Volltext Seite (XML)
80 S. Marka, 16. 39. Stotnik pak, kotrj-ž napřoćo stojefic, widźawSi, zo je tak wotajo wudyohnyt, d/.oiśo: Woprawdźc tonle člowjek ho Syn Jtoži. 40. Hoolni pak tam tož žonsko nazdala přihladowaoe, mjoz kotn’miž he Marija Madlena, a Marija, mao Jakut>a mjeńšeho a Josefa, a Salome. Mat. 27, 55. 41. Ildyž hoše wńn w Galileji, kho- dźat’hu wone za nim, a poslužowaehu je- lnu, a mnohe drulie, kotrež becliu z nim do Jeruzalema přište. 42. A hdyž hu hižo wjeoor pozdźe (do- kelž 1)0 dźeń přihotowanja, to je: přcd sal>- hatom), Mat. 27, 57; I.uk. 23, 50; Jan. 19, 38. 43. Přińdźe Jozef z Arimatlieje, wo- sohny radny knjez, kotryž tež woeako- waše kralestwo Iložo, a dońdźe khrohle k Pilatej a prošešc wo Jozusowe ćoto. 44. Pilatus pak so dźiwaše, zo je hižo wumrot. A přiwolawsi stotnika, woprasa so jeho, je-li hižo mortwy. 45. A to wot stotnika zhoniwši dan oeło Jozefej. 46. Jńzef pak kupi rub a wzawši jeho dele zawali jeho do ruha, a položi jelio do rowa, kotryž hć do skaty wuruhany; a přiwali kamjeń k rowowym durjam. 47. Marija Madlcna pak a Marija Jń- zefowa přililadowaštej, lidźe bu položeny. STAW XVI. Žćnskim při JSzusowym rowje so dźiwacym při- powždajandźel jelio wot-mortwych-wstaće; Jezus zjewi so najprjedy Mariji Madlenje, potom dwĕ- maj wueownikomaj pod liinašej podobu; na to zjewi so jĕdnaćom, kotřiž za blidom sedźachu, a jich njewĕru jim porokowawši wupćsla jich, zo bychu prĕdowali a křćili, znamjenja přidawajo, kotrež budźa wžriwych přewodźeć. A. hdyž be sabat so minył, kupicliu Ma- rija Madlena, a Marija Jakubowa a Sa- lome wonjace zela, zo hychit šłe a Jezusa žathowałe. Mat. 28; 1; Luk. 24,1; Jan. 20, 1. 2. A zalie rano na preni dźeń w ty- dźenju přińdźechu k rowoj, hdyž be słńnco hižo zeskliadźało.* 3. A prajachu mjez sobu: Štń wotwali nam kamjeń wot rowowycli duri? 4. A tam pohladawši wuhladaohu ka- mjeń wotwaleny; přetož beše jara wulki. 5. A zastupiwši do rowa, wuhladachu tarn młodźenca, sedźaccho na prawicy, 5 bełej drastu wobleeeuełio; a postrńžieliu SO. Mat. 28, 5; Luk. 24, 4; Jan. 20,12. 6. Wńn pak jim praji: Njebńjće so. Jčzusa pytaće Nazarenskelio, křižowanelio; wńn je z mortwycli wstanył, njeje tudy; hlej mčsto, hdźež bčcliu jeho połožili. 7. Ale dźiće, prajće jelio wučownikam a Pčtrej, zo prjedy was dźc do Gali- lejc; tam jeho wuhladaće, jakož jc wam prajił.* Mark. 14, 28. 8. A wone wušedši ćeknyehu wot rowa; přetož strach a bojosć přińdźe na nje; a njerjeknychu nikomu liičo, dokelž so bo- jachu.* 9. Wstanywši pak zjewi so wńn rano na prĕnim dnju tydźenja najprjedy Mariji Madlcnje, z kotrejcž bĕ scdm djabołow wuhnał. Jan. 20, 16. 10. Wona pak wotšedši powĕdaše tym, kotřiž bĕchu z nim byli, zrudnym a pła- kaeym. 11. A woni słyšawši, zo je žiwy, a zo je widźany był wot njeje, njewĕrjaehu. 12. Na to pokaza so dwĕmaj z nicli na puću pod hinašej podobu, hdyž na kraj dźĕštaj.* Luk. 24,13. 13. A wonaj powĕdaštaj ducy druhim; a tež jimaj njewĕrjachu. XVI. 2. Při switanju wopušćichu Jeruzalem, tola hdyž bĕchu k rowej přišłe, bĕše liižo swĕtło, tak zo mćžachu wšitko derje rozeznawać. — 7. Pĕtr so tudy wosebje mjenuje jako wjeřch ja- poštołow a cyrkwje. — 8. Strach a bojosć napjelni žćnske při wuhladanju tak spodźiwnych wĕcow a při słyšenju tak njewoĕakowanych nowinkow. Dokelž so bojachu, zo same prawje njesłyša a prawje njewidźa, njepowĕdachu wo tom, štož bĕ jim jandźel poručił; łidyž bĕ so Knjez sam Ma- riji Madlenje wosebje zjewił, přinjese wona japoštołam powĕstwo. — 12. t. j. dwĕmaj wučowniko- maj, kotrajž do Emmausa dźĕštaj.
