Volltext Seite (XML)
108 S. LukaS, 12. zliromadźu wřitko, Stož jc nii narostlo, a 1 swojc (lol)ytki, 19. A rjeknu swojej tluši: I)uša, mas wjcle (lobytkow składźenych na mnohe lčta; wotpočuj, jĕz, pij, wjesel so. 20. Rjekny pak B<5h k njemu: Bhiznjc, w tutej nocy twoju dušu žadaju wot tebjc; a čeje l>udźc, štož sy přihotowal? 21. Tak je z tym, kotryž sebi poklady hromadźi, a njeje bohaty za Boha. 1. Tim. 6, 17. 22. Bjekny pak k swojim wučownikam: Tohodla praju wam: Njebudźće starosći- wi * wo swoje žiwjenjc, što byšće jčdli, ani wo swojc ćčło, z čim byšće so woblc- kali. Ps. 54, 23; Mat. 6, 25; 1. I’ĕtr. 5, 7. 23. Žiwjcnje je wjacy dyžli jčdź, a ćĕło wjaey dyžli drasta. 24. Wopomńće rapaki, zo njesyja a njc- žnjeju, nimaju piney ani brćžnje, a Boh je žiwi. Kclko wjaey sćc wy dyžli wone? 25. Štć pak wot was mćže z přcmys- lenjom swojej dołliosći jedyn łohć přidać? 20. Hdyž tohodla njcmćžeće, štož je najmjeńše, přcčo sće wo druhe starośćiwi? 27. Wopomńće lilije, kak rostu, nje- dźčhtju a njepřadu; praju pak wam: Ani Salomon we wšej swojej krasnosći njebĕ wuhotowany, kaž jena z nich. 28. Jelizo pak Bćh trawu, kotraž je dźen- sa na polu, a jutře so do pjecy ćisnje, tak drasći, čim wjaey was, małowčriwi? 29. Tuž njcstarajće so, što byšće jčdli abo što byšće pili, a njeznošujće so wysoko.* 30. Přetož za wšitkim tym žadaju ludy swĕtu. Waš Wćtc pak wĕ, zo toho po- trjebujeće. 31. Ale pytajćc najprjcdy kralestwo Bože a jeho sprawnosć, a to wšitko budźe wam přidate. 32. Njebćj so, mćličke stadło,* dokelž wašemu Wćtcej je so spodobało wam kralestwo podać. 33. Předajće,* štož maće a dawajće jał- možnu; wudźĕłajće scbi mĕški, kotrež njezestarja, (a) pokład, kotryž njewotebĕra w njebjesaeh, hdźež so paduch njcbliži ani mola njekazy. Mat. 19, 21. 34. Přetož, lułźcž je waš pokład, tam budźe tež waša wutroba. 35. Xjeeh su waše ledźby wopasane,* a swĕcy zaswĕćene we wašimaj rukomaj, 36. A wy (budźće) podobni ludźom, ĕakacym na swojeho knjcza, łiaĕ so wrćći z kwasa, zo bychu, lidyž přińdźc a za- kłapa, lmydom jemu wotewrili. • 37. Zbćžni ći słužownicy, kotrychž knjez, hdyž přińdźe, wotućenych nadeńdźe; za- wčrno praju wam, zo so wopasa a jicli za blido sadźi, a khodźo budźc jim po- słužeć* 38. A přińdźe-li w druhcj vigiliji,* a přińdźe-li w třećej yigiliji, a nadeńdźe-li tak, zbćžni su ći słužownicy. 39. To pak wĕzće, zo lidy by liospodař wĕdźał, w kotrej hodźinje paduch přińdźe, by zawĕsće kedźbował a by njedał so łainać do swojeho domu. Mat, 24, 43. 40. Tež wy budźće přihotowani, dokelž Syn čłowjeka přińdźe w hodźinje, w ko- trejž so njenadźijeće. 41. I*ĕtr pak dźeše k njemu: Knježe, prajiš nam tuto přirunanje, abo tež wšit- kim? 22. t. r. nimo mery starosćiwi. — 29. t. r. nječińće sebi styskniwe mysle, njedajće so wot časnyeh starosći honić, tam a sem mjetać, runja lisću w powĕtře, njebjeski Wćtc was njewopušći. — 32. Mćličke po ličbje, mćličke tež po ponižnym zmyslenju; njebćj so, /.o ći hdy nuzna wĕe po- brachnje, lidyž sy so přede wšim za kralestwom Božim starał. — 33. To so njepřikazuje, ale jeno so radźi. — 35. t. r. budźće stajnje přihotowani na přikhad Knjezowy. Rańše ludy nošachu dołlio ščroke snknje, kotrež sehi k bjedram připasaehu, zo njebychu při dźĕle a khodźenju zadźĕwani byli. — 37. Při hnsćinach khodźešc hosćowař wolcoło swojich liosći a hladaše, hač kćždy ma, štož po- trjebuje. Při njebjeskej hosćinje budźe Knjez sam swojim swĕrnym słužownikam posłužować. — 38. Yigilija, hl. Mat. 14, 25; tudy je čas powšitkownje mĕnjeny: njech přińdźe w kotrymžkuli času.
