Volltext Seite (XML)
gS u. Freitags lNich 2IbdS 8-9. ^ L»r. iu«>,I Spezialarzt f. ach. Krankl-. aller Art, ver'chutd.Lchwächkzittt.a bcie'l. nict» mit Mittet», denen Liecht!»»» folgt. Hanoarzt z Lelbsllirile» l M Lauacstr. II». L !»-l.7-8. ». Ebeclnzi a. D. tl^<U«>>»tt«»it. 'Neust.. a. d. TreikönigS- kirchr 8, 2, s. nnnnni. ui. u. iv (CesciitectltSkrnlikl-., Blasenleiden n >. w Zn lt». '»9—M-t ». 2tbdS. 7—8. >'Answ briett.) Sveeialarrt I»i Elausrn, Pragcrstr. 31. 1. für (Ge schlechts- u. <»»>>!> veiiclned. Art, sowie Geschwüre. Mannes schlväche ». Sviecbstnndeu v. 9—' 2 .3 n 5—8 lllir. 'AuSw. driesl. -- Ma,rnctvvatl> ll„-U, Qstbalttistrastc 1t. Svirchil. tl- ' 2. heil! 2>err>enkrankl>eite», stiheiiliiatisinns lbesonderS akiitell 'helentihenmalisiims schnell nnd sicher), (Vicht, Nosc, Kvvflriden. Kränivsc. Lälininngen n. s. w. sin (Zleichlccl'tS- n. Hautkraiikl,eiten ied. Art, Sch>ralhe;n'ig»be.ofienc Veiiisct»,den.Kra»ivs»deracschwnreii Salukii». Z:: sr>r. 8-7>. Aldo, von 7- 8 S>4>esselslr. 3l. II. « t'Nagnclopolh Xttliiclllti. Cl'emiiihc'rstr 18. Sprechsl. 10-1, 2'e,ucbs;eik 8—7. Prospekte frei, heilt nachweisbar schwere »»antheiten. Ält. SAiiilie, Hninbotdtslr. 1 (Ecke Anuenslr.) v. 10—2. 4—8. nur, »lannl.tveschlechtsleid., Maunesiäilväche, Geschwüre:e. ----- No>l>>t>»'i, g>. Pniderg. 14. heilt irische n. aan; veralt. (veschlechtokraiifheite». tveiichtoaiioschl,,,,. Hautkrankli. >.. flechten lanch Vartsleciilen aller klrt. 8—5, 'Abds. 7—8. . » (elektrische <«ei>inistalt i ilot" n. Mageul. Gelabmw, Gicbl R'henmalifih- n. 'Nervenkranke.». Sleinslr. 20. l. V- »unstlicheSaline» Reparaturen. Uniarb,Plombirnngcn:e. 8.2.:h Breve V». I»ii/itt. '.'Nacienttr in, rlegennber dein Pvrliens. -« :vr.ru Weidemann. Maanetiseurin. gr. Prüderg. l. 10-3. j »v >korh>vaareiilaaer S. k«»-»>>«-. 20ai'e»hauss>ras:e 'Nr. 5.! «cv >te tr: r,Il, i» I^«k»iz>« L »r»«t ^It-rriu»»» wird d. r.h dcu Gcbr.:::.b von 'Apotheker Dallmann's !<«!»- !'«»»«Ul«»»» 'andern die'elden und gleirhzeilig ei» an I .ea.endee-, d.ur 8?.'. en no.d die 'Nerven stärkendes Mittel, welches n keiner Fre 'edle» sollte. 1—3 K. P. täglich genommen. > 'u d o.Iei.l der inberfie Schutz gegen Fnfluenz«. Sch>rü>trl ! > I 8'c ::> Huden IN der Mohren Avoklieke l Macien'Apolllete, '-iiiinurlt. r.»nde:i Avoil'ete. Dresden 'Nensle.dt.»önigsbrmterficahe: in Nndcberg dei ttt>»>«ll >:,»««>». vcäliiiirl mit der golde : nen Medaille, unerreicht in Nat rwenh nnd Leitbtverdaillicbleit. ist ^ nacln'l der '.OlNttecmilni tU»r> >« Iiii« l« ,Ii« t»»^t<- «i»«t ,u- tiii^Ilti> ttt ^ritii »»!>:: tliir ^iru^linir»-. Zn liaden aM 1.20' pro Puch'e in allen Avotlnkc», trogen- n. Colonialwaarenlidlgn. Ocalnnu'chinensalnit it. Aoanenhansslr. 2. «« Laiiunek nnd Leiveinuaaren rn Zabritoreisen oinr anerkannt 'olide i7.naliläten! bei ^ kll,. >r,r,itv.. 2llt»rarkt 15. .,I'l«-ii»»". gronte, lesie und dilligste 4Zeerdichl»a's- Anstnlt in gsreede» n. Umgehung, lidaupthnreau, Largso.hrit nnd Magann 21.: B»i Lee Dir. 3.',. — Tie.le'eiindrirgiiiuen nnd deliordlicherseils vervslichtet, die Tarise der „Pietät" »»- ausgcsor-ert »r den .trauelhauiern nnl vorrnlegeil. Tranern-aaren-Magazin zur „Pittat". am Lee M. Jur die zahlreichen Beiveise inniger Thcilnahme bet dem Tode unseres geliebten Sohnes Wv11 x sagen wir hierdurch Allen unleren tiefgefühlte» Dank. Dresden, den 14. Januar 1890. O. Ik I^atL« i»»«I » raa. 8kachdein wir die irdische tidülle unseres gnte» Gatte», BaterS nnd Schwiegervaters, des PoslschasfiierS ^hlllliiiliiil Miitr Kx88vl, dem kühlen Schoo sie der Erde übergeben, fühlen wir n»S ge drungen, allen Denen, welche »ns durch Wort nnd Thal Beweise der 2icbe nnd des Trostes spendeten, unseren kölÄicdstöQ D2.uk auSzusprechen. Besonderen Dank und Achtung zollen Ivir^aber seine» hoben H Unterbe: nnd säm insgcsainnit, soweit es ihnen ihre dienslsreie Zeit erlaubte, ihrem treuen untergebenen liebevollen Collagen nnd aiisrich- tigen irrennde die lohte Ehre enviesen, ihn ans dein lohten Gange begleiteten nnd seinen Sarg so überreich mit Palme» und Blumen schmückien. Zerner auch herzlichen Dank dem Oiesang Verein „Cuphronia" siir die erhebenden Gesänge am Grabe, Wie schmerzlich nnS auch der Verlust deS Tahingeschie denen betrossen, so finden wir doch reichlichen Trost in der anslerordentlichen Theilnahme nnd wird u»S allen diese Menschenfreundlichkeit nnd Nächstenliebe ans alle Zeilen nn- vergelilich bleiben. Besonderen Dank und Achtung zollen wir aber seinen »en Muren Vorgesegte», sowie dein Post und Telegravhen terberintenverein. den College» vom rkaiserl. Pvllaint II ) iämmllicheii Postillone» der Posthallerei Dresden, welche Die tisktlÄrrsriräs k'Lmrlis IL)88«I. Die Verlobung ihrer To.hlecCIi»«»» mir dem >!u»smann >>errn > I<«»i»c>«'l»o in -»il-eslicii» beehren sich hierdurch! ergebenst anznrciclen rtloiruhe lionigswald. Banmei'tei I1,1iu. Ilaounlt und Ava«. L1L7L ÜLLLUlt HüMscks ><. rr. ^ . .Merdnrch die traurige z'i.rchricht, das; gestern Nachmittags 8 Uhr nn'ere liebe im 2llter von 8 Zalir.ii muh karren, aber schweren beiden ian» entschlafen iit. Beerdigung rindet Donnerstag Nachmittags 8 lllir aut dem neuen Nensiadter Triedlias sial:. Dresden, am l l. Januar 18'.»'. Trc trällernde ^aniilie Ilrilruo, Johann ONerier Li>as;e 9. Mute Vormittag 8 Ul» verschied nach kurzer Krankheit saust und friedlich uwer geliebter Gatte und Vater Mllieliu lWIim von ^iiiilkiisek im 70. 2ebensiahre. Mit der Bitte run stille Theilnahme zeigen dies schnierzersiillt hierdurch an Dresden und Ziripprin, am 18. Januar 1890 ,11« liliute» (»llvbonvo. KVilisIt sriir die vielen woblthuenden Beweise der Theiliighine beim lörinicheiden und Begräbnis! unseres geliebten unvergeh liehen Oiätten nnd Vaters, des M'rr» Malermeisters 'kodLUll MOFIK, sagen wir hierdurch unseren innigste» und aufrichtigsten Tank. Ill'0-.don. den 14. Januar l8k»l. I»1,> tin»u« > ii«l« Ilint«» Ia«r^e»bu. 8S LL 88 M. Jür die biclen Bewene liebevoller Tbeilnahme, für die trosl'veiidende Olrabrede des vaerr» Diakoinrs Wedeinann, ioirne s»r die zal'lrerchen Pinmenivenden bei dem >>eii»aange meiner gclielnen nnvergeülichen 2.>cNlter, der >tansmanirs ivmwe Iran >IoüLL23. l'ksrssiL Dieklsr geb ttii'I»«», sage icb Inerinil »reinen tiesgesnblkesten Tank. den 14. Jainure 1890. L. ?. Ncklor. (Hin treues Baterizer,; hat altsgehört zu schlasteu! Lieben Verwandle» »nd Jrenndcn hiermit die traurige Mitlheilung, das; unser innig geliebter Gaue, Vater. Schwie ger- und Gronvatc», KoUkrisä Lriist, vens. .»önlgt. Llribenbeizer. in seinem 74. Lebensiahre nach kurrem Leiden an Lnngen.mtznndnng Montag sinh :>'2 Ul» sann enlschl.r'en i» !»i«> «i, IT« I»r ur:ton llintor l»Ui»i»<»non. sie Beerdignng eriolgr Tvirnerstag d. 40.d.Bi., Vcgclnn. Ätalt vcsliiliiclcr Mcl!»»ig. dscntc früh 8 Ul» cndele ein sansier Tod nach kurzem Leide» das thenre Leben meines gclieblen Mannes, des Mrm 'Apothekers Fliitli. Ties zeigt im tiefslen eLchmerze an Tie trauernde Witlwe i>ii«i»ni«- ^l»u> geb. Ncutlier. Zeit nnd ?7rt der Beerdigung werde» noch bekannt gegeben. Tie Tranerseierlichkeit des verstorbenen Herrn .lokLiui Ls.vuis1 Hsreiilss IsriliLmsuti findet Donnerstag den I<». dsi. Mts., Nachmittags 12 Uhr, im Tranerhansc. Itri'lcO»« »!. (vrciizstrasic «», die Beerdigung ans dem allen kath. Friedhofe, Jriedrichslrahe, Nachmiltags H28 Uhr statt. vle Rltntoi lasliivnvn. ^icge, Zllisr. (Vebvrcli: Cin lknabe: 'A c^ttiade, Zedlllh. Verlobt: 'Martha 8'ramcr, Erfurt, mit Vikar am .8gl. tlceal- gmniianuiii Paul 9,eichardk. To bel». Clnabelh Mnlcrt, Nieder- bobritriä', mit Goulieb Mnlert, ;. Z. M'illtaravotheker in Dresden. Lncie Jngelbacb, Paris, mit 'Alfred Voersier, Leipzig. 'Aufgeboten: Fabrikarbeiter 'A. L. Hoffmeister mit F. L. Bruckner, Handelsmanns.T . T. Bcanrer 28. C. Walther mit A. > C. I. LJein. Webermeisters T.,§ ! T. Tcbanlivirtli C. H. Ltende ! init I. C P. >!ia»ir, Landwirihs- j T.. T. Lcbneider F. W. Linderte mit L- 'A.C. Olrnnert, Lchnneds T.. T. 'Avolhekendesit.rer :1c. P. 22ols mit '.9c. 21. C. Schmidt, 8'ansmanns-T., D. Handarb. >t. tll. Frömbeig mit C. '.Oc. 22ol'IIehe, Hansbesitrers-T., D. Marttlielfer F. H. Olottschall iml C. M. Niehlg, Lchnhmaclier- meislers - T., T, Handar- twiler A. 'Nanih mit 2l. 2l. Lchivenle, T. (Vcftorben: Friedrich Grnncrt, Leipzig, 10 Minna Schreiber, geh, Biel <58 I.'. Schletta», 10. , , Icil, Johannes 22ichmai»l, Grimma, 9 '.Naric Thinirg, geb Cberl, aus Schneeberg,Broollun. i« Tnchsabrikanl Johannes Mehr», früher in Lvsrnih. Hels- nisr i. Crzgeh., 8. »anrleirath Carl Friedrich 2IIHert '77^ I.), Freiberg. 1l. l'r, Fleck s Lohn .Heinrich (U/2 Jahr', Olrciz, 12. Adele Hclniine cLchmidt, ged. Ololdbcrg 07 I.), Burgstädt, 18. Frl. Nc'arie Franz l«>> I ), Fried- richsiisl zu Trachenan d. Rötha. Ernestine verw. 2ld>er. geb. För ster <87> I ), Lengcnseld i. V.,11. Pastor om. Julius Ernst Kanfer- stein (78 I.), Rendnih-Lcipzig, I I. Fräulein 'Auguste Hvhlfeld M I.), Leipzig, II. Rechtsan- ivglt Jnstizralh Cvnrgd Hvfs- mann, Lcrpzig. II. Die glücklich erfolgte Geburt eines Iliillllm'll ZlUltteil zeigen hiermit hocherfreut an Dresden, den t4. Jcinunr 1890 Osear Vinesur ll. Zllln üeti. krsuLLsr. MronsLL VieovriL von Nr. Nsinisr van ÜLronoLroxol, Verlolltc. .»önicbenbroda Malden b. t>. Dresden, 2c'»nnvegen, Wiesbaden, l I. Januar 4890. geb. ^ « I n» ,i t> l t Dresden, den I ',. Januar 1890, Tie Beerdigung unserer thcuren Cntichlgseiren findet Donners tag den 10. Januar Nachmittags 2 Uhr vom Traucrhanse aus statt knotLV liixxiooL. Planen b.Tresd., am I2,Jan. 1890. VnNtM!»« B>rrea»-2l"istent i.d Rechnnngs- Crv d.Kgl Zoll n.Steneroireetivn, I4»(I>«»^tll« QI« iilrivli irvi». r«u. 'Allen Freunden n. 'Bekannten die traurige Mittheilnng, dah unser innigstgeliebter Gatte. Vater, Binder nnd Schwager, der Crbeditionsl'itssgrbeiter Herr D.üeksr »ach kurzem iirgnkenlggcr am 12. d. M. saust enlschtasen i't. Die 2ieerdigung findet Mitt- wocb den 15. d. Ni. 'Nachm. M2 Ul» vonr städtischen Krantenhansc nach dem Tvlkewihcr Friedhvsc statt. Dresden, 14. Januar 18!»). Tic trällernden Hiiiterlassencn. Allen Venvandteii und Be kannten die traurige Nachricht, das; unser guter lieber Gatte und 'Vater Fra»; Funke, Privatus, nach kurzen Leiden sanft ent schlafen ist. Tie Beerdigung findet Donners tag 'Nachm. 3 Uhr von der Woh nung ans statt. Cs bitten um stille Thcil- nahmc die trauernden Hinterkassenen. Lcutewitz, 14. Januar I89G 'Nur hierdurch Freunden und Bekannten die erschütternde 'Nach richt. dass gestern 'Abend V-8 Uhr nn>er guter Gatte, Bater u. Sohn, der Schaffner Julius Kilo UiiuW. nach kurzen Leiden sanft verschie den ist. Die Beerdigung findet auf dem Tvlkctviher Fricdhvf Donnerstag Nachm, 3 Uhr statt. Dresden, den 14. Jan. I8!10. Die tieftrancrnden Hinter» lassenen. Hiermit die traurige Nachricht, dah mein lieber Mann. Ferdi nand Dietrich, Maurer, nach kurzem schweren Krankenlager Montag den 13 Januar sanft entschlafen ist. Die Beerdigung findet Donncrstgg vom Trauer- hgnse, Srhäferstrahe 5, statt. Die trauernde Wittwe Anna Dietrich, geb Schütz. 'Alten Frennde» u. Befgnnten die schmerzliche 'Nachricht, das; heute morgen 4 Uhr meine gnte Frau. Tante u. Schwägerin »ach langen Leiden sanft ver schieden ist. Dresden, am l t. Januar 1889. Hcinr. Nussiger, zugleich im 'Namen der übrigen Hiirlertgsseiren. Allen Betannten zur'Nachricht, dah uiiser guter Gatte, Bruder, Vater und Schwiegervater .Herr K. KU D'«. Porzellan- und Steingnthändler. am 13. Ja», sanft verschieden ist. Die trällernden Familien Nc»tisch, Wcichhold und (vreniiigcr. Die Beerdigung findet D011- nerSlag den 10. Jan., 'Nachm. 3 Ul», von der Tvdtcnhalle des weilen Reuslädtce Friedhoss aus statt. Verwandten, Frennden und Be kannten hierdurch zur 'Nachricht, dah unser lieber, guter Gatte, 'Vater n. Grohrmter.HerrPrivatnS < n» l HVttN« ! Montag den 13. Januar Mittags 12 Uhr nach kurzen, schweren Leiden sanft entschlafen ist. Um stilles Beileid bttte» die trauernden H i n t c r l a s s e n e n. Die Beerdignng findet Don nerstag Nachmittags M2 Ul» vom Tranerhause, Dürerstrahe 3, ans »ach dein inneren Neustädter Friedliose statt. Todesanzeige. 'Am Sonntag Mittag 12 Uhr verschied nach langen, schweren Leiden unier herzensguter, unver- Phlicher Gallo, Vater, Bruder, Lclnvagcr und Schwiegervater Kn'ömli Aiiglijl Iliet'el im 55. Lebensjahre. Um stilles Beileid bitten die traric'ludoWittwc: nobsi.N'indcr». Die Beerdignng findet Milt tvoch Nachm. Mt Uhr v. Trauer- Hanse ans nach dem Possendvrser Friedliose statt. Gestern 'Abend 0 Uhr starb nnS Göhlich unser liebeS, herziges Lottche». Dies zeigt hierdurch tief- betrudt an I r»miIio ikapi». Dresden, 14. Jan. 1890. Heule früh 2 tthr entichlies sanft n. ruhig unser heihgcliebles inngstcs Nind l^I»»' t I» «'!> v n im zarten 'Alter von 3 Jahren nach schweren Leiden. Um stilles Beileid bitten die tiefgebeugte» Eltern: II. »inl I »«0, Bartholomäistrahe 7. 2. M.v erw. Iah«, als Grohmntter. Die Beerdigung des.Herrn 8. W. Herfnrth, Uhrmacher in Löbtau, findet Mittwoch Nachm. 2 Ul» von der Halte des Aiuiensriedhvfs aus statt. Die Irancrndkn Kinder. Heute früh 0 Uhr verschied un erwartet nach kurzem Unwvhl-- iei» sanst und ruhig in>70.LebcnS- jahre mein guter Vater, der PrivatnS 5oü. ?rärek. LsrLeli, vormatS Mühleirbcsiher in Wein böhla. — Tie Beerdigung findet Freilag, den 17. d.MtS., Nachm. 3 Uhr von der ParcntationSl'nlle des hiesigen weiten Nenftädter Friedhvses ans statt. — Schmcrz- crsüllt zeigt dies hierdurch an, Dresden, am 14. Jan. 1890, Itc-Iiilittlil IIc i-«vli, zugleich im 'Nanicn der übrigen Hinterlassenen. 'Nach längeren, schmerzlichen Leiden entichlies Mvntag, den l3. Jan., 'Nachm.MOUhr unsere liebe Mutter, Schwieger- nnd Grohlnuttcr. ^rwL ÜLmxrselit ged. II Islie aus im 71. Lebensjahre. Tiefbctrübt zeigen dies nur hier mit an die trancrnden Hinterlassenen: Familie bivliolr. Dresden, Weimar u. Leipzig, Alle» Freunden ». Verwandten zur traurigen Nachricht, das; unsere liebe Mutter. Grvs;- u. Schivieger- mntter, Frau Uilljellnitte Riiltstter, Schulimachcrmeisters - Wittwe. heute, den 13. d., Nachm. 2 Uyr sanft verschieden ist. 8u«i»n„» , ,l ooltv I». HH Iiioltl«» . im dkamcii d. nbr. .Hiiiterlnsscnen. Die Bccrdiguiig findet de» 16 d.Mts.'Nachm.3Uhrv Hause, Pirnaischcslrabc 49, aus statt. Für den reichen Blumenschmuck u die Beweise aufrichtiger Theil» nähme, sowie für die trostreichen 'Worte deS Herrn Diac. Neuber beim Hinschciden unseres theureu Entichlasrnrn, Herrn Karl Friedrich Nenthcr, sagen wir Ihne» allen unseren herzlichsten Dank. Plaue». 13. Januar 1890. Die trauernden Hinterbliebenen. Für die lnele» Beweise her; licher Theilnahme beim Tode und Begräbnis; ihres thencren Entschlafene» sagen auö tiefbe wegten Herzen ihren innigsten Dank die tieftrauernde Wittwe lÄsäsriks LekLrk und sännntliche Hinterlassenen. Dresden, Petersburg, Riga nnd Berlin, den 14. Januar 1890 Sink allen Denen, welche uns bei dem Begräbnis; unserer guten Schwester von nah nnd fern durch Wort, Schrift oder Blumenspen den ihre Theilnahme bekundeten. Die trällernden Hinterlassenen Varl nnd Alianst Naeder, Aua«ste verw. Loren», — nlsSchwesler. Für die vielen Beweise herz licher Theilnahme. sowie siir den viele» Blninenschinnck heim Tode unseres geliebten SvhneS Karl sagen ihren aufrichtigsten Dank II. » . Ott«. Schuhmachermeister, —— und Frau. Für die vielen Beweise der Liebe nnd Theilnahme beim Hin scheiden meines liebe» Gatten spreche ich hierdurch'Allen meinen herzlichste» Taut ans. illni i« « . ^Vt-lOc-r »«>(»»,< Das Geschäft nimmt seinen iingeslörteii Fortgang und bitte ich die verehrte .»nndschast um ferneres Wohlwollen. Für die vielen Beweise der Liebe nnd Theilnahme beim Hinicheiden unserer geliebten Schwester, Schwä gerin. Tante n. Gwhlaiite, Fron LlLNö VMll. MZsäork, fiigen hierdurch den innigsten Dank die tra»«erndcn Hinter- lassencn. Jmiiglic» Sank. Ziirückgekelirt vom Grabe un serer niivergehlichen. Heihgeliebten Mutter, Anmlie Kröhcr, drängt es ims, allen lieben Ver wandten und Bekannten für die bieten Beiveise der Liebe u. Theil« nähme nniere» tiefgefühltesten Dank ansznsprechen. Cotta, den 12. Januar 1890. Tze trauerndcn Kinder. IVriiil». Zllrückgekehrt vom Grabe unse res lieben, von Gott so früh ab- gerittenen Söhnchcns kvlix, fühlen >vir uns gedrungen, allen Verwandten, Frelliideii, Bckami' ten sowie seinen lieben Mit schülern für de» so reichen Bin menschnnick und für die trostreichen 'Worte nnseren tiefgefühltesten Dank anszusprechen. Dresden, den 14. Januar 1890. I,««tx I4»I»ll« nebst Frau. G r Haiidschilh Loniscnftr verl. 2lbz.Löbtaii.Dresdnstr.14. S. LcdmiMMccllc Ende Dezember verloren. Gegen Belohn, abzug. Theresienstrahe 17. «Lohncnjahr cin Armband m. V blauen 11. weih. Steinchen verloren. 2lbz»g. in Blasewih, Loschwihcrstrahe 7. I. in Täschchen, baarcsGcld rc. enthaltend, verloren. 'Avzng. Schäfcrstrahe 59 Pt. bei Prit'che. FH)opshlindi»ent l au f e » Brcitcstrasre IK, 4. Entlaufen ist mir mein grvher, schwarzer .Hnnd mit weiher Brust und w. Pfote», Stenermarke Stadtrath Hohenstein. Gegen Belohnung abzngeben Reissigcrstr. 61, 11. I. rilkiilt Tatze braun ».schwarzgestreift (Augen gelb mnrändert) seit einigen Ta gen abhanden gekommen. Gcg. gute Belohn, adzugcbcn Louisen- strahe 4, Schnittgeschäft. Htehbranner II»»«I ciitlaufcn mit Steuer-Nr. 3493. Ab zugeben C'hrlichstrahe 43, 3. Et. LH leiner, gelb. Hund zugclanse». '.'lbznhvlrn Ublandstr.Ä, I Tr. Ltzlir, rvth, schw. u. ivcih gesl., ^ halbbl. Kahe h. s. Verl. Da einer.8muten gehörig, h. abz. od. AuSkunit a. Bel. Dürcrstr 103.3 r.