Volltext Seite (XML)
's pfaNenrtein. Interessantester Berg der sächsische« Schwel». skdr Iidlikük kntie! GeseUschaslssnat. Uebernachtung Fernsprecher. Größte Auswahl, aparte chike Neuheiten. Filz-, Zylinder- und Strob- Iiüte van einsachsten bis feinsten zu den bill. Preisen Hulfabrik Lnuio LödsrUus, Wattftraste 12. Für die kiMbirMkislirt //euer p. F. Lcä/e-e/ * /<. Kiklildlils- lf SlbürW. >* Wilsdniff.Str.13.p. Rover kauft Glacisstraße 18. Pt. MIMrtliilliiiiZ er» «ros von er» «I«t»11 Ik Marktkalle Antonsplatz. Vei"»i»lt n. l»u8d4»rt8. Billigte Berechnung. Unts N"!Ü8- LnkünrliZ.unLen. Gesuche.Gevichte. Bcrträgc.Käiise, Testamente Festreden Tafellieder Briese MG' Rat und Auskunft! Langjährig erfolgreichst! Lir.8rIin«ia!er,Scheffelstr.1-t.I. Angerberg, zwiscb Sebuitz u Neustadt i.S. (nächste Station KrunchcnnSdvr 85 Min.). Boi» Turm gwßart. Rundsicht. Borz. Bewirtuiig zu maß.Preisen. Touristen, Vereinen und Schulen bestens einpfohlen. Prachtvolle Waldwege mit Ruhe bänken. Billige Logis. Ergebenst -A. L>«r»I«I. 8Mll-8cIm6H8chM. 'i Buchsühr, Korreipond . Rechnen, Stenogr.. Maschiuesrhreiben :c. Auskunft und Prospekt frei, s Für junge Forstleute, welche sich im Forstvermessungs wesen anobildeu wollen, bietet Vch in meiner Forsleinrichtungs- Anstalt Gelegenheit. Beding ungen : Gute Schulbildung und Anlage ;um Zeichnen. Antritt kann sofort erfolgen. Tressen. Augsburger Str. -16. »V. II. Konigl. Sachs. Oberförster a. D. o»«ch liikkltilg iitcdüti! » KmcMjüi. 2l>lkiSj>iI. ^VscdMiie. »icedm!- lim ScliinsclitilLeii K«i4t«rz»ra^i8 »» >tt6rrM3NN.'m^NrÜn--.'r Praktrschc Erlernung in Getreide. spolel-, Brauerei- » Fabrikbuchf. Prospekt frei. Eintr ikets. Tag.-n?Al>eiiokursi Inuge Dame» können das Nahen n. Zuschneiden mmil Wäsche gründl. erlernen. Galeriestr. !>. Pütter. Älisklinst i« MMkii Wilsdruffcrstr. 28. 2. ?r«i. l«. >I«t. i. Wmik. im. ui! Alllk. Osf. mit Preis- n. Zeitangabe n. N. 22»«7 in d. Exvedi d. Bl. von Damenkleidern. Bolero- und Jackett-Kostümen, sowie Moderni sieren. Dresden, Stärkengasse Nr. 2-1. 3. Et. ll«telrmii8ttzrli Bei deni Besuche hiesiger Stadt und Umgegend (kluger, Battenberg) balle mein Mmmintes tiMms angelegentlichll empfohlen. Ge- seUschastszinimer, Telephon. Hochachtungsvoll 08S»r ksinul. Lilieiisttiil Unbestritten großartigste Rund- sichl der Sachs. Schweiz. Neuer beauemer Ausstieg an der Nordseitc. Anerkannt gutes Beragasthaus mit Uebernachlung s. 30 Personen. GesellschastSsaal. Telephon Amt Königstein Nr. 7. Iv. Frisch« IiütI(MlIIlM!lil>lI 86tz8tt3886 9. Meef' ko«le LsLtvrodisrLtubsQ mit der HMKellerei „vu88Lrä" in Xi6<Ik)I'IÜ88Nit2. ?riseLs Ürälissr-Lovklö, Schoppen <V« Ltr.) 30 Pf., lilieilMiiek IvcwandkanSstraste. 's kssttiof ksitrenllol'f. 15 Min von Mein, empfiehlt schönen Tan;- und Speisesaal leben Sonntag für Bereine und Gesellschaften. lNüller, früher irr Rockau. 6«t I»ürj;erUotivii AiüllsgLllseli empfiehlt 1K Schloststraste 10, Parterre ». l. Etage. Speisen in grösster Auswahl inkl. Suppe s« Es ladet ergebenst'ern n Ileliiikeli ^1t, > tsslilt«. Löhnitz- »v»«» «rund. Jdullisch geleg.» sehenswert. Einzig in der Löstnitz. Grober, schattiger Garte«. Obst- und Beerenweine. Alkoholfreie Weine. DM' ff. Kaffee und Kuchen. Täglich Erdbeer-Bowle. Sommerwohnungen ruvermieum. Uotvl u. kvbtnurrlilt ILvikvIittlL ..ruf «epriigili Ksilen" Dresden-A. Ostra-ANeelSK Heute sowie jeden Freitag Schlachtfest. Bon früh 8 Uhr an Well leisch und Mettwürste, sowie von abends 6 Uhr au frische Wurst. K«tt»«iiaiL. Nachrichten Passage, llllttassttsoh. Kr«55« IdeiKrtt«. »vral». !tILI»I«r. 628tdok ru kocdvitr t»«»t I,084KH»It». §mt«i ln A. 3ms 8«»l Kol. Zur isrvlirrrzeit: Täglich frisch: Erdbeeren mit Schlagsahne L Portion 25 Pf. emps. auch;nr diesjühr. Saison Die Milchhalle v Johann Georgen-Allee v „kllllllie «glie" prachtvollste Rund- u. Fernsicht der Dresdner Umgebung. Jeden Sonntag >«»«> »Nil. Hochachlniigsvoll E.Zschiesche. Spfeemlil- fslitteli »ach Nnr«t <Kirchgang der t^endinnen) und üilraupttL (Buschmühlc) ab EottbuS (Spreew.-B.) 7.M morgens, an Burg 8.00 . Stranpitz !>.07 , urück in Eotlbus 5,38 oder 9.38 abends. Vereine erhalten Ermäßigung bei vorheriger Anmeldung bei der Betriebs - Berwaltung der Spreewaldbahn in Lübben. privat- Lesprechungen lisrLeLuts-Vsrsm w vreLäsu. ^a808tU88tr«88« «, I. In der jetzigen Jahreszeit wolle man für öfteres Vränlrvn Lsr 2ii§üsrs und der HsttsnIiiiLLs Sorge lragen. Schutzhiite für Pferde werden wiederum in der Geschäftsstelle, Augusftus- slraße 6. geöffnet 9—1 und 3-5, abgegeben Ter 1831» gegründete ILerLeLutr-Verein in vresäen. 1azr«i8t»88<ra88« K, I. Vurn- Vomli r.vrMlen 1I»ro8«Iu«r DarnAaii). Sonntag den 21. Juni Tnrnfahrt «ach dem Stürmer b.Niklas- berg in Böhmen. — Alles nähere, sowie Rnndreisesabrkarte Moldau—Geising zu ermäßigtem Preise in der Turnhalle. M I-isäsrkrsis- Nrrinoiiiö. Heute dringende H.-P. Alle Sänger erbeten. Morgend Sonnabend 2 36 Min. Abfahrt nach L. 1» Uhr KWI. M- §RllL VkM Sonnabend, den 13. Juni, abends 9 Uhr, UoiiLtr-V8l'rL«iii«ilvl»ii im »Bürgerkasino-. Tages»Ordnuiig. Anfnalimen. Einladungen. Sonstige Bereinssachen. Nckch der Versammlung Scheibenschiestcn. Um zahlreiche Beteiligung er sucht Der Vorstand. Sonnabend, den 13. abends >/»9 Uhr, Juni, im .Bürgerbrän". Altmarkt 8. 1. Um zahlreiches Erscheinen bittet o. V. Sonntag den 14. Juni ämmeln bis früh >z,g Uhr am Lnlher-Denkmal, Neumarkt, zum Kirchgang. Orden und Ehren zeichen sind anzulegen. ir. v. <2 D Heute abend v Uhr 8tstl!ik Züsmiiklikliiist im Bereinslokai Annenhof. Annenstraße 23/25. Annieldiingen neuer Mitglieder werden cntgegengenommen. Bolzenbüchsenschiestcn. Ausgabe der JnterimSsabrscheine nach Leipzig gegen Erlegung des Fahrgeldes von Mk. 4.60. Slbfahrt Sonnabend »achmitt. 2.3« Uhr vom Neustädter Bahnhofe. KL Das Begräbnis unseres ver storbenen Kameraden kernlmü lliittenräucd kJalirg. 1882 — 87. Unteroffizier I Hularen-llieg. ..König 21>bert" Nr. 18. 2. Eskadron) findet Sonntag, den 1t. d. Mts., nach mittags 1 Uhr, auf dem Löbtauer Friedhöfe statt. Um zahlreiche Beteiligung bittet Der Vorstand. I. Verein Dresdner Ss>st- nn«I LeLklnIrivirts. Freitag den 12. d. M. nachm Uhr bei Kollege Bitterlich, Körnergarten, gr. Meißner Slr.I9. Ter wichtigen Tagesordnung wegen erwartet zahlreiches Er- icheinen Ter Gesamtvorstand: «N« Vorsitzender. Mer leglWnlr-ksg. Zu unselkr Dailivfer-Ertraiabrt unter Musiköegleii. am 15. I. M. früh 8.00 Uhr in die Sächsische Schwei; laden wir alle ehemal. Kameraden, auch die Kameraden u. Angehörigen der Brndcrvcreine hierdurch ein. SchifsSkarten zu 1.50M. bei Kam. Fülle. Zigarren- ia»S Wolf,König Johann-Ttr.lll. Der Lokal-Ausschlist. ^LLÄ. Heute Freitag d. 12. Juni 1903. nachmittags von 3 Uhr ab, 3»n«l8et»lv88«i» auf dem Schützenhvfe. Jäger und Gäste bestens willkommen. Gewehre» Munition b. Oberzteler daselbst. L»er Vor»tan«I. Brief liegt unter As. L. SV Hauptpostamt. L vdousssr au» Baris zurück, bea. wieder ihre Stunden Rieischelstr. 17. S. Astolito Lr>»». Brief liegt unter V. K. 28 Hauptpost. Mille cily wird um Angabe gebeten, wie Brief sicher in ihre Hände ge langt unter L. S88« in die Ekv.d. Bl. Mille Preis wird um Angabe gebeten, wie Brief sicher in ihre Hände ge langt. unter HV. S88S in die Erv d. Bl. lütlIM ruu äer Lrsls» Lulwdrvdsr ^oUvLdrruorvl lirr delröliiiilliellste kief llA Veit. Zede mache einen Probe-Einkans von der ( llslfee-^iscliiiiig L I>!1 irvki. SkiijitA Khüti>l.-Htckll. 4°>S' LvAkLimsii, Tamen-Bindcn, LLuttsrLxritrsn. Leib- «.Nabelbinden, ^ sowie sämtl. Bedarssart. Verkauf nur für Damen, billiast. 8 ir. >. lKcin Laden.) Liiplv olme Ledinrr 7,52 U.. «-tnrr-In« Di»ll« 3,»N ^1., küpie mit 5ck»ur Z1., Lrspprollsoüskst kaust man V.oIirLokL§LLLö 12. 1. Etage, kein Laden. (i>nn»«»-ir«,lt«-i>ii»-r.) Zur Älbbaltung von Fuilikii-ÄkliUkilk« cmpsiehlt scincn schönen Gescll- chastssaal Hotel »Pretoria-, Wettinerstraße 43. Man trinke daheim und im Restaurant nur S-Idschlößchen-Li« o »vliiv wirlllch gut, schnell und billig repariert haben will, bemühe sich in das altrenommierte Uhren geschäft von U. ll,«r«i>», Uhr- machermeister. Schössergasse 4. Preisangabe sofort. 8 «raste V. 4.1- Soblakrsoll« S 7. I». » v. NlNiörNeMU Fleischertacken Maschinisten. Anzüge, Weste« in all. Größe» bietet zubilligsi.Preisen d.Kleider- magazin Gr. Kirchgaste 4. V. Theater, «ourerte, 12. Juni. FtNai<8Nr»tt.v«rr»ut: .Jni-lth-ndinr", s«»llr»t» n». », l. Hüulzrl. ttp«nnt»arr,. tlti. vorst-üun.. Götterdämmerung. Dritter Dag »u« der Dktl»,t«: Der Nt», de» Ridekui»»». von Richard «agn». Gtegtrted Günther Hagen Alberich Briinnhild« Gulrune Wallraute Weliaunde» Woaiinde > »hetltt-chter zu-bhild- l »rste > ,g>v«i»e> Ren» Dritte l Änsan, » Uhr. »urrtan r Perron « Rain« r Redulcht, rau Wiilich -rau Jelinek Irl v Chavanne »rl Rast ikl Seed« ». G Art v. Lbaoanne Art «chilftr Fel Eibenlchhs Fr, Rast «nde nach w>/, Uhr. Sonnabend: Mari«, die Tochter de» Regiment«. Soimtng: Hosftnann« 0 Regiment«. »r,ahlung!n. Günt»>. 8«8»n»pI«U»n«. rs«. »bonnement» - Vorstellung. Z,Nu» de, KSntgtdramen. 8. »bend: König Richard III. Historische« Trauertolel tn süns «uftiigen o°n Shakespeare. Mbersetzt von ». W. o. Schlegel König Heinrich IV. Hr Deitmer Sduard, Prinz von Wate» Fr! Laue Richard. Herzog von Dort Frl SaSn, Georg. Herzog von Marenc« Hr Stahl Richard. Herzog von SNoster nachnuu» Richard IN. Rn Sohn de« Starenc« Heinrich. Präs v. Richmond vlschos von Elh Herzog von Buckingham Herzog von Norsoik Gras River« Äarqui» von Loryt Lord Sre, Lord Lasting« Lord Slanleh Lord Lovel Sir Richard Ratelist Sir William Cate»b, Sir James Dorret Sir Robert Brakenbur, Lord Major von London irltsabeth Margaretha Herzogin vo» Dork Anna ,r Krobole >ora Mcken -r Decarli >r Christ >r Wind» >r Busse >r Gunz r Neidig >r Renö >r Bauer r »agerlh r Schneckeoberg Hr Nebiihr Hr Leichert Hr Mllller Hr P. Reumann Hr Willi Hrau Laibach Mau Lstllag stri Ulrich Art Poli« Eine Tochter de« Clären» Art Griedel Jw/,l-r! °delmann Ci» Edelknabe Erster > Jnieileri Bot« Dritter l Mer! «-der Der Geist Heinrich r v. Strauwch Hr Richler Frl Leder Hr Ricken Hr Walther Hr Olbrich Hr Huis Hr Heising Hr Wieckc ' ' Griedel H. Reumann Heinrich» VI. Der Geist d.Prinze» Eduard Frl »in Arzt Hr »nsang 7 Uhr. Inbe nach l0>/, Uhr. Sonnabend: Die Opserseuer. »ndstch allein. Sonntag: Die versunkene Glocke. K v« 1 «lei»»-VIientvD. ,Frr»,prr» - «»t L «r. S»0r.I Ensemble > Gastspiel de» Berliner Central- Theater«: Madame Sherry. Operette in drei Akten von m. Orbonneau In sreier Bearbettung «on Benno Jacobson. GesangStexte und Misik von Hugo ffeiig Mac Sherry Albert Kuhn- Jane. seine Richte Fritzi Georgette Anatol Sherry, sein Neste Martin stiem Misligretie Josesine Vcilori Pepita Olli Dietze Löonnard y Some, Gusiao «aiian Eoraiie. Wirtschasteri» Poldi Augustin Aunllac, ihr Mann Aisred Liiutner Amsböe »rnst Willert Lharie«, stell«« Gustav Muß Sin Groom Clara Dich Ein Polizei-stommist« Hermann Litt Ansang >/^ Uhr. »nd« Uhr. Sonnabend: Ensemble - Gastspiel de« Berlin« lenkiil- Theater»: Madame Sherr,. t)owtD»I-H»eater. Gastspiel Paula Teloni, Adolf Rauch. SaroUa RettttchrPtrk und Oükar Sachs: Er und seine Schwester. Posse mit Gesang tn « Bildern oon Bernhard Buchbinder. Musik von Rud. Raimann. l. Bild: Ei» neue« Talent. l»r. Heinrich Waiden Emil Reiter stari .Zlenz. Briesträger Adoli Rauch Josesine, leine Schwester Paula Teloni Baron Harpe» Rudols Seniu« Berge», Theater-Direktor Bruno Schiegel stalmer. Regisseur Eugen Wolter IM. Planer, Theaterarzt Otto Walther Anna Mehier Sarolta Rettich-Pirk Julie stiel» Aranla Eben .yannn Slbwarg Rosa Paroni Mali Auch» Frida Engelken stalhi Pooiicek Lilh Weinberger Marie stohlmeh Else v. Basiiueller Erich Wagner Friedrich Eötzc Lorenz Barthel Reinhold Freyer German», Dheatermelst« Liildr. German» Huvser Alired Hupser O«kar, Schniirmeist» Oskar Freyina»» 2. Bild: In der Rcdallion der „Grohe» Troaipetr". starl Fienz Adois Rauch Josesine Paula Teloni Agathe Aiirden Franci Huß Siaron Harpe» Rudoij Seniu» Marth Goldsadcn Paul Arndt Ein Leherlehrling Greil Picrer In. Heinrich Waiden Emil Reiter l>r. Ferdinand Stein Caesar Beck Hermann Gründl Mar Adalbert Schimek, Redaktion«dien« Oskar Sach« I. Bild: Die gestörte Vorstellung. sJn diesen. Bilde wird der iehle M de« neue» Stücke« gespielt.) «. «lld: Zu Hause, stark Flen, Abo» Rauch sesine Paula Teloni Heinrich Waiden Emil Reiter Anna Mehl« Sarolta Rettich-Pirk Baron Harpe» Rudolf Seniu« Die Hauomeisteri» Marg. «urckhardt Ausaug ,,pS Uhr. «nde nach Ist Uhr. Sonnabend: Gastspiel Paula Teloni, Adois Rau», Barolta Rettich-Pirk und O«kar Sach«: Sr und sein« Schwester. Konzerte u. Vergnügungen. BeloWer« sOllen) «nsan, >/^ Udr. SladieauSftelluna Anton, >/^ Uhr. Gr. Wirtschaft svaum u. wentscher) 4 Uhr.