Volltext Seite (XML)
217, 17. September ISIS. Nichtamtlicher Teil. ««rs-arl-u p » rischn. v»««»n«ü- 10823 Die Sektion der Verleger medizinischer Werke, die dem Syndikat der Verleger in Paris angeschlossen ist, zeigt das demnächstige Erscheinen des nachstehenden Katalogs an: »8 i b I i 0 KIL p ll i e Oes Livres Oe dlöOeeins kt Ob 8 eione es« (8°, 128 S.), umfassend die in den Jahren lglO—lg>2 erschienenen Werke. An der Herausgabe sind die nachstehenden Firmen beteiligt: Alcan, Asselin L Houzean, Bailliere, Doin, Masson und Steinheil. Bis zu 500 Exem plare werden dem Sortiment gratis geliefert, bei Mehrbedarf findet für je 1000 Exemplare eine Berechnung von 36.— Frcs. statt. Dieser erste Versuch medizinischer Verleger, einen ge meinsamen Katalog herauszugeben, scheint gute Erfolge zu zeitigen, denn biGcheute sind bereits 110 000 Exemplare vor ausbestellt. Einen besonderen Katalog medizinischer Werke hat soeben die Firma A. Maloine sertiggestellt. betitelt: »Lidlioxra- pbik metllvOigue et eompletk Oes Livres Oe dlkOeeine, kbarmaeiv et 8eienoes« (8", 128 S.), der eine Neuausgabe eines feit Jahren erschienenen Kata logs ist. (Einzelpreis 15 Cts., 100 Explre. 12 Frcs.) Ein neuer literarischer Vierteljahrskatalog wird von der »0 cv I Librarz-« in Paris herausgegeben. Er setzt sich aus einem französischen Teil (»Le 6uiOe Ou Leeteur«) und einem englischen (»LoolrlanO«) zusammen. Jeder Teil ist unabhängig vom anderen bearbeitet, doch so, daß sie sich in praktischer Weise ergänzen. Seit der Begründung der »Latente coiOiale« wächst das Interesse für die Literatur des Nachbars sowohl in Frankreich als auch in England, und eine ernsthafte Publi kation, wie die vorliegende zu sein scheint, dürfte vielen Sorti mentern das Geschäft erleichtern. Eine ganz eigenartige Halbmonatszeitschrift hat der Doktor Toulouse, der sich besonders durch sein Werk »L'art Oe vivre« einen Namen gemacht hat, gegründet. Sie führt den Titel: »vemain«, Lllorts Oe kenses et Oe Vie meilleures« und führt auf dem Umschlag eine Abbildung des »Denkers« von Rodin mit dem Motto: »Savoir penser paar bien axir«. Das Format ist 1(8/2'. 13 eia. vr. Toulouse er klärt in dem Vorwort, daß man seine Publikation nicht lesen dürfe, »wie man eine Zeitung liest«. Das flüchtige Lesen führe schließlich zu einem Geisteszustand, der die Konzentration der Ideen für ernstere Lektüre nachteilig beeinflusse. Damit die Leser seines Blattes von vornherein zum Nachdenken ein geladen werden, hat er dies kleine Format gewählt, das er möglicht, die Broschüre in der Tasche zu tragen und sie in freien Augenblicken zu lesen, »vemaia« will die neue Gene ration vorbereiten Helsen und alle aktuellen Fragen — wie Streik, Duell, Privatgeheimnis usw. — von einem gewissen individuellen Standpunkt aus behandeln. Besonders ist her vorzuheben, daß auch den kaufmännischen Fragen Aufmerk samkeit entgegengebracht wird. Angesichts der offenen oder versteckten Angriffe auf alles, was deutschen Stempel trägt, wie sie von gewissen Zeitungen, wie »1.8 Natin«, »L'Oeuvre« und »Le Obarivari« unternom men Werden, kann man nicht genug die Maßnahme des Chef redakteurs des »LiAaro« anerkennen, der einen seiner Mit arbeiter nach Deutschland sandte, damit er an Ort und Stelle die Gründe für die Annahme der letzten deutschen Militär vorlage studiere und gleichzeitig in Erfahrung bringe, ob das deutsche Volk als Gesamtheit einen Krieg mit Frankreich her beiwünsche. Der betreffende Redakteur, Mr. Georges Bourdon, hat inzwischen bereits die Unterhaltungen sei ner ersten Interviews veröffentlicht, die ihn zu dem Für sten Hatzfeld, dem Prinzen von Schoenaich- Carolath, dem Präsidenten des Reichstags I. Kaempf und zu dem Professor v. Liszt von der Berliner Universität führten. Der Korrespondent des Figaro bekennt, überall den Eindruck gehabt zu haben, daß den genannten Persönlichkeiten daran gelegen sei, das französische Volk mit dem wahren deut schen Empfinden bekanntzumachen. Kein besonnener Mensch denke in Deutschland an einen Krieg mit Frankreich, besonders da Industrie und Handel in voller Entwicklung stehen. Pro fessor von Liszt gab der Meinung Ausdruck, daß ein Zusammengehen von Deutschland und Frankreich einen großen Einfluß auf die Entwicklung der Kultur haben würde, »da unsere Qualitäten sich ergänzen und unsere gegenseitigen Fehler nicht im Widerspruch stehen«. Er bedauerte, daß auf der Berliner Universität im letzten Semester nur 4 Franzosen eingeschrieben waren, gegenüber 39 Engländern und 406 Russen. — Ganz anderen Gefühlen aber wird England gegenüber Ausdruck gegeben, das sich überall dem deutschen Unternehmungsgeist entgegensetze und Deutschland veran lassen wolle, seine Rüstungen einzuschränken. Das Ergebnis der Untersuchungen des »Lixaro« läßt sich in dem Augenblick, in dem ich diese Zeilen schreibe, noch nicht feststellen, da erst einige wenige Interviews zur Veröffent lichung kamen. Da aber ein durchaus unparteiischer Geist aus der ganzen Art der Artikel ersichtlich ist, so scheint es, daß diese Interviews mit dazu beitragen können, sich auf beiden Seiten des Rheins besser schätzen zu lernen und Mittel zu einer dauernden Verständigung zu finden. Paris. Johannes Gretzmann. Übersetzungen aus dem Deutschen in die slawischen, die magyarische und andere osteuropäische Sprachen. (Mitgeteilt von T. Pech.) 1S12, III.*) ^.Itsvdsrß, NLredon äss I-sbens. (Lsrliv, 8. k'isedsr) ^.Itenderx, ?. kokLäk^ Livota. kksl. LoSt'alsk. 8". Vilimek. 106 8. L 1.—. ^rrdsniuZ, äas 8ed1elc8Ll äsr klanstsv. (I^6ipri§, ^.kaäom. 8". Nogkau, öuokvorl. klaukg. 46 8. 2840 Lx. 1600 Lx. 45 Lop. ^ ^ 6- HcsTlsmiLg. JoLiLLi. s np. Hsp. ei. ntn. 11021. psa. II. H. 80. Nogkau, Luetivsrl. Hgukg. 17 8. 2400 Lx. 20 Lop. Lgäs, lorrariumkunäs. (Nagäsdurx, OroutL'scds VsrlgAsbd.) LLLS. 9. T'oppgpi^iii.. eeo yerpoüerso n coAspxrguis. Ilep. ei. uim. lloxi. psL. II. H. Nr^log-ros». 8". kotsrsbur^, k'. vsvrient. 112 8. mit ^.bbiläxo. 2650 Lx. L 1. -. Napoleon unä 3o86pdin6. Lomöäio Lgpi,, IV ÜLlloxeosi. 8 Mog64>L8L. LomvA. vi, 4 L-, O'L npoTloro^li-, llöp. e-L uiktl. 0. Akiktlos» L N. II3A. 2-s. 8°. kster8- dur^, Vsrlgx äss ^oiirn. „Isgtr i l8kiT88t^o". 63 8. 100 Lx. Lakr, ^Vionsrinnen. k-ustLpisl. (Bonn, ^Ln.) 100 Lx!^ 6' 6 Lartd, Odrsnkrgnklisitsll. (Lsrlin, k'isodsr'Z moäiri. LuokkälK.) LapLi., 9. Vuiuua öoTlissu. IIsp. ei. uku. N. N. ksoespa. IloLi. poA. 6 16°. No8kg.u, W N. 88g.b1in. VIII, 151 8. mit ^.bdilöxv. 3000 Lx. Ü6p. I'. I'opAonL. 8°. Nogkau. 36 8. 1560 Lx. 40 Lop. v. Lslo^v, LntstsinivA äer äsutsedyn 8taätZ6msincl6. (Düsssl- äork, Vo88 L Oo.) Ilosi-au, ölV.L. Lsabalcbaibvv. LXVII.Vä 8. RXlO klr. k I.LS. »> ISIS, II siehe Börsenblatt 1912, Nr. 149—IK1. 1410*