Volltext Seite (XML)
^ 2L1. 2S. Oktober 1912. Fertige Bücher. — Gesuchte Bücher. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 13249 Das Organ des Bundes der Landwirte„DiedeutscheTages- Z zeitung" schreibt über „Rey- mont Die Polnischen Bauern^ Reymont hat sich das Thema und die Aufgabe gesetzt, das polnische Dorf zu schildern. Er will nicht so sehr das Einzelschicksal malen, als vielmehr das Dorfganze und wie der Einzelne darin verwebt ist. And so schließt er seine .Handlung im großen Ringe der Natur, mit der der Slawe in viel enger verbundener Einheit und Hingabe als der Deutsche lebt, zusammen; er beginnt mit dem Herbst, der Zeit der ersten Aussaat, schildert die Sorgen, Mühen und das Warten des Winters, gibt eine prachtvolle Stimmung vom Keimen des Frühlings und schließt mit dem Frohsinn, dem Reichtum der Ernte im Sommer ab. Zu dem Konzerte: „polnisches Dorf" gehören die politisch-historischen Erinnerungen aus alter Zeit und die politischen Bestrebungen der Gegen wart, da kommt der Gegensatz der Anschauungen zwischen den alten und denen der jungen Bauern zu packendem Ausdruck, da umfängt uns die Stimmung der Weihnachtszeit, der Spinnstube, die Schönheit der Volks kunst und Volkspoesie; alte Bettler, die sich zur kahlen Jahreszeit im südlichen Rußland verlieren, kehren beim Grünen der Bäume wieder heim; prophetische Idealisten und Schwärmer regen das Volk bei Tanz und Wein, im Wirtshaus und auf der Gaffe politisch und religiös auf. And über das ganzes machtvolle Epos klingt die Melodie der slawischen Sprache so laut, so hell und deutlich wie in keinem anderen Buche pol nischer Künstler. Man lausche nur einmal der Musik, dem Rhythmus der Sätze, wenn Reymont in ekstatisch-naturalistischer Art spezifisch Pol nisches darstellt, etwa die polnischen Nationaltänze auf Borynas Loch zeit, wo es heißt: „And sie tanzten! .. . Die zappelnden, schäkernden Krakowiaks mit der abgerissenen, klirrenden Melodie, die wie mit Zier nägeln beschlagene Gürtel mit tanzfrohem Liedlein ausgeputzt war; die Krakowiaks voll LacheffundMutwillen, voll fröhlichen Sangs und üppiger, satter, kecker Jugend und zugleich voll lustiger Possen, voll Laschen und voll Greifen und voll Glut des jungen liebeshungrigen Blutes. Lei!" And ebenso werden die Mazurkas, die Obereks in ihrer Art mit ihren besonderen Reizen charakterisiert. Nimmer müde wird der Dichter all sein Können, all seine Kunstmittel aufzubieten, um jeder Aufgabe in den einzelnen Szenen gerecht zu werden And so hat er denn in der Tat ein bewundernswertes Epos vom „polnischen Bauern" ge geben, dem wir Deutschen leider nichts an die Seite zu stellen haben Ansere Landwirte sollten Reymonts Roman nicht nur in ihre Büche reien aufnehmen, sondern auch in sorgsamster Lektüre verarbeiten; sie werden dann auch manches im Wesen ihrer polnischen Arbeiter, die all jährlich Deutschland überfluten, richtiger zu würdigen vermögen. Eugen Diederichs Verlag in Jena Fortsetzung der Fertigen Bücher s. nächste Seite. Gesuchte Bücher ferner: ^Ikred Dorentr in Deipriß: Ha-Kiv k. noiälsk kilolo^i. 66. 1—28. 6ode, Kembrandt. 2. 1907. Dantor, Oebeb. 6. IVIatkematik. 3. X. Drelle, Keebentakeln. 1907. Dürer, 8ebriktl. Kaebla88. 1893. Kbbardt, 6urgen Italiens 1909. Ootbaer uradel. lackend. 3Z. 8. 9. 12. 13. — briekadel. 1s8ebenb. 3Z. 1. 2. 5. 6. OoetÜ68 Werke. Weimarer ^U8A. Kplt. Höker, OeoloZie 6. 6rdöl8. 1909. dabn, Ktbik. 3. ä.. 1905. — 6. ?. 8turr. 1879. DeipL. all§. mu8ik. 2eitß. 2. 1867. IVlork, Oeacb. 6. kranr. Diterat. 1898. Miller-Douillet, 6b)k8ik. 10. Xukl. Keue, Kormenlebre 6. lat. 8pracbe. 3. Kobl, 6eetboven8 Deb. 2. ?a88arße, Dalmatien. 1904. Dbilolog. 6und8ebau. 1881—1904. kiemann, KIu8ik863eb. in 6ei8p. ko86ntlial, rinlauterer Wettbewerb. 8aemundar 666a, br8A. v. Detter. 1903. 8eikkert, Oe8ek. 6. Klaviermuaik. 1909. 8eiler, 6ntw. 6. 6t. Kultur. 2. X. 8pie8elber§, Demot. ?ap)kru8. 1902. 8traub, DiederdiebtZ. 6. Hellenen. 1909. Wei8mann, 8exuLll6ben bei 6. Dz'6rome6u8. We8termaier, botan. Untere 6iltr, 6ei8p. a. 6. unorZ. Kxperimentalebem. Druck, Verka88UNA8- u. Verwsltun^reekt v. 6l8.-Dotbr. 66. 1-4. Ootbaer Kokkalender 1911 od. 12. Kiepert, Dikkerential- u. Integralreebuß. Dieebten^tein, O. v., 6rauen6ien8t, br8A. v. 6ecb8tein. buca8, Oberdieek. .., Ob8tkunde. 1872. I'kierr^, Krräblssn. a. 6. merovinx. 2eit. Vi8cber, krit. OänZe. ^Ite u. neue 6. VoiZt, 6xkur8ion8b. r. 8tu6. 6. Vo8ol8t. 4. X. Vorber§, IVlu8eum pompejan. erotic. Wollbrüek L Do. in 6erlin K. 24: *^lte u. neue Diter. üb. Freimaurerei. ^nZebote direkt erbeten! Käber L Die. in Durern: *6. 8climöAer, K. Kmmerieb. 3 66e. ^u8Zabe 1870.
