Volltext Seite (XML)
S. Lukaš, 22. 125 8. A wćn p<5sła Pĕtra a Jana prajo: Dźitaj a přihotujtaj nam jutrowne jehnjo, 7.0 hyehmy jĕdli. 9. A wonaj rjeknyštaj: Hdźe chceš, 7.0 přihotujemoj? 10. A rjekny knimaj: Hlej, hdyž za- stupitaj do mĕsta, zetka waju čłowjek, karan wody njeso; dźitaj za nim do domu, do kotrehož pońdźe. 11. A prajtaj hospodarjej domu: Mištr tel)i praji: Hdźe je hospoda, hdźež byeh jutrowne jehnjo jĕdł ze swojimi wuĕow- nikami ? 12. A won pokaže wamaj wulku jĕ- dźernju připrawjenu, a tam přihotujtaj. 13. Dźĕštaj pak a namakaštaj, kaž bĕ ji- maj prajił, a přihotowaštaj jutrowne jehnjo. 14. A hdyž bĕ hodźina přišła, sydźc so k blidu, a dwanače japoštołow z nim. Mat. 26, 20; Mark. 14, 17. 15. A dźeše k nim: Nutrnje sym žadał, tuto jutrowne jehnjo z wami jĕsč, prjedy dyžli čerpju. 16. Přetož praju wam: Wot nĕtka nje- budu je jĕsč, haĕ so dopjelni w Božim kralestwje.* 17. A wzawši keluch* podźakowa so, a rjekny: Wzmiče a dźĕlče mjez sobu. 18. Přetož praju wam: Njebudu pič z płodu winoweho pjeńka, haĕ přińdźe kralestwo Bože. 19. A wzawši khlĕb* podźakowa so, a łamaše a da jńn jim, prajo: To je moje čĕło, kotrež za was so dawa; to ĕińče k mojemu wopomnječu. l. Kor. 11, 24. 20. Kunje tak tež keluch, lidyž bĕ po wjeĕeri, prajo: To je kelueh, nowy zakoń wmojej krewi, kotraž hudźe za was přelata. 21. Ale hlej, ruka mojeho přeradnika je ze mnu za blidom. 22. A Syn ĕłowjeka dije dźe, jakož je postajene; ale bĕda tomu ĕłowjekej, přez kotrehož budźe přeradźeny. Mat. 26,21; Mark. 14, 20; Jan. 13, 18; Ps. 40, 10. 23. A woni poĕachu so prašeč mjez solm, štń hy mjez nimi był, kotryž to sĕiui? 24. Xasta pftk mjez nimi zwada, što z nich by so zdał najwjetši byč. 25. WYin pak rjekny jim: Kralowje pohanow knježa nad nimi, a kotřiž maju mńc nad nimi, rĕkaju hnadni. Mat. 20, 25; Mark. 10, 42. 26. Wy pak nic tak; ale kotryž je naj- wjetši mjez wanii, budź jako najmjeńši, a kotryž je předstajeny, budź jako słužownik. 27. Přetož štń je wjetši? Tńn, kotryž za blidom sedźi, abo tńn, kotryž słuži? Njeje-li tńn, kotryž za blidom sedźi? Ja pak sym mjez wami jako tńn, kotryž słuži.* 28. A wy sče, kotřiž sče při mni zwostali w mojich spytowanjach. 29. A ja přihotuju wam kralestwo, jako je mńj Wńtc mi přihotował,* 30. Zo byšče jĕdli a pili za mojim bli- dom w mojim kralestwje, a sedźeli na stołach sudźicy dwanače splahow israel- skich* 31. Knjez pak dźeše: Symanje, Syma- nje! hlej, satan je was požadał, zo by was přesał,* jako pšeńcu. 16. t. r. ja njebudu z wami wjacy jutry swjećić tudy na zemi; štož jutrowne jehnjo znamjenja, to dopjelni so hakle na kćncu ćasa, při poslednim sudźe, dokelž tehdy hudźa wuzwoleni wšitcy zhromadźeni k hosćinje njebjeskeho jehnjeća. Jutrowne jehnjo jĕdźachu Zidźa k dopomnjećti na wumćženje z Egiptowskeje a w nadźiji na přichodne wumćženje přez Messiasa; tuto zmĕje hakle swoje dopjelnjenje na sudnym dnju. — 17. Po dokonjanej wježeri bu hišće jćnu keluch podawany; tola tćnle dyrbi so rozeznawać wot kelucha noweho zakonja, wo kotrymž so hakle dale deleka, w rjadku 20. rĕči. — 19. t. j. po dokonjanej jutrownej wječeri. — 27. Z tym napomina Jĕzus swojich wučownikow k ponižnosći, a dopodiina jich na nohimyće, na službu, z kotrejž je jim přiklad poniž- nosće dał. — 29. t. r. slubju wam, zo budźeće ze mnu njebjesku radosć a žesć ze mnu wužiwać. — 30. Z hosćinu poznamjenja Zbćžnik husto njebjeske wjeselo, a ze sudom njebjesku česć; hlad. Mat. 19, 28. — 31. Jako so při saću pokaza, što je pšeńca a što su pluwy, tak zjewi so tež w spyto- wanjach, štć je dobry a štć je hrĕšnik.
