Volltext Seite (XML)
Mge zii K. iü i>cs WMM sk ^cichtibrliü, Aeg«, ReM Mchei» mi> MW. Sonnabend, den 2. Dezember 19U. Ravenstein. Bei der im Sommer vorgenommenen Standschau im hiesigen Btenenzüchterverein sind eine Anzahl Imker mit Preisen ausgezeichnet worden. Die von dem Vorstände des bienenwirtschaft lichen Hauptvereins im Kgr. Sachsen ausgestellten Preise wurden ln der letzten Versammlung den Prämiierten überreicht. Es erhielten die silberne Medaille: die Herren Max Winter, Robert Berger, Rabenstein, Johannes Hunger, Siegmar ; die bronzene Medaille: Emil Eberlein, Retchenbrand und Karl Tretschok, Rabenstein; Preisdiplome: Max Wächtier, Reichenbrand, Karl Müller, Adolf Friede!, Wilh. Scheit hauer, Siegmar, Emil Winter und Bruno Kämpfe, Rabenstein. Ravenstein. Am v ergangenen Dienstage wurde die Weihnachts ausstellung von Fugendschristen, Wandschmuck, Sptelgerät und Bastel arbeiten im Börner'schen Gasthofe geschlossen. Sie war die dritte ihrer Art, nachdem im vorigen Jahre eine gleiche im goldenen Löwen und vor zwei Jahren die erste in Köhlers Restaurant stattgefunden hatte. Sie wurde, und das ist mit größter Freude und Befriedigung festzustellen, von dem lebendigen Interesse aller Kreise beider Orte (Rabensteins und Rottluffs) getragen. Ja, es kamen sogar nicht wenig Leute aus unsern Nachbargemeinden, sodaß über 6 0 00 Be sucher zu verzeichnen waren (gegen 3000 im Vorjahre). Der Nutzen dieser Veranstaltung ist aber nicht damit erschöpft, die Herzen der Tausende von Beschauern durch das Beste in Fugendschrift, Bild und Spiel erfreut und ihren Sinn für das wahre Gute geschärft zu haben; es sind auch viele solcher Kunstwerke durch Kauf dauernd in unsere Bevölkerung gekommen, wo sie immerwährend und still fortwirken. Sind doch im Anschlüsse an die Ausstellung bei den beteiligten Geschäftsleuten gegen 600 Iugendschriften, 160 Spiele und 36 Bilder bestellt worden. Den Ausstellern der Bastelarbeiten, unter denen sich ganz kunst volle und vor allen Dingen peinlich sauber gearbeitete Sachen be fanden, sei der herzlichste Dank auch an dieser Stelle nochmals dafür ausgesprochen, daß sie diese Gebilde ihrer kunstfertigen Hände und ihres ausdauernden Fleißes einer so großen Anzahl ihrer Mitbürger zugängig gemacht haben. Wir hoffen, daß dadurch mancher an- gespornt worden sein wird, in den langen Winterabenden im trauten Familienkreise Ähnliches zu schaffen, oder schon Geschaffenes wieder hervorzuholen und in stand zu setzen, damit dieser Teil der Aus stellung im nächsten Fahre noch reichhaltiger ausfällt. Reichenbrand. Nach den Statistiken des hiesigen Einwohner meldeamts betrug die überschriebene Einwohnerzahl am 31. Oktober 1S11: 4352. Im November wurden 47 Zuzüge mit einer Personenzahl von 65 und 6l Fortzüge mit einer Personenzahl von 73 gemeldet, und Abrechnung von 2 Sterbefällen 4350 beträgt. Umzüge wurden S gemeldet. Ravenstein. Bei der hiesigen Gemeinde-Sparkasse wurden im Monat November d. IS. 173 Einzahlungen im Betrage von 15626 Mk. 36 Pf. geleistet; dagegen erfolgten 66 Rückzahlungen im Bettage von 8672 Mk. 86 Pfg. Eröffnet wurden 11 neue Konten. Zinsbar angelegt wurden 26000 Mk. Die Gesamteinnahme betrug 32163 Mk. 98 Pfg., die Gesamtausgabe 33666 Mk. 81 Pfg.. und der bare Kaffen- bestand am Schlüsse des Monats 1538 Mk. 17 Pfg. Der gesamte Geldumsatz im Monat November beziffert sich auf 65830 Mk. 79 Pf. Die Sparkasse ist an jedem Wochentage von 8—12 Uhr vorm. 2—6 Uhr nachm, geöffnet und expediert auch schriftlich. Alle Einlagen werden mit LVs"/o verzinst und streng geheim behandelt. Ravenstein. Nach den Statistiken des hiesigen Einwohnermelde amtes betrug die überschriebene Einwohnerzahl am 1. Dezember 1911: 4887. Im Dezember wurden 29 Zuzüge mit einer Personenzahl von 39 und 39 Fortzüge mit einer Personenzahl von 46 gemeldet, sodaß die derzeitige Einwohnerzahl unter Zurechnung von 8 Geburts- und Abrechnungvon 6 Sterbefällen4883 beträgt. Umzügewurden 17gemeldet. Kaffee-Mischung II., v- Pfund o,?» Mark, Kaffee-Mischung I-, V- Psund o,so Mark, Larlrbader Mischung, großbohnig. Vr Pfund 1,— Mark, vienen-vliiten-honig, garantiert rein. in 2 Qualitäten (1-Pfund- und Vs-Psund-Gläser, vraunschw. Zrucht- und Gemüse-Konserven, sowie alle anderen Kolonialwaren empfiehlt in besten Qualitäten zu billigsten Preisen eluliu8 kaum. Siegmar. Bis zu 50°/o rönnen Sie sparen an Ihren Ausgaben für Kleidung wenn Sie dauerhafte, elegante Stoffe direkt vom Fabrikanten beziehen. „Schwetasch-Stoffe" find elegant, modern und dabei außer- ordentlich durabel. Aus Tausenden von Anerkennungen ersehen wir, daß sie ihres billigen Preises wegen, aber auch in ihrer Qualität Dauerhaftigkeit, in ihrem guten Sitze und im vornehmen Aussehen von anderen bevorzugt werden. Die heutige Zeitungsbellage enthält das Nähere. Nachrichten des Kgl. Standesamtes zo Reichenbrand vom 26. November bk« 1. Dezember ISN. Geburten: Dem Bauarbeiter Paul Hermann Kretzschmar 1 Tochter; dem Fabrikarbeiter Ernst Emil Barthold 1 Sohn. Aufgebote: Der Wirtschaftsbesttzer Bruno Max Geißler, wohnhaft in Siegmar, mit Ida Helene Weiß, wohnhaft in Reichenbrand. Nachrichten des Kgl. Standesamtes zu Rabeustein vom 24. November bis I. Dezember ISN. Geburten: Dem Bäcker Paul Franz Thauner 1 Tochter. Hierüber 1 uneheliches Mädchen. SterbefSUe: Emilie Ernestine Otto geb. Gündel, 62 Fahre all. Hierüber 1 Totgeburt. Nachrichten des Kgl. Standesamtes zu Rottlnff vom 24. November bi» 30. November ISN. Geburten: Dem Eisenhobler Friedrich Ernst Präger 1 Mädchen; dem Holzbildhauer Max Louis Mönch 1 Mädchen; dem Maler Max Schmalzbauer 1 Mädchen. Kirchliche Nachrichten. Parochie Reichenbrand. Am 1. Advent den 3. D^ember 1911 Vorm. 9 Uhr gottesdienst. — Freitag den 8. Dezember a. c. Dorm. 10 Uhr 8 Kommunion. Parochie Rabenstein. 1. Advent: 9 Uhr Predigtgottesdtenst. Hilfsg. Gebhardt. 11 Uhr Kindergottesdienst. Pf. Wetdauer. 6 Uhr Misstonsabendgottesdienst. Pf. Weidauer. Montag, den 4. Dezember. 8 Uhr im Pfarrhause es. Fünglings- verein. (Herr Fugendpfleger Bluhme.) Mittwoch, den 6. Dezember, 8 Uhr Bibelstunde im Pfarrhause. ochen- »- -L' «W /rac/l - - eine/ LüFM u-r> a/Lm /vranckn ^ San«. ^ LscLe/- »ne/ /y//. * * Wir suche» für die Fabrik: Ovvnlovlenskvninnvn Ai'ivkeninnvn, bei daueruder Arbeit und guten Löhnen. MitteldeuW Trikotageli- und Slcumpsslibrik. Erhard L Fell» Müller, Reichenbrand. ^lümlüüu»,iulümlüüilümliiuituntlnmlüüilümlüf>ii«iuiu,>uuitu Paul Knepper ß ß 51 si beliebten Weihnachtsgeschenken, 8 Rauch-, Spiel., RUH. und Seroiertisch«, Büsten. und Paimenltönder, bl Bücherbretter, Eta,««», Bilder, Pane«Ibr-tt«r. si Eigen« Polsterwerkstatt. ^ Langjährige Garantie. Auf Wunsch erleichterte Zahlungsweise. ^ Reichenbrand, Hofer Straffe IV, (im Hause der Frau Hebamme Berger) empfiehlt lein bedeutend vergröberte» Lager moderner Brautausstattungen sowie einzelner Möbel tn echt and gemalt tn jeder Preielage billigst! Schreibtische, S.faumbauten, Betten, staubfrei« Matratzen, Refvrmbetten, Auflage, Au.zugtifche, Lederstüh rdtnenst»»! Ottomanen, «üchensofa», Schränk«, Bert«»», «LchenschrLu»«, Büfett. Lrumeaa», Pfetlersplegei, Stühle, glurgaederaben, sowie graste Auswahl tn lbardlnenstan,«» und Nasetten ilülluükküiluiillüülliinllniuliiülliüikiimlüiillüüllümlüiikunkü AÄ-MMlm sowie Badewannen verbaust billigst Kax Vlelanü, Retchenbrand, Loser Str. 59. l MH. Aes.-SillSttstlihl billig zu verkaufen Rottluff 20 6. I. l. Feinere Schindier'sche Roßwaren zu haben bei /RrttLiir Tdlele, Reichenbrand, Wests». 82. Killt WeihollG.Pllrlmiiie zu verkaufen bei R. Uraoll, Siegmar. OIOIOIOIOIOIOIO K D Köstritzer Schivarchier A K aus der Fürstlichen Brauerei Köstritz K K empfiehlt (K K Nüklvi», Reichenbrand.' I<KKKG<K<K!K<KKE)<KE>K<K<K<KGKOi MHm s,. MOch für Herren und Damen empfehlen sich in und außer dem Hause oisx Ullä oigs Ki-ostzSf, Reichenbrand. Neooigtstr. 5. pt. r. Wochen- u. Krankenpflege. k. Gänzlicher Ausverkauf Damen-,Mai>chen-ll.Kini>er- Hüten, sowie in Puppen und einzelnen Puppenteilen. Leb endfrischen Schellfisch sowie srischgeschl. Gänse -mpsiehlt gfuno I.isbv5«il-tll, Schellfisch, jeden Freitag srisch cinfieffend. sowie ff. Karpfen zu jeder Zeit empfiehlt Min Sviisilksuer, Siegmar. Alle Ilnnenhüte! wegen vorgeschrittener Saison zu «. ganz enorm billigen Preisen verkauft ' ^ Id. LollMSser,! Rabenstei«. -! Ferkel sind zu verkaufe« Reichenbrand, An den Gütern Nr. 7. Hährräder (Distance), fzsil'l'sülstgl'ligsi u. -Ilibökiöllgllg. mit Schwitzeinrichtungen. Waschmaschinen, Wringmaschinen, Grsatzwalzen Tellzahlung gern gestattet. Alte Rüder werden mit in Zahlung genommen. Rottluff. .Millionen. gebrauchen gegen Heiserkeit, Katarrh, Ver schleimung, Krampf- und Keuchhusten not. begl. Zeugnisse von Aerzten und Privaten Erfolg. Aeusterst bekömmliche und wohlschmcckendeBonbonS. Paket 25 Pfg., Dose 60 Pfg. zu habm bei: Lvrm. Lovllvr in Reichenbrand, Lmtl IVIvtor Rabenstein, Lra>1 Sobmtät „ Siegmar. mit Kasten blllig zu verkaufen. VM? SobnlL», Reichenbrand, Turnsttaße 6. Auch werden daselbst Zithern jeder Art besaitet und gestimmt. 8ebrallchte Waschmaschine, noch gut erhalten, ist blllig zu verkaufen Reichenbrand, Hardtstt. 9. Stube, Wiche und Kammer an ruhige Leu» von 1. Januar ad zu vermieten Reichenbrand, hohensteiner Str, 2l, 7i5tdde^ecke Sisgii,»,-. nükrlickLle Oerclienk! Spuler und Spulerinnen wer -n geu Trikotagen- u. Strumpffabrik Erhard L Felix Müller Reichenbrand. sowie filr Schlitz.. lffel- und Ganz nähe» (Kraftbetrieb) ,0,°» g,uch. Handschuhfabrik, Siegmar. Jüngeren Handarbeiter lucht rr vrnno vurkhardt, Reichenbrand. Wir suchen für unsere Muster-Ab- Leitung ein MWU «8!» zum möglichst sofortigen Antritt. NiiilMIlMotsW- ii. StlimiKIikill Erhard u. Felix Müller, Reichenbrand. Krösliges Schlllmabchell Reichenbrand, Nevoigtstt. 6, Seitengeb. Schöne krkemoljvnng sosort zu vermieten. Lrtbuv Rübn, Neustadt. Kahnstratze. LGilks Pilinre, Im ganzen oder geteilt, per 1. AprU vermieten Reichenbraub, tzohensteiner S».