^ 289, 13. Dezember 1911. Künftig erscheinende Bücher. — Angebotene Bücher. «ömndlauLgchn. Buchh-mos. 15761 Hesses Neue Leipziger Klassiker-Ausgaben G Am 15. Dezember erscheinen: Molieres sämtliche Werke »6 Bänden. Übersetzt von Wolf Grafen Baudissin (durch neue Übersetzungen ergänzt) Äerausgegeben von Professor l)r. Philipp August Becker (an der Universität Wien,. Mit einem Bildnis, einer Karte und einem Faksimile Broschiert M. 3.—. In 2 Leinenbänden M. 4.— Feine Ausgabe in 2 Lalblederbänden M. 6.—. Luxus-Ausgabe in 2 eleg. Äalbfranzbdn. M. 8.—. Salon-Ausgabe in 3 Liebh.-Leinenbdn. M. 6.50. Inhalt: Bd. 1. Molieres Leben und Wirken. Bd. 2. Der Unbesonnene. — Der Zwist der Verliebten. — Die lächerlicken Preziosen. — Sganarelle. — Don Garcla von Navarra. Bd. 3. Die Schule der Ehemänner. — Die Lästigen. — Die Schule der Frauen. — Die Kritik der Frauenschule. Das Stegreifstück von Versailles. — Die erzwungene Äeirat. Die Prinzessin von Elis. — Tartuffe. Bd. 4. Don Juan. — Der Liebhaber als Arzt. — Der Misanthrop. — Der Arzt wider Willen. — Melicerta. — Corydon. — Der Sizilianer. — Amphitryon. Bd. 5. George Dandin. — Der Geizige. — Lerr von Pour- ceaugnac. — Die prachtliebenden Freier. — Der bürgerliche Edelmann. — Psyche. Bd- 6. Scapins Schelmenstreiche. — Die Gräfin von Escarbagnas. — Die gelehrten Frauen. — Der eingebildete Kranke. — Die Glorie des Val-de- Gräce. — Vermischte Gedichte. — Stegreifpossen: Die Eifersucht des Gros-Rene. Der fliegende Arzt. — Alphabetische Gesamtinhalts-Übersicht. fliese neue Ausgabe erscheint als die erste vollständige Moliere-Übersetzung, die dem deutschen Leser geboten wird. Den Grundstock unserer Ausgabe bilden die an künstlerischer Vollendung und an dramatischer Eignung des Dialogs sowohl als in der Versbehandlung bisher nicht übertroffenen Übertragungen von Baudissin; einige von diesem nicht übersetzte Stücke werden in neuer Übersetzung geboten. Der Wunsch des Herausgebers und der Verlagshandlung war, vom unsterblichen Meister des Lustspiels eine echte Klassiker-Ausgabe von bleibendem Wert zu bringen. Eine flott und fesselnd geschriebene Biographie und Einleitungen zu den einzelnen Stücken bringen alles Wissenswerte nach dem neuesten Stand der Forschung. Wir glauben, mit dieser Ausgabe den Bedürfnissen weiter Kreise entgegenzukommen, da in Deutschland seit mehr als 30 Jahren keine Gesamt-Ausgabe Molieres erschien und es somit an einer den heutigen Anforderungen genügenden deutschen Ausgabe tatsächlich fehlt. Wir bitten um Ihre gefl. Verwendung. — Bestellzettel liegt bei. Hesse k Becker Verlag in Leipzig. Xur klier sn^ereiKl! tieräe^cbe kucbkanälunA, 8tf388bur§ i. kls. MnIiiWr MiM M miMN Senlilclite kr8A. von kroksssor vl. Martin 8pskll iv LtrLZsburß. IV. Lavä. i unä 2 Hott: Lsertner, Or. Hlkreck, Der Kampf um cken Zoll verein rivi8ctien Ossterreicli unck?rsu88en von 1849 b»8 1853. Or. 8». (IV u. 34« 8.) ^ 8.— «.— NO.). Fortsetzung der Fertigen und Künftig erscheinenden Bücher s. nächste Seite. ^ Ängebotcne iZüchcr. L. Llollsor's Luotlk. (6. Lnorrn) ill ^ValävLbulA i. Lebl.: Tsitsetiritt k. äiLtot. u. Hisrapis. Lä. 1—4. 6sb. DsutLCÜSL k. ^lio. Illeäiriü. L6. 45—57. Lalbkrsorbäs. Oölltralblatd k. imisrs Nsäiriv 1895—96 §sb., 1897 broseb. Osntralblatt I. 1902—1911. I'silwbiss Zsb. ^.rebiv k. 1902—1911. 1611^6186 Akt). ^Iles xut erkalten. L. I'. LosLIsr, 8ort.-Lto. io Olür. ^äre88bu6ll ä. är.8ekv. Luekk. 1911. LI. ^.U8§. ^ 1.—; xr. ^.U8§. ^4.—; ^.U8§. iv 2 Län. 4.50. Leikekts r. Lotav. 2sQtra1bI. L6. 24, I. — äo. Lä. 24, II.