Volltext Seite (XML)
16 S. Matoja, 10. 10. Ani wačok na puc, ani <lwe Hukni, ani črije, aui kij; přetož (Ižĕtaeeř je swo- jeje jedźe liodny. 11. I)o kotrehožkuli mčsta abo mĕstae- ka pak zastupiee, prašejee so, št<> by w nim hodny byl, a tam wostańće, liae wo- teńdžeće. 12. Zastupujey pak do domu, postrowće jon prajicy; l’okoj tomu domej!* 1 :i. A budže-li ton dom hćdny, přińdže waš pokoj na njon; njebudźe-li ]>ak hć- dny, wrćei so waš pokoj k wam. 14. A štćžkuli by was njepřijal, ani waše slowa poslnehal, wuńdźee z tajkeho domu abo mĕsta won a wottřasee proeli ze swojcju nohow*. 15. Zawĕrno praju wani: lićže budźe zemi Sodomskej a (lomorrhskej na sud- nym dnju, dyžli tonm mĕstii. 1 (>. Hlej ja seelu was jako wowey mje/, wjelki; budźće toliodla mudri jako hady*, a bjezfalšni jako liołbje. i,uk. 10, 3. 17. Hladajće pak so ĕlowjekow; přetož lnidźa was radam podawaĕ, a we swojieh zhromadźiznaeh was šwikaĕ. 18. A před bohotow a kralow budźeĕe wodźeni mje dla, jim a pohanam na swĕd- ĕenje. 11). Hdyž ]>ak was podadźa, njestarajĕe so, kak abo što byšĕe rĕeeli; přetož date budźe wam w tej samej hodźinje, štož maĕe rĕčeĕ. Luk. 12, 11. 20. Přetož wy to njejsĕe, kotřiž rĕčiĕe, ale Duch wašelio Wotca, kiž rĕči we was. 21. Poda pak bratr bratra k smjerĕi a nau syna, a dźĕĕi powstami přeĕiwo star- šim a morja jieh*. 22. A budźeĕe hidźeni wot wšitkieh mojeho mjena dla; štćž pak wutraje hač do kćnca, budźe zbćžny. 23. Hdyž pak budźa was přesĕĕhaĕ w jenom inĕsĕe, ĕekńĕe do druheho. Za- wĕrno praju wam, njepřekhodźiĕe mesta israelske, hač přińdźe Syn člowjeka*. 24. Wučownik njeje ]>řez mištra, ani služownik přez swojelio knjeza. Luk. 6, 40; Ja'n. 13, 16; 15, 20. 25. Dosĕ je wuĕownikej, zo jc jako jeho mištr, a služownikej, zo je jako jeho knjez. Su-li hospodarja Beelzebuba * mjenowali, ĕini bćle jeho domjacych? 2t>. Toliodla njebćjĕe so jich; přetož niĕo njejc zakhowatic, štož by njebylo zjewjene; ani potajnc, štož by so njezho- nilo. Mark. 4, 22; Luk. 8, 17; 12, 2. 27. Štož wam praju we ĕmĕ, prajĕe na swĕtle, ti štož do wncha słyšiĕe, prĕdujĕe na třĕchach. 28. A njebćjĕe so tych, kotřiž ĕĕlo morja, dušu pak moriĕ njemćža; ale bćle bćjĕe so tolio, kotryž mćže ĕĕlo a dušu do hele storčiĕ. 29. Njepředawataj so dwaj wroblej za pjenježk? a jedyn z njeju njepadnje na zemju bjez wašeho Wćtca. 30. Tež waše wlosy na hlowje pak su WŠitke zličcue. 2. Kral. 14, 11; Ja]>. sk. 27, 34. 31. Tohodla njebćjĕe so; lĕpši sĕe wy, dyžli wjele wroblow*. 12« „Pokoj budź z wan»i a bĕ starožidowske postrowgenje; wot dezusa a japoštołow wnprajene pak njebĕ to prozne přeee, ale ])řinjeso woprawdźe pokoj wutroby. — 14. t. r. k znamjenju, zo ełieeee bjez winy bye jieli zasakłoseo dla, zo linadu Božu njejsu přijeli. — lti* llad jc znamjo niu- drosec, kotraž kedźbujo na straebi a jim eeka, a bdyž jim ecknye njemože, skhowa to, stož je naj- wažniše, swoju hłowu, eyłc eeło kaž koło wokoło njeje zawijejo. Hołb pak je znamjo miłeho, po- korncho, eisteho poeinka. — 21* Khrystus přinjese rozsud mjez ełowjekow, tež stawy swojby budźa so rozsudźee ])ak za Khrystusa, pak přeeiwo njemu, a z toho nastanje njepřezjenose a přeseĕhanjo, dokelž su, kotřiž su křeseansku wĕrnose spoznali, tamnym, kotřiž ju zacpĕwaju, najwjetši porok. — 23* t.r. Wy a waši nastupnicy njewobroea liišće wsitkich Israelitow, łidyž ja zaso přińdu k poslednjemu sudej. Přiwobroćcnje wšĕch Zidow k cyrkwi stanjo so hakle na koncu easow a tež tehdy wostanu hišće nĕkotři w zasakłosći. — 25. Beelzebub, t. r. knjez bydła, mjenujey helskcho wobydlenja, wjeřch djabołow. — *)!• Cim skerje B6h was zakita.