Volltext Seite (XML)
Z Mk- und Blumeugarten im Juni Von Dr. Wslthoy Bau-mä- lDresdetU sie im Obstgarten, so leisten ietzt auch im Gemüte wks Gusse mit start verdtinnter Jauche gute Dienste. spkstchtig mit-Jauchegabeu, frischem Dung und beson de« mit Abortdung, soll man nur dort sein,,tvo e- Wenklich die verschiedenen Wurzelsliegen an Most- MM Karottem wiebcln, Gurken, Ktirbisfen, Bohnen M Kpblartcn Schaden·ftiften. Eine Salveterkopfi Max-F leistet dann meist bessere Dienste alb. Jauche mup eruch jene lästigen Fliegen zur Eiablage lockt. M Gemllsebeete werden nun fleißig behackt, dabei with tegelmaßig zugleich auch das Unkraut vernichtet und die jungen Pflanzen werden je nach ihrer Art mehr oder minder stark angehäuselt, indem man die Esp- mii der Hacke von beiden Seiten her an ihre Reihen heranzieht. Die letzte Spinataussaat ist nun ·kutereif.l«md baldigft zu verwerten, ehe die Pflanzen m die Blute schießen. Der Mangold tritt bereits an Stelle des Svcnats und versorgt nun die Küche fort laufend mit Grungemnse, dein junger Kerbel eine feine Wütze»gibt. »Auch Dill und die blühend zu ernten-« den Kucheukrauter sind nun bald weit genug ent wickcfh um geschnitten und auf Vorrat getrocknet zu werden. Erste Ernten aibt’s auch von Erbsen, Ka rmen, Mohrrtiben, Puffbobneiy Kohlrabi nnd hier und im vielleicht auch bald von den Buschbohnen.« Ge oftenztwerden auf freigewvrdeneßeete noch Wirsina, Weiß-, Rot-, Blumen-und Grünlohl, Sellerie, Rote Rüben. E.Bon Mohrrttbcn,, Karottem Erbsen, Busch unz,—(sstangenbohnen, Radieschen und Herbstrettikhen werden Folgesaaten bzw. solche für die Herbsternte an Ort und Stelle gemacht. Die jetzt stark ins Kraut Wzchsenden Tomatenpflanzen werden des dstern am Mahle angebunden und regelmäßig entspitkm d. h. aller Seitentriebe beraubt, also einstämmig herangezogen. Haben sie den vierten Blutenstand gebildet, köpft man sic, damit die Frtichtc zu voller Entwicklung nnd recht zeikjger Reise gelangen. Die Gurkenpslanzen werden, sobald sie vier oder fünf Blätter zeigen, aut angehäu ielt und bei Trockenheit ausgiebig bewäsfert. Durch Entspitzen zitkingt man sie zur Ausbreitung über die ganze Beetflache und zu reicherem Fruchtansadr. Die hierdurch erzielte dichte Bedeckung des Bodens hält ihren Wurzelbereich feucht nnd die Beschauung kommt pex Bodengare zugute. Durch Nachsaaten raschwücbfiger Gemusearten an schatttger Stelle sorge man auch weiter. noch sur Deckung des Vedarss an jungen Setzpflanzenl für freiwerdende Beete. Kohlrabi, Grünkohl und Kopf-. salat können gut zur Füllung entstandener Lücken noch sm Juli verwendet werden. Im Vlumengarten haben sich die Setzpslanzen der verschiedenen Sommerblumen soweit gekräftigt, darf-z vereinzelte schon die Blüte zeigen. Wer buschige, vie hlütige Pflanzen bevorzugt, der kneise bei den aus kcchtwachfendcn die Endknospe aus, damit die Seiten kmgen zu kräftigem Austreiben gelangen. Der Blüten slor kommt dann zwar etwas später, aber um so reicher zur Entfaltung, und liefert viele gute Straußblumen. Die abgebluhten Stengel der ausdauernden Gewächse, d. h. der Stauden, werden rechtzeitig fortgeschnittem da mit die Pflanzen nicht zu unnützer Sameulkildung schreiten, sondern alle Kraft der besseren Besockung zugute kommt. Nach der Blüte lassen sich viele Stan den durch Teilung vermehren. Die in Blüte stehen den werden mit Stäben versehen und bedarfgweise qugebnnden, ehe sie RFen nnd Wind zusammenknicken und verwirren. Dur Aussaaten zweijähriger Halb stauden, wie Landnelken, Glockenblumen, Fingerhut, Lichtnelken Brennendck Lieben sorgt man jetzt schon für einen reichen St auszbjumenflor im kommenden Jahre. An den Rosen aber lasse man keine abge blühten Kelche stehen. Auch ihre Kraft soll nicht der Samenbildnng, sondern der Entwicklung neuer Knospen und Triebe zufließen. An den Schling gewachsen halte man in gleicher Weise Ordnung, wie auf den Standenbeeten, d. h. sorge sür hinreichende Besestianng der jungen Triebe am Spalten Unbe schadet können nun auch die empfindlicheren Zimmer gewachfe (Palmen, Arankarien n. a.) ins Freie gestellt Emil von der Landstraße ·- Tharandt, 13. Juni Im Walde wurde »ein Unbekannter mit einem Reifekorbc aufgegriffen, der sich »Emil von der Land straße« nannte, jede weitere Auskunft über feine Per son aber verweigerte. Vor seiner Festnahme hatte A, f WHJ—— o "«'s ’ . . »» . 4 v , v ,) ' « · s s« JJJE . , . .«,-’ . . Oe .;-» . » ».»»,« ,»;.»»-· «:».;. si« "·'"’ZS« Its-111 —' , »Z- . .- . s,- , . »Z- - -. - .o«-«.« « « »U» , HEFT , « Ox- -lf»k..k ji« «« -·Ys«’»;.-« -«., ski- ?yd sag Hr- sc :;:, , '-: :LL.Un W M- k hchp Ä E« c «« · sp«" «« P TH« « « DICHTER-? VI ?:- ’.— .7.-;-1,«.X«. TUTT- e,5,.-k«:..«« --.. .-’f; «««« .. - « ( ,-, »v« z«.»«,s» .« «..« . »«- I» ’. U s «.-. . LET« « Hy) »A- ;’:; -«, s .-«-·««»!;«x«z;’ ···-’s«-«- 7«,. ~:·X;.k-;sj«.«:-"- E:-D·»-, Fixer ,«. »O DE PH- :—.— Hm, .«« .«-..--X , ~« III; jys «- -z- - »J, -. «: az« s- U TH-; -,., z; ss ,« J IF »O E .:· z. : fru« »z» r» : » Pt· ; v— U XTW Rand ad . v .- - ~ , .«,«.·.,-. ;'—- « HÄI y »so-L J-; «- «·- JFH ,’—-« - « JE; , HI- -..«--u-s.-«« H« ;, « sy; » »Y- «··- pz »z» Yes -F·.»;; «»«» » » N . . Uf- s«-: Pl ...««. ·i. .-.« Lis.- w DI- . - -.. , · .-.- sskk .· - --«- « « .--» —»F - -,- is-« ji v, -»« :-(-.x« xs ..»,« · 7 -- s» ,«.-- ..,« q.. q, T . ;.«s".-;,-- . J «,: ( X:."p».«;s - -«:.-«. .« Is- :,-.-;. : ,». »l« .·.».«-- ( « , » « - Nu TH- «, : ( « W .Wp Gs« f i ,"«- . g .-.( --.. .-. ,- . "-.-5.8.-s. - sspzi .:—«.·»« -LH . » «. . ! V.iIU,.H-. is "- , M . ». . : . h vn W- «. « « , v «’ , -..- » · « . , . s z» ~ «, -- «.- . . - . « l« vjkjjsp J »l« AN« If )h. » ' - DER-: OFHQ s - es nicht.nöti»g, bis zum »saison-Ausverkauf« zu warten, denn wir verkaufen schon ietzt der Markttage weit-· gehendstßechnungtragend,ohne Rücksicht auf die bedeutend höheren Einkaufspreise,2. diesen Wo Latini-Mann so Schnür u.Spange, alle Tit-, straßenhesohlung . nur lllamchlmßksvhullo 450 liamwsohallrschahe bbll Ism.-saaaqonsnhahs Ho m. Metallsdmalle, R.-chev. alle GröSen . . . nur llamxsshallrsohaliauäll ZTZHZZIHLLTTTZFZL lamksghnsirsohuhgmäv nam.-sollntirsttslgl Ho echtchevr.m.l.ad(kapp., 2111061-66., Railmenarb.. Herwsovnärsligfel 7511 Herk.-solln6ks·tiefolmäv Herisghnllksligksljåäv Isthialvxolmlm Ost Boxrindl., schnürschuhe, Lederkiemensdmük» nur lerkeaillalhsolmha mäll iIIMIMI lIIIIIM b Preisen, die zum grasen Teil « nöeh weit unter den sogenannt- Fkiedenspkeisen liegen- Die Qualität der von uns ’werden, wo sie an gefchützier Stelle am besten mit dem Toffe in den Boden eingesenkt werden. Besondere Au merksamkeit verlangt noch die Pflege des arten rafens. Er ist unkrautrein, gut im Schnitt zu baiten und häufig zu bewässern, wenn er einen dichtgriinen Teppich bilden foll. Von den Gattemvegen aber muß Gras- und Unkrautwnchö unt-jeden Preis ferngebalten werden, wenn detgepflegie Eindruck des Gartens nicht» arg beeinträchtigt werden soll. Im Unkrautvettilgnngss mittel »Na rast-« haben wir neuerdings ein sebrs brauchbar-ed Mittel, um sGartenwege und Kiesplätze mit geringer Mtibe das ganze Jahr über. frei von Un krautwuchs zu halten. »Sollte-- Krankenhanöbilfe für Nichtverstchette » « Unter den heutigen Verhältnissen bedeutete es bisher für die meistenFamilien eine wirtschaftliche Katastrvphe, wenn ein Familienangehörigek krank wurde und einer Krankenhauøbehandlung bedurfte. Selbst wenn etwa ein Teil der Familienglieder im Krankheitssall durch die Ortskranskenskasse versorgt wurde, so war es doch bis lher gar nicht oder nur unter besonderen Umständen msögs lich, sich für Krankheitssälle in der Familie zu versicherte Vor allem ldie Angehörigen freier Berufe, weite Kreise des Mittelstandes, die nicht unter die Bestimmungen der Reichssoszialversicherung fieletywarenvstmals rat- und hilflos, wenn sie Krankheit heims«uchte. Als soziale Tat »ist es demnach zu werten, daß jetzt ein Versicherungs-- unternehmen ins Leben geruer worden ist-, das in diesen Fällen finanzielle Hilfe sichert. Auf Anregung des preußischen Ministeriums stir Volkswohlfashrt ist die Gemeinniivige Krankenhaus-! kosten-Bersicherungs-Aktiengesellschaft »Salns« von führenden Sosziakhngienikern und Unternehmern unter Mitwirkung von Vertretern aus Gewerksschasts-, Be amten-, Angestellten-, Frauen- und andern interessierten Kreisen gegründet worden, um für Berufstätige aller Ari, Rentner, Witwen usw« siir Erwactxsene und kind liche Familienangehörige, kurz für alle Personen. die nicht kranckensversicherungspflichtleg sind, die Kranken hauskossten bis zu einer im Versi )erungöschein bestiW ten Grenze zu übernehmen Das Kranken p f le g amt d e r Stadt D r e sd e n empfiehlt diese Versiche rung. Tie Gesellschaft zahlt bis zur Höchst dauier von 13 Wochen die Kosten in der gewöhnlichen Pflekrklasse gegen eine Jahresprämie von je fünf Geld mark sür je eine Goldmark täglichen Entschädigungs höchstsatzcs. Alls SMMII W Ucll Gkknzlllllllklt Ein mißglückter Anschlan « . » kg. Radcpcuh«l«3.«J»-u11«i In der Nacht zum 4. Juni waren im Betriebe der Chemischen Fabrik U. Her-den drei Brandherde ent deckt, das anaeleate Schadenfcuer aber noch rechtzeitiaf im Keime erstickt worden. Als Braudftifter wurde der; in Dresden-Uebigau wohnhaste in den zwanziger Jahren stehende, noch unverheiratete Arbeiter PiZFsch ermittelt, festgenommen und der Staatsanwaltf aft zugeführt. Pötzfch stand bet der Firma penden in Arbeit. Gr gehörte zur Fabritfeucrwehr nnd hatte in der fraalichen Nacht selbst äseacrnrachdienst Während »eines nächtlichen Rundaanaes warf cr auf dem Boden des Kistenschuppens Holz-wolle zusammen nnd legte dann an drei verschiedenen Stellen Feuer· an. Unter jenen Brandherden lagerten in der betreffenden Nacht zufällig Benzinfäsfer. Würde die lßrandstiftnng ein andrer Feuerwehrmann nicht rechtzeitig bemerkt hoben, dann konnte sehr rasch ein riesiges Schadenfeuer daraus entstehen. Pötzsch ift gesiäiidia, über die Motive hullt er sich in Schweinen. W manimsaldesweiMsckyetanWM ;ein»Paar Zinsen nnd etne satte, anscheinend eine Straflingziacke, gesunder-. Man vermutet, daß der Ftnnd mit dem Vetbaitetgen in Verbindung U dringen drehte-er in W k. Ost-an. Ue Jst-i In Weit-endete eetitirte etn Drei-teuer den Stadtkeller nnd das Fernlvrechverinittlnngöanw Uebetlall ans einen Landiiiaer » at. Weibes-MS- 13. Juni Der Landiaaer Gaßmann wnrde auf Pein Heim webge von einem Dienstgang in einem Waldchen von se s Männern überfallen nnd in die Rippach geworfen. Die Unholde drückten den Landiäacr mit dem Kopfe in den Schlamm nnd flohen, als sie glaubten, daß Guß-» mann tot fei. Der Landiäaer konnte sich mit Mühe »aus dem Schlamme heraus-arbeiten Man glaubt, daß. ies sich um einen Rachcakt handelt. : Eine Hochzeitsseiellschait verunglückt y. Warnsdorf, 13. Jnnt Von Kreibitz ans unternahm eine Hochzeitsgesclls schaft nachts gegen 2 Uhr in einem Kraftwagen noch eine Vergtiügntsgsfahrt, um in Rumburg den Luna park zn besuchen. Der Führer des Wagens verlor unterwegs die Gewalt über das Steuer, so daß das Auto an einen Baum anprallte nnd zertrümmert wurde. Die sieben Jnfasscn erlitten zum Teil schwere Verletzungen und mußten nach dem Krankenhaus ge bracht werden. , Ein Richard-Wanner-Denkmal in Auista tsd. Aussta. Is. Juni In der letzten Sitzung des hiesigen Stadtrats stellte der Fuhrer der tschechifchen Minorität den Antrag, auf einem Platze im Stadttnnern ein Denkmal Johannes Huß zn errichten. Ein Kommunist sprach sich für cit- Lenin-Denkmal aus. Die deutschen Natioualsmialister stellten den Antrag auf Errichtung einer Richard- WtägnevStatuk Dieser Antrag fand schließlich An na me. Der Itaatsaefährllche Roseager tiz Brit-, 133.«Ju13k Die tschccbische Landesverwaltnna hat demi Bürgermeisteramt in Briir mitgeteilt, daf; die( Bezeichnung einer Straße mit dem Namen: Peter-Rosegger-Straße sofort geändert werden müsse. Die Straßentafeln seien sofort zu entfernen und für die Straße habe die Stadtvertretnna einen andern Namen zu wählen. Der Dichter Rosegaer habe einmal im alten Oefterreich zur Unterstützung des Deutschen Schnlvereins aufgefordert nnd sich dadurch Achse-then feindlikh erwiesen. - Anch die Stadtgemcinde Asch im Egerlande hat mit derselben Bearündnna den Austrag zur Umbenennung der dortigen Rosexmcrftrasze erhalten. « I Wilsdruii. 13. Juni. Ein Heimaiseit wird hier vom 28. bis 30. Juni abgehalten. Die Festdrncb fachen werden vom Presscausichuß bis znm 20. Juni an die sich Meldenden verscliickt. « FreitaL 13. Juni. Eine Konserenz der Ge meindevertreter, die am W. Mai in Jreital abgehalten wurde, hatte sich für die Errichtung eines site-umw rinms in Freital ausgesprochen Eine zweite Ge meindevertreterkonfereiiz,. die am 29. Juni in Klingen berg tagen wird, soll Beschlüsse zur Verwirklichung des Planes fassen. b. Hartha bei Tharandt, Is. Juni. Der Kr as t - wagenverkehr zwischen Spechtshaufen und Bahnhof Tharandt ist seit -Psiugitsonuabend wieder aufgenommen worden. Er wird fiir Gemeindereclmuna betrieben. Die Wagen fahren etwa 7,40, 12 und 6 Uhr von Hintergersdorf und 9,40, 2 und 7,10 Uhr von Tha randt ab. Außerdem erfolgen Bedarfsfahrten. « Platten i. V. ist. Juni. Vom 15. bis 17. Juni findet hier der Verlmndstag der Barbier-, Fri seur- und Perückenmachierinnnngien Sachsens stattij Odem die HOjiihrige Jusbelfciek der Zwangsinnung Plauen verbunden ist. w. s b. cinterqersdorb U. Inni. Uns der« » der Freiberöer Staatöftraße nnd dein Dorfdarnek « liegenden aldspitze ist eine Oleiubanssiedes lgnq flir 42 Eigendeime geplant, die nach dem Erd-( bat-rechte vergeben werden sollen. » h· Leipzig- Is. Juni. Regierungsrat a. D. Dr, Jur- Fin et e, der langjährige Vorstand der Sittcnabtccltmg es Polizeiamtö, ist unerwartet gestorben. Dr. Fincie war über so Jahre am Leipziger Polizeiami tätig. . tsck Wollensteim lik. Juni. Die letzte Untersuchung der Kinder in Niederfchmiedebera ergab ein recht trauriges Bild. 60 Prozent der unter-suchten Kinder mußten als törverlich schlecht beicl).lsseu be zeichnet werden. Dazu kommt noch bei vielen Mut .armni, Schilddrüfenvcrgrößeruna nnd schlechter Zusa ’bestand.» « Elstern-erda, 13. Juni. Jn einer vom Reich-I schutzverband für Handel und Gewerbe einbcmsencu Versammlung wurde über die man g ell) afte S n z-. .- verbindunazwischen Dresden und Berlin Klage geführt.« Die Versammlung wählte eine Hum misston mit Burgermeister Stieler von Elsterwerim uik der Spitze, die wegen Wiedereinsübrmm der ins-» D-Züae, die vor dem Kriege verkehrten, nnd der ais-D -gefathten Personenzüge vorstellig werden soll. Wetßeniels. 1:i. Juni. Eine ein ftü rJen i- e Mauer auf der Grube «Kamcrad« in Nauendsnrs csx schlug den Schachtmeiftcr Dölz aus TlJeiikcm der fcdig Kinder hinterlaßt, und verletzte zwei Arbeiter icljuscr . , » Vereine « und Veranstaltungen de ;- Podeuceioryieriickie·Siedlmmgncnwinittiafi Werks-Dess tz . Jnsntcic plötzlich eingetretenen Banarsciieistrcj iii.:; dass? füls Sonntag nachniittaiis s Uhr anneiaiite ziiiisrcsesi its-:- qui hineiirtes petitchvben werden. Das ssiir Sonnabend den Z4, eanni anaeiagie simizeri»in der »D«2ui.schen :iiciil·-S«t:ei«.«, Bssicvvfswem Abends 7 Uhr iindet aber bestimmt ftait. —· Verein Dteodnck Handelt-vertreten Moiicim den 10. Juni abends kas Übr im Italieiiiiciken Dörfchen anfer ovdentlnize Haup-tperiamiii-lxing. - Ifweitesmiifnnisiseit iit uioriien nachmittaqs Ui Utik isxi icdein»-.tze««ccr iu; Miarqaretbeiiuark tin der Trcisdiizr »eine- Lnndexslonsistoziackai Tinter liiili die Seins-redng Liscisxciiikr sinni»nleter« 0«.·-tiitt:iari) die Missionbaniprache. Pfarrer i’:. Gott-schicke weicht das Schliiiiwort· «—A hie-meinet» Mietbewobnetvewin Bezivköinieteraiisiiiius- Mickten, Medic-, ern-neun Uebtnau. Bezirk Tmciiaux minnt-u abend-s s Uhr Mi:alied;erversaiilmliiiin, »Selleß Mekrijzbiimk - thnktlieatek Heidwakb Diesen Sonntag naelsixniitvsi 4 läsbätl »New Liebfdznit«. Silimank in 3 Alten von Magd-sei un «.gner. Neinttlieaiek Großen Gen-ten. Vielen Weint-lieu ein sprechend siiliien die Kiinstlerischen Laienspjele lientc Sininnteixn abends 7 Übr noch eine Wiederholung der Natur-innen nun »Man-be »und» Heimat« auf. Ain Sonntag abends L,«.-7 Unk wevden die» Szenen aus »Die« versunken-.- Gloese« ivicderssnilt. - Feeillcliibnime thßsediiiz. Diesen Sonntag nazbniiitanis 3 Uhr »Die YiiinckLise«, « J Die Satmesvereiutirumz deutsche Kriegshesiitiidigtæ zu Dresden gibt dicien Sonnaben im Linkkesiben Bade ein sites-(- ;E-oinmerton.;eist unter Mitwirkung dec- Trompeten-Quinte« der Staatswesen . k- Snchliichek Militärverein ~Ar.tillerie. Piouiete nun Train". Heute Sonnabend A Übr erste Versammlung im szueii Vereiiusilokal Hoiei ,Pi:naiiebc-t Hos«»Srbre,il-eraasse til. « Freie Vereinianna ehemaimek iatsisischer Bei-. Entwian verianxniliiim nnd Vortrag von Oberii-ii·dicnrat Zipfel dreien Sonnabend abchis s Ilbt iin stenlcrbaus, Oitraiillee « « Eine esnsmnmenknnii der ehemalier idchsischen Pioumc nnd technischen Ttuvoen isi am 14.. 15. nnd 16.-.3uni« in Bgiinen - Heimatiaint nach·--Roßwein. Die Roßipeiner Land-J -niannscbait zu Dies-den räibrt diesen Sonne-m mit iiiten Oliv-ic höitnen nnd Gästen in den Aizstsckits-Dlutoiipaeieic nach Rim ivein. Unterwegs Besuch dek- Kiojtets Aslt-.«iclia bei lioise".:. Teiineliinerkarteii noch bei Oeiietreicb, Jul)ng;asie 5. - Eine Viatiinnsit veranstaltet das 1. ecidnex Kiinbeiik Weiter morgen Sonntaq von Isl bis 12 Uhr vormittags ans dem Hobenx«halolat-. · » « « , - Mdunekaesanavech -Loi«engtin. Diesen Sonntag nachmiitacig 4 Uhr Sommerrest lPrieimivbad). . Das Wetter Die amtliche Wetterriorherfaae für Sonn t ag lautet: Zunächst weiterhin machts und vormittags) regncrische Witterung bei starker böigcr Luftbewegung aus nördlichen Richtungen, später Auf hören der Nicdcrfchlägc und wolkig, abflauende Winde, kühl, hohe Zagen sehr kühl. . s · Luftdruckverteilutta: Tiefer Druck öftlichcs Europa; Depression unter 750 Millimeter Schleficn, Polen; Hochdructkeil über 765 Millimeter Spanien über England bis zum Nördlichen Eis-meet , geführten sohuhweren ist ge nügend- bekannt und bedarf keiner weiteren Anpreisungx W spannt-w llamvassvlmssksulialso 750 vamaa-sahnarstiofol Ho Rindboxl., solid. sit-Ben stjekoL alle Gräben, nur Hakk.-sohnstkstiskgl 1250 Isrrowllalhsaliahe 111 Mastboxl.,schnükschuhe, spitzekorm,kahmenatb. VII-M Why-c Neues-F Nachricht W is. Saul M MS