Volltext Seite (XML)
S. Jana, 2. 3. 135 woły, a pjenježnikam rozsypa pjenjezy a spowroća blida. 16. A tym, kotřiž hołbje předawachu, rjekny: Wotnjesće to wottudy, a nječińće z domu mojeho Wćtca kupny dom. 17. Dopomnichu pak so jeho wučow- nicy, zo je pisane: „Horliwosć za twćj dom žerje mje.“* Ps. 68, 10. 18. Tohodla wotmołwichu Zidźa a rjek- nycliu jemu: Kajki dźiw pokažeš nam, dokelž tuto činiš?* 19. Jĕzus wotmołwi a rjekny jim: Po- torlińće tutćn templ, a za tři dny jćn zaso natwarju. Mat. 26, 61; 27, 40; Mark. 14, 58; 15, 29. 20. Tohodla rjeknychu Židźa: Šĕsć a štyrceći lĕt bu tutćn templ twarjeny, a ty jćn w třoch dnjach zaso natwariš? 21. Wćn pak rĕčeše wo templu swo- jeho ćĕła.* 22. Hdyž pak bĕ z mortwych wstanył, dopomnichu so jeho wuĕownicy, zo je to prajił; a wĕrjachu pismej a rĕĕi, kotruž bĕ Jĕzus rĕčał. Ps. 3, 6; 56, 9. 23. Hdyž pak bĕše w Jeruzalemje na jutrownym swjedźenju, wĕrjachu innozy do jeho mjena,* widźicy jeho dźiwy, kotrež činješe. 24. Ale Jĕzus jim njedowĕri sebje sa- molio, dokelž wšitkich znaješe, 25. A dokelž jemu njebĕ trjeba, zo by jemu štć swĕdčił wo čłowjeku; přetož sam wĕdźeše, što by było w čłowjeku. STAW m. Jĕzus wnči Nikodema w nocy, zo dyrbi čłowjek z wody a Duclia swjateho ' znowa so narodźić, a zo budźe Syn čłowjeka powyšeuy runja mje- dźanemu liadej a zo je B6h swojeho Syna pćsłał dla wumćženja swĕta. Jan khwali Jčzusa přod swojimi wučownikami, kotřiž ze Židami wo wo- čisćenju so wurĕčowachu, a praji, zo ma Jčzus rosć, wćn pak wotebĕrać, a zo je W6tc wšitko jemu do ruki dał, tak zo zmĕje, št6ž do njeho wĕri, wĕčne žiwjenje, a zo na tom, kotryž njo- wĕri, zwostanje hnĕw Boži. Bĕše pak čłowjek z farisejow, z mjenom Nikodemus, předstojnik Židow.* 2. Tćn přińdźe k Jčzusej w nocy,* a rjekny jemu: Mištrje, wĕmy, zo sy wot Boha přišoł jako wučeř; přetož nichtć njemćže te dźiwy činić, kotrež ty činiš, kliiba zo by Bćh z nim był. 3. Jĕzus wotmołwi a rjekny jemu: Za- wĕrno, zawĕrno praju tebi, jelizo nĕehtć znowa so njenarodźi, njemćže woliladać kralestwo Bože.* 4. Nikodemus praji k njemu: Kak inćže čłowjek so narodźić, lidyž je stary? mćže do žiwota swojeje maćerje znowa zastupić a so narodźić?* 5. Jĕzus wotmołwi: Zawĕrno, zawĕrno praju tebi: Jelizo nĕchtć znowa so nje- narodźi z wody a Duclia swjateho, nje- mćže zastupić do kralestwa Božeho. 6. Štož je so narodźiło z mjasa, je mjaso, a štož je z Ducha so narodźiło, je dueh.* 7. Njedźiwaj so, zo tebi rjeknych: Dyr- biće znowa so ńarodźić. 17. Zahorjeuosć za česć Božu a za dom Boži, kotraž wonječesćenje domu Božeho a Božicli słužbow njeznjese, budźe wote mnje wopor žiwjenja žadać. — 18. t. r. z čim dopokažeš, zo maš m6c wot Boha? — 21. Tu pokazuje JSzus na swoju smjerć a na swoje wot-mortwych-wstaće. Swoje ćĕło mjenuje templ, dokelž w nim Božstwo woprawdźe bydli. — 23. t. r. do jeho wosoby, zo je Messias. III. 1. t. r. sobustaw židowskeje wysokeje rady, kotraž synedrium rĕkaše. — 2. Boješe abo hańbowaše so, wodnjo k Jĕzusej khodźić. — 3. t. r. njepřemĕni-li so ĕłowjek po duchu, w swojim zmyslenju a žadanju, a tež zwonka w swojim žiwjenju, njesmĕ so njebjeskeje zbćžnosće nadźĕć; tajke přemĕnjenje abo nowy narod njemože so stać, kliiba z lmady Božeje, kotraž so wudźĕli w swjatej křćeńcy. Z njej dokonja so duchowny nowy narod; hl. r. 5. — 4. Nikodemus mysli na druhi ćĕłny narod, Jĕzus pak na duchowny narod. — 6. Štož so z čłowjeka narodźi, m6že jeuo čłowjek być, mjasny zmyslny čłowjek, kotryž we sebi moc nima, zo by Bože kralestwo sebi dobył; tale m6c zašćĕpi so jemu přez narod z Ducha čwjateho, potom hakle m6že być duchowny čłowjek.