Volltext Seite (XML)
76 S. Marka, 14. 5. I’řetož žalba mdžcše 80 předać za wjacy dyžli za tři sta dźesatnikow, a to so khudym dać. A woni morkotacliu na nju. łi. Jčzus pak rjekny: Wostajće ju, přcčo sće jej wobćežni? Dobry skutk je na mni sčinila. 7. Přetož kliudych maće přeco při scbi, a lulyž zechcećc, možeće jim dobrotu sči- nić; mje pak jiřeco nimaće. 8. Wona sčini, štož možeše; přińdźe do časa, zo by moje ćčło žalbowala k pohrjeboj. !*. Zawčrno praju wam: Hdźežkuli lm- dźe tuto evangelium prčdowanc po wšoin swčće, budźe tež, štož je wona činila, po- wčdane k jeje wopomnjeću. 10. A Judaš Iskariot, jedyn z dwanaći, woteiidźe k wyššim mčšnikam, zo by jim jeho přeradźił. Mat. 26, 14. 11. Woni pak to słyšawši, zwjeselichu so, a slubiclni, zo jemu pjenjezy dadźa. A won hladaše, kak by jelio přisprawnje podal. 12. A prčni dźeń njekisanycli khlĕbow, lidyž jutrowne jelmjo woprowacliu, pra- jaehu jemu wučownicy: Hdźe chceš, zo bychmy šli, a přihotowali tebi, zo by ju- trowne jehnjo jčdl? Mat. 26,17; Luk. 22,7. 13. A posla dweju ze swojich wučow- nikow a praji jimaj: Dźitaj do mĕsta, a zetka waju člowjek, karan wody njeso; za tym dźitaj. 14. A hdźežkuli nutř pćńdźe, rjekńtaj knjezcj domu: Mištrpraji: Hdźe je moja jčdźeřnja, zo bych jutrowne jehnjo jĕdł ze swojimi wučownikami ?* 15. A wćn wamaj pokaže wulku jĕ- dźeřnju připrawjenu, atampřihotujtaj nain. 11). A jeho wučownikaj woteńdźeštaj a přińdźeštaj do mĕsta, a namakaštaj, kaž bĕ jimaj prajil, a přihotowaštaj jutrowne jchnjo. 17. Hdyž pak wječor lm, přińdźe z dwa- naćimi. Mat. 26, 20; Luk. 22, 14; Jan. 13, 21. 18. A lidyž za blidom sedźachu a jč- dźachu, rjekny Jčzus: Zawĕrno praju wam, zo jedyn z was inje přeradźi, kotryž ze mnu jč. 19. A woni počacliu so rudźić a jemu kćždy wosebje prajić: Sym ja? ; 20. A wćn dźeše k nim: Jedyn z dwa- naći, kotryž ze mnu ruku mača we škli. 21. Syn čłowjeka drje dźe, jakož je pisane wo nim; bčda pak toniu čłowjekej, přez kotrehož budźe Syn člowjeka pře- radźcny; derje by jenni było, hdy budźeše tćn čłowjek so njenarodźil. l*s. 40, 10; Jap. sk. 1, 16. 22. A lidyž woni jčdźachu, wza Jĕzus khlčb a požohnowawši lamaše a da jiin, a dźeše: Wzmiće, to je moje ćčlo. Mat. 26, 26; 1. Kor. 11, 24. 23. A wzawši keluch a so dźakowawši da jim; a pijachu wšitcy z njeho. 24. A dźcše k nim: Tuto je moja krej noweho zakonja, kotraž budźe za mnohich přelata. 25. Zawĕrno praju wam: Hižo njcbudu pić wot tohole plodu winoweho pjerika hač do tolio dnja, lidyž budu jću pić nowy w kralestwje Božim. 26. A khwalbny spĕw wuspčwawši, wuńdźeehu na Wolijowu lioru. 27. A Jĕzus dźeše knim: Wšitcy bu- dźeće so na mni pohćršować w tutej nocy, dokelž je pisane: „Zbiju pastyrja, a wowcy SO rozpjerša." Mat. 26, 31; Jan. 16, 32; Zacli. 13, 7. 28. A hdyž wot mortwych wstanu, pćńdu prjedy was do Galileje. Niže 16,7. 29. Pĕtr pak dźeše k njemu: A bymje so wšitcy nad tobu pohćršowali, ale ja nic. 30. A Jčzus dźeše k njemu: Zawĕrno praju tebi, zo mje ty dźensa w tutej nocy, Jntry mčjaehu Židźa w swojicli (lomach. Ildźež so hodźeše, bĕclm jstwy jako jĕdźeřnje přihotowane za přećelow a tež za cuzycli, kotřiž bechu do Jeruzalema na swjedźeń přišli. We wo- sobnisich domach beclm tajke jstwy z drohimi płachtami přikryte a z rjanymi hłowakami pokła- dźene, dokelz rańše ludy při jĕdzi na zemi sedźacliu z lĕwicu so na hłowak zepjerajcy.