Volltext Seite (XML)
S. Mateja, 5. einil u wučil, budźe wulki mjenowany w njebjeskim kralestwje. j a k. 2,10. 20. Přetož praju wani, njebudźe-li waša sprawnose dospolniša, dyžli pismawuee- nyeh a farisejow, njepřiiidźeee do nje- bjeskeho kndestwa. L„k. 11, B9. 21. Slyšeli see, zo bu starym* prajene: Njedyrbi.š mordowae; štož pak by moril, budźe sudu winowaty. 2. Mńjz. 20, 13. 22. Ja pak wam praju, zo budźe koždy, kiž so na swojeho bratra Iinĕwa, sudu winowaty. Stdž pak swojemu bratrcj rjek- nje: raka, budźe (wysokeje) rady wino- waty. Stdž pak rjeknje: Hlaznje, budźe helskeho wohnja winowaty. 28. lldyž tohodla swdj dar k woltarjej přinjeseš a tam so (lopomniš, zo ma twdj bratr nešto přeeiwo tebi, 24. \\ ostaj tam swdj dar před woltarjom a dźi najprjedy so zjednae ze swojim bra- trom a potom přišedši wopruj swdj dar. 2o. Zjednaj so ze swojiin přeeiwnikom ruee, doniž sy z nim na pueu, zo by trjebaj přeeiwnik ee njepodał sudnikej a sudnik ee njepodal služownikej, a ty do jastwa eisnjeny njebył. Luk. 12, 58. 20. Zawerno praju tebi, wottam nje- wuńdźeš, bae zaplaeiš najposledniši pje- 27. Slyšeli sće, zo bu starym prajene: Njedyrbiš mandźelstwo łamać*. 2. Mojz. 20, 14. 28. Ja pak praju wam, zo je kdždy, kiž by na ždnsku pohladul z požadosću za njej, liižo z njej mandźelstwo zlamal wo swojej wutrobje. 29. Hdyž će twoje prawe woko po- hdršuje, wutorhń je a ćisń je wot so; přetož lepje je tebi, zo jedyn twojieh stawow zahinje, dyžli zo by eyłe twoje ćĕło do liele ćisnjene było. Niže: 18, 9; Mark. 9, 46. 30. A lulyž će twoja prawa ruka po- hćršuje, wotrĕzń ju a ćisń ju wot so; přetož lĕpje je tebi, zo jedyn twojieh stawow zahinje, hae zo eyłe twoje ćĕło do liele přińdźe. 31. Tež l)u prajene: zo by, štdžkuli swoju mandźelsku wot so jmšći, jej dal rozdźĕleński łist*. 5. M6jz. 04 ( 32. Ja pak praju wam, zo kdždy, ko- tryž by swoju mandźelsku wot so pušćil, kłiiba mandźelstwałamanja dla, ju zawje- dźe do mandźelstwałamanja a. kotryž sebi pušćenu wozmje, łama mandźelstwo. 33. Tež sće słyšeli, zo bu starym pra- jene: Njedyrbiš njeprawje přisałiać; dyr- biš pak Knjezej swoje přisahi dźeržeć. 2. M6jz. 20, 7; 3. Mńjz. 19, 12; 5. M6jz. 5, 11. kotre/, mysle a žadosče rjaduja, mčjacliu za snadne, najnijeńše; Khrystus sebi žada, zo so ełowjek cisci a poswjećuje we swojej wutrobje, hdźež je žćrło jeho słowow a skutkow, a zakazuje tohodla wšitke hrešne mysle a žadosće. St6ž hinak čini a wuči, budźe najmjeńši w njebjeskim kralestwje, t. r. bndźe wot Boha jako njekničomny čłowjek wuzamknjeny z njebjeskeho kralestwa. — 21. „Sta- ryrn", t. r. wot starycli, ludej pak wot pismawučenych a farisejow, kotřiž M6jzesowy zakoń wukłado- wachu a přemĕnjachu. Słowa: „št6ž pak by morił, budźe sudu winowaty" je tež farisejski přistawk, kiž so w M6jzesowym zakonju njenamaka. Zakoń zakazuje morjenjo čłowjeka, ale tež hnĕw! Zawĕsće! Słowa swjateho pisma na wšelakich mĕstach su dosć jasne. Khrystus pak tež wuči, zo ma t6n, kiž swojeho bratra hnĕwa, so wusprawdźić před sudom; kotryž jemu wumjetuje a jemu praji: „raka“, t. j. njekničomniko, před wysokej radu; št6ž pak jelio hani a zakliwa, je helskeho wohnja winowaty. Potajkim njeje jeno hrĕch, hdyž bližšeho moriš, ale tež, hdyž jeho hnĕwaš a haniš. To- hodU dyrbi koždy kliwatać, ze swojim bližšim so zas wujednać. Židźa mĕjachu dwoji sud: nižši, wkćždym mĕsće, kotryž bĕ z mĕšnikow a staršich ludu zestajeny, a wysoku radu, w Jeruzalemje! Z 71 sobustawow wobstojacu, kotraž ćežše złćsće rozsudźeše. — 27. Farisejowje wučachu, zo je w “f 4 ®! kazni jeno skutk mandźelstwałamanja zakazany, Jĕzus pak, zo su tež wšitke požadanja za njeeistym skutkom hrešne, a zo ma so čłowjek wot wšoho dźĕlić, štož jeho k hrĕchej nječistoty zawjedźe, byrnje jemu tak lube było jako wćčko abo tak nuznje potrĕbne jako prawa ruka. — 41. Mojzes bĕ Zidarn dla twjerdosće jich wutroby dowolił, zo smĕ muž žonu z wažnych winow, jako dla mandźelstwałamanja, wot so pušćić a jej rozdźĕleński list přepodać, w kotrymž bĕ wina napisana. Khrystus pak wuči, zo je křesćanske mandźelstwo njerozdźĕlomne.