'errdorier T ,t. Labnft. naebr.T.I'«'.,-' Vodeberg MiklimWe § W!i! zur krhoiung: Wa dschänle früher Lu don m»rcbö. Vereinen bestens empj. Fed Sonntag Tanz. Te.epbon tl. SnLjlatio» L Ai toliute nahe am Bahahes L>er» nszimmer.scholl Kart, an, Faianenichlötzchen Nahe d.TVild nt'erunc, 20 Min. v Bolinh. Tet. 6L S»Neda»be. Tel 122 Köheurestaur. Lerrl. sicht. Saal renev..kostenfrei. Das Ziel aller Au«, slügter und Fremden -rchönfte k^e ell chaf»». saal d. Umg.f . Vereine Coffedaade-Nieüeiwartha. — Telephon 1 F. Aiedeew«rtha. Gr. sch. Gart. Veranda, Gefell, fchaftsz.. dir am Vah-'d. Parkschönke Wiüielmsburli Bchiiilhiölsihen! 81 Slhiedi)tk;inilhle »7 Verei>,e. Schöner Lmdengarten Fk. LLtiUtns. Gafthof Sörnewitz a. E. am Fnhe der Vo'el. Damp chiffoaltestelt» An- genebn,-r Famltienverk Schön. Saal u Gorlrn. Jeden Sonntag ab 4 Uhr feiner Dali. UM Vorv'gl ches naffee- und Speikelokai. Speztalansschank Mettzner Wetne. >üeler Ssslslälle, vorm rdäukerliek!, Nestauraal, 0u««» voegoelictze» »pei»«e«»I»ur»n«. Für Vereine und .«nlubs bestens empfohlen. Mglteller.MeiükN. Ferne Küche. Kegsibadn. And. Uo-I» Zimmer. Winkelkrug,Meiden Am Futze der «tlbreil'tsburg. - ^«t. 3SV. /^ttrsnomm. V,'«»n»tubLN. S. Sr«tHt. Vinzenz Vichiers WeWuden.Wciben Erg. WerntzeUer-s^ — «krd. 1IN — Zniereff. Lvtzal. AU. hrslor. .Wern- -ffrrden. Links d. S!adlkirche. Tel. 301. Duslao Konisch. Aaiskeller.MiW/FL'L Vorzüglich. Speiielokal. Neiheo. Solei Mer ölen Voeoetzmli»» K»n» »er Venoviiri >824 Arrnrul 22 >. Ui»»rN»r«tt. . llnlirtzunsi sür LS lUuiv». Lolkl Sol-ner Lvwe.Melbea?A'." Küche, gule Fremdenzimmer. Ves. » «che«I»»r. Solei MM «ob M-H-n Tel .170. B»>i.Re>s»-». LsnriNentzn», ». P «tz». Zimmer m.slirbend.Waffer Anivgarage M.Monn. Kamburger Kvf, Meitzen, Krg.rrtzei». Für Vereine u Kind» deüens «,»ps 8 Kegeidadnen Grob. u. KI. Gesellschasiss. u. (Sari. Mekrere Verernszimrner. Küche zu ieder Tageszeii. Goldner Adler - Meihen Bürgerliche» Sveüeiokal S gerre Z erscherer. Zr>md »u.Verernszrmmer. KuimdacherRrzzrdrüu schwerisr Priiner. Teleptz. 757 Ariour Zone». GasthofWölsmh andftei. vi». 7, Jeden Senni», Drrrien.ffrNirriUjeri ». Ball. Oin»o«ei»». Veiievier Aus. flrrgsori. Zdgil. jchaüra. Gar en 71<i»«e sürDerein» Linie I8u.20.0mn>b.-vloi Eo'la. Kaffee-, Wein- u. Viertzaus Aoken-Vülrscken Bes Ka l Kcürg Aerrrru! 4682 Auiogara e Mil.rvoch Frer lag Sonniag Nonroe« Linie» 22. lö, I Schvnüe Fernüch aus Dresden. Gasthof zur Erholung. Grvtzsr, schöner Kon eisgarlen i»il Veranda u. Saal, iür öchiilen »nd Vereine Keffer,s emps. Zernrus Arerlai 411. Besitzer Ernff Klinge. Vahnhofs-WIrlschall TharanSl Aachiru, üd.Zreilal A»gcnedm.Aai»iire»a»senitz., vornigiiche Küche. Vereiuszimmer. Tiuio-Garaae. Sekensw.Gew.'iksaminiunq. And. MMn Pautzsch. amlkaeanöler Tvnid Te>.37 Kinleraersdors. Besitzer L>. Schirmann. Waldschänke Landberg Gositzan» » Sommersrisch». dlreks a. Tdarandler Wald. Kerri. Fernsichi. 'Anoeuetzmer Tour, en. amen Kali. Aeu anaeiec,ier Kv»zer park. - Leichi zu erreichen o. Bakntzvi Ttzarandi I». Auiokus krs Spechistzausen, von kier 26 Min. zu Fuh. Aus Mvdorn 228. Besitzer B Wailher. iSaützos deiiedl.Äusslugsorl miss. Grillenburg .Guie Sommeririsch». Milch i.Kause. Zcrnspr. Krrnaenberg.l. Ti.Si-pka». Klingenberg. Aeil. u. Kaktee Holze emps. so.ne Lokmii'iilcn igrohe Veranda »Fremden zimmer. Feinbäckerei u. Kondiiorei Gilie K ffee- ftairon. ff. Biere u. Weine Femrns36 Bel.ff.Krisle. «sjngpnkprri d Valin >.«. «rill,ndnrz. W-Id«. o,»,,Veeoli»ou„a ff «irre» Meine ünedeAkonknk Kei.-Saal. lidernachirrag. «iiiaschuppe». VUlljikllllvs.Iei »don 74 K. Bötzrin er Klingenberg-Koim. Skhankwirlfchall zum Weiheritzlal.r'^NE'MM^ » öaiiimersiilch» lxff. em»i. Fernr.Kiinzend. 71. Bes vi Biitze. Lendnltz- Beuoslia Endffai. Linie 8 Grotzcr derriicher Karlen. — Famiiien-Bertzehr. Jeden Sonntag feiner Ball! Eig. Fleischerei. Vorziialicke Küche Fsrnr. 41628. Jeden Freilag Schiachiirsi u. d. berükmien Käle- käuichen. Saal an oerick. Wocheniage noch irei. Gafthof Kaitz Arne Demirinng im Kaitzoächiaie, emps. sich einer generalen Be> achiurrg. Deiierier s>»siiug»ori rur Bereu r und Schul» . 0tto Nivtinoe und Frau. >! ^llÜllläüIlö Vewirlun,: im PoilenwalL. Angenekm. Ausffugs- orl. (guleKaffeeffalivn. deq iem vorn Botzntzos Poffendves und Auloverbindung zu er>eichen. Klavier vortzanden. — Bei. L. oerw. Urban. Kereilcher «>,!i»g,»ri. Neuer Saal, »naenehm. AusenitzaU, bequem mii Aula u. Zug Cpoffeubortz zu erreichen. geben Sonntag öffentliche Ml«M Gafthof Wendischcarsdors bü Mi» oon Talsperre «aller »n> »rni. LN mmer- iruch» Tel u Geschirr >m Kau». Lig. Fieircherei. gs»r Verein» und Tauriffen bellen» »mpioblen. i beliebte Aallvmfik .eür Ber in» ii Gefellschaslen setze»» »mp>odl»n. Tel. Nlebeeleblltz 878. Slauorrerer Wea üb», den Goldenen Sne.el. vrnr» 9 u. l». G. Malst. Hümmelmühle Mit im Lochwitzgninb Kallee Lehmann L!,L Lochwitzlalo. Veliedle Sinkekrfföii«. Solid« Preff». Wilifchbaude bei Kreischa, grrtre Besellseffe, N»eeU Uiimltz. chek Sp6s»> ». «rlrlriee. <l»ch «»» P«ffe»»,ri <Mkr»»ee»d«tz»> deqeem z» »reeiöie,. lei. tznri Keelsltz». Oll» Wieuer. u Schöner Auatzug». ^euselsmuhle ^.,^'ün°'d^ Lunqkmikiale millen im Waide am Futz» des Wrii.ch. Veffe V'rpsleguug Tel. 2i. «off»» vmderl ^Echentzaluee KAH«. Sommer. lllrli'iNtllll'lruch». Kdkenirurkueosi. rubige, V^»»4W»4I»^ maldr. Lage.^Saai i Ver. Ter.87. Galkhs Gasthos Langenhenaerzborf ALo» Lodpermd u. Sackren» döckker Woffersall. Sommerlrischr mtl ». »hu» Prüft»» Fernrus 23 :: Für Vere ne Vellens »mpsotzlen. zmiejel im herrlichen Soliieubalal. Sommer rirche. Zimmer mil und odu« Penffan. Für Vereine und Toueilien beoen» »mprobien. Giosoerarrden. Bei K. y»i«lr»«ll. Släöi.AerghorelVabSoiileuba^L' Lage a. d.Auguuurverge. Jimm.mü u. oknePens. Gr. Glasver anden, dequem« Verbind aui neuerb. Auivffr '2Iuiogaiage. Tel. 4L. «ax vllrnbaes. Vabeholel GollleubaH^^^ alle Medrunaidäd.».Verordn 7vrrrr»i«ifferh6z. Tel S. Harheim unb Vevslon Kurpark >42. Ma..Ame-Niile" r-Wtz, Hotel Schützenhaus Pulsnitz. -»-NUT. N.' KafseeSalIIer.Pul-n»i Golil. Bnbbnick. — Angenehmes Famiiientzoffe». Schönster Ausslugspunki der Umgebung, empsietilt Vereinen und Gesellschaslen seine schönen Raume. Telephon 238. Gasihof zum Kronprinz ^ LL7*^ emps. rerrren Sari.». deiiedi. Sosteiieiitz. Lei. i>z. . S«»»»i» . Serdrruir Geising IM l«oo di» aoo lkilrl o. MW) Schönster Köhenlusikurori in geschühler Wo mungsiiffen u. nähere Aurbun i durch den Siad'-ai. Fremden- u. B»rkehr«dürv, Seising, Telephon Louenflein 38. wur vent^e Ta^e! Kur ^enip-e » Orrsrn ! eink-n guten Tropfen trinken will, mucke Z Oekrnuek von meinem ^ Loncts^-^ngsbot: » » » » » Lpktnineken Mo8cateI . je l iier 1.20 Mslsk» je l-iter 1.10 TsrrZßsons je I.iter 1.00 5psni8etien kot^ein. . je kiter 0.80 8psni8cken Weikwein . je kiter 0.80 ru l1>«»en l'rvison nur von 10 I.iler -lufvLrls ü 5psn>scks Soctsgs! Xur wenige Ta^e! dlur wenige Da^e! L »»»»»»»»»»»»»»»»»»»mm»»»»»»»»»,,»»,«,,,,. nur ou, Prroolkand. »Ich, Uder w S!»urr p8, 8 fttz'g. ru ftnulon. Genau» Ve chrer »nq Mil Preisangabe unier 88. 80. 70 posllagern« ft»«l«vurst t. Sa. er». ^ > drekmvn 8ie wie immer rur krüdjLdrskur nur llk. SliilsMiWsi!»«. 3s8 sllbeivaiirte NmitzMiliel. Versand duick Alokreo-^polkeke, pirnorrcker Platz. iMIlWIW Desnchsia chen. purrn-ka e«, Brie » ». Geld- ia chen. Zigarien-Siuis. »««»sie «»bell« — Biesea-Ilaswabl! Ligen» klnierilg»»». Verkaui z» Favrikpreuen bireki in den Werk- Nöllen. Beparaiuren - Sonderanierrigungen r Reichs- vtndenau- „ratze « -LyoMUg, ,4. Derka«! nur tm Lose. Höchst. Rosen omi, niedrig«. IN >» Qualiläien, »au »a Sie in der Rosengärtneret Krntt PVUr,««»,», 0r«»a»n-Se»»«ri«», T ieokon Nr. 4L«» Oslolloe-, cirno-, „lumeu ^kmsretau IlnoUen, pklanaeu, SaalksrloHelo 8mnend,n<ilung 0r«»a«n-M., 8m Kutzl 8. sWMISll Bsalinbesch«»»»»», >»,. »Mi gedrauch» man di» aii-'ewLdrien ilr. Brande» ameei»,Nische» Perien giacvnr^ Sen.. D»„i und Versand. Salomonis-Apoltzrlie. .siomÜov.Eenlrat-Vffi.zm. Dr»»d«n-A.. Aeumarkt A itllitlirs znürsliniliiilles kinigs ponzf«, luna » tzinbeririiniy. >8> disley dock, verkauft »rei - weri N. Pleisch, Sabnlii I. S». Tel. 343. Meorer» kriiliig» «U au« d. Sennerer, Potzpa» aorani. s P>d. Inh o»g. Nochn» m» Pr 18 L8 M NuU. X«t»«r. gifte» rBayern). 4- u. Liökr. »In» 0I»«»- bnrger Si»i», 8>önrig. kochiragend, stehen vMigsi zum Verdaut. «TlllipmeemoislW Tl,»e«e»«II >. 08«. SlrU» pol. Io Werkilall-Arbeli, doaonUoe» dllllst ,u oerkausen. r» L S » Kamenzer Slrah» 97 öiragendadnlini» b. 6rur>skvr«>, oericnkd geuerq, »maM., satt neu. . porlwage» m. Ledeide» . Klnoerstgtzich. zu oertzeulen. NLrnb»
