Volltext Seite (XML)
200 Japoštołske skutki, 16. 10. Hdyž be widźenje widźał, žadaclimy hnydom do Macedonije wuńć, zwĕsćeni, zo je nas Boh powołał, zo bychmy jim evangelium prĕdowali.* 11. Tuž wjezechmy so z Troady a w runej ĕarje do Samothracije,* a na- zajtra do Keapolis* 12. A wottudy do Filippi,* itož je prĕnje mĕsto toho dźĕla Macedonije, ko- lonija. Přebywachmy pak w tomle mĕsće nĕkotre dny, so rozmolwjejcy. 13. Na sabatny dźeń pak wuńdźechmy přcd wrota k rĕcy,* hdźež modlenje by- waše; a rĕĕachmy k žonam, kotrež bĕchu zhromadźene. 14. A jena žćnska z mjenoin Lydia, přcdawařka purpura, z mĕsta Thyatira,* česćeřka Boha, posluchaše; jcje wutrobu wotewri Knjez, zo kedźbowaše na to, štož bu prajene wot Pawola. 15. Hdyž pak bĕ wukřćena a jeje dom, prošeše prajicy: Jelizo sće sudźili, zo wĕrju do Knjeza, zastupće do mojeho donni, a wostawajće tu. A (wona) při- nući nas. 16. Sta pak so, lulyž k modlitwje dźčchmy, zo nas zetka jena słužownica, kotraž mĕješe wĕšćateho duclia,* a swo- jim knježim z wĕšćenjom wulki dobytk přinošowaše. 17. Ta sćĕhowaše Pawola a nas, a wolaše prajicy: Tući ludźo su služownicy Boha wjeřšnelio, kotřiž wam připowčdaju puć spoinńženja. 18. To pak ĕinješe přez wjele dnjow. A Pawoł rozhorjeny wobroći so a rjekny k duchej: Přikazuju tebi w mjenje Jĕzusa Khrystusa, zo by wušoł z njeje. A wuń- dźe w tej samej hodźinje. 19. Jeje knježa pak widźawši, zo je jim nadźija dobytka wotešla, jimachu Pa- woła a Silasa, a dowjedźecliu (jeju) na torhošćo před wyšnosć, 20. A postajiwši jeju před zastojni- kow prajaclm: Tutaj mužej mucitaj naše mĕsto; staj Židaj, 21. A wuĕitaj wustajenja, kotrež při- jeć a ĕinić nam so njesłuša, hdyž smy itomscy. 22. Alud zbĕže so přećiwo nimaj; a za- stojnicy jimaj drastu zwottorliawši dacliu jeju z prutami šwikać. 2. Kor. 11, 25; Fil. 1, 13; 1. Tliess. 2, 2. 23. A hdyž bĕchu jimaj wjele ranow nabili, sadźichu jeju do jastwa, při- kazawši jastwownikej, zo by jeju pilnje stražowal. 24. Hdyž bĕ wńn tajku přikaznju dń- stal, sadźi jeju do nutřkownelio jastwa, a tykny jeju nozy do klńdy.* 25. A wo połnocy modleštaj so Pawoł a Silas, a khwaleštaj Boha; a slyšacliu jeju, kotřiž bĕchu w jastwje. 26. Zdobom pak nasta wulke zemje- rženje, tak zo jastwowe zakłady so za- třasecliu. A hnydom wotewrichu so wšitke jastwowe durje, a puta wšitkich so rozĕinichu. 27. A jastwownik wotućiwši a wu- hladawši jastwowe durje wotewrjene, wu- ćahnywši mječ clicyše so morić, mĕnjo, zo su jeći wućekli. 10. Lukaš, spisaćel japoštołskich stawiznow, přitowařši so tu Pawołej a Timotheej a pućuje z nimaj. — 11. Samothraeija je kupa w aegejskim morju, a Neapolis mćsto na brjozy toho sameho w Thraciji. — 12. Mĕsto Filippi w Macedoniji, dwe hodźinje k dołhemu wječoru wot Neapolis, dosta mjeno wot macedonskeho krala Filipa a bĕše romska kolonija, dokelž bĕ kejžor Oktayian tam Komskim so zasydlić dał, a mĕstej prawa romskich koloniji wudźĕlił. 13ĕše to prĕnje wjetše mĕsto, do kotrehož Pawoł w Europje přińdźe. — 13. Při rĕkacli zhromadźacliu so Židźa w^cuzych mĕstach, łidźež synagogi njemĕjacliu, k modlenju, dokelž mćžachu tudy najlćže zakońske ciscenja dokonjeć. — 14. Thyatira bĕ mĕsto w Lydiji, wotkelž bĕ tale žonska do Filippi přićabnyła; tohodla je jeje mjeno Lydia. — 16. Zły ducli zarnćže nĕkotre přichodne wĕcy wedźeć a je wozjowjeć; dokelž pohani wĕdomosć přicliodnych wĕcow přiboliej Apollo připisowachu, kotryž tež Python rĕkaše, mjenuje so tudy wĕšćaty ducli: pythiski duch. — 24. Zamkny jeju nozy do kłćdy abo drjewjaneje připrawy, tak zo jej hibnyć njemćžeštaj.