Volltext Seite (XML)
6296 Börsenblatt s. d. Dtschn. Buchhandel. Nichtamtlicher Teil. 117. 22 Mai 1912. Handlungen bezeichnet, die dem Anstandsgefühl aller billig und gerecht Denkenden widersprechen, so reicht diese Definition hier schon deswegen nicht aus, weil es keiner Handelskammern bedürfte, wenn jeder befähigt wäre, Fragen der Sittlichkeit im Wirtschaftsleben von feinem Standpunkte und seiner Kenntnis der Verhältnisse auszu ent scheiden. Weiter darf nicht vergessen werden, daß es sich auch im Er werbsleben nicht nur um Sitte oder Unsitte, sondern darum han delt, der guten Sitte zur Anerkennung zu verhelfen. Auf welch schwankendem Grunde die Rechtsprechung steht, haben wir schon bei Besprechung des in der vorstehenden Reichsgerichtsentscheidung ersterwähnten Falles nachzuweisen gesucht (vgl. Nr. 99: Laden- preise, die keine Ladenpreise sind). Nach der vom Reichsgericht geteilten Auffassung des Ober landesgerichts Dresden sind zurzeit die Anschauungen im Ver kehrsleben noch nicht so gewandelt, daß Sonderrabatt all- gemein als unsittlich angesehen würde. Das läßt den mageren Trost zu, daß eines Tages sich auch in der Rechtsprechung ein Umschwung vollziehen wird. Bis dahin können freilich noch Hun derte von Existenzen zugrunde gehen, ohne daß die Rechtsprechung etwas anderes tut, als den Überlebenden die »Natürlichkeit« der Todesursache zu bescheinigen. Demgegenüber darf vielleicht doch die Frage aufgeworfen werden, ob unsere Gerichte nicht die Pflicht haben, einen von berufener Seite aus erkannten Mißstand mit allen ihnen zu Gebote stehenden Mitteln zu bekämpfen, statt durch ihre Stellungnahme das Übel weiter um sich greifen zu lassen und zuzuwarten, bis auch der Dümmste die Unmoral dieser Ladenpreisspielereien ein- sehen lernt. Inwieweit diese Ausführungen in einem ursächlichen Zusammenhang mit dem Sprechsaal-Artikel in dieser Nummer stehen, möge der Leser selbst entscheiden; uns kam es lediglich darauf an, ganz allgemein mit dahin zu wirken, daß sich die Zeit rascher erfüllen möge, in der auch in unserem Berufe die schädigenden Wirkungen der unterschiedlichen Ladenpreise erkannt werden. Übersetzungen aus dem Deutschen in die slawischen, die magyarische und andere osteuropäische Sprachen. (Mitgeteilt von T. Pech.) 1912, I.*) (Fortsetzung zu Nr. 116 d. Bl.) IIoLi. pcA. U. LI. XvoeiovL. 8°. L1o--Irau. 99 8. 1200 Lx. 70 Lop. Hop. L. Ileipu. 8". keterbdui^, L. vevrient. VI, 188 8. mit XObiläAn. 2035 Lx. k. 2.75. R. II. 8*. ksterüdurg'. XVI, 688 8. 1200 Lx. u. 4.—. Lautst, äa8 Lrkurter kroArsrnrn. (8tntt§art, vietr Naedk) LautLk^.H.. goe^alilzmu. (kroßram erkureki.) ^V^ä.2uiovioue. 8". Lralcau. 184 8. L 1.25. Lantklr^, Ltdilc unä rnaterialiLtiLolrs (xeselrielitLLnkkaLLUNA. (8tuti- Zart, vietr Naedk.) Laul8k^, L. Lt^ka v ävistls mat6r^a1i8t^e2N680 pojmovania digtorii. 8". Lralrau. 160 8. L 1.50. 2vo^ions. 80. Lrakau. 277 8. L 3.—. 2Novvions. 8°. Lralrau. 102 8. L 1.—. (8tnttxart, kietr ^aelrk.) W^äanie 2no^vione. 8°. Lratrau. 476, II 8. L 4.—. ki^a. 250 Z. 90 Lop. (Kettmed.) LiredtroK, 2nr ReuorännnA äsr preu88i8otren Lisendadn- nnä 8taat86nan26n. (LIün8ter, L. Oberwellen) Lnpxro»»i>, p. Li. sollpoey o peoxrssnsLnin Up^ecKlix'L «oxizoxo- L^xLxriluexLi'o. 8". Keter8bur^. 91 8. 1000 Lx. ^laexsr'sebe Verla^banälnvS.) 2marl^eb. 8pol8202^I v. II. 8°. Lemberg. 111 8^ mit Xbbiläxn. L 2.—. Ll6i8t, Lliebael LobIbaa8. Llsigt, 8. Loblbaas Llibal^. re^i Icrövikabol. Lorä. LlilceL K. 16°. kuäapgst, U. Kampei. 136 8. 60 b. kvoäol 8lovo nap3a! Votruba. 16". kra^, k^oelr. 1618. 40 b. LIuZe, kan^es keben nnä x68Ulläe8 ^.Iter. (Koriin, 0. 8»11e.) Lluxe, 3. 2^eie äluxis i 8taros6 2t1rova. Laä^ jab uvibv^ö L. I^isä2iel8bi. 8". ^Varsekau, N. ^ret. 280 8. k. 1.60. Lrebl, katboIo^i8obe kb^iologie. (keiprig, L. O.^V. Vo^el.) Lrebl. K. Lis^olo^ia pato1oxie2na. koäry62nilc itä., 2 uäsialsln 8". ^Var8cbau, L. ^Venäe L 60. XVII, 689 8. R>. 2.—. UoAi. p6A. L. L. VrpnLiosL. Us«. 2-s. 8". Lloslcau. VIII, 332 8. mit ^.bbilä^n. 2600 Lx. k. 2.76. Karwber^, ktreikrüge äureb ^Valä nnä Llnr. (keipri^, k. 6. lenbner.) ^ lullc. k. U. 8°^ Ui^a. (Kettiseb.) Lrsebeint in leilev. (1. ^1. 116 8. mit ^bbiläxn. 45 Lop.) ka^, experimentale küäaAOZilc. (keipri§, L. 0. lenbner) XU^235^^3000 Lx. ^76^Lop^^^' ^0' ^' Kivolrd, Lüttornn^ äsr lallärvirtsodaktliellsn ^utrl-isro. (8tut,t- Asrt, L. Illrnor.) 2 oiem. L. H. ^Vri-rsodau. 8". 378 8. U. 2.40. 278 8. ^OOO Lx^ 30 Lo/ ^ it.6. 1?. 1'r2oio8ki. 8". ^Vg.r8edau. 66 8. 60 Lop. Llarlitt, Oodsirnvis äor alten Llamsell. (8tutt§art, Union.) LlLpxllni., L. (Lsreuin loi^.) 1?LÜUL oraxon xivi-i. UoLlLNi.. Hex. ei. iii»l. U. Loxxovou. 16". K6tsr8dur^. 199 8. 10000 Lx. 30 Lop. 16°. Llo8lrau/320 8. ^3000 Lx. U. 125^ ^ 26^8. 300 Lx. 12 Lop. ^ p - 8 8 § jev8lry ko^aä. Lla^, ^uk krernäen kkaäen. (LreiburZ i. 8r., L. L. Ledsenkelä.) Na^ L. läe^en Ö8V6o^elr6v. Dti lralanäoic. Lorä. Nilres L. 8°. Luäapesti, ^tdenaeum. 244 8. L 3.60. Llazr, vnreds ^viläe Lnräistan. (LreibnrK i. kr, L. L. Ledsenkelä.) Lla^ L. ^ vaä Lui-äi82tävon ät. a2 erettsbb ikjü^äA 1"^ « - Lu^xost, 276 8. Lla^, Irn kanäe äes ^ladäi. H. (Lreibur^ i. kr., L. L. Ledsenkelä.^ L. ^V kraju Nadäiexo II. koivjeää poäroLllic2a. 8°. kem- derx. 483 8. L 6.60. ') 1911, IV siehe Börsenblatt 1911, Nr. 299—300.
