Volltext Seite (XML)
Xr. 14« — 0r«,«a«r voit« L« — Einstnffe der konstante» «»»lisch«, Uedrrprsdnkilsn. wir »rsbnzlr««» I« I,»«»» GcsqäslöIaür8.vl..VlNPs». Gar». ,» »»rst.rgrdend«» gsdee nnr lü»1.7»t »>». «ar». Hür »a» zur Zell bcrrlls angelrrte», »rschtsiojstzr »»»fl«, »ie ct», Pr,»»»««»» bo» l."r,".0,M Pfui,» Garn i» unserer bis»c,i»rn Tnrchschnttlö,»««»» dun es 22 rrreichrn. Ter lll.tdft Marl »clragendr Uedrrlchnft grstallr« di» Hrrlfteilnng einer Tisibendc von 6> . Prozrn«. Ll« Generadersnnmnng finde« I« !>>>. »ö Mts. im Saale der hiesige» KondSdörse flstt. Tie Eiunabm.» »er lebte» Woche »«trugen »el »er Oellerrelchlfchr» R 0 r » we fl bahn uiiuu» I5>„'«!5 s,„ dkl »er Eldridaldsd» Minus >5.757 fi. ,e,,» »us Borjohr. Tir ftlussall rrsulllre zum gröfterrn Tdetl »,« »k« Personen«,rkedr Tic T»z-Bo«e»dacher Eiscndod» »ereinnshmle i» »cr drillt» Msi- wochc 151.61" ft. gegen fto.ll" ft. iu dcr gicichcil Woche de» P»rt>ihre». Ve,p,lg. -2«. M.n.l». « ». O.-,!>,lovoi,rre. r>u,.hl.ZI.-iil.I) 82.66 Leipzig.llredit I7L.L6 B Roidd.rdoid :>-V..r.:chi.«en„ vil.l« Beck " ' ' ' ' ""— » ' -.>4.-5. 8'-, >'„->0 Br.kchennhich. 1/ 4 . 1,7---.">> „I0„,a o,"v2 --' >7>0ge. Irst.4" >>>.', rern >> !-öst, .4- .kl. 102. ,0 HorlNlOtt» -->1"„ ll-dl.ftl. kt" g.-ile L oon-.'liiioncri>-2. ->> -.Honherr .,7r>.c»7.-,di. "7.40-o,l-,,g »4.0« :,.->.7u Lewziä Bank 165^26 Bllirn-7vr,e,«n io.«» 4 " 70 6 hemn. Bottkvel.Sst.vo w«ch 1 il. "d.2" kachi.Tvonl >2l,l6 «inllerdam lso.oo I -i r- reeftdneiBank Ist,,."" Laudon lur, 20.il l >6.7iO rSennar.B.ittl >?t,2o do. d Moual ! -' ,. r> l7e,I.ft4onk„ole„l67.std Part« I2--.7Ü P r >or riglen. ftlllench.fi>. L-Wz.-Tr,».«»>.,02.10 d». » Monat od.ftlnl.ft> - LH.70 -»„Seoul. Lller «>> "-> ftlndlg-repl.«'.',loi.i-0. 00.»» - 81.1" l >67.20 ; laö 00 Lus« cm »7.» fis.sser«, »« «n, «Z fifim». dt» niedrig»« <»« tck) «n» ÖL «rn» lftrlfin«, >» zlnei Tsge» Gele« t.40 »idimricr Nege». t» »rr Hsnptsache »«» diel »«»»enschcin »»» »», »«,»«1 ftfirrlerleu««,» », »«»«ich»,». »1«sch«»»»ö», »»»«»,»,,1 »firslr ft,«ft die «slsonftüt« erreich« finde». »i er sc», reichlich »ich» »xd »er drei« de»»«» kinzlemllchniedrlgrr lft. s« »nfi »ielr Vl,»««,»n»kfttze» e« »»rzlrfirn. nur die ft«,7t» Li«»«»» z» fiechen n»d »le «ndrrn «nömschsen z« lassen. »re Wel» »,«sedr «n« nugefrh«. namenl- llch »>t dl«»k» «»,«»» s«r»„» i»»«r »«» fifier »«, krüstige« Trandenanss», »>e I er »och »nds«»«» »»serer «tru,rr»»rn»ftrn «tl»7e„er seil »lclt« g»dr»» »ichl »csttze» »ur»e »nd «ft »i, «,drsch»i,I>chk,i, »,r»«,»tn. »oft dies,» A«»r ci« ,,l«« «»»nodmtlodr iioch »,» dielt» chiiilodr»» werde» wir», »i, lkrddeere» d«de» »leichsoft« ft«rl »ediüdl und jadlreich« Arftchlr o»«»I»l>«. im Lonsr »er »ftchsle» Woche sin» di, rrfte» «»sie» reiser «krddeere» ,»s de« ftftorl« .,» rr- wirle». »« setz« sch»» riu.lelne reise ,csu»de» wurde», »»er «»raudftchl »ich wir» die Erddeer« wädren» »er S«is«» eine llrtft» durchwache» miiftru. ldilche de» «reis »ersriden sedr drücke» wir», denn »» daden s» »iel Piülden »»»ietch «d»«»iützl und ift »aller ,» einer »rwiftr» ,-iril »ie »eise ,»öfter Moft-n »ou Vrd »errr» »» rrwarlin. »n ein/itiue, »esander« drschünle» «lefteu diüdrn derril« »i, iftaie», «nch diese »ade» drner «ule« chnaddenansa» und »ürslen zu den «ft»,Nseier«aic» unsere lüilrl«» im schftufte, kltdienschmnck rr»ran»e» iaften. Uedrr de» Aarischrill an »er Lii»r>»Mü,,l».vIch»»rr «aftn- srrecke. «ie Sadnftricke ts» aus ,r»fte «»»dednun, »ereil» sawei« serli, gesirUi. »oft Schwelle» un» Schiene» »riegl werde» llinne». wen» »er Pa» elwi» de- schieunizl würde, dass .;»« l. Lklader »tchi nur die Lüdeln-Mü,einer Siricke, sonder» die gesammle Linie dt« Lschatz eriiffnel wrrde« kiinnle, so würden sich die d»dr SlaalOregierun» wie die »auieilenden »reise de« warinfte» Tanse» der Pe ..7,' !v.Lu>» .'r, Pr 0 » n» äro!ikv,uelPo»>.222.uo wahner »er »elheiliftlen «k,en» »rrflcherl »allen »Innen. - Der r'au de» 67 70 do. «.». 6i^»t> Ltldeim ,2>0 P,h»d»sd«edi>u»eS in Mü,«ln schreilk» rnfti, »orwlirld NU» ,ft »nfteidr »ereil» !>o 6t Oeu.Nldwd Pr. »7 l > Pike» sk,r» IU7.00 k Mi« dem I»ch«ed»i5e »ersehen , auch »er neue iftrauschwiher weg isi schon sei« 7 i - k do. I. li.,ckld!d > 8ü."u Wiek, loua ^oo.i/o Wochen serli, geftrlll worden, s» »oft tu liui lem »ie «sin,tehuug de« allen er folgen wir». Ti« jioei «srilrr znr Schlagwiher «rücke sin» edeiisall» serli,. ader das Seht» de« au» deardeikele» Oaudsltinc» her,»fteüen»,n Millelpsrilir» slöftl lnsoler» aus erhedlichc Schwierl,seilen, als der Grund nicht als seil ,e>»>, an gesehen wlr», auch «iel störendes Grundwaftcr dorhondcu ift. c» man unter solchen nugiinftige» llmsiandcu »lchl gar von de« Millelpsrilir «»sehr« uu« die «rücke ln «nderrr weite souftrutrcu mnft. sann noch uichl dchonplcl «erde». Plauen. Pon de» i« Poigilande strheuden Slickniaichinen hat Plaueu- »le eine »oin Oialhe akilgrftellle Sialistls beweist, über »ie Hillsle. nanilich 1700. Unter diese» dciinden sich nachweislich ll"0, welche n»> Lodnardeit sur sSrdor- lenrei »csorgen. wühren» die Udri,en von de» dclreftcndeu ftadrikaulen selbst de- schlisitgl werden. Tie im «oigllande antzerbald Planen» siedenden Slickmaschiuen. etwa lü-Xl an »cr eiahl, ardeilcn groftlekilhcils sür Lohn, und sioar in »er Hanpl- lache sür hiestge ssadrilanlen. was Seiden-, lecken- und Tepbichslickeret aniangt, 70^oukHen^" !>^2kk Toni» ll.-L.P. 7o,k>l ^ so ist darin Reichend»,» »erhiiltuipmiiftig bedeuten».! als Planen, weshalb viele 8vllot»8 a«o »a. LLti 1884 V»«t1»r,»,o dom 2l. Mai. Ivarometrr »ach 0»k«, «»soll, »«»strafte ,!>. <Mill«M » »st'> > lft» Mm., ll> „sallen. rheemomelroiraph nach lfteanmnr remder«»,, wo Wir«». »,e»r>,sl, 7« Wärme, höchst, LI" «ilrw». ««»di «»dost. Heiter. »rr »««sch«. «» «eewart» ln H»md»r, am 20. P,ai nm ft M Nd« Mor,«»», er». - ' ' ktocklwlm .... e? Wt»d. zvlTiiv ifttcht W«»«». - wolleulog 108 Lg »ffz» >«>»» bedeckt vaporanda .... 7«., s ö ffrjVV mähig bedeckt «l. Peterldnrg , . «°«Lu ..... .7" , NX» leger Zug halb bedeckt Hamdurg .... Ellemel . . z « , i r, 8» leichl wolkenlo» " 7^ 88iV läiwach bedeckt V>«<» kftkli) lei,er Zug wolkenlo» «Niich«» . . . 4 . k) INähtg wollenlo» hhcmnitz 777! 7. -h «80 ielchi wolkenlos B'rlin . . . : . 775. z z u leiler Zng wolkenlo» «len 77« - ll Xr) leger Zug Riff leger Zug wollcntoft >) vreklail ..... 775 * wollenlo» oo.k O Dur-lstod. l.Pr.' 6kl so Pusch l. 2o.W P>ag-vui>.Pr.Ik 0.0o do. ki>ost> >». i 0>. k 0 >!»a»j,Vr.l.^.».kilWiede Ü7.S0 ! 100,80 i «. ! i!,.70 I o.k^Lulb.Pr. i,». 80 kW ftr>ileru.».»ia».»o.70 ro! 4' P-dr.,'., t 2.10 20 .de P.aukO.hw Li,, k-o.oo Ziuikuennauu kpeeli», 2> 2'!>n. o>. kchkuk, Ooii r-e. Iiilleukdo'e dci io.üo. e l i l'> Toriii'l.l'ouk i 2.kchk.4!ckUe >!.lo Pan! 0.. 46 sek- . :o i .! 00 20ekm.il Paul i7« l.P.,»-.-!«ciile>r7 0 reii.oiedlloc« »7.0. l>2 7, 7!»..»- Rorieubillgee —. . I7ea o^de.keukeO.'. kO 2kerkiu Tle«0!i. 22 lo RudkiSk-.Pr.l.k». —. !Peiek.'0k,i,tk,r,200.10 >. ea >»o!drekk,e " d 2's.ikkk, Odkaado lk^/' k »>k.,.»!r»o«IIk.Pr.8l lo Tlkuilel!!.»» lurjl'TS.O!, > , k aociOoo c l. 00 0>o,!k,.nd!>a!kk> lv-k !uk Ilkia.ksttk»k>uPr.80.70 «elaken tue, 8l,I0 II , > kl. die: -e 102- 0 l!> - ' Iksalkr -kchk.P.l.64.00 Louoon kur, «>.4ö» s... »0. «-'» 7-i.ki- Ta!'!? uo.,0 Pr.-Tur.Pr.ll. öu.,0 «»Udo»lang 20.06 .:Il k- eu.k.2k-kl .0 . - lOk.-U 220.-.0 -0. OU-Id-Pl. l->4 k-0 Pan, ku>, OI.k-L k -.«!!>.».>877 --..2kk L'lck«.i;e..fte.-H. >22.>0 Pilse,I-Prkeie» 70.70 teil, «sie» >67.00 .-..ko »7>kl-.. '- 0 e-o kft»ss.2>l-!kekkcr«d.80--o OIust.Rolen 206 Ob I880I«>.>,20 Slnaiövadn .'ob- -, 6okki..P>crded. U>2k-o^R,»«le»u«h'or >6.2> .2ute>kie2 -4 ao Lo,»!-ilk-eu 2.-7 Lo Bö»!».Piau». 170 steile >26 00 . . 'I . ' «.Ikk.tkec I2->. - k Oauroluitle l>0 2 - ftiachdiieie. 1 e - oleuie .7., sin 2k.>>eut-ach I - - adik.-n oomp. >12..-, kleedil ol7.7-0 ' ' ,er I I 10 do Li.-Pr.-2k.ft. —. Torim.ll.-S.P. 76-x>.Slaalddah» ÜOO.LO >.!k--a-,k I I. do. do. -1 —. Hkdcrikka 02 ,x> Oomdarden 267,äo >'7 ."> k >7a.7 oe-kd 2 li> Ok.lk.-Iklklchtn N-7.--0 Tit.oulüokum.>08.20 . e - 4. dd.Lld.klnl i.i. -> sokiueermollb.-O.io Oanrahklike IlO,2-> eak - e 7, iu!' k -o. o 4..^ i--,ede kd.n. - 21.7'-deu.e.'.o,., 2Ie:.1.e»d..Pall>. ftk Senuauuilad« geile,» oieiviller mil L-agel. Uebeellchl . er «Olileruu,, To> ucn, deO Hochs»» LusidnickeS, tt-eka-n oekieru ikber drin uo>dweul>che» Tculstdla«» lag. „1 ostu-ano ,!»>!, Lstoeutichloud loli- gelchrlllkkk. «0 das, der Lulld-uck »kkk cike» k» Iiuualuuc. »kl ÜOrstl'U kkk 2lhkka>kk»r kl. a-llseu ist. lieber Mklieleurova >i> das Weiler überall rullsti, Irockeu uud last uiv:k.„> io» bei meist licstieuder Teuiveralur. Henuaustadt uud Ldla haue» urlicru lücwule, 2. 17- .k'O 2>en.-rl.Sl.Pl. I' 70 idarnnau» - k.I ' .'achi-Äaskstdli. Skat,idk» 1 -.» 0.1 Öa!7d. Ll.'kN. 11-7 . - Lauchhan.uier I2L.70 Port». «Ulan»,. »k.2o »>-,»ierl«« 78.-77, !>.- -.0 I872er2l»l«!l!« 107.70 >20.2-' d->,2,1,>,!.!»«,k,e 00.07 >2'. 0 Siaailbahkl «.,4 7 0 luo.oo L.'kudardeo 0I-.7L ö7.- 2 rurkeik -,LL 7.7l w>en.P-»>N.-e> I k-o- e: 000-e omoarddil >.edkl .I:c2'a - ."1 k0 . - kaakSd. P 0-, 7 20 ^kmui.-rma»» :.2>2! 7-,-er. 0 .Ooo'd.-Pr. lo-lSchonfterr .'ae 7-7 0. 4k do. alle 0- i.l» Such'.Slkckk». icd.ka.7. .-17..2 » .oomd.-iie. 02 . iO Lolbna ..'l>7 - —. rkkl-kl'od.kd.O.H.8O.0O Heudeurelch eu '!. M.I!. Schstot-Ooulkc der o-slcieklen «Sri», ie-.» 4.>,,.> sredilaelieie ».>8 tucale» -.d .e "l 20 Li. Ok-eud.-il. 7il - ---- S-.derrouvoud lOo.->> llk>o.ilred-.l k.--O-akizker ,-7 , o T.Marknoien d»>7 cklbelhal >21.-0 , 7l> 2iuak.- 7l!lstr..t>UL.>0 aioldwekioah» 1 I,42 20«ch-et1!all» 70 20ech r:.i.2ond. 122,770 Ukkloudaul Ilk--.>.>e> wech-elzrauks. —. .->0 PavoleonSd'or 2.71 Rorddadn 2L.0O !..k.al —. ,"ka>i'!»rl a. 2st.. l. -P -1. -id'stelrlle Schlufteoui e.> Ue'lerrck d. ülcdki 2 -7^ .« e-iaairda Ooindaideu 12",,. Sildereeulc - 7 ,. 1880er Lo.-ie l2-'->>, dee'd-.dl r'ouk '2 l-olk,ker '7-'Tarmllüdlee vauk lo-° >d»ldre»,e 8ö..:>. l -ul London 2>-.i - Wech'el ..ui wleu lo.'.lck. Tal il —. P.-O lapier. LeLl'lkil. - - , P: 0 d uk l c u 0 .-l, e.> 20el.ie» loco 142—i.cuider 77-,. l. >i '2>.1 1270 7P7. l-o-l 4. Iremb.'l M. — -.7 k-e.dkk'erl. Silk» j . .a .27. ,2 ">. uiedlk i-77. Oiudol lo.o M. 06.00. behaublei fttinol St. «ä-«7 .-?kl>t.e,ii<cr «orseuvelkch«. .7. 4,70,. K ie >u !o d Ie u-21 cie„. Polkioa-voikid. - , 7 , , do tll07. TÜllkeik 2a ch . iTon.ordko - 7 i>.. dd. Ziilenm!» 4 .-Uk7.l7,a 7d , >0 . I! » . ds. Pl-.e . .-.st.-l. 4. I. - «... da. S. >>. , .-7i>-0 >--> »r.aedi-.g. äirius.-hiek-.P-st-.-:, P.-re.i, -7, I2l. 7 »erddsr« 7 - >«., do. Pridnl.-st.l. 8. I. 7k-.o «orre» regen Lk,.;a» — 'S . So. Pl -»ee.ekk <2, 01. -kd u I -0 7. . do Pnonl-7. 771.1-l:, 7"! d>. u. kO.. !kak-c:2lkkbe 77.ekkd2 S. I. — >7'. S. U. 7 -'- Tk.. Lkkoauci ?d--7 1. So. Pn.-771.1,0 - .' -a . L,:.!>!.> Ried«!»,.; - !.n,p o-d'- Ä-, do Schab,-. 4i-k ,71 I-; . 4 kl l7-.. kTel.'k knel Pce.lba - - j«.. i7>I.-»kö.-. -27.-77,kklald.! - 7>.. 00 -Plkdr- 7 . 7 7 7 > ><kvick:.:«r Puraergeioe I-Oiail — >».. do. Pl kck.-kkd.-.- > l. 7 7 . do. 4. IN. 7,7- So. Inte - 2.1,7,.- 4. IV e- 2- . 7' do. ,1eli7-l> 1-l-kkk: >27 ! >,. ' .7 2oe-,do.- dH. 7 --dveeclkk ,P«7e»i»«l. !k 11 - Ä. — « r ailkl k» d!e ». - 2..---- - e- ie -2k7U-7- 1.-- - - . «rüde '.stgueft > 7 «»,,«. h-.h . I - . . ,, 0>, ..-c chru-'k ,7, .-ilii ode, ch 7 .. ' 7 > . do. P . k,>-7!ci -- Vli. V. >70 >2'.'«. -> 7> . 0..-'Ik-.'.-r -7>..1.7Uko! Ic.k ..och. 8a do. l-k.k! >!l>7. 1 7. .77- klk,lk.-77a>-7e 77 -77.1-eU 4-> »6 . 0,7-ak j4,0Nk d.kll 12-,7 -1. — 2l 7! dust r >c»21c tie kl. kl'ocklvaer id.-.- Re 7.,de--er st.st 7 a-.7-n--7!lk. P.. Powiher .st-.-icka, er chaSbcickk.k-i 2kel.,7i > 7770 o> . .jwi.ka I -. -r ,8", "N. -a . 2a 7. -22-.-ch----.--7i.idii; 220 - . 71 -Parker!!!-! ! 6-- — Anleihe:- ,n 6^ 2 7 . Ildlio - ' ->!,-.«,» I -», Ist.. Pl II«!.k-< .--.ador» 102 , in. i»o-:.-s Se.-en ., o.l -u i -i-, o>.. 17 N. .1.2 0. ch.. 7,2011 U.-.-1 — l!k>-Uk-.-. -2.o Ttiklnv'.rl >>-: . Lierlltt s. 7,7 -2k>::!17,102-, ..7 18771 102 dd. .. Lu-Hiu 17,ederikkki- kda:l-che-d -.-o> tin-lcka.: «r-ickestd- st.'k-.'l. 07--.-, dk-„ddI1 ,7 .1 '171.1- -lad! 2>. -227.71. n 20. 2'7..7 7 7- 70. 0 P7. I -d.e M. !,1.7 ^.711! .1.1.1 '27. -2'7. , »'.. '! istei-li-:-4 i'I' . 7)7711- k"77o ' 7 ,sl 12m. I. i.. ll. 102 >».. do. OL--. b^. .7 d. .lad!.- >4,25 l-a- !>,- P.. .No:.'.-.. . -7n i.l. .-,- ki >oi>, o -7.,.ii7.> "Ockier, .27 , -2'7 >7,2-.. 7 -2'7-7 ä-7,7,, -2'7 I-7»k> a-'7. . !17 7!'. 2-- 2--. -217!.,u -eob -.Vl.7 , -2'.' äe —. dl. P7.-.k Zu:.! 27. Uo.-O' di., Luaauci . lkkeileilkchi'! . ,o. do. UI. -2 -t::-,: ch., do. lkdkkl -leik-sa,--- 7 : 7.i- . do. I , ch. 11-7,0. ,V>l!-.k 71,7.77», 7o.o i-.-ei -Lt. öl.'T). :cmdel 7c:odcl Zul, i 2 7-7- ,2.7k o -,-auk!--.iro g> e. i k» > Trod. d em a l 7: . -77. '2'7ai. '20.71-11 keil. loed 1''o.60 —170.00. st.. 2 e.-i-.. .-...-7el. 7'io.i .r-, »e i. loco I '.k-.OO »,.- 1>-7.m». 7estie-nder»7.i.-.-e. INjftitbol wall. vr. Sk.:>.?.:iNi . !1U» e,-k-..1!!l-7!2.. 2-, ko. stk. -Oiki-.i -. .l.-k. . S-viei!lker»7.lobee '-".70. P.liolc-.iku l.io 4.l-o .eideoiarkl». 20 -22-7 7 ,. wei^n I,e, Ukiste» :Ne>». e.u' T«-> >71. 2>.. l7".,Ist stl. Zu„k<7)kIIl 172.->0 171.10 0'. -. au- lerm ue - . or -2'7;> I I.at> 1 ch.. vr-I-i.,,. , - L i'er ie ,i 7. c. iad.. 7. Stübsl -..:,! i. loeo 7.-- . .k. I .7 stk. -2'7kk >k> t> . str. -2'ta, Tlkiui t-k !!>.. per 7--1I! -772- ist ,2'. -T>. st,'s«« lki'-ig, Nni-'lh 2000 -al 7a7.2d.-.s 70 7>kie .020 7. 0 2'- . 7.,- ch. pst. :"7ai 7 '--2 s.. stci Schluß.> ' 71.1-.,le-.. . , .-...üdei 2:177 Ä 7-.kt.-ri>>>,« 2.7 0 rk2c7>r,! -22->, 2-i az>. >1 -0 >0. L! >11 dOl .„kl Pk'ik. .7, .Ie -2'7e>. osvstci'cn. Miied iinnibeiO ivarranis ,1 ' 'Uk-lSdlrkch > 72 -huiaß - der u k ast s-chlulkbeikchl.) Ilü-'a- ,20>>" 2 >, 2> - 2 . -1 !i -'- "7 - 7. 2 . l.2',. 1 Lai I. iu '27e l>-/,o>! I! '2!>-w-2ior; 4, , ch . do. I' 1 a !,u>' , - 1 icco I « > ,1 . I 2 ä > .. 7,-.c > -rac! l 7lcl.'e.>: ki,. do. st! >! .-. >.->> - .at. do. Ro'ie ii. Pi.-Ü-e. -- Pst., .. c>.,i. 772 27kl , e ! ii a l i > ch e r s- e tt 1 r a 1 v i e Ij st 0 s. Auiilkllkist Pciiil'k der Tireslioli 7,7,. .71.'2>7,li. '21,u heuik-ieir Ileincil nreilügemark» ft«»»«» <>,»> Pertruk: - -2 'i. kdlr. 272 Schweine. ,7>-7 'iäNicr. 7"2>k Haiuiuel. ,^u 'lsii'.Siru »ns Hanimelu 7-US Ni,! I!„k->I8 siail, cbek'k'owcuka iu P.,n>ui<i-.S.sk>veikicki. wästrcnS iiiläusiküle o, kkk'ei, 7,i„,i7i uu» lei<ht de» Prei-eu des vor. >.N,»«ags geiauml wurde. Ti! 27 , io,-.,>: ,7, '.äiberil >e >i,c sich 1» .^„lqr »uustigercr «icis.chmarslc der leuicki >2. diü uuicr sei» kstiudkiich vcrihiiluiönkaKig geiiu.ien 2Iusl>icbs sehr bewüligl wueseu. >i„d so iai>I,e man ine l. L-nal. '>7-»!«> Pfg.. '2 P'-.l. stro l Pökud. li'hic d-0 s, a 1 i st , s ch c n 2l ui l e ö der -kadi Tresdcn auf 'oo 7, II. bis mil 17. Mo, d. ,V ist su cuturlinil». daft >7! Paare die " In stei l i, Öen staden, i» der 'Poeivochc !> > lliadee ,!>> inannliche, 77 iveidliche., h in,„irr >. anaer der i>iic. sowie -> lodiaebnecn ivurde». n„» in der stegcikwiirust.» R>o'!n i !I Pc, ,'.,neu. S iruaicr >2 .i'.iudir. h,e im ersten Lcdensialirc standen, 'ocr- storl, ,1 sin». 2l,i anst ileoren l'.l-aulstcilc,, uersiarben 12, 'Pirsaiien, »nd ftwar s Person i,n üindb.-iiuedee, '2 lliuder an, '.tcuchliusten, '2 an Scharlach, 8 a„ von denen I unter l>,-7> I .'iastr. üdcr I > ^ahre. 2 iibrr Tie L„»ae'>ichwi„ds„ch> sord.iie >7. Luuaeu- »,:» Lkislrastrenkniziinsung >irinlliciien der .'Iil7,ii„uaSor,iai,c 2, Lvicr. Teni llreds veriielen . > weidiiche. der 2iiieisschwä,I,c 2, Persanr». 2I,if>rrScn> schied rin 2ia„n sür,» SclbstmorS auS dem Leben. T,e i^aiil der an Tiviilllcrilis «er storben 1, ,!il der Po,-woche stegeuudce von , a,,' 4. und die ToSe-dsälie üderlianvt lioii 14., ani ! I. cs ist lonikt die aeste,»vartiste Woche als r,»e stünstige )» bc- .kichne,'. Tie Tastke leniveralnr der Lnst deiina ,,„ iviiticl 16.70 lstrad^elstnS, st c stioöie Wirme -uiit ','6.7! Grad brachte dir I!., die niedrigste bag-stc» ,nii! 2 >1 Gstis, der II. M>>. Tic miniere relative irenchtigseil »er Lnit bc<,ssene sich , I Pio;cul. >1,is Sic Temperatur des sstlbivasscr» ,-»s >!'..! lstra» lleistns ,ni Mai,,,«,,»!. Tic !>!i,chl»„g des Windes ikiqic in d r Hanpiiachr Liid- Lst und 2ricll: oie ans inimnliichen stüchlnngcii berechneie niinnrc Windrichtiinq ergab - !b. 21,> , Tasten der Woche 'ielcn 2,,.' Alillimkser Reste», sait lümmiüchc Tage voirei, bewr ki a4er dach dnnstist; am II. ivnrbc'.stbends GewiNer bcabachicl. T,e .RnNpecisc snr Brod lind Tsleilchmaare» ersuhreu geqenillnr »er Bonvoche r c TicraoS .-nnst nichi, dststestkn wurde» die liir srii-ches G.niüie ft»m Tsteil , > kiunich lnssistcr. Lo gait kiu Schock grüne Palmen l m P,g.. grüne Schoten 17 ,ei Pf,., eine istnrkc 72, 12," Pf,., die Mandel grüner Salat «ist Ist" Psst. '',0 ''.Ikoliicr alte ilai-tofteln wurde mit lost Pift-, der Liter neue »ei-gl. i i, 7> P'st. l- iahlt. T,n der eiNsvicchende» Woche »rs.'Porjahres »rrstarden 7 .1 - 7o,icn. d'ink.ier l, Ninder an Tipii«l,er,li«>» die l,ochstc remperalnr »er v.-o.ste T,p7:,l,.,,iio. ol: w treu. I". andere i n'inniiche Maschine», welche rinnt- nn» Seiden,tlckeeeicn stetigen, »ach Reichendach liefern. S ch u c c b r r g. .1» dr» Lric» Zchneedcrg, Rensildlel. 2lue. (ftide»stoS. in welche» die Moichinenstickcrri einr stroste Prrdreilung gewonnen hat, drginut der staue Geschätlogang. welcher ->,ir .ftrii ln dieser Pranchr vcrrschi, recht fühl- bar ,u werben. Ta dir meisten »er hiesigen Siickmaschinrn snr ircinde T'äuscr trschösligt werben, alia Lahuartelt sernge». s» ist cs leicht erllürlich. das, schon seht viele Maichkncn wegen Mangel a» «uslragcn still,stehen. Tic ,T,>dr,lanien dcschattigen zuerst ihre eigrue». sodaun »ie ihrer Ardriler am crie: mauaeln dir Bestellungen, io Ivrrdeu -,ncrst dir auswärtigen Slickrr apgelrgi. Birlc Maichiur wiederum Ivrrdc» drichasiigl mil wen,, oder gar Ulchl lohuendrr -ftrdeii. Man . hoffe icdoch. »ah die Krise, weiche alljährlich rinznlcrlcn pftegl. nicht alliulaugr anhalic» wird. Auch IN «icscm ,stadrr sollten wieder neue Maschineugkdaude rrrichiet werdrn 7 durch de» iu ,wi,chcii «lngrileicnen ichlechic» Geichailsgang wird sich der Ban icdoch etwas verzögern. — Tie »cur» Slickmaschiuen ohne -sädcl- aedlit, die sogenannten Lchiffchenoiaschinen. welche dcdrulrn» ltistungosähiger . dcim Bnsrrligcn gewöhnlicher ,ordinärer, Muster ftn». sich icdoch »ei sclnere» Lachen nicht verwende» lasten, Hobe» auch hier Eingang gciuuden. j .-snr II n i a 11 v c r s i ch e r u n g. ,stn dem Berlchlc r,»eS ,>abriken- .stkiipcslors wurde d,c Bemerkung gcmachi. «ah dlc Eulichadigunge» der Nniälle durch dir llusall.Bcrüchkruugä-Gclrlllchasik» ndcr Gebühr hinansgezogen uud die , Berichien dcz. deren Hintkrbiiedencn der -ftrniuih und dem Eleu» üdrrlasten würden. Ter ,rabrikcn-.1»spcltor dank wahrichcinlich dadei nur ,'solle in, 2i„ge, wo die BerlcNlrn mit der auherbastpstichiig »ersicherie,, Enlschädignug »ichl ^ zusricden waren und (->astpstlchlpro,cstc .iiislrcngicn, welche natürlich erst erledig! I werden muhlc». dcvor ,-sahliiiig erlolg.-n kouulr. Wo tndeh anhcrhaslvftichlig oerstchert lst und die Berlcntcn dcz. Hiulcrblicdeneu niil der ilmc« g währlcu 1 EiitlchäSistnng zusrlcde» ü»d. Hobe» »le BcrsichcruiistS Gesell,chailr» stelS loiort gezahlt, sobald die »-rsorderlichell Papiere, Todienichriiik, ärztliche Heiiguistr und d. -rstieichr» drigebrachi wäre». Be.icht über ,» l u h > r a ch I e ,1 für Getreide vouIZici,!» bom Svrdiiknr -Perein Herriuaua L Therinchmer. Ter Pcrciu sribstsahrender drutschre Slrom- ! und itaualkchiffcr H.11 sich, wie wir i» uuseriu Bericht vom b>. 2II>rrl »0,aussahen, »ichl als lcbkuosähkg crwiele» : ebinso ist riue lroairtiou vou Lchiftcrn. dir iich das.-siel srvic, hoherr -drachtr» zu erzwinge», au dem »nistandc gescheuert, dah die -sachtragc »ach Kahnraum geg.undir dem aiigesamuicllc» starke» Schiffs »roter,il -- es dürsicn gegeuwariia ca. 74 »» «ahr zrugc im .Haien sc,» -- sorigesel-i eine sehe mastige b!,el> Es ist mogilch, »ah wen» sie Zusuhre» von St. Pctcrs- dnrg wie erwarte! grauere Ikmcnlionc» annehmeii, die Lage sich -.» Gnnstcn der Schiffer audcrt. Tie 2ldladu»ge» vo» St. PeicrSburg relp. ftroniiadi halten sich in ssolgc cmco nunmehr dese-ligien Streikes, der die Beladung Ser Schiffe hiudcrie, um ca. 8 Tage vcrzögcit, die rrstcn Tampscr stu» Iktzl ader aus hier unterwegs. Wie fangt m a n T c p e j ch c » aus d e r L r i l u n g ab.' 2l«, das -ftuffailsteu und Mitlcscu »ou T.pcschc», sowie aus das .stusgebcn irreiühriuder Tcica'.amiiic durch heimliches Ei,>s,halten aus einer scindlichen Lcirung wird vo» miiiiärischcr Seile jeht grohcr Werth gelegt. Tic zu d:n, ,zi-oc,k lebt bereits vou virchicdcnen Ziaite» bci der Eavaleiic cinstrsiUirlc» Tcligravhr»-2ipv,träte ii,,» e, »weder Schreib -.stvporalc »och »cm Morsrsh-stcn, oder arncrisouiiche Ircldklovser, ! welche die Schrot »ur hören lasle». Tos..Miiitor-'Wochruhl.M" brrichlrl darüber : 22 7 -1 Tie Einschakluug eines 'ftvporair-s in eine Lciluttst dchttis Miilescus kan» aus :e-„7-er v.irbci i zweierlei 2lrr criolge». cnliv.'dcr »Idem der 2IPV010I voUkommen iu die zu diesem Wvcck durch,chuitienc Lcilung eiugesugl, oder indem der eiuzuschoitcudd '.'lpva.at »i,l der Leitung eiucrscilS > ud mit der als Rückte»,mg dieucudc» Erde auderer- sciis verbünd.,, wir» ; iu, lrijierei, Kalle geschieht dos Mitlrscu m ilelst Strom lcilung. In dride» ,'solle,, weiden jedoch die elektrischen Bcrhaiinissc der Leu»,ist verändert und durlic diese Bcränd.rnng a,»niirk,»,»cn Slakkoo.-trlcstravhistr» kaum entgehe,,. Tie erste 2Irl der ElnlchaUung erforderl bclouderc 24o>k>-hr»„g-„ bei «cr 2l„ssühru»g, um dos Turchrutsch.» drs i„ storkei Spanuuug desluoliche» Tclegrapheiidrohics 'duich die Binde,stelle» au de» Kwl iwi-.n z>, verhüic» und daher mehr Zeit: dieselbe ist aber bci Ruhrnrombeiricb aui d>-„ Lc»»ngc,i die einzig auwcuddare. Tic Aussühruug bec Eiuichaiiuug „»»eist Slromiheiiuug ist leicheer und ichucllcr niögiich. irioideri aber besooberc Zochkcu„in,h i» dir Wahl der Eihichalliiagsstelle, um die elektrischen Bcrhäll >,ssc der Lcilung nicht zu sehr zu »iräuder». 2i,n zwickmähigstc» wir» der 2Ivvar,ii in diesem Kalle annähernd in der Mine zwischen zwei Stallone» unter gleichzeitiger 'ftuwkuduug von küusl »che» Wider,standsrollra, welchr mit dem 'Ilbporol verbnude» lilu kounic». ein geschaltet. Tie 2In>oc»du,lg van Keldklopsern zn dciartigcu Eiulchaliungru. wie sie bei der Rrichoielcqraphie sür die Le»n»g2icvisorcn ciustc'ühri uns. sei-i ,,,» »»ich j'hrriange lirbuug lm 'Adhärrn voii Trprschrn erworheiir Geschicklichkeit voraus, die nicht einmal alle Tclegropheiibcauilrii besivr». Tium 2Ivsai,g.» vou Tcvcscheii »»» ganz bisoudees zum 21>,sgcben salichei Tepelchen ist Elbs,verstand iich die neuaucstr ffenutuist der Gebräuche »nd Koimililätrii nicht oUriu im iuler- uaeiooalcn Tepesch:uv.rkehr. ioudein ipezlrll des feiudiichcu Landes eitordcriich ; die Kenn»»» der scindlichen Loiidec-lprachc wird vorausgesedl.- 27och einem der Times ittstegaugeiieu Bieichie iiea'oüchi!gi inoii ,» der Sihuriz demnächst eine elektrische Bcigbahn zn baue», 01c dos i-olel des 2ii»es ,,i Ehilloo Muulreni mit Sei» Hotel de Mo»t Klcur». welches aui »er steil-,1 Bergfeste nn,n,»eibar iidir Ehiliou liegl, berdindcn soll. Tic Höhen differenz zwischen beide» Hoiels dcirägl >' > Lticicr : vor ei igc» Tagen machit min mil dem ioc di- Bahuaniagc Vrojcklielcni Lhstein einen Bers,,ch. Mj, 2," Eeistk»! icr Sp,»weile waren aus rincn Thcil des Abhanges aus e,„cr Lauge von > Meier Schienen griegi. „nd zwar mit einer Sieignng von ist Prozcni. oswiichen de» Schiene» liegt eine Stange zum Eingriff iür rin gezahntes -stad, und an jeden, Ende war eine Enrvc, nm de» Borlhejl des projckliltcn Snstems über das q-wöh,stickte Snstcm. welches keine sehr sti.rkcn Enroen znlühi. z„ be weisen. Ter 2>>-igen tiagi eine dhnanioelekteischc Maschiur, welche 1»,stein Bor- geicgc ein ans »cr 2lrc ffvendes -jahnrad ireibl. Tiefes fehlere geeist i» die zwischen Sen Schienen liegende.Mahnst»,>gc rin. Eine elektrische „nd eine gewöhn liche Bremse scven de» K,ihrer i» dr» Stand, nach Belirbcn die Schnelligkeit des Wagens ',» ändci». Kur den Beriiich wurde der Strom durch eine dhnamo clck,rische -Maschine van iiini Pferdcstäikrn crzengt, welche durch eine Lolomoviic bcwegt wurde. 'Man dcabnchligt brr der wirkliche» Rnäsühriing der 2>ihn eine Turbine als 'Molar zn bk»»i,e„, snr weiche vast,ins 'Waffrr vorhanden ist. Ter '.hppinst zur Ilebeiiragung des cleNrischen Siromcs ans Sic I»,.a,»»Maschine des Wagens de,tchi ans k»>,lerne» Kadeln. ivelftie '.ivischen den Schienen längs »er Zahnstange liege», nn» der ikantaki wird durch 'Mrlallbürsten in bekam,irr Wrisc ueriniitell. Ter W 'gc», i» wrichrm zwei, drri »„» zrstwicse vier Personen sahen, Holle mit Belast»»» c>» Gewicht von 7!»" bis 2,ä" Kstogr., bcweglc sin, ans der stärksten Steigung mit einer Gcschwindigkcii vo» I '2 '.Vieler vro Sekunde, die Kahri bergab ko,mir durch die sinnreiche Berbindnng »er beide» genau,,ie» Bremsen sehr g„« registirt werden. Wenn das Prrjelt sciicns dir 'ilnndcs- regirrnng gni geheis.cn wird, so könntr nach dem Anssall der 2>rrs«chr die E»t- scrnnng zwilchc» beiden >2'0tcis in sieben odee ackst'Ministe» zni iickgelcgt werde». Trr .iloircst',',ident der Timrs bespricht dir 2l»snch>c» clcktriichei Bergbohucn l» der wasserreichen Schweiz n„d schildert die 2lncdeln»,:,g. n-clche dicic Bahnen vielleicht einmal in der Wiiie nehmen könnten, dah man die halbe Höhe der Knngsra» oder »cs 'Matlceiwrnü mistclst solcher Bahnen in bcguemstcr Weile rr- stkigc» könne. Icr i» Moistrenr gemachte Bersnch lost in Gens bkirstS das Projekl angeregt hadcn, das Waffel der Arve in uhisticher Weise znin Erstklgrn des Salevc z» bennhen. PatenIe. 'üngemcldet von : W. Serbe in Ehkinnin : Bullcrinaschinr, deren Trag einen geneigten Baben hat. Th. Llcderlnechl i» HohenNtln-Elnstthal: itulirivirkstnhl n,,t ansrückbartil Schwingen. a I, l n n g s c l n st e l I u tt g e ». Lila Kunzes. Inhaber des Weihivnare»- nn» Pasanicntkngeschast« nnter »er Kirma Lita stüuzel, Leipzig. - 2l n s - g r h 0 k e ». klorl Hcemann Pönilch , Zchneidirm.stster, Ried-renla b. Raffe», ^oscs Elias Poffcit. Windmühlenbesthrr, l'iachlah, Lderoderivst-. L»S znr Lirckie» T e n t s ch r n I a »1 P f s ch i s s l a h r i sErpcd. Morris L En., gchörcndc Hainbnrgrr Tampischift,,'volaira", tlapt. zichal, ist am '22. »S. Mts. wohlhehaste» i» 2!cw?soik angriangt. Ler P 0 st d a in v l e r ..Lonein", stopi. R. Ringk. vani ffrorddenlschc» Plast» in 'Bremen, am I". Mai von Breme» abgegangen, ist am 271. Mai 2 »hr Rachm. nwhidehastrn in Rewqork angekoinme». (Bericht ban Ernst Boigt, LreSden, Seeftrah- 2» > ilttr Uliscre LanSfrauckli. Äö.zH N'zii'z'i, mir mviüz'iif 2 pli! Iidi d r' r 7>.>r ilIst st -2> IiI rl>: Pi'iistli'nslippi' »lit vr'kli'ir'iir'ii Eicrii. Aal strdstikc». >'»>»ste Tstiidr' »ui >ri',»Pi>i. ärfir'lir'r «trudU. — C'iilfstih: Eir'ikuchcu mit Llstudeiisstlstl. >iiirllr'INi'ir'Plr' Uli iinlistst' HstllötlstUi'». BerlarenrEier ln dir S» pp r. Ma» nimmt ln ri» dicnr» Kofferol eine» Liier Wusste und rstva» Salz und lasst rs koche», dann schlOj', »rau sechs irisch grlrgir Eirr au> und lrgl eins „ach den, andrrn borsichiig ,» dar kochrndc Wasser, «ami« »,r Toilrr ganz dlribr», lahl sie „och ciwao ans dem ffeurr sieste» und wendet sie einzeln brhnisam mll du» Löftrl um, «ah sie sich »ichl a„. hingen. Wenn das Eiwcift darum sirrs und dos Toilrr darin »och weich ,h. giehl ma» kaltes Wasser z», »am» nc »ichl harl werdrn. Ta»» »ln,»» mau Ei »ach »cm ander» Mi« brrilci» Löffel heran» und schneidet mit eine», Melier alles Zackige »'« Eiweihes schön glatt »v, und lrgl sic »u» i» eine Schussel mit la»»arm->» Wasser, worin ma» sic bis z»»> 2I»ria,lett der Suppe sähe. Io»„ gieft« !N0» dies Wosicr ob, giehl steifte Bouillon darüber INI» giedt stk »kden dir Luppe zu Tisch, oder man gicbl sie auch gleich i» die LnPVeistcrrinc. Tann hule man sich aber dcii» Borlcgc» der Lnppe. dah mau die Eier »ichl zerreiftr. Hol man inedr wie sechs Eier zu kochen. ,0 mn» man jedes mal neues Wasser nehmen. 2Iilc Eier gerast,c» »ichl gut, sie snhre» i» kochendem Waffer leicht auSeiuandrr. Xu»' I.iiuoul»«!«» li zlilizli-, Himdirst-, Eiddrst-r- »nd (ritist'neniail, iowis ssinslr' i2r'li»llir!i »nd f. P'iismitzer Nvllnvrü,. 4.', P-g. rrr'I. ,»Nicht', r'nmlicdil Ikl»u,'l , Plststrststrnstc, E-E Mocriin-.-kstillststr'. »Eine» d, ,>l« >z,e l„. 2äi Psst. iml. ,21. Ät'üklir'lrst Pr'i-st^d'ö <.'t»«'I>uun-'I'n>»l«'tto» verkütcu. Adr'nds stl'immmzsti. dic »nch Birr- »»d cutilclir'» sc» Uz'prsrtlillelzri«. dsi Hrnuci». die n»i str''r'liicha>tiichL ^iia- vazisti. diiliölichr» Tnst'r'l :c. iolstz-nds Misträuc mit nrokcr Licticrlleit. 2ch>>chlriil z» stst Ps. ,1. I M. m dir kgl. iöos. Zv- listimr--. Ärttlc.i. TVivlucn n. Ännc» Avotlicko Iiirst, in dcn Apotlieic» zu ^ir'idr'lst. Biiiiijr'ii, Willst», '.'lnunberst. .^otzschr-iibiodst. ".'icuialka und Lchilstl-öwstldi'. L^ic lovterc rcnendet ii Prodeschachtcln siege» Einseildimst von 2 Mk iB>ieii»arken>^ ir»ll»r H« «»ln« st Ttr. 4i> und Pf., st riil 7st-22»> Tst. enivste!,'. t'. I>. liftdliii, Ldie«l>en»Xv»>Aln^«, l. Zirolcr ^kistkil-Ertrstk». de,'ler »rstiieezusah. ca. Pid. '.st Pf., in jeder Pistjeiiall'stiidluiisi. Proden igistfiS bei KI. ftnla-«'!' ^7 2?>esdeii. 'Pietdiiaflistf-e 2ii, rnit. rechlS. >s>>eiieil ll>nen 7; Mai! «». I Älstunsirstiie 27. Ällffeklstlimelle FrcmSe. 11.1,'i ä« 4av< I. -- V, i nio-II ,»1 ' -- II trst stoilorra — kjziol äo Ikoi..« - Ii tnl .Vun-.-i k 6 -- «pp!e. stiem . 4', ,,oi.!r i ' 2 «i-vle. > M 1 Pikl'dr-:,-,,! -2 > n '2>1ve,..-:.l ». j r>oiNivc,i.'.I. Trhon > B> 7 . :I>r>,!7.r, '2>.'Nrni 2 'TstnrI ,7. 2>r.'.i n,r»I. Pi,:.'- i dkll'stl- 2 2>c»,7.i. M'r. '72>:s,vor-e 2. . Porte.. >:gv«,»o>7N. 1. 'l oxh'id. „.71,. 2.-'.I>-.7 I. 'I>7->,'. '2',,.- . Triir'-.I .1. l 1. ft >' -!>>!!. .: 2 >l>!i. T.-chice.! eiovlnr '2'2- -!'ä.>,, ». 2 ..'„lei, und gro». Lir-i,,,, .1. ,>.!>.»>.' 7.:-d , Bei,i, e".n 7 ei., . r-,,n. '.n 7 i,.,» > 2>.!-st>-,7,,.4. ! .-.1> 7 ,-.r-,lg--,7 .-, n s.,!'I.-'l Ti.l 7-,. -N,,7-.'i>N'7.1 I. I E.>,„:.-,7.-. r:„te.». «-:.1»>>» 2. z>«>> I7. d rb,., -l. r-o>,„ n -7rau. Ebrn.:„p ll. T-- ..i.- " 2- 77'. Renlici. i Lond.'N 2. 2'7NN 7 7 7 7,. Mni. Wstkeddane -2. ! 7 ,7-4 117- 7>: ,77 2k.-ri,n 7 E'no-.d. ! '2'.'- , 2.4"1> d-N.c 2 V N! -. 2 '' 7 7 7 17 . ',.1 7-7-, ',177 »1, 7 !-7.7 1-d,-77,4."- -,. / 2. 2,7;,.> 7--. >17 ' 2-7-7.. 72: 7.. - v,,,-,-,, 2. Keai.eii'tl». '.'.'„n.b-.-ig u. Kiir-dlavdcr „nd ,7-IN >,r. >, . 2->. ,„d ,0 8. st cnnno.vond.- ae> ,än»l.->v.: ''r-77, i! zeii'stg 71. äriedcli l'e , Lcil'-ig 1. Student, ll'!.-.»»» Gii:. - 0,7-.NO»!,. 27,77 .> " 7 7 7 .. ->7. ,-->, st. v. G-.-a. 7 . Berlin st. H'.iich ii. ft'ai-kier. «eilt» ll. .Hiz'ch'eid. ' ,ko„ st. Halits». Bankier. »->i,a !' o..7 i,rr-, ,i 1, 2-,an.: .drg 7!. H,t'chirst>.2> - »1.77-1-.v.-lg 71. Kr „iznr. !>,-'» „. 2. 7->7. '.N-o-dri-„l > I. stznnorr. Rcnstrr.21,1,77 T>r,-7,--.i „i d .V>an. ,'..il>rik.,,7>. h, r,-- 7 .« 7 i .-. .- --.7. T 7„,, j> 71 Vi-,-7.,.. .. . - 2-o>,n.n 71. ziopl,-,-. Tiirllr'I. '2-.,.n 07 17. .,17,-77,-! 7,. 77 7.! 7 .4. »nlp:--. 2'.,!.-7, 71. non INONN. Pnv.. 2. II7-.I 1. >'.>77.!, n.st,-7N. >1>„--7 7i. r . d- Ivliiig vir. ,!>>>„„. Bei, „7i, V.IN, 7 -: 7, - 7 . ,--7-. . - I. Meiigeid,rr.-.',- . 7 .i>7.»!s> ,,,77> LrrIm 7t. -.Ne,.r.. >77 . 7 77---I. „.!. 2>. -I „rr. ol>,»>i«a»».zsh«.,7. >. Rr-.>77..1I,:. I- sta»,.. TcllOil st. >7:1. 7 Bg-odrlvl-ig 2. Post r. M> >,. st-'v Pest ,l.sti>-.u, »rin a 87. st. U>->->,, . - ->!!,,, 7d.>>>>.,0 stloit. cig„i„7on„.-:>c>:- LoNrr n. stron. Rr,stier, 'PV,iodc7> .. . -Irrnrr nvdstrou, 4 i,co>c>dilr-l>or. 2-.-,77 7. Ii'r'7.-, und str,IN. Ni'-V., PI,,iro>-.!77l.7 . Tnstcni'ach, Tl>>-!:.7>. Honivnrg 74. 47:,.. - n. str,Pr.,,!:-v>>-ndc,st. Eslma, , 4 '2, 7,-r. Hai,.- 7,. Pannve». -2>!-j>. ! ' 2c7t !„g .! 'Az,,le,w und stron. Hov- 7. 26,. cnüo!. 2-r,7l>, st. 2-r-ä-c u. st-'.,, - 7 voiltidib. RcudnddvifS. Wslsrlis.L'ezist -z, T-:e----'-cr 7 - ,. Riirol Pig- i —. .'levenidci 4>>,„al>c>g: Berggleiihnbel: . -Berlin '>.,--o,n 7 ' 'Berlin ,- - > >7r!->-- 7„ 'Breslau 7 12 1 ,' 4 2>r'dc»>7aä> 2> >1.77, st r- - li. 7 Elicnrniv, 4ld,'al,rt «nd 4l»r«llU der Elsellbahlizüne i» Lrcsdcn. 1 7 7.." — -.'int. 1".,-' 2.1» 7 lst lst.-,' .1- ll >, - 2,nt. 7. .2 Ir-.I --st «.st,,. 7> : . 74 7.1" 2>nl. >,>.lst' II 70 « Ist >>7. ist -7-..-,-st.,-. . ,1 7 „,.Ist.st-.4.,."».stst'l2 >7->r.!7' . -' 1.7 IN st." n ', - .-.nt. 7.ftt> st.st a.äst' L.:>7, lst ". i7, >, 7.« ,8.4, tl-d P>>,»» st.'st») -ftli.L dl» P>»>7-> > . - 0. „>l,,a,r- narh lst-, n.hg -vstä d -P,, ' :i ' - - I l l.'.7!u l.v, ist.st" »e,-.P-. 1 > > . , 1 1-17,7- - ll >-» l u - - g .'» >>' .. r, n.7, lst.a äst, 7.stv S.G - Ll.k. 7,7« >> ».' - 7.7 Il>'7' IN. -.7 ,. st.st.. >! 4 gst:,!„hi,uidz>l.,i , .-.'st 12.2.-'. Tlvvoldis» aide zlivsdorl: ' ' , ! ' -i" 7 --— '.'int. . ,7 ist, 77 «.'L 10 Eger . . :,7r> 1 eni-- - 6.'.'Ist.->»-,,' E. 1'1 — .'Inl. 7,st? ft.2o 7 ist ll) I» , Kreibrra: -> l. > ft.7i>>' ?.!>) ».Ist -t ft.lst So»»«, n. Millw.) —'2„:i. .».i-, Mn,,' T.-Iiner'l 7 7 >1,77 2.17, ft.st., 7.12 »».bl.. Gorlllz Rei.>> 2> -..0, l2.l"7l.r> n.-- «.ist »>-> B,s-l'0'«n>.- «.llstuli : -,7..>- 12., -' - Vl'.k. il-,4' 7Ü..-6 von Banxen, 7st0 11.6 2.6 ä.stst' st.'vi 7 2st lli >" «4 vo.' 2'-4.77-47.'.'. «rss,r»«,a». -.',-r,:. ." . ->.st.', 2.»ö ll.st" 2.1', 2.2.7 a.b ?.!>s' 7.15* ll ll - -stink. 8. " I - ' n.ll I >7 st..!, 1 18 n.stst lr.stst». .Hstlnlche»: >-.>> 1 - 7, 7.2» - Buk. I> .-7 2 7.Ist l« 77. Hol: .",.>- --7 7, : - - .4- , ' 7.2» ln) Zwilkan, ».>7) — Au«. 7.L7 lft.ll* U.A st >7, von -hl s',7 7 ,2 ll)"' ll)..,.'. .«amen,: - - , - > ..." l« .1.. - 'stink 24" I".st" st.st st.gg .«»elobad 7rp„r II "' lst.ftst , ,7 - -2,,st. g.'27i> l.ft« «.^ 7.174' Veipjlg 7, T d.-st 4 ,v ll.,., I,. ., i>.., l>. Lklöiug, — Auk. zft.» ». Ltiin-.si l'.." l.2'> ll.-., « 2. Lripzlg - , n>7e'. ft.!- ' ".Lst ll.2st 2.2ö «.', 7.7!.',' Ift.» — Allk. (7.30 »«» ,,77-."-, » -2 I" -' N 11 -' stl «.2b N.7--' «»st2 l2.2b". 7 Eanimoi-.sch: 4.ist- ll.-- 7 -.- k. 8.-st ,„.-.>7 >2,2o'. Mftls-.eri: 7.-.-., I- . U.I., - ,2.2-', ln) stohi.. evi-rsd« 1.5-7, L.b H.«i ».ä -».17. l>> 1, -piiiiri-i'U'!'-, >'. > - eink- >i.:l>> 74.5, ii,.,:, ii.:,» 1.-18 vo» qö»Ichendroda> st.5g, 4 2!, >1.... 7.ft" il.l" «.57 l» 14 v ziopsri-.endroda) ill.ft Lonn.u.Kcina,;:./ Münch«,, ft! !-,or, , 7 12.5, , ».Ist- -.'„ii 7.5,7 I".,,' ft«.»'. Millickir» > r !>,',-7>e».l>»r« : st,' 7,st- l) I" — stink. 7.5,7 ftH.q». Mnna-.cn lr,n -1--, 7 !> l-, — Aut. 7.5,7 ln."'. r-bnih Ir-,.-, 'öck-a-sti-ni- 7 7.1, .'S I," ».>5,'— stink. 7,ll2 M.l kd.!») 5.2» N. 5, IN. » >. ^iolven. 'Ilenllädl >>',.> Plrie«': 5." 11."> 2.1" «..'ä, — stink. 7.22 12.50 5.20. r.Vlil-. ,i, -'liisi. : l -7» 7." ll.')' 12. »7,-l.» Il.I.st.—stink, ll.st!!' l".l l.ft" a.-'-r ^ 7 , ' , Tel'iil, ,.-> T„, ! odeuhgä r-, Bahn 7 0.20 4.0 — stink. 12 50 «.5,5». Um,»»»,: :,.» ,».„> 12.7. i.stü :i.<> i" 7 2>l >» l-z ll.il — Ans. 5 50 7 '-7 l,.st.. I, .7 17.7,7 ..'.IN 4. 5. .7 7.12 ».5, ,»4.5,. 1 Wien 7 » Te, -ist-,,-: 7.')' st I', II l.',' — stink. 7.5,"' 1 ftst, S.'O. Wie» 7 .4r,. 7.-. ist.,5. h,^. Prag, ft.v* - A»I. ll.N' I.l- N .5, 1-7'!, P>. -, 7.1-.' I» , .01, P7gz>. Zlllan, »lclchc, vcrg ,r BlicholBvtlda': ,1.1., g.70 >-> I" 5 0 ,« >5, s,; Oil!.,n> ..... — -''-k. -'-.-'->7 VON .i,!!»U> II." 2.7, ,.',.776 vo» Z'I'.ONl 7.27, «i).l4. .»lilän r-7. .5-c,,„>7st lll.i.' 6." k o Ist.") 71.1, ...n — 2U,i. N.6 st.7! 71.5b' 7 5> Ii)-,. , kki!,1«„d,Hc 1-r-, Kiieklickst, bi) R-'»»2sE: ll.« O.stn « )st.?5 5," sg» , . T.csn.igr,, I'..- ,1 sting. „i.in, >,.'25. i-, :7i'.,,„^> <>,st II,5," ... stink. i-.N 7. ">..i 1.7.6 -l.i-l lon Toi,II> Kein,"gen i-,S 51. sti,";. nichl) 5.26 nun rd' '.Ino. e.2> IN I r,c Ra«.,zell »sn o »I,r l>,-r r, l'.lir.M Min. B-orgenb «, keil acdemkl. Ten Touncr- -.»,d Lilznir» ,li «in ' veihcsngl. IKkeilTrz ErftnB dev Oelde n»k» ftftl.'lr'»»« am stl Mai. Bnowci« — l", Prai — ll. Parbnbib Z-52, Rielnik >«. Lrilmeri» - «!. Te-svr» — stff. ftP.llgcrwörme der Elbe am stl. Mai Iö-> ift. ! ')7,-:ii„c, ft7„h„,,> den, dolni. >2>ai,, h», G.l , n !,I ftz i5,' ' ... nack: :-'ä.l..i.>i.i,? "s',0 n 0.5,.!. ,"o7, i 6 - 2 4. 1 7 7 5" . " 7,.- i, , > - ! .' 'I,0-i 7 7 7 7. , 2 1 5, 6 7,71" -1- „n.v ,Hol,e.„r Vk. I, . , < n Mkij-rn i,,i!v I ) st.2" e. Nikia 6.2" lo 2.20. ^-Ultii.!..; 0.
