Volltext Seite (XML)
Prĕni list s. japoĕtoła Pawoła na Tiinotliea, 1. 349 Bolia Wdtca a Jĕzusa Klirystusa, našelio Knjeza. 3. Jakož sym tebje prosył,* zo by w Efesu zwostał, hdyž do Macedonije dźĕcb,* [tak tež nĕtko prošu], zo by nĕkotrym přikazał, zo ł)yeliu binak njewuĕili,** 4. A njedźiwali basničkow a bjezkdnĕ- nych zapisow spłodźenjow, kotrež skerje zwady płodźa, dyžli natwarjenje Bože, kotrež je we wĕrje* Niže 4, 7; 2. Tim, 2, 23; Tit. 3, 9. 5. Zamĕr prikaznje pak je lubose z ĕi- steje wutroby a dobreho swĕdomja a njetajeneje wĕry.* 6. Wot ĕoliož nĕkotři zabłudźiwši k prdzdnym rĕĕam so wobroĕichu,* 7. Kotřiž chcedźa wuĕerjo zakouja być, njerozymicy ani štož rĕĕa, ani štož wob- krućeju. 8. Wĕmy pak, zo je zakoń dobry, je- lizo jćn štć prawje wužiwa.* 9. To znajo, zo zakon njeje daty za sprawneho, ale za njesprawnych a nje- posłušnych, bjezbožnych a hrĕšnikow, złćstniwych a njeĕistych, mordari nanow a maćeri, łudźimordarjow,* 10. Kurwarjow, mužołćžnikow, ludźi- rubježuikow, łharjow, a wopaĕnje přisa- lmcych, abo jelizo što druhe prawej wuĕbje so napřećiwja, 11. Kotraž je po evangeliu krasuosće zbćžueho Boha, kotrež je mi dowĕ- rjene.* 12. Dźakuju so tomu, kiž je mje po- sylnił, Khrystusej Jĕzusej našemu Knje- zej, zo je mje za swĕrneho mĕł, do słužby mje stajiwši,* 13. Kotryž bĕch prjedy bohahanjeř a přesćĕhař a křiwdźeř; ale smilnosć Božu sym docpĕł, dokelž sym to z njewĕdo- mosće ĕinił w njewĕrje.* 14. Přenadobna pak bu miłosć našeho Knjeza z wĕru a lubosću, kotraž je w Khrystusu Jĕzusu.* 15. Wĕrne je słowo a wšoho přijeća hćdne, zo Khrystus Jĕzus do toho swĕta přińdźe, zo by hrĕšuikow zbćžnych sĕinił, mjez kotrymiž sym ja prĕni.* 3. Jap. skutki lijespominaju, zn je Pawoł, w Kfesu Timothea zawostajiwši, sam do Macedonije šoi; najskerje je so to po jelio wuswobodźenju z Romskeho jastwa stało; telidy je najskerje wosady Małeje Asije wopytał a tež Macedoniju. ** t. r. nic hinak, jako evangelium wuči. — 4. Pohanske wučby bĕcliu wšelako židowske nabožnistwo skazyłe, a nĕkotři židowscy wučerjo mčnjachu, zo wo- sebje lĕpje a dokładnišo pomĕr mjez Bohom a swĕtom rozymja, dyžli swjate Pismo jednorje wuči; tule hłuhšu wĕdomosč mjenowachu „gnosis“, t. r. spoznaće. A tute wučby židowskich wučerjow mĕjacliu kažacy wliw na křesćanstwo; z nich nastachu pozdźiše gnostiske hłudy. Po tychle wučhach stwori a rjaduje a wjedźe B6h swĕt přez duchi wšelakich rjadowni, kotrež přez spłodźenje ze sehje njewuhudźa a njewobkruća, je přećiwo zakonjej liožemu. Lubosć wukhadźa z w^trohy, kotraž njeje womazana z njehodnymi žadosćemi; ze swĕdomja, kotrež sehi njetrjeba poroki činić; a z wĕry, kotraz so w žiwjenju pokazuje. — 6. Tuton jenički zamĕr wšolio zakonja a wšolio wučenja wo- pušćeju tanmi falšni wučerjo a wobroćeju so k prćzdnym rĕčam, kotrež ani sami njerozymja. — 8. Runjež Mojzesowy zakon tak wulku płaćiwosć nima, jakož tamni židowsey wučerjo jemu připisuja, je tola dobry, hdyž so prawje zrozymi, a wopačnje so njenałožuje. — 9. Jelizo cłice wučeř zakoń prawje nałožeć, dyrbi wčdźeć, zo za sprawnych daty njeje, ale za hrĕšnikow, jicli ma zakoń polĕpšić, jim hrožo z Božirn khostaujom. Jelizo pak so hrĕšnik nakaza, a přez wĕru k sprawnosći so wo- broći, njeje dale pod zakonjom. — 11. t. r. wučhje, kotruž evangelium wuči, dokelž w nim pokazuje so cyła krasnosć našelio Bolia, kiž je njeskončnje dospołny a toliodla njeskćnčnje zbožny. — 12. Pawoł dźakuje so Boliu nic jeno za to, zo jelio do japoštołskeje słužby powoła, ale zo jelio toliodla powoła, dokelž wĕdźeše, zo budźe swĕrny. — 13. Spomina tu na swoje njepřećelske zakliadźenje přećiwo křesćanstwu před swojim wobroćenjom. Ale wćn Khrystusa přesćĕhaše, dokelž jeho nje- znaješe, we njewerje, a toliodla njezaepčwaše hnadu Božu. Hdyž so jemu miłosć Boža pokaza, přija ju wjesele. — 14. Přeboliaće wopokaza jemu B6h swoju rnilosć, kotruž sebi zasłužił njebĕ; z miłosću tež wĕru a lubosć, kotraž ma w zasłužbacli Jĕzusowycli swoju winu. — 15. Japoštoł nje- prĕje, zo je ćežcy zlirĕšił, ale tohodla njetrjeba nichtć na jelio japoštołskim powołanju dwĕlować, dokelž dźĕ je Jĕzus Khrystus tohodla do swčta přišoł, zo by hrĕšnikow wumćžił a wozbožił.