Volltext Seite (XML)
· Dei Glis in stimmt-nat Roman von biet seatb IWM rlc M- —"rt-.siks.s:tte:sis:-;W Des-«- U sortietssas . Jlaodrss verboten- Sein Verständnis spanischer Sitten erfnhr am mijchsten Tage eine beträchtliche Erweiterung. als er Namen Illfares vor dein Gixenbahnamt egegnete. Ray-on hatte nur-erkennbar an ihn gewartet nnd be gann iedt in hochger Erregunq an ihn einquredein »Was czagen ie?« fragte sitt-L Erd verstehe kein spanisch, abe erzt das Berbnm »unter-« konjuqieren gelernt. Was ift enn losk« ',Ha·, Sie werden mir Rechenschaft gebeut-« ’ »Mit Vergnügen, aber bitte sprechen Sie langfain.« »Es wird nie gefchehell«, fchnatterte der Spanier, »ein so gefchmacklofes Ereignis wird nicht eintreten, nnd sollte ich meinen lehten Blutstropfen dafitr hin geben. llch habe Sie verachtet, mein herr, daher habe ich es unterlassen, Sie im Auge zu behalten, außerdem war ich mit wichtigen Staatsgefehiiften befihiiftigt.« Ulfare blähte wütend die Nüftern. ,GZag wollen Sie eigentlich von mir?« -,,Sie haben inin beleidigt, nnd jeht besitzen Sie die Unverlchänstheit, sieh in meine Angelegenheiten zu mischen« Er machte eine dramatische Paufr. »Piachen Sie sich bereit, ficb morgen mit mir zu fthlaaenl« » ,Wozu es aufschieben? Das wollen wir lieber gleich besorgen-« »Nun, wir wollen uns fehlaqen wie Kavaliere. Ich werde Sie tdten mit einer Waffe. die Sie selber nor la en. sch JOHN rief Kirl erstaunt, »dies foll eine Forderung spin? Das klingt ia wie ein Roman.« Er lachte, während Namen auf einmal ganz bleich und ruhig wurde. Ehren Sie«, fuhr Kirt fort, »ich will Ihnen einen Vorfchlag machen. Wir wollen wieder mit der Wasserfnrine kämpfen, wenn Sie eine Satisfaktion für jenes Wasserbad wünschen-« »Diese Deirat wird nicht stattfinden", erklärte der andre rigiä «»bis ich Ihre Leiche mit eigenen Augen e e en . a f kSie scheinen getrunken zu haben. Es ift doch wohl etwas «verftiiht, von meiner Veirat su sprechen, nicht wahr?, » -. - « . .. »Sie fürchten, die Wahrheit su gestehen! Aber mich kann man nicht täuschen. Ganz Panama spricht Von Ihrer Verlobung mit Fräulein Garavel Soll ich Sie noch mehr beleidigen?« Kirt sah den Spanier mit seinen kühlen blauen Augen an und erwiderie trocken: »Ich deute, Sie sind schon weit genug geganan —« «- ~Sie verzichten also?« rief Ramon triumphierend. »Jetzt ist es aber aenuq«, sagte Kirs. Er schritt drohend auf den Spanier su, und dieser wich nervds zurück. »Ich duelliere mich nicht. Das amerikanische Gesetz verbietet ec. In meinem Lande ist es ein Ber brechen, mit Ueberlegnng einen Mann zu töten. Ich II Hi. Ihnen nicht gern etwas zuletde tun Nitarez. aber wenn Sie mir nicht aus d.m Wege geben« werde itsnich an Ihnen vergreifen« iasie sitt nnd ließ den wütenden kleinen sen-tu neben der M immer Drobnn en nor siæ binnntetneltr. Oe ehte feinen Weg fort, wäret-d et ed die leise vorleg wie ieine Be werbungen tun Gerte-this so sdneii bekanntgeworden sein konnten Ssäm am tage eeiukr ee ed. Als .e das eean verlies, inne e idtn ein stief chen von Inn certtandt ungebändigt worin sie ibn etfuchtr. sofort sn ihr zu lonnnen St nadin einen Wagen nnd indes direkt nach ihren- catts. « Im Gegensatz zn dein Gar-welschen lag das can-. das corilandis gemietei hatten, Unmittelbar am Wasser, nnd man satte vom Balken einen wunder vollen Blick auf das Ueer. Es war ein sehr schone-. »altes Haus, von der Cirase getrennt durch einen Garten voll blühendet Osten-nein nnd dbniofl einach echt spanischet Sitte von Läden nnd ceschii tsbiiniecn umgeben war, machte ed doch einen geriininigen und behaglichen Eindruck. . Edith ließ ihn einen Augenblick warten, bevor sie bekuntetkam zum Nachmittag-eine »He-leidet . »Sie seien, is bebe anl meine itte nicht nee zichtet«, sagte sie, als sie ibin d e pand gab. »Sie daben meinen Brief etbaltenk ««i·a, ich komme direkt vomjtnt bietbee.« . »Ich vermute, sie wissen, ntn was es sich handelt, nnd sind gespannt, wie ich die Nenigkeit ersabeen dabe.« »Welche Neuigkeii?« »Von Jbrer Verlobung.« sie lachte Init einee Heiterkeit, die nicht ganz echt klang. « »Sie sind die zweite, die zu tnie datiibet spricht. Ich habe mich ia gar nicht verlobt.« »Da-d babe ich auch keinen Yuaenbiick geglaubt. Hören Sie. Ich war heute nachmi tag bei einer spani schen Familie. nnd da erfuhr itbes ich kann nicht leugnen, daß ich sehr erschrocken war. Als ich die Ein »zelheiten hörte. beschloß ich, sofort mit Ihnen zu reden, xbevdr Ihnen Unannehntliedkeiten daraus entstehen. Kommen Sie mit in das andre Zimmer-, da bazgman Ausblick auf die See.« Sie führte ihn in das ohn simmer. vondein eine qeiixfnete nur durch· Vorhänae geschlossene Tür auf den ich nen Altan wit Liegeftiibten und Hänaematte führte. " ~Lieber Junge, Sie sind doch immer irgendwie in der Klemme. Sie verdienen es wirklich nicht« daß man Ihnen hilft. Warum sind Sie mir wochcnlang aus dem Wege gegangen?« hä fJMeine neue Stellung bat mich mit Arbeit über 'u .« »Aber Sie hatten Zeit, dem ersten besten hübschen? Gesicht nachzulaufen. Jch bin wirklich böse. obwohl ich! Sie im Grunde begreife. Sie ist in ihrer Art wirklich» entzückend.« « » »Meinen Sie Fräulein Gaumen-« ! »Ja. Wußten Sie, was Sie taten?« 4 »Ich wußte, wag icb zu iun versuchte.« »Warum mußten Sie sich unter allen aerade dieses» Es- Neucriiifnunm Das Wichtigste für däs Iman Publäkum Unsere SpeziacsArtikel sind- Fast konkurrenzlos bringen wir sämtliche Waren zum Angebot. Alle führenden Artikel sind erstlilassig und erstgunlich billig- Nur durch KasswKäuse und pigencs Personal sind mir imstande. vieles zu bitten. so daß selbst manche Konkurrenz über unsere Leistungen den Kopf schütteln muß. , Wust-Im Mk M HexcewGammvc sowie .--. V I ER- : Es : Wenn it eint rei ier an " nwü den, o d Sie dr halP auch FächPlanfgee lZitcht stät-Erste thkalitäteiu tikffoismiekt b Die tu unserem Schaufenster ersichtlichen Breite laym Ihnen alle-! Darum darf jeder im eigeuiten Interesse unser neueröfsneteg Ge schäft nicht außer acht lassen, enn wir bieten Jhnen vieles- Wir hoffen, daßsder größte Teil des Publikums sich an derStmße nicht stören w rd und bitten um güttgiten Ziiipkuch. MU. SMUWkklls I. KMIIIMWMZ THE-NR Wutgstskmmmwmusw-wwwUMIIsMWMi Gesellon 7 csssl WIWWMII 111 g-:..«·-· BE .-. EZ ...—- E .-.- E Ek - Z E L -« - N c: l o «- Issr. 111-. sen-. »U. teil Im. fu«-l »I. 111 Illaemoksl thousan- I:-.-:-.-·-::«-.:-:...sk««--...:-1 111-111 UWCOII the-noc kdoitten ! Mosca-M ; Jesus-. t- »aus-I Wespe-l M cito-site Ists-I Meri- C co. Eis-W s- pl. . »F von Einwei- sei-·- I CU Mit-i u. Reite. XIV-· Kleidung Fussk« Mkpknäfi Muschsmki ak. c. Volle Form und Jugendfrische sind der Wunsch vieler Frauen. Wir raten Ihnen, tn Ihrer Apotheke 80 F echte AvormKerne zu kaufen, die erprobte, un fchüdliche Stoffe von ansatzfördcrudcr Wirkung enthal ten. Sicher: Lindncrs Apotheke, Prager Str» Löwen apotb., Wilsdruffer Str.l, Mohr»napvth., Pirnaischer Pl. XII-1111-111.111111111111111111.. S»F zp Korsattlnuss list-H S ita- « « Instituts-Ists s g, Mit-- MM ....·.«.-.-·«·;;-·..::s i z « « W Wssrvclss«. lUZ a fl) IWarssnskoihllsn lau s » TOIIPÆIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIOIUIIO J pelzwaren m Tellhzahlung sp« »Fu Idoupkgisenl « , Fisch-« sehn-. Krug- ist«-a ges-m - pas-sams « , fand kscqtol ils- Dsssp XlJmskbeitungov zablanksbouitm sinkst-: Bei Aas-blum- -von ,100,"s Inn-a man sichs don- Gsywaad vorlsulit sichert-. Fqi Bot-mun- voa cis-ot- otmä des cis-F is 111-ahe- LLMZKII k-? Ess» MFMFM »Ti- BIE- mä« astlichoa Zud- toäfsh äritjmutloajsm mitzubringen kol--stsl-Isdkiklssu Weiser Hirsch MAX-M M« 10 - M U. Eins-t- MIC« Cosohsktstoit Milch besol- soaoshosclis 9-7 Ml sssssss sinnst-Is- Ost- D.tuclsu-A.. Cis-nottut staa- 1. V I- M M s M v. W Clgpxxpn ! u- dms Taume- m Was-auss- s l W s m- us. us s.-. 5... I.—. an. no I. ! usw-til Ilion- Insekt-Ists list-M »Warum-. mai-onst Is. I! II Zäosossscdassuooksio Kot-sm- « »wes som- mctdeu in »aus-kenn Menzens slonanst M aus der Tschcckioixovakxx okvmuc u. b1 sq-ulcbscs.Wethl-Gelch »vetk. Angst-. disk wrofmten ·u. P G 2159' Its-Co asgiilxlr.tttsk Im Nudoli Mosis-. Maa. Pol-us Komm-. lF.Cbal4.Pollerit-24.hs Mädchen aussnchenk Ei gibt so viele andre, mit den«-n Sie sich annisieren kdnnen und deren Familien nichts dJesen einzuwenden hätten. Andreas Oatavel qeddkt ni i zu diesen Leuten; ee ist ein reicher Mann, hat politischen chekeiz und isi sehr stolz. chi muß ich Ihnen wohl w eder mal and der Bettes-en cii beisew der Sie sollten etwas vorsichtiger sein. »Ich weis gar nicht, von welcher Verlegeiibeit Sie sprechen«, tagte Kirl oerdriesslich. »Von der Verlobung natürlich. Stellen Sie sich doch nicht so dumm« »Namon Alsarez bat auch schon davon gesprochen. Es ist mir ja sehr schmeichelbast, mit Fräulein Garavel in Verbindung gebracht zu werden, aber -—« «-,Sie sind mit idr öuiannnenaetroisenx Sie haben in ihrem hause einen eiuch gemacht-« »Ein-via ich war zweimal dort, aus die Einladung Ldeö alten rrn. 111l die kleinen Garaveld saßen wie Drahipuppen dabei.« »Und Sie haben aestern abend mit ihnen gespeist. haben Sie sie nicht noch öfter acseben7« »Ich bade sie einmal in den Savannen gesehen. Des halb bin ich so oft aus die Jagd neganaen.« Bei diesem Geständnis, das Kirt nur wider iftrebend ableate, sprang Frau Cortlandi mit einem Ausruf aus. ! »Diese Sache spielt also schon eine ganze Weile!« rief sie. »Aber Kirl, warum baben Sie mir das nicht .gesagt?« s »Warum hatte ich es Ihnen sagen sollen ?" « Sie errdiete bei dieser unbewußten Brutalität, fuhr aber nach kurzem Schweigen tapser fort: »Gewiß, ich vermute, jeder Mann wiirde ein solches Abenteuer mitnehmen, besondersv wenn das Mädchen io hübsch ist. aber warum haben Sie es so weit lonimeu lassen-? Warum ließen Sie sich binden?« »Bin ich gebunden?« · Jbr Blick war balb beleidigt, balb unaläubig. »Sind Sie eigensinnig, oder ist es möglich, dafz Sie wirklich die Bedeutung dieser Einladungcn nicht kennen? Also hören Sie: die Familie erwartet non Ihnen, daß Sie das Mädchen heirat e n. Nach spani scher Sitte ist alles abgemacht. Die ganze Stadt spricht darüber. Ich kann nicht begreifen, wie Sie ed sei-tin brachten, das zweitemal zum Abendessen hinzugeben.« Da sie den Ausdruck seines Gesichts bemerkte, riet. sie ichars: »Sie meinen doch nicht etwa, dass ed Ihnen Ernst ists-W Sie starrte ihn an, ald könne sie ihren Augen nicht trauen. ' " Ade-Fis- ist. p- thit Einst-« Edith wandte sich rasch ab. »Ich besse, Sie haltkn mich nicht zum Namean sagte Kitt. »Mein Gott, mir schwindelt der Kons!« Eine mächtige Welle von Glück durchslutcte ihn. ~Also das hat Alsared gemeint Das hat sie gemeint, als sie mir gestern abend sagte, ich solle —« Er brach plötzlich ab, denn Ediihs Gesicht war kalkweiß geworden. »Aber, Ksrh was soll denn aus mir werdens-W Mä-- - xragte fie mit gepreßter stimme. Todes-schweigen iillie den Rannn Die können sie nicht lieben-:L tagte die Fran. -Gie ist doch noch ein Kind nnd eine Spanierin.« Sie standen fich reguniislos gegenüber und sahen fich an. Schließlich fagie Krt ernft nnd offen: »Ja, ich liebe fie mehr als alles in der Welt, nnd ich will fie heiraten Ich würde mein Vaterland, meinen Vater —- und alles für fie hingebeii.« » » Sie preßte ihre Finger gegen die schläer fchiitielte den Kopf nnd fliifterte: «Was soll aus inir werden?« »Nicht fol« rief er beunrnhigt nnd fal- sich mit einem raschen Blick um. »Man könnte Sie hören oder sehen. Sie wissen nicht, was Sie sagen. Wo ifi Ihr Geistes-« ,Jn feinem Klub 111al)rfcheinlich. Ich weiß nicht —- sch is- mit ist es nanz cinerlei.« Dann überwand fie die Lähmung, die fic befallen hatte, nnd sprach in hörst-« fter Lebhaftinkeit auf ihn ein. »Sie haben an mir nicht ehrenhafi gehandelt, List-« »Das dürfen Sie nicht tagen-c entgegnete ei- schroff. »Ich verebre Sie, aber ich habe nicht seit-unt —-« »Sie müssen es gewußt haben —-« »Ich habe nichts gewußt ied dachte. Sie hätten mich auf dieselbe Weife gern wie ich Sie.« lFoxtjxistttta folan M- Daö lchönste Geschenk fük»bte Grimm Taster oder Braut! Aus jedem Was-Heft ranl im aus « Scham allema( d e xqu heran-! Ein Famili n»ihauølchab M sie-Lus- grobes Le hkhuch St über louo I bit .n. 204 kratz-m n. auf C ft. Smsttbow Der dejte «eu- WH- ««æ·zs-sss-sk»«3sk:. ssslkkipssssMs - ..s. e . . escmulnr. Schüssen-ask I. am sum-ten Ex- umse- M Ray-um- Ww ts. Nov-di- um der tatst Ist sat» Essen alle, die untre vorsügL in etncrx m t trocknen-He « Anastasens-Chiassis kaszkkgkOsskkkezgsng Is- »s -skuclsotlongssamlsssshs her säh 1.-- 11. " Jssss pages-Is- Ikslststnse. site Jud-ex brestlons ältestes ums späht-es copseusspeziaslmus wag-trotze, Ecke Ischariots-kam- Zeitgemäs herabgesetzte Preise U Konotd-M-Bsnt«ektikusk Wäsitheroi Ren-mum- Jsttt Ist Its Its-fis- Zslt MI- oiso Ausbund-mittinn- mII - · is u ~Lebertranmslch M»l-ladag Im fiimäsnh socchmsckfkosom vom-isoliert Des-Ich - Medizin-! Loderin osusmn fwss Mochi-Miso kflftiqunqsmlttol für Kinder und Erwachsva bei Blut-»oui« Ernähnmsss und Vskdsuunqmcmossm bei Appetit-Ia ol« omlhchsr Krankhle und In dsr lekonvtlouosm Nurvechh d of liofispothske.srsstlsn. am Saokgentar. 111-. ZEI- I I l W Wenn sie bat-es seid haben, sind sie imstande-. uns zu bekamen- Packon sie mis- eins . . . 2 pamastbeztise 1780 mir Kissen. ausdejstscdc Wolke . . . . . . I ln-eit kom- aonäjsy z Motor- IJR 10.00 2 IMPLIED-» Ists-; 111-do 2 weise denke-THIS Hkxxxxsksgåäxkiki Its-sc 2 Isitunssettbstugs KERFE-käka Is sarclsssztdsmässs AMICI-IV . Pf Käse zu ssuhchszk 1.40x2.10. ims- mksuhv Zssc satclsenthsttimäsk W· « Wst Im W Cis ERNST-Eis : : : : : : : : : : : JFCZHZZZZM Au it i » « WARRng BLINDE-WITH Moses-. Moos-m I- i- ,- 5 Minuten voi- Postvlstz anki staunst-Obstes Avsosalmo Vkms Wo- hls s West-. wissest-Ist -Blllltsto W bu- Wieder-erweist
