Volltext Seite (XML)
198 Japoštołske skutki, 15. 14. Syinan jc powĕdal, kak je Boh | w Antiochiji a Syriji a Ciliciji, bratram preni krhe spolilailał, zo by z pohanow* z pohanstwa, postrowjcnje. lud dobyl za swoje mjeno. ] 24. Dokelž smy sl'yšcli, zo su nekotři, 15. A z tyrn runaju so slowa profetow, j wot nas wušedši, was znjepokojili ze slo- jakož je pisane: ' ! wami, waSe mysle zamyliwši, kotrymž to 16. „Potom nawroću so a natwarju n j ( j snl ) poručili. zaso přebytk Davidowy, kotryž je roz- padnyl, a jeho rozpadanki zaso natwarju, a pozbehnu jćn, 17. Zo bychu tež zbytni mjez elowje- kami Knjeza pytiili, a wšitke narody, nad kotrymiž je mjenowane moje mjeno, praji Knjez, kotryž to eini.“ Amos 9, 11. 18. Znaty wot weenosće je Knjczcj jeho skutk.* 19. Tohodla ja sudźu, zo hyelni wob- ćežowani njcbyli, kotřiž z pohanow k Bohu so wobroćeju; 20. Ale zo by so jim pisało, zo byehu so zdźcržowali znječisćenja přez přibohow a kurwařstwa, a zadušeneho a krewjc.* 21. l’řetož Mćjzes ma wot starych easow w jednotliwych mĕstach t.ych, kotřiž jeho wopowčduja w synagogach, hdźež koždy sabat čitany bywa* 22. Tnž zespodoba so japoštolam a staršim z cylej zhromadźiznu, zo bychu mužow mjez sobu wuzwolili a do Antio- chije pćslali z Pawolom a Barnabasom, (mjenujcy) Judasa, kiž je přimjcnowany Barsabas, a Silasa, nahladneju mužow mjez bratrami. 23. A napisaelm přez jieli ruku: „Japo- štolowje a starši (a) bratřa tym, kotřiž su 25. Je so nam spodobało, jednomyslnje zhromadźenym, zo bychniy mužow wu- zwolili a k wani posłali z našimaj naj- lubšiinaj, Barnabasom a Pawołom, 26. Mužomaj, kotrajž staj swoje žiwje- nje zastajiłoj za mjeno našelio Knjeza Jezusa Khrystusa. 27. Tuž sniy posłali Judasa a Silasa, kotrajž budźetaj tež saniaj wam ze sło- wami to same wopowĕdować. 28. Přetož spodobało je so Duehej swjatemu a nain, zo bychmy žane brčmjo wjacy na was njekładli, dyžli tuto po- trehue: 29. Zo byšće so zdźeržowali (mjasa) přiboham woprowaneho, a krewje, a za- dušeneho a kurwařstwa; a wostajiće-li so toho, sčiniće derje. Mejće so derje!“ 30. Tuž woni wotpušćeni dońdźeelm do Antiochije, a zhromadźiwši mnoliosć přepodacliu list. 31. A hdyž j(5n přečitachu, zwjeselichu so nad (dćstatym) zmĕrowanjom* 32. Judas pak a Silas, kotrajž tež samaj profetaj hĕštaj, zmĕrowaštaj z inno- liimi rĕčemi bratrow, a posylništaj jich. 33. A nĕkotry čas tam pobywši buštaj w mĕrje wotpušćenaj wot bratrow k tym, kotřiž bĕchu jeju pćsłali. 14. t. j. w polianskim stotnikn Korneliu, lil. 10. st. — 18. Wot wečnosće bĕ Boh postajił, wšitke ludy, tež polianow, wumćžić, a toliodla profetowje to připowgdaju, ani zo bycliu wobrĕzanje za polianske ludy jako zakońsku wĕc žadali. — 20. Z pohanstwa wobroćeni křesćenjo maju so zdźeržeć přibćžskieh woporow a z woporami zjednoćenycli liosćinow; toborunja kurwařstwa, kotrež je přeco a za kćždebo zakazane, tu pak wosebje so mjenuje, dokelž pobani w swojim zaslepjenju kurwařstwo za njeprawe njemĕjacbu, ale z nim swojim přibobam słužacbu, mĕnicy, zo z tym jich spodobanje dobudu. Wostajić maju so nowi křesćenjo mjasa zadušenycli zwĕrjatow, dokelž we nicb krej wostawa, štož bĕ liižo před Mćjzesom zakazane; wužiwanje krewje bĕ Zidam zakazane, dokelž je w njej žiwjeńska mćc. Krej ma so Bobu woprować a tak pokazować na wumćžeńsku krej Khrystusowu, z kotrejž čłowjekej wĕrne žiwjenje so zaso dawa. Zo njebycbu Zidźa so polićršowali, płaćeše tale kaznja liišće w prĕnicb křesćanskicb časacli. — 21. t. r. dokelž Mćjzesowy zakoń w synagogach na sabataeli so čita, a na jeho nabožne postajenja tak liusto so dopomina, njesmĕdźa wone wot křesćanow, kotřiž su z pohanstwa so wobroćili, lohcy a bjez winy so zacpĕwać a Zidam a křesćanam, kotřiž su ze židowstwa so wobroćili, połioršk dawać. — 24. t. r. kotřiž njebĕchu wot nas pćsłani. — 31. t. r. nad tym japoštołskim rozsudźenjom, kotrež bĕ za nich tak spokojace.