Volltext Seite (XML)
280 Prĕni list s. japoStohi Pawoła na Korintliskicli, 15. 16. z listami, kotrycliž za dobrycli spoznajece, zo bycliu wašc (lary do Jeruzalcma donjesli. 4. Budźc-li pak liddno, zo bycli tcž sam šoł, pońdźa zc mnu.* 5. Břińdu pak k wam, lidyž Macedo- niju přcńdu; přetož Macedoniju pře- khodźu.* 6. Pola was pak snadź wostanu, abo tcž přez zymu pobudu,* zo byšće wy mje přowodźeli, hdźežkuli pońdu. 7. Njcchatn wšak was jeno nimoducy wohladać; přetož nadźiju so, nčkotry čas pola was wostać, jelizo Knjcz dopušći. 8. Zwostanu pak w Efesu hač do swjatkow; 9. Přctož wotcwrjene su mi tu durjc wulke a widomue, a přećiwuikow je wjele.* 10. Ildyž pak Timotheus přińdźe, hla- dajće, zo by bjez stracha pola was byl; přetož skutkuje Knjczowy skutk, jako tež ja.* 11. Niehto jelio njezacpčj; přewodźejće pak jeho w pokoju, zo by kc mni přišol; přctož wočakuju jclio z bratrami.* 12. Wo bratřc Apollu pak wam wo- zjewjam, zo sym jelio jara prosył, zo by k wam šol z bratrami, ale docyła nje- mčjcše wolu, zo by učtko šoł; přińdźe pak, lidyž zmčje čas.* 54. Hdyž pak tuto smjertne so wobleče njesmjertnosć, tehdy dopjelni so słowo, kotrež jc pisane: „Požrčta je smjerć w dobyću."* Ose. 13, 14; llebr. 2, 14. 55. „Smjerć, hdźe jc twoje dobyće? smjerć, hdźe je twoje žahadło?" 56. Žahadło smjcrće pak je hrech, lirĕcha moc pak je zakoń.* 57. Boliu pak budź dźak, kotryž je natn dobyće dał přez našeho Knjeza Jč- zusa Khrystusa.* 58. Potajkim, moji lubowani bratřa, budźće wobstajni a njekhabławi, nadoby- wajcy stajnje w Knjezowym skutku,* wčdźicy, zo waša proca njeje podarmotna w Knjezu.** STAW XVI. Po napominanju, zo byctm za křcsćanow w Jeru- zalcirje jałmožnu liromadźili, poruča jim Timo- tliea a druliicb, tež přidawa postrowjenja. w nastupanju liromadźcnja pak, kotrež so stawa za swjatycli, kaž sym eyrkwjam Galacije postajił, tcž wy tak čińće.* 2. Prčni dźeń tydźenja* składuj koždy z was pola sebje a hromadź, štož so jeinu zespodoba, zo byclm składowanja so nje- stale ltakle tchdy, hdyž přińdu. 3. Ildyž pak přitomny lnidu, posćelu 54. t. r. smjerć je eyle předobyta, tal< zo dale njebudźc. — 55. Smjere mysli sebi Pawoł pod wobrazom zwerjcea z jedojtym jara škddniwym žahadłom; lidyž je tute złamane, njemdže zwĕrjo škodźić; podobnje njcmože stnjerć dale škodźić. — 56* Smjerće žahadło je hrĕeh, dokelž hrĕeh je ĕłowjeka smjcrći podał. Zakoń, t. r. wšelake winowatosće, kotrcž zakoń ełowjokam napołoža, do- kelž z tym budźi zakoń nakhilnosć k přestupjenju, nakhilnosć k hrĕehej. — 57. Nĕtko hižo je nam dobyće zawĕsćene, dokelž jc Khrystus hrĕeh, žahadło smjerće, ze swojej smjerću na križu zniĕił. — 58. t. r. w skutku, kotryž je nam Knjez dokonjeć poruĕił, t. j. w słužbje Božej. ** Dokelž wĕsće wot mortwyeh wstanjemy, njewostanje naša proca bjez myta, alo Khrystus, kotremuž słužimy, budźe naša wulka mzda. XVI. 1. 111. Komsk. 15, 25. Pawoł be hižo Korintliskicli křcsćanow prosył, zo byehu mjez sobu za khudyeh křesćanow w Jeruzalemjc jałmožnu hromadźili a nĕtko powuĕa jieh, zo maju to runjo tak ĕinić, kaž bĕ křcsćanskim wosadam Galacije poruĕił.— 2. t. j. njedźela; potajkim swjećeše so hižo tehdom wot křesćanow mĕsto sabata prĕni dźeń tydźenja jako swjaty dźeń. — 4. Budźe-li pak zbĕrka tak nadobna, zo so přihodźi, zo by ju japoštoł sam tam donjesł, ehec tam liić. — 5. Japoštoł bĕše Korintliskim slubił, zo z Efesa k nim přińdźe, nĕtko přemĕni swoje wotpohladanje a praji jini, zo chco přez Macedoniju pnćować. — 0. To so tež sta; japoštoł wosta w Korinće w zymje tři mĕsacy. Jap. sk. 20. 3. — 9. t. r. tu je jara wjelo dźĕła, a mnoha přiležnosć k rozšĕrjenju kře- sćanstwa a strašni njepřećelojo, přećiwo kotrymž dyrbju sam wĕrnosće wĕry zakitać. — 10. Pawoł so boji, zo byehu jeho přećiwnicy Timotheej křiwdu ĕinili abo jeho zacpĕli, dokelž bĕ hišće młody. — 11. t. r. kotřiž jelio přewodźeju, mjoz tutymi bĕ tež Erastus. — 12. Apollo, kotryž bĕ při Pawołe w Efesu a z nim w najlĕpšej přezjenosći skutkowaše, njechaše do Korintha pućować z bratrami, t. j. z tymi, kotřiž tćnle list do Korintha njesechu, najskerje, zo so njeby zdało, jako by wina był na rozkorje, kotraž tehdom w Korinće bĕŠe. 111. st. 1—10.