Volltext Seite (XML)
-S~ 410 pHridz 0 , njesteju ja porno wam zedrjene a čorne kaž Khoĕćo, ale wostawam za to kćždy eas jenak zelene““. Nĕšto mjeńša, ale wobstajna khwalobnosć je lĕpša, dyžli wjetša, ale načasna. (Wokoio 1842.) ?£ 17. liška w psyčej koži. (Jordan, Jutrnička 1842, 44.) (piška namaka sebi nĕhdy wuharowanu psyču kožu a wjeseleše so jara na swojim namakanju. „Aj, to je nie- podobne zbože“, dźeše wona, „tu kožu chcu so hnydom woblec a do wsy bĕžeć, hdźež su dwory a zahrody połne kur a hus, žadyn psyk mi njebudźe ničo činić, dokelž sym je o runjeća a žadyn čłowjek mje njebudźe znać a mi za žiwjenjom stejeć, wjele skerje so bojeć; to budźe mi tola prawa pomazka!- 1 Wona so wobleče a bĕžeše stroštnje do prĕnjeho dwora a čuchaše tam za kurymi a husymi. W tym pnndzechu ludźo z khĕže, wuharowachu sylnje na nju, nje- cmjachu ji pak dale ničo. Wona pušći so do druheho dwora Tam so drje nichW na nju njedohlada, jako runje za kokošu skradźu po brjuse lĕzeše a so hižo woblizowaše, kak dobra budźe. Ale njemdry rjećaznik Sultan so na mĕsće na nju wottorže. Liška sebi mysleše, zo ji tćn tola ničo činic njebudźe, dokelž je wona tež pos; duž jeho dočaka a poča: „Psyčko, luby psyčko, nječiń mi tola ničo, hlej, ja wšak sym tež psyk a nic nĕhdźe liška, tajka bjezbńžna liška kaž druhe, kiž kury w dworach łoja. Khiba zo zwoliš (při- staji bćle mjelčo), to chcemoj so dźĕlić.“ — ,.„Hoho!““ rjekny Sultan, „„to by mi było, twoja wurĕč a tajke za- mołwjenje će přeradźi““, a bjeze wšeho dźiwanja na wosobu a slubjenje dosaže ju za šiju a překusa ju tak, zo na mĕsće e o wosta. „0 , dźeše Jiška slakajo, „ja hewak pře wšo mudre, lestne stworjenje, kak sym so ja truhnyła; mudrych ja zjebach, ale hłupi mje krydźechu. O na tu njehĕblowanu sprawnosć “ M-t-