Volltext Seite (XML)
M Herrlich» Fernsicht nach der sächs. - böhr». Schweiz, der Lausitz und dem Erzgebirge. 3V Min. vom Bl>f. Dürr-Röhr-dors. Hroßer schalliger Hllttkn. sehr geeignet für Rereine. HesessslkOenetc. M. ff. Mine. Rier iuMslkell. sowie Küste un- ivilrme Kneifen empfiehlt Hochachtungsvoll §ml /lllrsik. -Verein Vreden Lxln»-Keim«ii am Sonntag den 12. Juni. Nachmittags « Uhr. I*oo^o»a»a>. 1. ».-«»«»ttav, chaNrvleo der Mnilichst bekannten Pro»o,s,»«»ff,hrer I». «. a», England. Meisterfabrer der Welt, und I»t«a vuhola auS Pari», Meisterfabrer von Frankreich, die bedeutendsten Fahrer der Jetztzeit. Der Ge, wrnner ei kalt m baar 1000 Mark. 2. mit Vorgabe. 3000 Mir. Einsatz 3 Mk. 1 goldene- und 1 silberne- Ehrenzeichen. Offen für Herrensabrer. Lich«beitS»ia,chin« »uiätsig. 3 I»p»Ir-«chr»I»r«>m mit Vorgabe. 3000 Mir. Einsatz 3 Mk. I goldene» und I silberne» Ehrenzeichen. Offen für Herrensabrec. 4. ^"«onttlayro», 1000 Mir. Obne Einsatz. Offen ftlr Fahrer im Alter von 8 bi» 16 Jahren. Zwei- und Dreiräder zulässig. Die 3 besten Fahrer erhalten je ein Paffe-partout-Billet für die Rennbahn. 5. Loi-»o mit L.aru»,«ii, aus Zwei- und Dreirädern. Betdeiligung steht sedem. jedoch nur geübten Radfahrer frei gegen Ent- nabme eine« Billett auf den «attelplatz rm Preise von 1 Ptk. und berecht.gt daffelbe zugleich zur Besichtigung dcS Rennens. Anmeldungen zu», Sorso sind bis i>. Juni Abend- an Rentier «ua»»v, Strirsen-DreSden. L-Stratze. Nr. 463. zu richten. Lampions steden am Sonntage Vormittags von 0 bis 12 Ukr bei lk»««I in Gruna zur Versilgung. Xeuliui,«8,et»Ii,»» am ». Juni. Mittag» » Uhr, »ei 8»at»v, Striesen. ^-Stratze. Nr. 40S. sind aueh Meldedogen »u bezieheu. Don demselben Mil kvi N»I»> eotir-tollv 1108. ß»S8tI»»,I8 LlffiiijiclclsllilößchkN. 9les-cis, mn §lppol-isn>gl'-ger Kratz. Grofte» SPrise-Etiililisskiiienk. Couverts von 50 Pf. aufwärts, n In -arto zu jeder Tageszeit. Gutgewähltc Frühstückokarte. Emvsehle meine hochfeinen Biere, als ltlün» lini», Ou>o»d»etiei und i vIcl^e Ulü-o-e l»» n. 8vpnl»1« Lluimvo« 4ounst «etvelinlr. ar ar - ->-! er - ! -j » K>1 u 2, ^ '2 ! 'S s - »e KlaUkivL auS den Südgewäfsern hier angekommcn, zu sehen im X». 1». Z, ksstLurLnt. „3 LLrxksü", Das Neueste vom Neuen. Vals uuä ksslauraut ,KrStzMLl", Vramn8tra88v O 1. LlK. Achtungsvoll «V. ^lmmernisou. ZLe8t»n»L»»r krsWMLZZsr Kot, Scheffelstrahe 8. Mittagstisch »ach Couvert und reichhaltiger starte, echt PitSner und Münchner Bier, angenehme rauckireie Lokali täten. .HochachtungsvoU ,»«-«> ri,«n>n«. SÄ Lberlöstnitz-Radebeul. hält sich den geehrten Besucher» der Löfmitz bestens ciuvfoklen. Vorzügliche Küche, ff. Biere u. LLeine. Franz. Billard. Asvhalt- zregeldahn. Grofer, schattiger Coneertgarten. Saal mit Flügel ,ür Geiellschaiten u. Vereine. 61ul eingerichtete Fremdenzimmer für kürzeren u. längeren Aufenthalt. Grotze Stallungen. Hochachtungsvoll b. ltlvlavl. Untcrzcichnetcr empfiehlt sein schön gelegenes Restaurant mit aropem Garten und GelellschaslS - Zimmer. Für gute Speisen, Biere und Weine, sowie feine» Kaffee und selbstgedack. Kuchen i» reiä.cr Auswahl ist Ostens gesorgt. Ilm zahlreichen Besuch bittend, -eicbncl Hochachtungsvoll I eurctörtor. Kr. Vonvort- unck »all „LtLÄ-l88SMV»t LUM IlU88vll", Lbcr!ös;ui!;-Navcbc»l, empffehit seine schattigen Parkanlagen, sowie neu parguetirtcn Saal und gross Marguise zur Abhaltung von Festlichkeiten jeder Art den geehrten Voiffänec» und pp. Publikum zur geneigten Beachtung, ^eoen Sonntag fflcndez-vous der feineren Wett Dresdens. Ergebenst «»!>,» , früher 12 Fahre Oberkettner in Neumann's Etabl. Währen- -es Rennens vrossos Vouvort. «Niet, im Dorverkaus bis 8onnad«n«l de» >». Juni. Abend» o Uhr im ..JuvaUdendauk" i» Alt. und Neu» stadt, sowie «onnta» den 1». Juni. Vormittag» von » bi» »» Nhr an der Nasse de» Rennplätze». . Im Vorverkauf: Wag,„platz M. 10.00. Tribüne-Stuhl - numerirt » nicht mimerirt Sattelplatz für Bundesmitglieder - - Nichtbundesmitglied» Stehplatz I. eLilllsttz 4 SeMil -es ßoncerls 5 2.75. 2.25. 1.75. 1.00. 2.00. 1.25. Stehplatz H. Anflmg -es An der Abendkasse: M. 10.00. . 3.00. « 2.50. - 2.00. « 1.00. . 2.00. 1.50. -.50. Rennens prncis 6 Mvllvi' Kneten, Ares-en-A.. a» -er Augnünsvrülke. Gröhter und schönster Concert-Garten inmitten der Stadt, gegenüber der weltberühmten Brühlschen Terraffe herrlich gelegen. WM ßlttimte Ser erteil ?resd».Wilärl!«i>eI<ii. ILv8t»«i «nt» FrlihstitlkStiseh Portion L 40 Psg. MittagStisck in Gedecken von I Mk. 25 Psg. bis 3 Mk. stets bereit. Im Abonnement Ermäfngnng, sowie nach der Harte zu mäßigen Preisen in reicher Auswahl, sf. Kaffee verabreiche ich aus Wunsch anher der Concertzeit auch in Vr und ' s Portionen, ä 50 Psg. unv 30 Pfg. Gepflegte eckt Bäurische Biere. Spezialität: Münchner Späten und Culmbacher (l. Act.-Brauereih sowie ff. Böhmisch und Lagerbier. Feine und feinste Weine zu soliden Preisen. Täglich frischen Mai trank. Frankfurter Aepfelwein. Feiner Fruchtcrkme l.Damengetränk). Im Tunnel des Restaurants die bekannte originell eingerichtete Wir- 4lt-vt»drt»a,,»»«t»o «edto«8-8vlien»te. Xl3. Die Tunnel-Lokale find bei allen Concertcn vom Entree ausgeschlossen. Hochachtungsvoll leinollr < o>nrlon. Asiich'; Neue Ml VolKvVttL. Anerkannt al» Erholungsort einzig iu seiner Art. ILZIlvd Vonvvrt. Anfang 4 Uhr, Ende 9 Uhr. Eintritt 30 Pf., Kinder 10 Pf. Abonnementbillets sind an bekannten Verkaufsstellen zu entnehmen. Bei eintretender Dunkelheit feenhafte Beleuchtung des Garten» u. der Alpenkettc (Alvenglühcn), Staubbachfall bei Beleuchtung 9 Uhr. Meine behaglich eingerichteten lllt-ellMn HiVvwstvdvll GveiMlMt 0. Mliiirmli, Lngl. Hlnten. 9res-e») empfehle ich zu treundlichem Besuch. Hochachtend k. Oonstl». - Lkistliok hon LLrelis. Halte mein Etabliffcment mit schönem Garten, 2 Sälen rc. einem geehrten Publikum, sowie Vereinen und Clubs bestens empfohlen. Dorzüglirhe Küche. Hoehseine Biere und Weine. Hochachtungsvoll ktl. Viirk«. Gasthof Plauen. Nachdem der Unterzeichnete den Gasthos zu Plauen ;»r Flewirtlnchlistun^ üi ernollnueu lmt. erlaubt jicv derselbe dein geehrten Publikum von Plagen, beziehentlich den zmüicbst liegenden Ort schaften leine qau, ncn renovlrtrn Lokalitäten zur Versügung zu stelle». Besonders mache ich Vas geehrte Publikum ausme»ksam auf meine reiche Sammlung von Nnstnngen, Gewehren re., welche jederzeit bei mir frei zur Ansicht ausgestellt ist. Um einen recht öfteren Besuch bittet ergebenst Itat»»! t Gasthsf z« Rohthal. M Minuten von der Endstation der Pferdebahn Löbtau. Hcute Garte«-Frei-(5oricert. Schönster Aussichtspunkt der Umgegend, angenehmer Garten- Aufenthalt, felbstgebackcucn Kuchen, gute Biere. Hierzu ladet neüudlichst ein achtungsvoll ktelilvi'. Bürgerliches Gasthaus u. Restaurant S „Lnr SS Tronrpeterftratze 11, Ecke Pragerstratze. Neu renovirt«. vergröstert. Heumei- zn eivilen Preisen. -»rtenn-Setten, gute» Restaurant im Parterre, großer «oi,ovrt-vairt«n, angenehmer Ansentvalt. Rä-er iin Kiulse. Auflnerkslnne Re-ieniW. Achtungsvoll 12. V«tt«i-, Besitzer. IMvdKLrlvn, «8t> »««>»«8«. Schönster Erholungsort der . tisch gelegen. Dreimal frische Misch, ff. Kaffee u. Kucken, Plauen scher Lagcrkcller, echt Banrisch, vorzügliches Einfach. H. Oehler er ganzen Stadt, ivnlliich u. roman- Mtlck. ff.— Zugleich empfehle meine »e Kegelbahn. der Heute Sonntag Abends 71'. Nhr wird Tstllkel in der „Schuiehkrei in LoMitz" in -ie Lntt fahren. Dazu von 3—1V Uhr Nachmittags Voavorl ller iinr-ÜHtzlls odus Lnköö olws Lntrss. Da- Etabliffement ist Sonntags, Montags, Mittwochs und Freitags mit 200V Rerjen Rogenlampen klektrisch erlenchtet. Lut-tzrttzzchiel-Vtzrein -joo». Latlivr, Mor. MraklerM in 7 Avtl)eilmlge» vlm vr. Otto Devrient. Hr»«iteoankrut»o»nzxvi» ln Jen» »n» r 3, 10 , 17 JuN. Ankang r 3H? Uhr Nachmittag«. 5., 7.. 9, 13., 16. Juli. Anfang 5 Ubr Nachmittags. d>i-etae «Ivn : Parquet u. I. Balkan: » Mark» ».Parterre n. II. Balkon: s Mark, II. Parterre: »Mk. WMWllM an N.8e!lll!20, MicfemlUens. LllSsteUuos von landwirthschaftlichen Maschinen und Geräthen i »I<»>« i^»QieI« am 1V., SO. nn«1 SR. ^-ual 188V In Verbindung mit der am 20. Juni 1897 abzuhaltenden KreiS»Lhierschau findet eine Ausstellung von landwnthscbaft- licken Vtaschinen, Gerätben und Produkten, sowie eine Derloo- sung von nur AnSstettungSgegenständen statt Anmel dungen sind bis zun, I<». Juni er. an den Mühlenbesitzer Otto Zsaziedrich in Houerswerba zu richten. Wir laden zur Be schickung der Ausstellung ergebenst ein. Hoyerswerda, den I. Juni 1937. Icr Mßlm- -cs lllll-ivirlhstjilllllilljellKreisvereillS. Gras G-rSdorff. Zschiedrich. Werner. Niedtner. Jnrk. Hetnze. Einen Snimner-Garten! für alleTage.lauschig.schöntrocken ».staubfrei,eröffnet in diesenTanen dl iVr. Fernsprechskclle dir. 31. Darinnen giebt cS einen irüi'snLvtnzreo mit rusl Ivl»«n«tvn tnnwon uär^n zu che», ..LNM Vvatan eis» L eotv«-47<»In»lv»". Ferner echten N,,rvn-8«I»tuI»sn und echte ir«trv>ial»ui-wv>' «Viir^tl, ausicrdem einen Vi-nnli aut EiS. rein auö Ilnirto», ffli»!^ und H'nnaoe-, auS d. Acticnbrnuerei zum Plauenichcn LagcrkeUcr in nur '/»-L.ttei'- «Slüaar», wozu rrgebcmt einladet <d««»I,t iruaatw.