Volltext Seite (XML)
Lohnen. Erdbeertorte, mit Zwiebelgemüse und st Butter. Hammelkeule mit , :r einfachere: tzammelflei lklößen. Hummersidntttchen auf russische Art. Man kocht Summer in der übliche» weise, bricht da« Fleiich au«, stößt «S und durch «in Sieb. Mn rührt man da« Mu« aus den, Eise mit ^ " eiWW Un»un '/« Liter Saba« aus und >vür»t mit Lavenne und Salz. Man schneidet und «stet dt» nötigen Weisibrotschnitten, streicht da« Mu« doch und glatt daraus und rollt nun dir ober« Seit« leicht in ganz sein gekacktem, frischen, Kerbel. Alsdann setzt man obenauf «tn wenig Kaviar und serviert sosort. Sud,r,ttung von Etirgele«. Kehlerbast ist «». wenn »tergele« wie Schweiz,rkös« erscheint, da«selbe muß glatt, dabei ,art und sest zugleich sein. Um solche« Etergele« zu erzielen, darf vor ollem die Lierniasse dazu nicht gesalzen werden und muß dieselbe bei gelinder Litze tm Walserbade oochieren. Wanze Eier schlügt man einen Tassenkopf voll, leert denseldrn tn «in geräumige« Beschirr au« und gib» denselben Taffen- ko»f voll rohe Milch oder rode Salme dazu: gut durch,,,irlt gibt man di« Masse durch rin grobe« Sieb, füllt sie dann in gut gebutterte kleine Becher- formen, die man tn beiße«, aber nicht kochende« Wasser stellt. Da« Be- schirr wird mit den Formen unter gelinder Litze tn den Ösen gesetzt, dt« dl» Ltermaff« sest wird. KL»«ii»Iv-klI-OSii>« in vorzüglicher Qualität empfehlen in Fl. von l Mk.biS 3,50 Mk. Schilling L Körner, Gr.Brüderg 16. ss.ÄeburtStagS-Litöre billigst i.Spcz -Äesch.I-o«I«,Ärn»aerslr.22. Für Hausfrau«»! Als gute Bezugsguelle für reinen Kornsplritus und Kornbranuttveine zum Aussetzer» vvn Kräutern und Wurzeln, sür Nnm. Arrak »nd Kognak zum Aussetzer» von Beeren und Früchte» (>og. Nnm - Obst) ist die bekannte Likürfabrik Vvn 8«l»i>lln«: «L Kürnvr, Grosse Brüdergasse 1<i, bestclis zu einpichlen. vermischtes. sahne- ist zur Stunde, wie die „N. G.'C" erfährt, noch nichts bestimmt. Die Meldung eines Londoner Blattes, das; König angenommen ** Ueber die Taufpate» dcü neugeborenen Kronprinzen »es ist - > - -- - -- - cstimmt Eduard VII. die ihin angeträgcne st „ habe, darf daher zum mindesten als verfrüht bezeichnet werden. — Bekanntlich pflegt die Zahl der Taufpaten bei fürstlichen Per sonen eine sehr grobe zu sein, und es ist vielleicht interessant, daran zu erinnern, daß der Kronprinz bei seiner am 11. Juni 1882 vollzogenen Taufe deren nicht weniger als 31 Latte. Es waren dies Kaiser Wilhelm I. und tue Kaiserin Augusta, der Kronpriirz uno die Kronprinzessin (Kaiser und Kallerin Friedrich), Prinz Heinrich, Prinzessin Victoria. Prinz Karl, Pri^z und Prinzessin Friedrich Karl, Prinz und Prin zessin Albrecht von Preußen, Herzog Ernst Günther, Herzogin Adelheid, Prinzessin Karoline Mathilde, Prinzessin Amalie, Prinzessin Pauline und Prinz und Prinzessin Christian von Schleswig-Holstein, die Königin Viktoria von Englanb und der damalige Prinz von Wales (König Edward Vll.s, Kaiser Alexander litt von Rußland, Kaiser Franz Joseph und Kron prinz Rudolf von Oesterreich-Ungarn, die Könige Humbert I. von Italien. Leopold II. der Belgier und Albert von Sachsen, der Großhcrzog Karl Alexander von Sachsen-Weimar, Herzog Ernst II. von Sachsen - Kobnrg-Gotha, Erbprinz und Erb- Prinzessin von Sachsen-Meiningen und Fürst Hermann zu Hohenlohe-Langenburg. ** Aus der .Kinderstube der Hobenzollcrn erzählen die Blätter folgende hübsche Anekdote: Fürst Bismarck erschien eines Tages zum .Vortrage bei Kaiser Wilhelm II. Während er gemeldet wurde, sah er in einem Nebenzimmer den kleinen Kronprinzen einen Leierkasten drehen, zu dessen Klängen die beiden jüngeren Kinder zu tanzen versuchten. Kaum hatten sie den Kanzler bemerkt, als Prinz Eitel Fritz aus ihn zueiile. „Bitte, bitte, Fürst Bismarck, tanze einmal mit uns!" bat der Kleine. Lächelnd wehrte der Fürst den Knaben ab und sagte: „Nein, dazu bin ich zu alt. das kann ich wirklich nicht, aber wenn der Kronprinz mittanzcn will, bann will ich so lange die Drehorgel spielen." Mit Jubel wurde der Vorschlag angenom men. Der Kanzler drehte lustig den Leierkasten, und die drei Prinzen drehten sich im Kreise. Da trat Kaiser Wilhelm herein. „Nun, das muh ich sagen," meinte er lächelnd, „es ist liebenS- würdig von Ihnen, sich so mit den Kindern abzugeben. Aber — lieber Fürst —" dabei hob der Kaiser scherzhast drohend den Finger — „so früh schon soll der Thronerbe nach Ihrer Pfeife tanzen lernen?" — An Geburtstagen im Hohenzolternhause ist kein zweiter Monat so zahlreich wie der Ä onat Juli. Lim 7. Juli 1883 wurde her zweite Sohn oes Kaiserpaarcs, Prinz Eitel Friedrich, gleichßalls im Marmorpalais geboren, am 11. Juli 1866 Prinzessin Irene von Hessen, Gattin des Prinz- Admirols Heinrich von Prcuhen, des einzigen Bruders Kaiser Wilhelms II.. an demselben Tage im Jahre 1657 zu Königsberg der Kurprinz Friedrich von Brandenburg, der nachmalige erste Preußeiikönia: am 12. Juli 1830 der jüngste Sohn des Prinz- Regenten Albrecht von Braunschwcig: Prinz Friedrich Wilhelm von Preuben: am 13. Juli 1798 die älteste Tochter des Königs Wilhelm III. und der Königin Luise. Prinzessin . rloite, die nachmalige russische Kaiserin Feodorowna und Gattin des Zaren Nikolaus I.. am 14. Juli 1884 Prinz Adal bert als dritter Sohn des Kaiserpaares: am 15. Juli 1874 oer älteste Sohn des Prinz-Regenten Albrecht: Prinz Friedrich Heinrich. Des Kaisers älteste Schwester, Charlotte, Erb- prinzessin von Sachsen-Meininaen, erblickte am 24. Juli 1860 oas Licht der Welt, am darauffolgenden Tage (25. Juli 18601 die einzig« noch lebende Tochter des Prinzen Friedrich Karl: Prinzessin Luise Margarethe. Gemahlin des Herzogs von Connaught, ferner am 27. Juli 1888 Prinz Oskar, der fünfte Sohn des Kaiserpaares und zugleich der erste, der als Sohn eines Hohenzollernkaisers im Marmorpalais geboren wurde. — Die Taufgeräte derHohenzollern sind, wie öfters erwähnt worden, ans schlesischem Gold angcfertigt. Das Taufbecken ward vollkommen fertig zwar erst 1835, aber in un vollendeter Gestalt schon bei der Taufe des späteren Kaisers Friedrich z»m ersten Male gebraucht. Auf der Rückseite sind die Namen sämtlicher Täuflings eingraviert: sie übersteigen setzt die Zahl 30. Die Beckenösfnnng ist mit einer Taube geschmückt. Den 11 Zentimet-r breiten Rand zieren 43 getriebene und ziselierte Figuren, die das Wort Christi: „Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht", versinnbildlichen. Der Entwurf zu dem Kunstwerk stammt von Schinkel her. 1855 lietz König Friedrich Wilhelm IV. die Tauskanne aus schlesischem Golde anfertigen, nach Entwürfen von Peter Cornelius und Stüler. Ans der Rundung der Kanne ist die Tauft Christi durch Johannes dargestellt. Links davon sicht man die jüdische Bnndeslade und den sftbenarmigen Leuchter, sowie eine weib liche Gestalt mit den Tafeln, rechts den Jordan, der ans einem Kruge Master giesst. Der Henkel besteht aus Weinlaub mit Trauben. Auf seiner Spitze kniet ein Engel, der aus einem antiken Gesäb Master in die Kanne schüttet. Diese Kanne wurde zum ersten Male bei der Taufe der ältesten Tochter des Prinzen Friedrich Karl in Gebrauch genommen. " Zrrv Verlobung im Hause Krupp. Es ist ein hübsches Spiel des Zufalls, so schreibt die „N. G. E-", daß die Verlobten der beiden Töchter Friedrich Krupps, der Enkelinnen Alfred Krupps, obwohl sie staatlichen Carrtören angehören, ein jeder doch einen Tropfen Kausmannsblutcs in den Adern haben. Der Bräutigam der älteren der jungen Damen, des Fräuleins Bertha Krupp, Legationsrat Gustav von Bohlen und Halbach. der voraussichtlich an die Spitze d«r Kruppschen Unter nehmungen treten wird, ist der Sohn des 1890 verstorbene» badischen Oberschloßhauptmanns Gustav von Bohlen und Hal'hach, der 1871 den badischen Adel erhielt, als er badischer Ministerresident im Haag war. Von den Familien Halbach und Bohlen, die sich und ihre Namen infolge von Heirat mit «inander m Arnold , Konsul wurde. inander verschmolzen, sind die Halbachein aItes Kauf- lian n Sgeschlecht der Stadt Remscheid, aus dem lrnold Halbach nach Philadelphia gelangte, wo er preußischer seine oemah Mathilde Bohlen, war die Tochter des aus Schiffdorf Kaufmanns Bohl Bohlen. Der Bräutigam des rbar inna Karoline gebürtigen Fräulen stigam des Fräuleins jessor Thilo Freiherr von -ohn deS neuernannten Ober- Barbara Krupp, WilmowSkr. ist der älteste Präsidenten der L mowSki Die let verstorbenen bekannten Berliner Großindustriellen, Ge« Heime« Kommerzienrats Adolf Nuglisch, besten :Lsidenten der Provinz Sachsen. Freiherrn Kurt von Wil- owSki, auS dessen Eh« mit Auguste, geborenen von Wilke. ie letztere aber ist mütterlicherseits eine Enkelin deS 1878 üsrrtlicbe »» ?«rsoo>l-kt»cbricbl«n. vp. Mä. Illax Mim, Tpezialarzt sür Obre«., Nasen», Kelilkopskranke. 8 von ckvr ltsisv rurüoll. Nach fünfjähriger Tätigkeit an Kal Frauenkliniken «davon 4 Jahre als Assistent der Kgl. UnivelsttätSfranenktinike» Berlin Del,. Med.-Rat Prof. Ohlshausenj und Kiel IGeh. Med.-Rat Pros. Werthst habe ich mich als Svorialnrrt kur krs»«»Iik»niili«iteu «ini siehm-tMse in LBrv«Äv>», l'rnZvr ktrnssv 31, 2., niedergelassen. Sprechstttliden: 11—12, 3—4 Uhr: Sonntags 6—S Uhr. Fernsprecher 08S2. 8 ör. meü. IVltL krELM. Vf. Mkl?. A. KsMs - VMMN »seit Aarionstrasse IS, II. A.. HviiK8l, I»r.ikt. Ikkiiirt, hat sich niedergelassen in vlassvitr, KliillstM IS, II. I oloz»!,. «1»«. Sprechstunde 2-3 Uhr nachm. 8 rsIM-klÄ «eM. »SIMlM, ° Tel. 6109. Prager Strafte 28. 2. Sprechz. 9—5. Vollkommen schmerzloses Zahnziehen in Narkose. Vollkommen schmerzt. Ansbohrcn und Plombieren der Zähne. Alle anderen Operationen ebeiiscills vollkommen schmerzlos. Zahnersntz aller Svfteme, Krone» » Brücken. 2Lim-KrZt Lvnüried in Dcniichland und Amerika approbiert. Spezialist für schmerz!. Zahnziehen i» Betäubung. 8 Sprechz.: 9—5. 7 8t^uves1r. 7. Sonntags 10-12. Kniistv. Porzellan- »nd Goldplomben: amerikanische Kronen »nd Brücken ohne Gaumenplatten, naturgetreuer, idealster Zahnersatz. kvim. vkidkl. llentkl. krübvr e>8lvr> ftelr. ^«slstoot ävs Loren Lolrato ckclllstns. 8 Lporirstmt kür Plomben in Uor/.ollan, ttolll eia. Lisrrtrrülluo in bllnstl. VollonäunZ. Maokstr ass«; L7. Isl. 7263. lkl«88l8v ll'r olso. -l- vslllfllkilbilv velarm. -I- DreSden-Stricsen, Markgraf Heinrich-Str. 22. r'i'siienlSlelvn, Knickung. Verlagerung. Vorfälle, Entzündung:c Behandlung nach Thure-Brand. L.UN.- u. sowie das gesamte Nalinheilvcrfabre». Auch wird mit der größten Sorgfalt anSgeführt. Damen weibl. Bedienung 8 8ol»vm»ert. DorL 8ieI»1«KvL, lftMt, WaNstratze I. am Postplatz, empfiehlt sich alle» Zahnleide»,den znm Anfertigcn künstlicher Zähne i» Kautschuk. Gold, sowie Aluminium — auch ohne Gaumenplatte — naturgetreu und vor züglich. Plombieren in Gold, Porzellan, Amalgam ni.d Eemeist. Schmerzloses Zahnziehen mittelst Anästhesie. Vollständige Gebisse unter Garantie der Branchbarkest sür jede» Fall. Reparaturen »nd Umändcrn auch von mir nicht aesertigter Gebisse bcrcittvilligst und billigst. Ivnx: v«»u Etabl, 1896. Unbemittelte fiird. Berücksichtigung, nur!» gevöl»»'« l'otlraliluils. n 8 Die diesjährige OI»i»<»iit5.»,»kr ant den Abt 3—5 der Dreöden-Königslnttcker. Abt. 3 und 4 der Dresden Kaincnzer. Abt. 4 der D>esdkn-B»ntz»cr. Abt. 1—4 de. Böhmischen OttaSüraße, auf der Dresden-Langebrückor und der Arnsdorser Bahnbosstrasre soll am 18. Juli IstttO von vorn». 10 Uhr ab im Gaslhose zum „Denttchen Hans" in Radeberg gegen sofortige Barzahlung und unter den vor der Verpachtung betau»! zu gebenden Be dingungen verpachtet werden. Dresden, am 26. Juni I'.»06. 8t»>»»»«»-»- u. I. Tie dieSlähnge Öbstuuhnug ans der Tresden-Pirnaer, Lknben-Lohnrener, Drcsdeu-Meißmr, ^!lbt. I der Dresdcn-Rade- bnrger, Abt. 2 der DreSdeii-Königsbrücker, Abt. 1—3 der Dresden- Bautzeuer. der Tressen - Lanbcgast - Pillnitzer »nd Abt. 1—2 der Loschwltz-Pillnitzcr Straße sott am II. Juli Iv<»0 vvn vorm. IO Uhr ab in Liebigs — srühcr Stiebitz — Gastwirtschast in Dresden-?!., Schießgnsse 2, ncge» sofortige Barzahlung und unter den vor der Berpachttulg bekannt zu gebenden Bedingungen ver pachtet werde». Dresden, am 26 Juni 1906. Köuigl. Straften- und Wasscr-Bauiuspektion l. Los VIII Los IX Los X Klemvnernrbciten. Tischler- n. Malerarbeiten. Schlosserarbcitcn. Borgen. Arbeiten tür den Neubau eines 'IVoclvou- für die Waschanstalt Trksden-Albettsindt sollen Sonnabend de» I I. d. M. vormittaaS Uhr öffentlich verdungen werden. Bedingungen liegen hier zur Ein sicht aus. Verdingungsanschläge können gegen Erstattung der Selbstkosten entnommen werden. Angebote »üt eigener Unter schrift des Unternehmers sind in einen, Bucfnmsthlage mit der Anstchrist des betreffenden Loses und Baues versiegelt und portofrei bis zu obengenanntem Zeitpunkte einznreichcn. Zn- schIagSfnsl28Tage. Die Auswahl de, Bewerber bleibt Vorbehalten. Militär-Ba»amt II Dresden. Tie diesjährige OI,>.»o»»/ur»8 >»>> I»«» 8»> ,l, > « »->»,-ieI, o l/liioeno, «j »>,«I Itioeanelt ioll «»»» IO. gliili lilOO VO> eoitt«8« O tz >« t» « tvl»i8 ^ »t«> «tul»e i» in I»« «««>«»-«., S hießg 2 u «li« «loi « I Ibii»i»oI,ll»r,v»I,io an» LO. In»! ,,»< ^ In» «»aktI»oto enir» ,.Not«n - ln Ibii»!,»o>,lt*evali>« gegen tvfortige Baizahlnng unter de» vor der Verpachtung bekannt zu gebenden Bedingungen verpachtet werde». Könial. Straften- »i. Wasserbau-Inspektion Dresden I«. Die Schulgemeinde Kaitz beabsichtigt, einen größeren Umbau ihres Schulgebäudes vorzunehme». Die dazu nötige» Banarbeiten: Bkanrer-, Zmnner-, Steinmctz-, Dachdecker-, Tischler-, Schlosser- u»d Malerarbeiten sollen, in «Inoi» 1,08 vereinigt, hiermit aus geschrieben werde». Bewerber darum können die dazu augefertigten Koste,icmichläge gegen Erlegung der Schreibgebühren von 1 Mk. pro Stück beim Unterzeichnete» von Sonntan den 8. Juli ab entnehme», woselbst auch die Zeichnungen zur Einsicht bereit liege». Die ausgcsülltei, Kostenanschläge sind bis Sonntag de» 1k». Juli beim Unterzeichneten kosten- und portofrei einzurciche» und behält sich der Schulvorstand die Auswahl unter den Bewerbern vor. Kaitz, den 6. Juli 1006. vor Solmlvorstanä. vrsnckQl, Vorsitzender. Televhon Dresden 784. Vtmll der NckckUhmN für Kessler Kirsch Md Mrlsschmtz. Wir machen hierdurch bekannt, daß unser Vorsitzender Herr Xämmertierr Nzjor voll vllZvr durch Tod ausgeschiedcu ist und daß Herr Varl Lrtlmr kellran, priv. Bankier in Weifter Hirsch, zum Vorsitzenden gewählt wurde. Vorvi» «lor Mtnckeidsevalrranslnlt tür HVelsser iliixol» »rxl Olhv»Io««I»Hvttr. Arthur Pekrnn. Aussttklilill üts Tomhtlls , Lür Ü38 liönig kldgl't-vk^ML! in 8to!Ivöl'g >. 8 8oii»nlt»«;n,i vo» IO—S Klirr, 8oai»taL: » o» II—S IlOr im Atelier des Bildhauers -Sei. Nokni, Blascwitz, Tolko witzcr Straße 9(r. 30. MM' verzinst (Linlaqcn mit vi« 8Ml !iil88tz M 6ltttzl8tztz lniiter Garantie der Gcmcidci, Coschütz, Gittcisce u. Kleiii-Naimdors» verzinst Einlagen mit .'t>2 /« und ist »eöfsiiet jeden Wochen tag nachmittags von 3 dis 5 Uhr und jeden letzten Sonntag im Monat vormittags van II bis 12 Uhr. 8 eillsp VMliMlcmslWilllig. Die zur lini l KSoorrr 8i»r»I1« IioIrsrOor» lionlviirs- ma««« gehörige, ans 6736 Stücke» bestehende, vom Sachver ständigen aus 4231 M. 6tt Pf. Scist-Katalogpreis »nd ca-1300 M- Händlerlvert taxierte Urivluiui-li-vusuiuiuloiis soll im Ganzen verkauft werde». Schriftliche Gebote sind bis zum 16. Juli 1906 an mich ge lange» zu lasse». Die Besichtigung der Sammlung kann vom 9. bis 14. Juli cr. mittags zwilchen 12 und 1 Uhr in meiner Kanzlei. Pillnitzer Straße 1, 2- erfolgen. Daselbst tonnen auch die Verkaussdcding. und das MarkenverzeichniS cingesehen werden. Rechtsanwalt und Notar Mu-,tnv ftliiNor, KonkurSvenvaltcr. MU. MMimkenschille Dresden. Der Unterricht im Winterhalbjahr 1906/07 beginnt am 1. Oktober früh 8 Uhr. Anmeldungen werden bis zum 15. September von der Kassen- verwaltung der Baugewerkeiischule. Dresde»-A.. Antonsplatz I. 1.. eiitgegc»geno»ii»eii, von welcher auch die Aufnahmebedingungen unentgeltlich zu beziehen sind. Die Aufnahmeprüfungen, sowie oie Nachprüfungen finden am 24. September von früh 8 Uhr an im Schnlgeoände, St. Privatstraße 2, statt. Dreüdcn, den 1. Juli 1906. Die Direktion: 8«11Ie>'. 11 »Dresdner Nachrichten" 11 Sonntag, 8. Jul» 100« M» Nr. 18S