Volltext Seite (XML)
Seljt 10 -Tresdaer Rachitchte»' Tkitk 10 Mittwoch. 12. August 1003 M» Ar. 222 Wechsel „> Zablung nimm». Die Handelskammer Krefeld glaubt nun daß et. uin ven Fälschungen aus die Spur zu kommen, schon genüg», wenn »uir der erile Gnverber eine« Donilzilwechsel«. in der Regel all» «in» Baak- jirma. den Vezogenenvon den, Ankauf benachrichtig«. Der von der Handelskammer in Kassel gemachle Vorschlag, dab von jedem Ankauf, also auch bei dem Giro, eines Domizilwechsel« der Bezogene durch den Käufer benachrichlig» werde, wäre bei allgemeiner Anwendung sicherlich an, ebenen geeignet, die fraglichen Fälschungen zu enldeckcn : indes ei'cheln! er praktisch kaum durchsüdrbar, weil aus seiner Verwirklichung eine unverhallnismäbig große Arbeitslast und bähe Spesen erwachse» wurden. Russische Anleihe n Zu dein Bestreben, srir russische Staats- anlcilien in Deutschland Stiminung zu machcn. schreibt das „Berl. Igbl.* : Nachdem ivir jungst die direkten Verbuche, hier für russische A»Ie»b«n Ltim- inuilg zu machen, gekennzeichnet, »ebinen wir davon Notiz, daß nunmebr, um den Hiesigen Markt sur ruiiische Weile zu stimulieren, der Umweg genommen wird. Mitteilungen »der das sranzosiiche Interesse für russisch« Papiere,u verbreiten, G«, geliert ein sonderbarer Mul dazu, de» deutschen Markt für russische Anleihen gewinnen zu wollen, bevor Rußland die erforderlichen Ga rantien siir eine solide Finanzwirtichast und dafür geboten bat. daß nicht ganze randesterle und Beoolkerungsklasien das Loser barbarischer Verfolg ungen werden Bagdadbabn Asiich einer Brüsseler Drahtnieldung des .Standard' betraute Deleassi- Audoi'iicau. den Generaldirektor der Oltomandank. mit der Mission, wegen eines » e u e n Abko m mens zwischen den sranzbsi ichen und deutsche» Leitern des Bagdadbabn-Projektes zu unterhandeln: Aubonmau. der gegenwärtig u, zkonstantinopcl ist. werde ie nde August in Berlin erwartet. Deleasjo beaniprirche 50 7. der Staun» altien sur die sraiizosischen Aktionäre, wahrend die deutschen Gründer ihnen iiur 10 anbielen In der Gebrauchsanweisung des Gara » Iols befinden sich be merkenswerte Winke für den Ginko»» von Giern. Wer selbst giihner bat. ioli die Gier möglich» vor Rege» und Schmu» bewahren, denn die damit »i Berührung gekommenen sind dem Verderben leichter aus gese»t Beichmuhie Gier lege man in laues Selsenivasser, durste sie vor sichiig ab und sondere sie alsdann von den sauberen Giern ab. weil sie zu erst verbraucht werten müssen. Gier, die an einer senchlen Wand stehend nushewahrt werden, beginnen schon nach wenigen Tage» schlecht zu werden Die Nil Frühjahr cingckallslen Gier eignen sich am heilen zurAusvewabrnng siir den Winter, weil sie eine im allgemeinen dichtere Kaltschale haben. Darum isi auch dies ein großer Vorzug des Garaniois, daß man nach und »ach die Gier enilegen kann. Um Knickeier leicht ,u erkennen, nimmt man i» jede Hand ein Gi. dreht sie schnell in der Längsrichtung unter wieder holtem hehuliameii Zusammenklorien zwnchen den Fingern um. Die außerllch nicht sichtbaren Riste sind bcwnderS an der Spitzseüe der Gier und geben sich durch ihren Klang leicht zu erkennen. wir morgen? Beefsteak a >a Apiikoien-ReiS. Für unsere Haussrmien. Was speisen -Fnrböhere 'Ansprüche: Blume» kolftnippc. Chateaubriand Hamdurae Kücken mit Salat. —Für einiachere: Schuften mit Maccaroni Gestillte Gurken. Mittelgroße Gurken werde» geschält, zer- ichnlllen, das Kernne» ausgctöft. mit lolgendcr Fülle gefüllt, wieder zu- saminengesugl und mit remem Bmdsaden unüslungen und gebunden: nun rührt man in einer Kai'erolle zwei Würfel gestoßenen Zucker in Fett, bis deiieide 'chon roihraun geworden, gibt das nötige Mehl dazu, laßt cs blos zwei Mal ausichaumen. füllt diele Ginbr-nnc mit Master ans. gibt Salz, etwas Gssig. etwas gehacktes oder, wenn trocken, zerriebenes Dillcn- krauie! unb cm Lorbeerblatt dazu. Wenn alles antgekocht. legt man die gelullten Guikeii hinein und laßt sie in dieier Sauce langsam, bedeckt, weicbkochc», wobei man sie manchmal uinwcndet: die Sauce soll a» den Gurken nick» i» dick sein und iich-sauerlich ichmecken. Lind die Gurken weich, gibt man sie aus die Anrichteschustel, lost die Bnrdsäden ad. verrührt die Sauce noch mit etwas saurem Rahm und gibt sie über die Gurken FleN'chsiclle: Man gibt cur Halste gehacktes Schweine- und zur Halste Rindfleisch in eine Schüssel, dazu etwas gehackte Zwiebel, Salz. Biester, geweichte und ausgebruckte Semmel und >—2 Eier: gut durcheinanbcr- gearbciiet. werden damit die Gurken gefüllt. Viele Frauen geben auch noch etwas Reis zur Fülle, was sehr gut und ausgiebig ist. Zur Zeit der neuen Kartoffeln und des Obstes ist cs höchst empfehlenswert, in ietem Hanse ein Spirituoium vorrätig !>l Halle». Als besonders zweckdienlich hierzu sind die bekannten Fabrikate der von bie ktlllnzr I4ttna«p, throne Brüdergassc 18, Dresdner Gctrcrdekümmel nnd Tresdner Bitterlikör. ferner der beliebte Jngber-Magen- wein zu erwähnen. Gr. Posten reine Ban.-Bruch-Schokoi.. ganz frisch, bchnis schnell, bs Pjd. nnr88 Psd. i l'Eo Rab.s b. Karl Balnitann, Waisenhansilr.9. 44vl»«88lzr bester Otialftät, mehllach prämürt. empschlcn I1««««l«p »4 <»«-> Weineffigsabrik. Hoftiei.. Picistc». Die Zilroncnsaftsablik Cossebaude-Dresden liefert den weit berühmte» besten R'alnr-Zitronensaft zur Kur. Linioiiadcn re, mir die heilkräftigen, allein Weltruf habenden Zitrone» der besten Pflege Siziliens — preßt. weil dieselbe von Messina »rip«nli««li«n Iki o» Niederlage: S. Baum. Pa ;n haben in allen Skadlteilen: Hanpl- nl Gerhardk-Slraßc 19. Del l. 6158. Ganz besonders billige, dabei sehr gute Dessertweine sind Samos-Mnskat, Fl. M. lässt. Bermoulh di Dorino, FI. M. lFX>. Parkweine. Fl. M. 1.80. l.'xl. I.2st n. 1.00. l-'! Fl. für 12 berechnet. Hierauf, wie ans alle Waren 10 "6 Kassenabzng bei Karl Bah nt a » n. Waisenhausilraße 0 fneuio !!! -vermischtes. „Ehrenerklärung" findet sich in mehreren Sie lautet: „Nehme hiermit die Beleidigung ** rennen tödlichen Ausgang hatte für einen der Beteiligten eure S ch lä ge rme ns u r. die dre-er Tage zwischen ztoer Burschen, chaiien in Berlin nusgerochten wurde. Beide Gegner waren Juristen Der eine, ein junger Mann von 22 'Fahren, dessen Eltern in Potsdam wohnen, erhielt einen blutigen Hieb über dcn stopf und starb am nächsten Tage an der Verletzung, die B'uioergrnung zur Folge hatte. Wahrscheinlich ist die Wunde ernnrenttgl oder sonst eine Vorsichtsmaßregel außer Acht ge losten worden. ** Eine drollige Berliner Blattern. gegen Fräule-.n Noia st Elnabethkirchstraße zurück, er kläre sie für cm anständiges Fräulein. Bedauere diese Worte sehr. E. D. * Die neuerdings bei dem Berliner Polizeipräsidium ern- a.riehteie stentraipoiizeistellc zur Bekanwstlna deS internationalen :0,'ä d ch e n li a n d e l S ha» eme Reihe von Preiseinelünngen über angevl'ebes Ansianehen von Mädcheninindlern m Deui'cbland znm Gegenstände der Ermittelunaen gemacht. Sämtliche Fälle haben e.ne durchaus harmlose Atstklärnng gesunden. Beiwrelsweisc hat sich die aus Spandau gemeldete Berichlcoonng von Mädchen nach e ner Insel an der dänische» Küste, von wo de, Transport i» osteniliche Hänier er-olgen sollte, als Anwerbung pon D-iensibolcn : ,r einen landwirtielzaltlicben Bereut in der Provinz Schleswig beransgestellr Das Berieliwinden eines Ustahrigen stNadärens ans Rirdors und der 18jährigen stNargarele st ans Berlin war nnier der Svstzmarke „Bon Mädcl-enhändlerii verschleppt" bekannt gegeben worden. In dem Rirdorser Falle hatte das 9Nädchen ohne Wissen des Vaters in Berlin eine Dienststelle als stinder- mädchen angenommen. Maraarete st. hatte sich aus Furcht vor Ikrase aus dein Elternhawe entfernt, in das sie schon nach zwei 7agc» znrnckgekchrt ist. Am 29. Juli berichtete das Prioat- relearamm einer Berliner Zc'stnna von der Berhaslitng zweier Mädchenbändler m Klein-Dom browska bei Kattowitz Tatsächlich inaren rninicke Uniortanen. welche nach Desteiweich übertreten ivollten. seilgenommen worden. stNädcbetthandcl kam nicht in Fraae Fastckw Pkeldnngcn dieser 'Art tragen in unliebsamer Weise m unnötiger Bennrnbigung des Publikiitns bei nnd werden sich in Zuknnst vermeiden lasten, da die ,'jenkralpolizeistelle den Ber- lrelern de,: Preise ans Anfrage in jedem Einzclfalle Auskunft über den wahren Sachverhalt erteilt ** Ans Straßburg wird gemeldet: Im Hailse des Tpiel- warenfabrikantcn Gernsheim gerieten die in dcn dreißigerZIahrcn stehende» Söhne desselben, die in Basel etabliert sind und Streitig- kette» halber hierher gekommen waren, derartig aneinander, daß der Vater die Polizei reguiricrte, um seiiwn älteren, ln der Lebe- weit bekannten Lohn entfernen zu lassen. Als die Polizei er- schien, erschoß der ältere Braver Eugen den jüngeren Felix ind flüchtete dann unter Bedrohung der Polizei mit einem Revolver. Morgens wurde seine Leiche auf dem Bahlwamme bei Schtldachs» heim schrecklich verstümmelt aufgestmden. * Einem neuen Gaunerknifs ist die Posizei m Hamburg au? die Lour gekommen. Dre Behörde fahndet aus zwei an gebliche Russen lder eine soll Klein heißen), die bisher in Bremen .gearbeitet" haben und nun in Hamburg Gastrollen geben. Die gorljetz«»! fiktz« »tchstr «eite. ^errUicke rsonal - IV ackrickte a. 6kunll8luc>(8- ün- linlj Vekkalile. LoWrMvi-.81ro8eLM. 1^, II», > mein unuiltlckbar au Chemnitz gelegene- Wbnklltbilck mit DamlifbetM. sofort beziehbar, passend für jeden Betrieb. Villa und Garten, sowie Stallun !360o LZw. Verkaufspreis 75 000 nebst schöner l. s memise. Grundsläche ca Anz. »ich Uebereink.: auch Mstiilltsi' I'sliltünili f. ^IlilssMilli« >spr. i»-l u 3-6 Uhr. unter Leitung tspnnt. lO-12 Uhr »ck« apprvd. Zahnärzte jWistensch. Inslilul. kein sog. Hnusier-Abzahlungs-Zahn Atelier.) L Oe- L udemtttkltep. tz ?KllNal'K»t7 Ploinbeii. Bctälibunncn bei, schmerz- LlUIIIVI «olL, lvscr Dperatione» gegen Crstaltung der an den UniversitätS Kliniken üblichen Betiäge für die Auslagen. Ladn-Lrrt llvuäried Spezialist für sriimcrzl. Zaltnzielicu in Betäubung. Lprechz.: 9—5. » Rtriir«-«,»>-. ». Sanntags: lO—12. Künstl. Zähne ohne Ivauuicnplatte, naturgetreu, idealster Zahnersa»,! 8 Ki ouou- u.It» ii< !ioimrdo!tvn Kunstvolle Porzellan- und (Yoldküllungen. 1 Hk. «1eiitezol»v »uO vozrllsolie ?Llstvt-, Uvä HoLSQLtoÜS. Größte Auswahl, beste Qualität, billigste feste Preise. Otto 2sckoelio, üMMsW. Wallstraste S5» Eckhaus Breitcstraße. 8 VariloitL vor kLIsvluwß in Pillen u«od in Pulverform, nocy mit gemilcht, sondern " Ilasthcn mst rnigeprägtom iKanien ist vr. U«»iuii>el!« 1Ia«»iua«oz:e-n echt. I oder nehme nitt in Zahlung Wohnhaus oder Vllla. event. auch kl. Landgut innerhalb E>achsens. A. Offerten unter L. IL. 1Ü40 >an Haasenfteiu L Bögler, Planen i. v. LiukninUlQii -VHI« Caualettostrahe 24, in nächster 'Nähe der Ausstellung nnd des Großen Gartens, hoch herrschaftlich. I l Zimmer, reich auSgestattete Diele, reichl. Zubehör, große WirtichastSräiime, Zentralheizung, elektr. Licht, Gas, Bäder, schöner Garten KIINK LN VvrlLSUtv» oder per 1. September oder später Lii vvrmlvl«» 'Näheres bei Baumeister t'ni'I Ki ed«, Terrassenufer -t. fgbi'jI(-Vei'8leigei'liiig. Montag, den 7. September d. Js., IO Uhr vormittags, soll im Kontor, Hanunerstraste k-t zu l. V», mein in MM" VtiviskvII, inmitten von Plauen, Treuen, Reichenbach und Lengen- fcld i. B. gelegenes, durch Wasser- und Dampskrast betriebenes Aabrik-Vtablisfcment zur freiwilligen Bersteiaerung gebracht werden. In dein Etablissement wurde über 25 Jahre lang die trcichgarn- und Vigogne-Spinnerei mit Erfvlg betriebe», die schöne», massiven Gebäude, das reine nnd reichliche Wasser der Trieb und die Wasserkraft mit Sckmtztcieh, bis 40 ll?.. ferner die Dampskrast. »i0—80ttL., ivwie die beständigen und billigen Arbcils- kräite machen eS aber auch siir andere Industriezweige vorzüglich geeignet. Die Säle des Hauptgebäudes bieten m 3 Stockwerken nnd Dacksaal eine Bodenfläche von ca. 2700 Om. Außer dem Hanplgebände mit Kessel. Maschinen- und Wasserradhaus sind zwei Wohnhäuser mit Stallung und Remise vorhanden. Zu der Fabrik gehöre» 2 Hckt. 37.4 Ar Griindsläche. wobei schöne Wiesen, mit Erle» bestanden, sowie Eichen- und Birkenwald, alles direkt an der Reichenbach-Plauener Ehanssce gelegen, mit schöner Fahr straße zur Station Thvßsell »zwilchen Herlasgrün-Treiiens. von wo ab Kohlonznfttbr stets bergab. Die Berkauisbedinglmgen werden im Termin bekannt gemacht, sind aber auch vorher von »ns zu bc- > ziehen. Ein größerer Betrag kann hnpotbekarisch stehen bleiben Bcsihcrige Besichtigung der Fabrik ist »ach Anmeldung beim Hausmann geslattcl. 1»Iaueu I. V», dcn 5. August 1903. a 41oi»8tr»ntin HVIvckv in Airma: 44 lciv L Oo. «o 1-lqn. eiÄklieriiiiW - h«st»stliilll rn Istiprick (alte Leipziger) aus Gegenieiligkeil errichtet 1830. (üeschäftsttand Ende Juni lOOlt: 82800 Pcr,one» mit 003 Millionen Mark Bersickerungssumine. Bermöaen: 232 Millionen Mark. Gezahlte Bersithcrnna-fuuiinen: 188 Million.Mk. Tie LebcnsvcrsicherungS - Gesellschaft zu Leipzig ist bei günstigsten Bcrncheruiigsbediiigungcn (Unan fechtbarkeit dreijähriger Policen) eine der gröhtrn und billigsten Lebensversichenmgs-Gesellschaften. — Alle lleberschüfse fallen bei ilir den Persicherten zu. Aus die Prämien der lebenslänglichen Todesfall versicherung (ordentliche Jahresbeiträge der Tab. I) wurden feit 1888 unverändert all,ährlich 42 Dividende. an die Berficherten vergütet. Nabere Auskunft erteilen gern die Gesellschaft, sowie deren Vertreter in I»r«««I«-i,-.4l1»<»«tt: 8 L nniiL KZI'VOX-Iiltv, Maricnstmsre 42, Hii8« Luxoi-I, Trompeterstmsze 17, Ott« ^Ivti-it«,'. Struvestraste 25, in «rsaetsn -^eazztaOt: von LvL8vIiH4'itL» Forststr. 14. stestliüsstliltfiz- Verlilliif. Meine seit 1856 von mir gG sührte altrenommierte Ssuglsmei ! mit größtem Glas- u. Porzellangeschäst am Platze ist mst oder ohne Filiale zu verkaufen. Rentabilität nachweisbar. Anz. ca. 15 600 M. > Off. mit. »N 7703 Exp. d. Bl. LwrLmMvii- vni» ! in schönst. Lage der Niederlößnitz. ! 5 Min. von elektr. Bahn herrlich idyllisch im schatt. Garten gelel ! komfortabel eingerichtel, im best baulichen Zustande. Wasserklosett. Badeeinrichtuilg. Svrinabiunne». Gewächshaus, elektr. Licht, ist Todesfalls halber s d bist. Preis von 20 600 Mk. zu verkaufen. ^ 'Näheres Kvhichcnbroda, Meißner Ltraßc 29. Germanin, im Part. f mit etwas Land zu kaufen gc- »sucht. Offerte» mit Preis und Anzcchlg. »Mer «. «. 377 an s NnOoIk (Oorlitr. de 8 S »> S t ^i»«»n>4-4 » I -,l« Iictlii'jz rii Sikliii. Versicherungsbostaiid: Eine Milliarde Mark. Gesaiiit-Vermvgc»: M. 370 Nkillionen. KAufer oösn Kompagnon ! für ei» flotta.ehcndes. gut reut. »anzLv.-e'Iilitt mit Schneidc- I mühlenbetrieb wird gesucht. Off. unter «ü. 7708 Exp. d. Bl. erb Berücksichtigung finden nur solche Angebote, in welchen BermögenS- ! Verhältnisse angegeben sind. Oer» lao Hszzvr« vn lAn «ttv Vvr»trl»erteii 41. »1.882,883. I^räioleii- »n«1 rinsvn-kllnnadwv ln IVOI 41. 78,378,001. 8uvko ^insksus ! in DreSden-9c. und gebe mein Gut im Müglitztal mit viel Land an der Straße in Zahlung. Offerte» unter 41. v. 220 „Jnvalidcndank- Dresden. Tie „Vtetai-I»»» ist die größte Deutsche Versicherungs- Gesellschast. sie hat die praktischsten Versicherungssormen und die liberalsten Beduigungen. 1001 vrtialtv» «11« 4 «rgtelivrtvi» 4i. la sia aa? Lvder««I»a»» al» DlvlOvoOe. 8 I-oßlor Vill» l mit eingerichteten u. vermieteten Zimmern, in herrlichster, höchster Lage Schmicdcbergs, Bcz. Dres den. sofort prcismäßig zu ver kaufe». 'Näh. d. Herrn Hotel besitzer Müller daielbst. Kaufe !oder Landgafthof mit Saal, wenn außer bar mittleres Zins haus im Zentrum ad. schöne Villa in Klotzsche mit angenommen wird. Off.ul».».23»^s» I validendank- Dresden erb. LS8t»nr»iit mit Grundstück sofort ZN verkaufen, Vorort Dresden lIeMkäuser erhalten Auskunft aus Oif. unt. 3. K. 08-1 Exp d. Bl. KssoilLNstlirvs i. Pl. Grd., beste Lage. Läden u. Werkslellen, b. maß. Anz. bill. z. verk. Oft. ». 41.20 a» Haasen- stcin L Bögler, Tenbc». Als lispitslsiilsge verkaufe ich mein schönes Zins haus in Dresden-Striesen mit geregelte» Hypvlhekc» u. erbitte Offerten nur von Selbstteilekt. unter Chiffre L. 781 an HaasenfteinLBogler.Diksdcn Villen-Verkant. Sehr preiswert s. 36000. M<X» u. 65 000 M in bevor;. Villen- u. Kurort Oberlößnitzs. direft bei Dresden, ununterbr. Velbmdung niit Dresden d. Elektr od. Bah». H. Schmidt. Baimeiverke Oberlöstnitz b.Drcsd, Sachien- ffraße 2:4. H. I1»u« in Weinböhla mit Garten und Baust.. Preis 22 000 M. An;, von M» Bi. an. feste Hßswlb., tausche auch auf Geschäft u. zahle bar zu. AllcS Nähere erteilt Limbach, Ramvischestr. 17. II. «ltte^irnt, nur in Sachsen gelegen, suche zu kaufen, wenn mein schuldciisreics Zinshaus init in Zahlung ge nommen wird. Zahle auch bar jeden Betrag zu. Ges. Anerbicl. nur v. Bes. u. «. IN 12 47 o» Hv8«>14Io»»v, 0e«n«l«n. Eine im flott. Betriebe besindl. in ein. kl. Industriestadt i. Bogtl. ist veränderungShalb. mit vd. ohne Hausgrundst. baldigst preiSw. zu verkaufe». Off. »nt. 41.41.100 hauptpostlag. Reichenbach i./V. Neues Aushaus, Dresden-N., schöne Lage, Preis 72 000 M.. nur eine Hyp.. sichere Ernsten, s. kl. Kapitalisten, Berk, halb, bei 5-6000 Mk. A»1 M Agt. vcrb. Off. 1» 8l-212 lid«»da«k- Dresden. verk. J«v« Vorort Plauen ist ein schöne» ZinsbaoS ms' geteilten Etagen, weit unt. Preis u. unter weit. Vergünstig, »u ver kaufen. Off. unt. ». «. »»« in die Exp. d. Bl erbeten^