Volltext Seite (XML)
22 Hewrjekar: A runje, zo by ju tön njewusnik njedostal . . . Wy mi tola rozymiöe? . . . Sto mönide? Ja bych so warn ze swojej dzowku njezarjekl! Mudrack: Njecb was k swojej wutrobje pfiwinu! (Wobjima Hewrjekarja; do boka.) Dusny to muzik, lepsi, bac sym so nadzijal! (Wötfe.) Z wulkej radosöu prijimam! Wy sde mi tak na wutrobu prirostl; za was wuwjedu wäitko! (Z dwörniäca je zwonjenje stysec.) Hewrjekar: Ty möj Bozo, znamjo, zo öali jedze . . . W skoku, w skoku! Mudrack: W skoku! Stupde so k durjam, bnydom za wami priböbnu! Hewrjekar: Hdyz jeho wobladam, jebo hrabnu a zapocnu zatrasnje wolad. (Khwatajcy woteiidze z lewymi durjemi zady.) XXVII. wiiwtop. Mudraßk (sam). Mudrack (khodzo): To je rjenje! Teho sym so njenadzal! Hlej, hlej, to bese wso jeno na woöi?! ... To je mje trochu z koncepta prinjeslo! . . . Wona po tajkim nekoho druheho do slubjeneho kraja za ocean wjedze? Jeje amerikanske wasnje je k wsemu hotowe! Derje jeno, zo sym nana z tym listom nasduwal, zo je so za namaj pusdil! Sym z najmjensa w prawym casu pfisol! Ob, ja ji to skazu, tej lubej Marcy! Netko bakle je mi zajimawa; za tutön zenialny kusk so bisde do njeje zalubuju! XXVIII. wustup. Mudraök. Marka. Mudrack (chce z löwymi durjemi zady won, tu zastupi Marka z pra- wymi durjemi zady): Ab, moja nebdusa luba! Marka (spgänje pfib6hnje): Cab bizo jedze, a wön so bisce ni- bdze pokazal njeje! Tu wbobu knjeni sym w zabrodze wostajila; je so bizo trocbu zbrabala. Ob, zo dyrbi so to bakle sköncid! Dzensa rano sebi myslacb, zo budu jutre we wukraju, a netko . . . Tola dobre! Za to cbcu so wjedid nade wsemi muzami, zenitymi a nje zenitymi, mlodymi a starymi . . . (Wuhladnje Mudraöka, pfestapnjena.) Ab, tu je! öini, kaz by so nico njestalo! (Ironiscy.) Hizo sy dösol, möj drobi? Mudrack (wobroci so k Marcy, trochu zamyleny): Kaz widzis, moja predroba! Marka: Knjeze, njeje was banba, zo mnu takle recec?