- Z9 - Su wullm'r mol knoll'n, (Peitschenknall) Doss bei dan Gekrache De Sperl'che vum Dache Vor Schreck runderfoll'n. (Wiederholte Peitschenschläge.) Fünfter Auftritt. Ter Einnehmer am Fenster. Die Dnrigen. Einnehmer (öffnet das Fenster). Donnerwetter, was ist das? Hol' euch doch der Satanas! Kaiser. Zolleinnehmer, kommt heraus, Oder öffnet flugs das Haus! Einnehmer. Still! Was fällt euch Bengeln ein, Mich so auszuwecken? Mit dem Lärmen, init dem Schrei'n Sollt ihr nichts bezwecken. Ruh' befehl ich. Ruh'! Sonst schließ' ich alle krumm, Fürchtet Bank und Stecken! — Und nun will ich wiederum Auf das Bett mich strecken. (Höhnisch.) Ich empfehl' mich. (Schließt das Fenster.) Pietsch (zum Kaiser). Nu sahtr'sch! 's wih su ou ne gihn. Dan müssten vier Ochsen vum Bette ziehn. Kaiser. Und er muss uns doch heraus! Kommt, wir pochen jetzt an's Haus. Ruft noch lauter, wenn ihr könnt! Fuhrleute. Himmellaudonsakerment! Einige Fuhrleute treten zur Thür, der Kaiser an's Fenster. Hinter den Scheiben desselben wird nach Beginn der folgenden Strophe der Zolleinnehmer mit einer Klarinette sichtbar. Der Kaiser klopst aus das Fensterbrett, die Fuhr leute an die Thür nach dem Tacte der Strophe. Klarinettenbegleitung.
