Volltext Seite (XML)
S. Matoja, 8. 9. 13 25. A jolio wiičownioy jiřistupioliu k njomu a wulnidźiolm joho pmjioy: Knjožo, wumož nas, hinjomv! 2ti. A .Jozus praji jim: Što soc ho- jazni, nialoworiwi? Tuž wstanywši poruoi wotnun a morju, a sta so wulka čiřina. 27. Ludźo jiak so dźiwaohu, jirajioy. Štd jo tdn, zo jemu wotry a morjo po- sluohaju? 28. A lulyž bo j»řoz jozor do krajiny (iorascnow* přišol, jiřihožoštaj joimi <iwaj wot djahliskow wohsynjonaj ** najtřočiwo, kotrajž z rowow*** wuńdźoštaj, jara dźi- "j ( ‘j> hik zo niolitd njomdžoše j»o tam- nym jmču nimo kliodźič. ■Mark. 5, 1; Luk. 8, 26. 29. A hlcj, wolaštaj jmijicy: Što jo namaj a tohi, Jozuso, syno Boži? Sv ty som jiřišol do oasa naju owolowač? 80. Boše jiak njedaloko wot njojii wulko stadlo swini na pastwjo. Mark. 5, II; Luk. 8, .'12. 81. Duohi j»ak jelio jirošaolm jirajioy: Jolizo nas wottudy wučoriš, jidsčel nas do stadla swini. 82. A wdn dźoše k nim: Dźiče*. Wonc |>ak wujĕwši wotońdźeohu do swini, a ldej, nahlc wali so cyle stadlo do morja a za- hiny we wodaoh. 88. l’astyrjo jiak čeknyolm; a duoy ilo mĕsta powĕdaohu wšitko, tež wo tyinaj, kotrajž hĕštaj djahliska mĕłoj. 84. A hloj, oyle mĕsto wuńdźe Jčzusej najiřooiwo a jolio wohladawši prošaohu, zo hy wot jioh mjozow wotešoł. Mark. 5, 17; Luk. 8, 37. ! STAW IX. Wićiweliu Klirystus wustrowi; pisinawuřoni pak lnorkotaju, dokelž bř jenm Jirajił, zo su jelio lireelii wodate; jiowoła cłownika Mateja, a wot- lnołwja morkotaeym farisejam, /.o /. ełownikami jř, a zo so jelio wuřownicy njejiosřa; krew jeřeřnu žonsku wustrowi; niortwu jiředstojnikowu džow- ku wubudźi; dwemaj slejiyniaj widźenje wrořiw ši wustrowi nřmelio wobsynjenelio; a wšudźom jirř- dujo a lioji wšř kborosře a Jiraji, zo su žue wulke, ale zo je dźčłařeri mało. A- M’dn stujn' do ĕolmika, jiřewjeze so, a jiřińdźe do swojoho mĕsta (Katarnaum). 2. A liloj, jiřinjosoolm wičiwoho na łožu lozaocho. A Jĕzus jioli wĕru widźo rjok- ny k wioiwomu: Dowĕř so, syno, twoje lirĕehi so či wodawaju. Mark. 2, 3; Jmk. o, 18. 8. A Jdoj, nĕkotři z pismawuĕenyoli prajaolm jiři sohi: Tdn Bolia łiani*. 4. A hdyž Jĕzus jioh mysle M’idźešo, rjckny: (’oliodla mysliče zle w swojieh wutrobaeh? 5. što jo ldžo, prajič: Twoje hrĕchi su či wodate; al>o prajič: wstań a kliodź?* h. Zo j>ak hyšče wĕdźoli, zo ma Syn ĕłowjoka nide na zomi hrĕchi Wodawač, tuž praji wičiwomu: Wstań, wzmi swoje ložo a dźi do swojeho donm. 7. A wstanywši woteńdźe do swojeho donm. 8. ( rjody pak to widźioy, nahojaelm so, a khwalaclm iiołia, kiž je tajku mdc ĕło- wjekani dał. 9. -V łidyž Jezus wottam wotońdźo, wułdada ĕłowjeka we cłownicy sedźaoelio, Mateja* z mjonom a dźcše jenm: mjc. A wstanywši sčĕliowaše jelio. Mark. 2, 14; Luk. 5, 27. *nv„i n ’ fr T ra “ JU wot ř ralile J sk,!l, ° n,or .i a ; bydlac.lm tam najbole pobani Mot złeho duclia wobsynjem su tajey ludźo, na kotryebž je sebi djaboł mřie dobył, ko tryebz w«,n wobknjezuje, a kotřiž so tohodla dźiwjo zadźeržuja a liro/.nje wołaju, dokel 7,? y . a . S . U 1 1 ), . ,d , d J al, ?; skil " wliw,>In - J&usowym řasu bčše wjaey wobsynjenyel tljzh hdy prjedy, dokel/ djaboł wedźese, /o Khrystus jelu, niřie złama, a tuž iiřećiwješe so iemu . . ,, J. at,< ; ł b8 bjo«b6žnych do rowow, t. r. do jamow (proznjencowj zalmał, zo b’ doT, i C1 ." 1 . ! ulso 1,okazał ' - Xłe d»ebi lirošaebu Jřzusa, zo by je njezastorři krai v ,ř .* W, - m ^ eC ‘ ał ’ 7 '° byC,IU taU ' vo,)se<Uor .i a,l > s ' y ini škodu načinili a wobydlerjoy Krajmy prociwo Jezusej nascuwali. mo/elo'- 3 ' DokelŹ , scl)i I ,ri P isll .i° mće wodawanja hrechow, kotruž ma jeniecy Uoh. - 5. Woboj, S ° JCn ° prez moc Bozu stac ‘ - »• łlark a Lukaš mjenujetaj jeho Lovi. Źidźa mĕjaehu easćiš,