Volltext Seite (XML)
— 166 - .Verzeihen Sie. Herr Borsland." begann Stojan fastungslos zu stottern, denn er tonnie noch nicht ordentlich rnmänikch und eugli'ch schon gar nicht: „bin >a> entlassen. . . weil ich Serbe bin?" ,.t iliiuß meinte der tz'nglaiider tüht. ..Sie sollen sage», ob Sir gleich geben, oder Sonnabend!" siigte er dann scharf bi »zu. Fn Stoian wallte das südliche Blut ans. Er ivürgte an der Schmach, die man ilmi antat. Aber wie sollte er es dem Manne da sagen, der gerade so viel ei niaaisch tonnte, daß er die Entlvsinngssorniel berandbrachte und der die ein iinln.ig, serbisch zn verstellen, bvchmtttig ablebnen würde Er batte auch teia .'.eil mehr, ein'ao zu sagen: denn der tilies llingelte, und der Kassierer trat ein. „Mißer Fob.,fron, bitte srage» Sie den Serben noch einmal, ob er sein Geld jetzt liaben null oder nicht. Fc>> babe leine Vtnst, meine eieil zn vergeude»." Siojan batte seine Erregung bezivnngen und sagte: , Fn diesem ,vail ziehe ich vor. gleich zu geben!" „Allriglit! Mister Folinslvn wird Sie anszahlen. Sie tonnen ja in der Banane .rranev Okiisfe eine Stelle inchentz dort sind ,il>re Freunde," schloß der 2'riie niil echt englischer Verachtung. „Horen Sie." ries er noch dem abgebenoen Kassierer nach, . vergeben Sie ninir Aiisler »sobnnon, dag benie die neue lleberiveisung an dasrevolutcvnäre Balkan Koi.iiiee zn machen ist. London Hai dringend gekabelt desivegen. Sie riire Iiatte sich lünter Stoian geschlossen. Wieder brotlos, »and er drnnten ans der Straße. Aber niebr als di' Sarge naß in ibi» die Scbam, aer ohiimächtjge tOrimm irber die unverdient' Schande» die man ibm angetan, Aber ee geschab ilim recht! Warum batte er es damals »ich! lunansgeschrien in alle Well, als es noch Feit ivar, zn bindern, als noch nichc der Serben Name gebra.ndmarkt >var vor der ganzen Welt. So rannte ee Strafe' ans, Strafe' ab. über die Sauivowitza und die Bvnleoards, in den Gramvnt Stadtteil hinüber, nnd ivieder durch die ganze Stedi. Sein Kops glübte, die v'trnst tenäne. Er sab nicht rechte, nickt Unke, bis .: sin, drannen ans der neuen O'lianiiee 'Bonaparce fand. Sie Sonne siand hoch, die Miilaaeslunde lnd: er lübtle leinen Hunger. »nr ''rennenden Surft, de» er nib.e. ,udem er deine ersten Brunnen aue- »oliler Hand tranl. Aber! er ivar milde n.io n ie .erschlagen. Sae> maa»te lim rubigei, gleichgültiger Sae. biaien »als dali> ni>al-.-: so dachte er wieder an seine Vage und dan er eine Stelle haben mußte Biel Aniluucke tonnie er nicht nelleii, seine »»ovllendeten Slndien berecbligten inn zn nians, >ein Anmanisch inar nvä, zn niininerlicb: fast überall verlangte »na>- i ier «null Sentsch, da-e- er nicht lannie iind von dem er zum erben Male '.eckt begriffe» baue, das; es die Snnneiie,e.ani Erfolg bedeutete und dag hinter dieser Sprache eine Kultur stand, die iner allein und jedem den eigentlichen Slemve! a»»d:nrl.e. Freilich gab ee- auch noch eine andere Kuliur hier, die g; 'iinentlich de» Gegematz ;»>n Sentichen Iiervortebrie. Aber von der Kultur batte er soeben einen Begriss erimlien. Veider zeigte Nun seine ganze bisherige Schulung nur diesen Weg. Sei Hak gegen alles Semjche in Serbien, der i» einer ausgesprochenen 'Vorliebe für Frgnzoseii nnd bin ne nt in» seine Ergänzung iand. ivars leine Schatten auch ans die »oberen Schuten nnd hielt sie von unten ans unter einem Bornrteii, dem auch er viel zu lange verfallen ivar, als daß er 'ich davon baue iessagen tonnen. Aber die Aachteile davon kamen ihm jetzt woh! znin Bewußtsein. ^ Ann, wie die Singe sianden. blieb ihm jetzt nichts übrig, als den ibm gewiesenen Wegzn geben: er siiirichte noch beim illedanten an den höhnischen Aat, sich doch bei der Banane Franeo-Anne nmznseben, aber er schlug gleichwohl den Weg dorthin ein. Fn seiner vorherigen Stelle Hane er allerlei ansgeschnappi, was seine» Geschäftszweig anging. Sas Wiven vieler V.nite benehl ja oft nur in solcher .Vachsimpelei: Stoian. dem es weniger an Sc!>n!leniit»issen als an Ersabrnna niaiigelte, faßte das meiste, was er ans diele Weite erftihr nnd lernte, leicht ans. So wußte er denn, daß die Banane F-raneo Allste einen ausgesprochene» Polin achen Eliarakirr iiabe. Sb das seine Anssichren verbesserte oder verschlechtetce, dariiber ivar er sich allerdings in: weiset: denn daß dort die Prdtektiöns ivirtschast, gerade wie in der Beainrenichast Frankreichs nnd Anßlands, ans de>. die Angestellten grdkienkeils slauunien, in hohem (Bade blüiile, das ivar auch ibm bekannt. Stoian trat i» den großen Scbaicerrgnm der Bant, zn der eine prächtige Treppe von außen emporsübrtc, inid las die Ansschristen. Tenn ec- waren zahl reiche Schalter vorhanden und in einer Ecke ivar ein Eingang, der >>ari> innen, - 167 - wohl zur Direktion führte. Stoian wandte sich fragend „„ einen Pförtner, der ihn zum Sekretär wies. Dort war ein schmaler Schieber, gleich »eben der Haujpt. taffe, an die eben fetzt eine Dame in hochelegantem Nachmittagskleid und walte», dem Federliut trat. Stoian fab eben noch, wie die Dame zuvorkommend bc-ient wurde» als schon sei» Schieber hoch ging und ein kleines Männchen in sch,v.urzem Spitzbart, aus dem die grauen Fäden, die sich an den -Schläfen verrieten^ »ft- barmherzi« ausgemerzt waren, nach dem Begehren des jungen Serben fragte. Stoian stellte sich vor und suchte nm Anstellnng nach. ..Lind Sie Kroat oder Serbe?" fragte der Sekretär sofort auf französisch. - Mazedonischer Serbe!" antwortete Grnjitza. der ziemlich ordentlich sranzvlisch konnte. I »Fch srage darum, weil wir für österreichische Subjekte keinen Platz habt» Aber, wenn Sie Serbe sind, vielleicht . . .." er entfernte sich, nm eine» Augenbltz' mit einem Herrn zn sprechen, der einen goldenen Knclfer trug nnd nun ansmert «am nach Stoian berüberschautc. Da kam auch schon der Sekretär zurück, und Stojan. in dem dnrch die nicht ungünstige Einleitung die Hoffnung erwacht w.n, wagte zn sagen: ..Fch tan» verschiedene Papiere nnd Zeugnisse vorlegei, -- von der Balkan Bank, die ihn entlasten, mochte er nichts sage» aber der «ekrctär winkle ab. ..Davon ,,'t nicht die Aede. Sage» Sie lieber, vb Sie Mitglied der Narodna Sdbrana sind?", fragte der Sekretär ans Französisch. ..Nein. Herr!" war Stoian» ehrliche, ja fast entrüstete Antwort. .Dann int cs mir leid, aber ich kann nichts für Sic tun!" Stojan war entmutigt. Gerade daß eine schon geweckte Hoffnung derart rniläuscht wurde, drückte ihn nieder. Eö war unnütz, sich da noch Anssichien au» den Ercdit Agricolc zn machen. Das half ihm aber nichts, er mußte weiter. Sie D-anie neben ihm war auch fertig. Sie hatte eine beträchtliche Summ, gegen Scheck anögezabli bekommen, aus dem sie ihren Name» unter den Stempel der rii'stschen Gesandtschaft gesetzt hatte. Stofa» hatte mechanisch den ganzen Bo, gang wahrgenvinuie», während er um seine Hoffnung bangte. Daß ihm djc Dann dafür mit einem forschenden Blick anittierte nnd mit Ansmerksamkeit seiner Ab sertigung folgte, von der ihr kein Wort entging. - daraus achtete er nicht, lieber- hanpt ivar er viel zn sehr mit sich selbst beschäftigt, nm sie anznschen. Auch führten ihre Wege vor der Bant raich auseinander: denn die Da»,, ging den lebhafte» Straßen z'u. Stoian aber setzte seinen Gang durch das Hr schäftsvicrtel fort, um ebensoviele Enttäuschungen zu erleben, al» er Düren aus llinkte. Und mit jedem vergeblichen Schritt nahm seine Müdigkeit zu und sanl ihm mehr der Mut. - . Doch eine lkeberraichicng hatte ihm dieser Sag noch Vorbehalten. An eine! Straßenecke, behaglich seine eiigarre rauchend, stand ein Mann, ein gut Teil alte, als Stojan, aber dock noch jung zn heißen, der dem Serben bekannt dünkte. Dien untersetzte Gestalt, dieser fast spärliche Bart erinnerte ihn an sein Heimatdorf: seinerzeit hatte er den Besitzer dieser Vorzüge nicht gerade geliebt, aber auch nicht gehaßt. Heute hätte er sich wohl über das Zusammentreffen freuen mögen. Hrcllich stand ietzt so manche» zwischen ihnen, wenn das wirklich der Mann war. dem der Tod Stankos und Fwan Mctkovieis zugeichricben wurde. Und er war s wirklich, Pvvosf, der Bulgare aus Kamenica. Eben drehte ei sich herum, daß man sein gutmütiges Gesicht sah, dessen Träger in der Stadt sicher nicht der Daten fähig gewesen wäre, die die ausgepeitschte Nationalchre des Kerg- bewohner» und der wilde Grenzbrauch von ihm gefordert hatten. Auch er erkannte den alten Dvrskameraden und streckte ihm lachend die Hand eingegen. die Stojan heute zu nehmen nicht zögerte. „Stojan Grnjitza! Bist Dn's wirklich? Wie kommst Du denn nach Bukarest?" Grujitza kam nicht zum Antworten, denn der andere hatte ihn rasch ge mustert und gleich am Arme gepackt, um ihn an eins der kleinen Tischchen hinzu nihren, die gleich daneben vor einer kleinen Speisemirtschast auf dem Bürgersteig standen. „Sn denk» doch wo^l nicht, mir gleich ivieder dgvonznlguscu," sagte Poposs der wohl merkte, wo Stosmi, welcher vor Müdigkeit fast umsicl und dem de» Hunger aus dem Gesicht gcichricben stand, der Schuh drücken mochte. „Ich bin nämlich gerade turan. ein bißchen was zn essen, und dabei bitte ich Dich, mein Gab ,» sein, das bitte ich mir aus! Tenn ich freu' mich wirklich,'Dich wieder zu sehen," plauderte der Bulgare weiter, sv daß Stojan über seine Verlegenheit wegkam. Isertsetzniig am Sienöteg) Handarbeiten! und volMtzicdiiHt aui min Unoo, Mer 8lo!i, neue MUiee reiedounM. üb em, celllj; unck muck ^luek 1''" HO em. nmck . älließ kilO ei», eelck^' »ncl muck tcküelc Kreüearüeeken, ^ Lüfsttäeckea, 6.0 k-tz em. oral 5,ueß NiiekHvaock, 4? 00 cm Stück 8ekoLerüeekedeii, ss » 5 » k 4L § 20 28 Stück 4 KLkkeeMLrmer »k L « 8alr !l lstüek in :> Orozsen 5atr 1.00 o> ol ;e/^l kszvad .1 vorxervLeduvIvr Lluso», ^sisviafdvit (öulgai-i8ok), Isi-nei- Lilläor Llviäedvv, vo^gsreivknst, rum äu88iieksn, rvirsnü su8gvlUK»1v!^u8l6l-. > aus Olvrbztiztocker kistirt Ik«nk«I(ti»iiiekte «meninsW.... M«, «r»«. >! -pn?ebc?..dtnek I.Li.Oki? , «Sz.,SO<Z.. leüertrra^n ocker mit ksohlssum tilück VL mir kfohlsi ö, 7S «O 38» 88» nnt selvraiver lianckttiimseninL LI^ Slüek I.li. i.gz, Sv koMzltenIcrLxeli, qe xcstickt. Kleine Horm . . äiuek SU^, VV> kolUzlteakrZ^ev. ka gestickt, grosse stvrni, 8<üek VS > «S, VV < 5lU3r1^r3^6Ü, kstist, mit Spüre ock. Ns» Süllzpjire, ^eckrrlitet . Stück 1.45,1,20, 4-V< neue formen, mit falten-, ^ — NvälvU, 8tusrt- >rcker Dellerkraxen in IZI» katist mit Stickerei, Stück 1,75,1,60,1,25, 2 V ^Ül1'?3886ü mit Ifsldrürcken vcker 08» Sellerkra^en. . . . Stück 1,45, 1,25. Lmüer-earaitureo. ^ mü oc Stickerci, Oteili^ Oarnitur V V sciinialeäcrie, HOO-dgeter-Stück 7S -Z, ^ Lutom3t-8tici!er6l6ll. dk.ck-poiani.' gc l.OO-.VIeter-Stück 1,05, 1.50, 1,25, 4-V Z Lut6in3t-8ticl(6rei60. kiem- k-i»- ->4., l.ochmnller .... !,60-.Aeter-Stück I 8cdveir6r 8lic!(6r6j. nan^.r-, iur schmale Muster . . . -t.IV-IAetcr-Stück I 8cdveirer 8ticlc6r6i, äelnttck-n irv XV'iue . . . 4.50-däeicr-Slück 1,75, 1.50. I 8ckveirer 8ticlrer6l. po feine kleine dz»»«., 4,15-d1tr.-S>. 2,75, I S5, 6 8cd»eirer Aickrei, -s« blau u prsu Don. 4,10-dgeter-Slück S.00, »» 8cdveirer 81ictertzj. d-.°nck-« ^95 ^50 breit, dir 20 cm . . . 4.10-d1eter-8«ück 8cdv6irer 8tic!cer6j .»!. 5-,^». ßlsnr. besonck. reiche lAuster, 4,00-IHtr.-8t. Lviuvll MppvIspLIrov! >laLcinnen>vsre. rcliöne, xiesälliZe bekannt mite >Vare, bis 15 cm breit .Vieler -1«. U.»- A. K. L N.«. A. IlltZiei»- Nnxvliinmt-i'! Ullslvia- Ittxvlmustvrr 8 Sin i » l«mtl « lisch vüri grana tertev 8 -er S trichtc L nahm einig » Masd deck Flick N»rd 1 Wisst »Wifi 1 »nrl 1« Se da« da«' lte. Tri D n Alb bei dai t». Dni irm rrel prä ner Sti Ka Sk zci PH der nei hal plo de, ge, vo dci wc au g>d de be