Volltext Seite (XML)
S. Marka, G. (51 42. A linydom wstany holčka a klio- d/eše; bčšc pak dwanaće lčt; a postro- žiclm so z wulkim spodźiwanjom. 43. A přikaza jim kruee, zo by to niehto njezhonil; a poruči jej jesć dać. STAW VI. Nad Jĕzusowej wuebu dźiwaju so w jeho wot- ĕinje, hdźež pak won, jieh njewĕry dla, mało dźiwow skutkuje; japoštołow’ na prĕdowanje sĕelo wuĕi, što maju wobkedźbowaĕ. Herodes wo Jĕzusu słyšo, praji, zo je wot mortwycli wsta- nył Jan křĕenik, kotrehož hłowu bĕ won rej- w aeej dźowcy *Herodiady na požadanje podał, dokelž łiĕ z přisahu sluliił; w pusĕinje z pjeĕi klilĕbami a dwĕmaj rybomaj nasyĕa pjeć tysae ludźi; ducy přez morjo zmĕruje wichor; w kra- jinje (ienezareth wustrowi přemnohieli z dĕtk- njenjom swojeje drasty. A wundźe wottam, a woteńdźe do swo- jeje wćteiny, * a jelio wučowniey sćčho- waehu jeho. Mat. 13, 54; I.uk, 4, 16. 2. A hdyž sabat bu, poča w synagodzy wučić, a mnozy posJucharjo dźiwacliu so nad jeho wučbu prajicy: Zwotkel ma thnle to wšitko? a kajka je to mudrosć, kotraž je jemu data, a tajkc dźiwy, kotrež so přez jeho rucy dokonjeju? 3. Njejc whn ćĕsla,* Marijiny syn, bratr -Jakuba a Jozefa, a Judy a Symana? Njejsu tež jelio sotry tu mjez nami? A pohhršo- wacliu so nad nim. j an . fj, 40. 4. A Jčzus praješe jim: Prot'eta njcje bjez česće, khiba w swojej whtčinje, a w swojim domje a w swojej rodźinje. Mat. 13, 57; Luk. 4, 24; Jan. 4, 44. 5. A njemćžešc* tu žanoho dźiwa činić, jeno malo khoryeh wustrowi, ruku jim napołožiwši. 6. A dźiwaše so nad jicli njcwčru; a kliodźeše wokolo po mĕstačkaeh wueo. 7. A powola dwanaćoch, a poča jieh po dwčmaj slać, a da jim mće nad nje- čistymi duehami. Mat. 10. 1; wvše 3, 14; l.uk. 9, 1. S. A přikaza jitn, zo byehu sebi ničo na puć njebrali, khiba jeno kij; ani wa- čok, ani khlčb, ani w pasu pjenjezy, 9. Ale črije wobući;* a zo byehu so njewoblekali dwč sukni. j ap . s t aw . 12, H. 10. A praješe jim: Do kotrehožkuli domu zastupiće, tam wostańće, doniž wot- tam njewotcńdźcće. 11. A kotřižknli hyelm was njepřijeli, a was njeposłuchali, wot tyeli woteńdźće a wottřasće proch ze swojeju nohow jim k swčdčenju. Mat. 10,14; Luk. 9, 5; Jap. sk. 13, 51; 18, 6. 12. A wušedši prčdowaclm, zo byelm (ludźo) pokutu činili. 13. A wuhonjachu wjele djabliskow, a žałbowachu z wolijom wjele khorych, a wustrowiclui jieh.* Jak. 5, 14. 14. A kral Herodes zaslyša (wo tom), přetož jeho mjcno bu znate, a praješe: Jan křćenik je wot mortwyeh wstanyl, a tohodla stawaju so dźiwy přez njeho. 15. I)ruzy pak prajachu: Elias je. A druzy prajaelm: Profeta je, jako jedyn z profetow. 16. To slyšawši dźeše Herodes: Ko- trcmuž sym ja hłowu sćal, tćn Jan je wot mortwyeh wstanył. 17. Tutćn Herodes mjenujey pćsławši zaja Jana a sadźi jelio do jastwa Hero- diady dla, žony swojeho bratra Eilipa, dokelž bč so z njej woženil. L u k. 3, 19. 18. Přetož Jan Herodesej praješe: Tebi so njesłuša, žonu swojeho bratra mčć. Lev. 18, 16. 19. Herodias pak łakaše na njeho, a cheyše jelto morić; ale njemćžeše. \ I. 1. t. j. (lo Nazaretlia. — 3. t. r. ćĕslowy syu. Jĕzus pak je, prjedy liae zjawnje wucie poea, swojemu zastaraeerjej při ćĕsliskim dźeie pomhał. liratřa a sotry mjenowacliu so blizey krejni přećelowje, a ći su tu mĕnjeni, dokelž praweho bratra abo sotru Jĕzus njemeješe. — 5. IJokelž tu žaneje wĕry njenamaka. — 9. t. r. wyše eriji, kotrež maće runje na nohomaj, druhe sobu njebjeřće. Njebĕchu to woprawdźite erije, ale sandale, kožane pćduše, kotrež so připasaehu. — 10. t. r. doniž z toho mĕsta njewoteńdźeće. — 13. Załbowanje njetrjebaše so jako lĕkowanje, ale jako zwonkowne znamjo Božeje pomocy, dokelž z tym, a tež z napołoženjom rukow Boha wo pomoc prošachu. Na sakrament poslednjeho wolijowanja so z tym do prĕdka pokazuje.