Volltext Seite (XML)
^5 63, 16. März 1912. Nichtamtlicher Teil. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 343'/ gliedern, so dürften die finanziellen Kosten für die einzelnen zu beträchtlich sein, — kommt ein loser Verband zahlreicher Mitglieder zustande, so wird sich die Zensur durch den Namen »Verein« nicht stutzig machen lasten, sondern im Sinne verschiedener Entscheidungen des Oberoerwaltungs- gerichts die Vorstellungen als »öffentlich« ihrer Kontrolle unterstellen.*) Schließlich sei noch der Tätigkeit des Reichstages auf den uns interessierenden Gebieten gedacht. Aus der Kommissionssttzung: Die vier reich-deutschen Akademien der Wissenschaften in Berlin, Göttingen, Leipzig, München planen die Herausgabe der unter dem Namen Septuaginta bekannten griechischen Übersetzung des Alten Testaments. Ihrer Bitte um staatliche Unterstützung ist im Etat durch Ein stellung von 4500 Mark Rechnung getragen. Von sozialdemokratischer Seite wurde eine hiermit nur in ganz losem Zusammenhangs stehende Resolution vorgelegt, die die Bildung einer Sachverständigenkommission verlangt zur Untersuchung der Frage, ob die mit Reichsmitteln bedachten bibliographischen Unternehmungen in ihrem Bestand gesichert sind und wie sie zentralisiert werden könnten. Solange dies nicht geschehen sei, solle auch die beantragte Summe nicht ge nehmigt werden. Die in der Sache eingegangenen Petitionen sollten als Material überwiesen werden Ein Mitglied der Fortschrittlichen Volkspartei äußerte Zweifel darüber, ob die bibliographischen Institute von Reichs wegen zentralisiert, beziehungsweise organisiert werden könnten. Die Resolution eröffne Ansprüche, die schließlich gefährlich werden könnten. Ein Regierungskommissar sprach sich der Resolution gegenüber ablehnend aus. Vielleicht könnten einige Biblio thekare der Reichstagsbibliothek mit der Organisation der Sozial bibliographie betraut werden. Die Resolution wurde darauf zurückgezogen, das Postulat wurde genehmigt und die Petitionen ordnungsgemäß erledigt. Die baldige Vorlage eines Reichstheatergesetzes verlangt die sozialdemokratische Fraktion in folgendem Antrag: »Der Reichstag wolle beschließen; Die verbündeten Regie rungen zu ersuchen, dem Reichstag baldigst einen Gesetzentwurf vorzulegen, durch welchen die rechtlichen und sozialen Verhält nisse der in Theater-, Lichtspiel-, Zirkus-, Konzert-, Singspiel- und ähnlichen Unternehmungen beschäftigten Personen für das ganze Reich geregelt werden«. Franz Ledermann. Übersetzungen aus dem Deutschen in die dänische, englische, französische, holländische, italienische, norwegische, schwedische und spanische Sprache. Mitgeteilt von Hermann Mühlbrecht in Berlin. 1910, I. (1909, II. Halbjahr siehe BB. 1912, Nr. 53. 64. 55. 56. 57 und 58.) Lpraebe. 7. Lnrs. 228. ^nkl. (10, 169). 8". (Oö/n 7999, 37. Öa 37ont-Le/kr?tbe7-</.) Oed. 1 25 L>. Uetodo (Xuovo) eompleto, pratioo 6 kaoile, per impg.rg.r6 la lingua lüilano, O. Oarrara (^. Oordani), 1909. 16" p. 224. *) Nachträglich hat sich der eigentliche Urheber der Idee davon losgesagt: »Die ganze Art und Weise, wie man sich der von mir ge- faßten heimlichen Theateridee bemächtigte und sie in die Tat um- zusetzen in eben diesen Tagen daran ist, findet — mein künst lerisches Gewissen gebietet es mir — meine Billigung nimmermehr, und ich halte mich jedenfalls von allem Organisatorischen sowohl als etwa auch Dramaturgischen gleichermaßen fern: Mithin: ich trage keine Verantwortung als die der alleinigen Vaterschaft, die ich durchaus nicht ableugnen kann, noch will.« Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel. 79. Jahrgang. v. L. Vaarnann. (116.) 8". (KtuLFart, 37. Xre/Tnann 7997.) 2 X; Kart. 2 .k 60H. O^o! Olvvanni 2ampa. Lassuolo. t p. k. I aob. 1910. 16 p. 119. Verona br's Oaprr (75, 279). IO. 8". (Ltuttg'ar/ 799§» 77o//nurnn.) 2 .k 50 ged. 3 3L 50 H. 234O i.. 2. ' ^ 0 ^0- ^ p- Lebe/, ^4., ^4us nrer'nenr Leben, leil I. (Änttx/art, Or'e/r Veb/.) Oed. 2 X. ^.rdeidergpartij. 8". (Llr. 1—32.) Xplt. in 10 akl. ä 10 0. ckenrokratr'e. 13.1'aug. (20, 188). Or. 8". (Ltr^art 7999, 77. Lretr L^/.) Orosod. 2 .k; ged. 3 .X. Ouebsed, 1909. 23-f-224 p. O. (Loeialist. lib.; eck. d^ 3. Lamga^ 37Ä7/er.) Oed. 18 .X. Xplt. in 3 ckln. ä 95 0.; ged. 1 kl. 25 0. III. (III, 169 dir.) ckernen Xr/7/nr. 7.—9. ^ukl. (Lres/aa 7999, L. 37arons.) 8 3L; ged. 9 3L 50 H. 8". p. viij, 654. O. 12. rarisgime de 1826, lidr. Oordon 1'a!n6. Oetit in-8, OXVII-71 p. sb /ane Ä Oo.) 3 ; ged. 4 3L. Neindert Loogaerdt jun. 8". (III, 334 dir.) 1 kl. 90 0.; ged. 2 kl. 50 e. 2utpden, W 3. Uneins L Oie. 8". (IV, 343 dir.) 2 kl. 75 0.; ged. 3 kl. 25 e. Lre/r.nr, ^4. L., Lrer/eben. 13 Lde. 4. ^ukl. (Lerpri-/, Lib/. 7n,«/r7ut.) st 12 .tt. ^kl. 10/33. 2utpden, O. van Oelkum ^r. Or. 8". (Ol. I: dir. 353—384.) Amsterdam, O. 3. Veen. Or. 8". (IV, 163 dir. l 90 0.; ged. 1 kl. 25 0. 2.—3. ^.ukl. (136 m. ^dd. u. 1 Oarddr.) 16". (37ü7iesten-6l7a<7-a<:^ 7999^ L. XÄb/en.) ^40^ L, r^od. 60 ^ ^ ^ ^ 448