Volltext Seite (XML)
Nr. 5S5 Sette 12 — «Dresdner Nachrichten" — Dienstag. 14. vrzember 1S2S Amtliche MMetlllnqen des Gaues Oftiachiea i« « «. v. «, GelchästSstelle: Dre»de».Ali»adt. vlndenanftrahr 88, 2.. Ruk 3S877 GeichällSzeit: Täglich von 8 bi» I- und 2 dt» S Uhr. außer Lon» abend», Sprechzeil: Montan» und Mittwoch» von 8 dt» « Uhr Sonn abend» von 2 bi» 4 Uhr. Amtliche Bekanntmachung Ar »8 vom lS. Dezember >888, Der nächste Gantag iindet am LI, Januar l«27, abend» Uhr im Restaurant Johaniieshoi, Dresden A,, Johann-George,, All-c 8, statt, Vortragsabende beir Sämtlichen Vereinen sind an, 7, Dezember Rundschreiben mit der Bekanntgabe der Vortragsabende ziigegangen, 23Ur niachen noilnnal» daraus aittinerklam, dak> der nächste Vortrag»- abend am >8, Derember, abend» l-»8 Ulir, »nd ei» weiierer am Ll, Dezember, abend» 8 Uhr, itattliudei, Austerde», sindel am 21, De zember ov» abend» >.8 bi» 8 Uhr eine Führung durci, die Abteilung LeibeSUbiingeii der Ausstellung staii, E» cinpstehlt sich, die» in den -VereiiiSsitzn-ige» besannt zu hebe», Vetr Svieladschltiste, Wir »lüsten immer inicder die Erfahrung mache», das, die Vereine zu Gelellschastsspielcii, die schrikilich ab- „eschiosscn iv-nde», nich, anlreien. In Zukiinst iverden wir ne,re» die Vereine uiinachsistnlich «ornelie», Diese,ttae» Vereine, die bei solche» Meidnuaen Jalirgeidkordeinix-e» stellen, staben stet» die Originalabsch! »bunte, lagen mit ci»z„le»dei>, anderusall» wir die fordern,in »nerledia« lienen lallen, UngüItigkeitSerklärnilg: Der SchiedS» ichteraiiSwei» l!, ausgestellt a»i Assred Lchiippa» iS, V, Vlaseivini. wird hiermit liir nnnüliia erflari. Der S, V. Biasewitz har danir Sorge zu tränen, daft der Ausweis an die Gesstättsstelle aelandl ivird. Aendcrnugc» siir die Tcrminliste: dl e » e ! cr ,„ i » c: st. Januar >stL7 nach,», 2 Ustr -Rr, «3« Ki't'scbeiidre,'a >, aenci, Wil»dr»ss l. SwiedSriihter: dlrandeubiirg: 2«, Januar >,>L7 nachm. 2 Uhr Rr. 848 D, S, >5, i gegen Vrandenstnra l SchiedSrichier: dluSivärtiger, Linienrichter' Postsporivereinigiiiig: 8», Janna, 1827 »acht», 2 Uhr Rr, N2st Freiberger To»,Urei,»de aene» «iadeberg, ScluedSrisiler: Eii-ll ldiingi: «, Februar I»27 nach»,, '>.>» Ubr Rr, 877 4!, i. V, i. geg>» D, S, 35, l, Sstiied-rulner H„mS »>« Meißeni LintciiristNer: 35lsteba»de: 20, Februar 1»27 Ustr Rr, »28 ,-opiv I, aeaen Heide nau I, Schiedsrichier: Heinrich iRnlenlnorii: 27, Februar 1827 ',3 Ustr Rr, »3» Sachse,, l, nene» Sporibrüdcr I, Schiedsrichter: Ebisch iVrandenstnrni. Rene Spicllleidnng: V, l, V. Polizei 1, Pkannschaii: Wrist-arst» langSgestr-.-iiicS perlen »,i> Abzeichen ans der linken Vriisi, nriine Hose »nd nriine Sinne,, mii weißen Querstreisen, Bcrichiignng nenehiuinicr Ergebniste: Rr, 872 je I P„ Rr, 432 Blasewiv 2 P, Genehnigte Ergebnisse Ig-KIaste: -Rr, 371 Sptelv, 2 P,. -Rr, 377 G ' M,„» 2 P, Rr, 37» D, S, E. 2 P,, dir, 377 Radebeul 2 P„ Rr 378 le 1 P, -Rr, ä32 -Brg„de»h,irg 2 P, Nr, '33 GittS-dllitt» 2 P„ Rr, °>33 st» 2 P. Nr. 787 D, S, E, 2 P„ Rr, 7,3« je I P,, d!r, 777 ii» 2 P,. Rr, «13 R,„n 2 P,, »Rr, »17 Spiesp, 2 P,, -Rr, »IN D, T. E, 2 P„ Rr, »17 2t. !, V, 2 P,. Rr, »18 Dre»densia 2 P,, Rr, «2» Spielv, 2 P„ ' r, »2l D Z, 35, 2 P, Rr. «22 Rinn 2 P.. Nr, »28 GiiIS-MutS 2 P.. :r, »23 Brandenbiirn 2 P. l Ii -,3k I a s l c : Rr, 32« sc l P,. Nr, 427 Radebern 2 P,, Nr, 328 digsenlport 2 P.. Nr, 32st Favorit 2 P,, Nr, 378 Sporttnst 2 P., Rr, 38» Rasensport 2 P ,, bei Freilal Richard Gerhard k, M„ 2!r, 38t Fortuna 2 P„ rRr, 382 Treibern 2 P„ -Rr, 3n3 »8 Meißen 2 P, 'Rr. »27 je 1 P,, stl'r, «2« Rasensport 2 P,, -Rr, «27 i>8 Pleiße» 2 P,, 2!r, »28 Zportliist 2 P, Vcir, i^ahraeldentschädinuna: Rasensport an Heidenau lst.8« Mk, >belr, Zpiel »38>, Der Veiran ist bi» znn, 21 diese» Monat» abz»- süstren, Heidenau hat den Einnann de» «stelde» z» melden. H ii n N c r, Panzer. Schiedsrichter An»sch»st, amtliche Vckanntmachun« 2tr, 18. Vetr ,>vstball: Die nächste Vollnhiinn findet an, 17, Januar l«27, abend» 8 Ustr. im ZIa-iwaldschiof-chen stall. Im Vordcrnrnnd dieser Zihnnn stellt ein Vvriran von r'liired eUmnier i,-»i»ni. Zaiiitiichc Zchicd»richter und Berichterstatter der Fach- und Ta,ie»presse werden schon seist stierzu hdUichst cinncladen, L,hied»richter-2!nscstnnn bctr,: Zwe,k» 1>lnsctzn»n der Schieds richter siir die restlichen Spiele der II, Serie werden die Vcrcin»- vcrireler der I, kHalle hiermit liir Püttwoch, dcn 22. Dezember, abends 8 Uhr. »ach Schliadi» istaststan» ncladen, Abend» k-sst Uhr staben die Verirrter von «8 Meißrn, «S-i!stnIracht. «3 Ireital und Llasensporl zn erscheinen. vereit»j.«chi«d»rtchl«r.e»«t»»«» b«lr.. Wir machen schon seh> daraus ausmerksam, baß am 22. und SV. Januar U»S7, abenbb 8 Ubr, in Schnabl» Äaftbau» ein «elehrunaSabeiid siir bi« Vereinb-Schted». richter-c-bleute bzw. deren Vertreter ftattstnbet. «chtedorlchlrr.Vor-Utnngr, »««».: wird nochmal« baraus ans. in«»ssam hemachl, »ab e» Schlebbrlchlerspesen sür «plele am Ort sür samlllche Lchlcb-rlchler, ganz «lelch ob namentlich annesetz» ober nur der Vrrctn, nicht mrbr «lbl. Den Vereinen wlrb nntersaftt, ben Schiedsrichtern Spesen zu zahlen. »chikdSrichtrr - Aonborunhe«: Sir. 7N an Stelle Schmidt» «D S, v.s Sbisch «Branbeiibnrht, 2!r. 787 an Stelle Seidel» iD V. ik > k-rstn tRtnstt, Nr. 037 an Stelle Sptelveretnl«unh Nei- doivist Madebcr«!, Schiedsrichter sür dir ld-alassr, 8 Erri«: 8lr. 7i8 Wedernian iZtidwestl. 2!r. 7lst Ischarkcl i»«>. Rr, 72« Kahre <8N»h>, -Rr. 7- raiih II8st8>. Nr, 788 Wols sststi. 2!r. 784 Kunzmann lD, 2. i!,' ->sr. 787 (s»eirkc <D. L. <k,i, Nr, 78« Werner tLptelvereinihUna' Rr. 8«d Franke tV, s. V,i. Nr. 8»n Mühle lDre»de»Nas. Nr. 8« !aa iLportinsil. Nr. 8«« H„„i» M.Metßen». Nr, 87« Winkle, iVranderibur«!, Nr, 877 visclt iRt»«>, Nr. 878 Kastre istlinai, Nr. «8i Moranordt iisti. Nr, «83 Woli «8», Nr, 08, Rnstlanb iD. S. D,». Nr. 082 Zschürltch «lyut» > M»,»>. Nr. «88 t„.Eei lim». Nr. N8' Wa»»er iD. S. ik.s. -Rr. t«7« Keller iG„i-.Mnl»i. -Rr. 1»77 ejschärlt.l iRiii«», dir. 1878 Kuiiziiianu iD. S. <5,i, Nr, l«7st j>»ch» sPtrnal -Rr, 1»87 Wols iw», Nr. 1N8N Geirke ID. S. 35,1. -Rr. 1»87 Heinrich iRasensport», dir. l«88 Werner tSpteloereininunni, Nr. 1«8I> Kahre INinhI. Vetr. Handball, VcretiiSIchicdSrtchtcr-vbleule: Am Sonnabend, bei» 7, ^,-brnar IV27. astend» 8 Ustr stndct in Schnabl» t33aststa„» ein VelcstrunaSabenb sür die VeretiiSschtrd»- rtchter-Ostlenie bzw. deren Vertrete^ statt. LchirdSrichierprüsungen ig. Klasse werden anaesestt: S, Januar Ist27 -Rr, 187 Klosel tV. s. V >. 28, Jannar IstS7 Nr, 2VI Winkler iVrandciisturai, st, Januar 1027 dir. 277 Werner iV. s, B.i, 18. Je- struar 1«27 -Rr, 887 Werner 1V. s, V.I, «. Jcbrnar lst2« dir. 821 Hanlsta iI8»S>, 13, Mürz 1N27 dir, 884 Haussta llststil». Prtisnnhen siir untere Manoschasteu werden anhesestt: v. Januar lstS7 dir, 41« Döhnert lVrandcnbnrnI, 1«. Januar l«27 Nr, L77 Ne» iSptelvcrki„i»»ii„>, Nr, 27N Stolz sVrandenbur«». 28. Januar 11)27 Nr, 20« -Rcuhebaner tRi»n>. -Rr. 312 Prüser tSpielvcrclnthiinhi, «. Jcbrnar 1827 dir, 823 Grast» iVrandenbnrn» Nr. 413 Dittel tDrcs- densia», 27. Februar l«27 Nr. 87« Seemann tBranbenbiirn». N o a ck. Adam. Groß e. Athletik - Vlussthun. amtliche -»ekauntmachuna Nr. IS. Mittwoch den 17. Dezember 1«2K, abend» 8 Uhr stndet die Be- tprechnn« mit den VcreinSvertretcril in der Tiinncischiinke de» z'tinkeschen Vade» statt. Die ra«c»ord„u»n »iniaßl: 1. Klasscil- eintest»»«: 2, 35rn>i»zu,i«»,vastle„ iür dlililcitk-SlnSschuß. Kamps» richter-H-rhaiiisalio» und Sporlabzetchen-PrtisnnhS-NiiSschnß: 8. Ver- »iistaltiinhei, 1N27: 3, Verschiedene». In Anbetracht der wtchit«cn !o«eSord»iiiia sind alle Vereine verpflichtet, einen Vertreter z» ent senden, Walstpprschlii«e sind »,„stehend, sphtesteii» stt» zum SiistiNstd- stesttiin, tchrtstlich einznreiche». A l iv I n -Reumann. Werner, Gan-LchiedSstericht. Urteile, 2-erl>andI„ii« -Rr, 7«: Urteil siehe ,.M. S. Z-", Verstand- Inn« dir, 77 im Spiel dir, 718 erhält Brandenbiir« 2 P„ wettere» Urteil siehe „M. S. Z.'. Verhandlnn« -Rr. 7«: Die Hera„SsteIlu»«en werden al» «enii«ende» Strasmaß erachtet, wettere» Urteil siehe „M, S, .'s,", Verstand!»»« dir, 77: Die HeranSstelluii« Fuchs' iVauste- «ast» wird al» «>-nü«cnde» Strasmah erachtet. Der Sirasanira« «e«e» die l, Mannschasi von 1?aubc«ast wird niedcr«cschla«cii, weitere» Urteil siehe »M, I, Z.", Vcrkiandlun« d!r.78: Urteil stehe „M, S. Z." Veihanülun« Nr, 74 wird ne» «eladen. H u n « e r. W c n s t e n, Panzer, Gän-AuSschnf, für die- Drntschcn Spirle. Amiliche -.stlittl-ilunaen Nr. 2S vom Ul. Dezember UIL8. 1. Jnr>»<k«ezostene Manuichaste«: Viadeber« l. Herren und V, s, V, 1. Justend. Sämtliche mit diesen Mannschaften aiistesctzten Spiele fallen au». 2, ttautag: Die Vereine werden nochmals aus den am Fretla«, 2. Gantast. Die Vereine werden nochmal» ans den am Frcitast, dem 17. Dezember, abend» 7 Ubr im Siadlwaldschldßckien sstelstc» Zimmcri stattfindenden Gautast binncwiescn. Mit Nüekstcht aus die besondere Bedeut»,ist de» Gaiitagc» wird erwartet, daß sämtliche Ver eine ihre Vertreter entsenden. ». S»»«I»»rl«,unkeu: Spiel Nr. 4lti iDrebdensta ». Jugend g»M, Freiial 8. Jugend» sindel am «. Januar ^.1 Ubr aus Platz M «o, Drebdensta sSeubnitz» staii. Schirdbrichler vrandenburg. Spiel Nr. 88« iSpteloereliiigunn >. Jugend gegen Wuit-Mut» 1, Fuge,dt wird aus W. März Uhr Via» II vo» Spselverelnigunst verleg,. Schiedsrichter 18NN. 4. Neu, «plelkloiduu«: Sportverein Viktoria illopi»): Sie Herren spielen t» grüner Hose und weißem Hemd, die Damen st, schwarzer Hose und weihe, Binse. Der l. Damen-HaiidstallmanMast vo» Dresdens!- wird folgende Wtiitcrspteskieidung genehmig,: Langt schwarze Hose, weihe Binse mit »N" i»> Krei». 7. Dermlaiiü«: Der Sportverein Viltoria 35opitz däl» seine Spiel. !,iSIchußlttzu>igcii Diendtast» abend» 8 Uhr i», Felseul'-llcr. «rpih. -,'vbmener Strahe ab. Ferinus 887. Handballspiele iverden a»i dem Sportplätze am SturmübutigSiverk iErerzierpIatzi in Copitz au». leNagen, Umkleidelokzi nur Fels.-nkrUer ln slvpitz. «. Neue iklnschrls«: Rasensport: Bruno Panzer, Dresde»-kl, N. iSrohenhainer Strahe >81. 7. Verlchiigong geuehmigter Ergebnisse: Spiel Nr. >71 r«». driista 2. 2 Punkte, 8, Genehmigte Ergebnisse: Spiel Nr, 172 Gut».M»i« 2 P,. Nr UU GiilS-Mut» 2 P„ dir, 1«l Rasensport 2 P„ Nr. i»4 Brandenburg 2 P„ Nr. 187 DreSdensta 2 P. Nr, 2l8 V. s, B. 2 P.. Nr, 2,3 Die», densta 2 P.. Nr, 217 GutS-Miil» 2 P„ Nr. 21« Brantenbnr« 2 tz„ Nr, 22« DreSdensta 2 P„ Nr. 221 GiiiS-Mnt» 2 P„ bei Freltas Funke ». ber„ Nr, 228 Spoitliist 2 P., Nr. 3ili DreSdensta 2 P. -Rr. 323 DreSdensta 2 P.. Nr. -127 Nin« 2 P. ». Straseu: Siche nächste >,M. S. Van. P o s I e I t, Junciid-Ansschub. Amtlithr Nckaniitmachungeu Nr. LH vom <3. Dezember IM Zurückgezogene Mannschasie«: Unter Bezugnahme ans uiiscr« Anitliche» Bekanntmachiinae» Nr. 21 vom 2«. November 182» weisen wir daraus hin, daß Einsprüche negen die Wiederziilassiin« de, 1. Jitnendiiiaiinschast von Radebern innerhalb der anneacbenen Frist nicht erfolgt sind. Die Mannschasi ist deshalb zu dcn Verbands, ivtelen wieder zu«elass<n> Die nach der Ziirückztchnnst auSgesallcnen Spiele werde» ncu anstesetzi, Reue Termine: Ist, Dezember >N2«: I. 73 l« Uhr Llldwest l, Jgd. «ege» Nnbcber« l, Jnd„ Schiedsrichter Lachsen: 2. Januar lS27: I. 88 I Ubr Radeberg l. Jstd. negen S. E. «3 1. Jgd., Schiedsrichiei dtasensport: v. Januar lst27: I, 2«7 11 Ubr D. S. <k. 8, Jgd, «egkn Radeberg 1. Jgd., Schiedsrichter v«: i«. Januar 1827: I. 8li 12,7« Uhr Radeberg 1, Jgd. nene» Ring 2. Jstd,, SchicdSrichsti D. S. E.: 28. Januar 1827: I. 813 Uhr Glashütte 1. Jgd. »ege» Radeberg I. Jgd,, Schiedsrichter Gnis-Mnt». Jugeudleit-r.AnSioeise: Der JusteiidleUer.Au»we>» Nr. 17S vo, Gerhard Nitzsche ivoschwitzl ist abhanden gekommen »nd wird hier mit sür »ngültist erklärt. Die Vereine werden nebcten, diesen 2l„«. weis bei etwaigem Vorzeigen dem Inhaber abziinchmen, seine Per- sonnlic» sestziistclle» »nd den Ausweis an »NS ctnziiscnden. Werbospieie in Weinböhla: Weliibbhla Ist c« durch estrige Wcibnn« «clungen, eine Jugendabtesluii« z» str!inden, die bereis» !ne Fnßball-Jugenb» und eine Fiißball-Knabenmaiiiifchast »„iighi, Leider konnten beide Mannschasie» aber bisher recht wenig bcschiisstgi werden, da cS Weinböhla trotz größter Anstrengungen nicht gelang, Spiele »ach Weinböhla abzuschließe». Da »»S dieser Verein iistvlge. dessen um Unterstütz»»« angln«, haben wir beschlossen, Mcrbespiele in Weinböhla aiiSIrage» z» lassen. Für jedes Spiel stiftet unser Gau-Jiigendvbinaiin, Herr Kurt Rnhland, ein Diplom, da» der Sieger erhält. Verlaust da» Spiel »»entschieden, so wird cS ans dem Platze de» Gegner» wiederholt. Bei jedem Spiel ist ein Spiel- sormiilar aiiSziisiillc» und vo» Weinböhla a» uns eiiizusendcn. Die Schiedsrichter zu den Splcle» stellt Weinböhla, bei Wiederholungen der Gegner, Wir bitten nii» unsere Vereine, ihre NNrnnschasten in diese» Werbcspiclen unverzüglich an uns z» melde», damit wir die Spiele im Etiioernehmcn mit Weinböhla ansctzen können. Beschluß der Ga»-J»gend.?ln»schußst<!nnn vom 8. Dezember isr«. Eingabe 1888 vom II. Oktober Ittdtt. ES wird scstgcstcllt. daß sich der Jugendliche Herbert Sieber bei 18V3 ordniingSgemäb abgemcldct hat. 1888 hat die AiiStritlSbescheinigung bi» zum 1«. Dezember 1«2S an Sieber auszuhändigen, falls er seine Verpflichtungen erfüllt hat. Die Jugendlichen Georg Marschner »nd Paul Langbein sind noch Mitglieder von 1888, da eine ordniingsgemühc NuStrsttScrklärung bei 1883 noch nicht vorliegt. Im übrigen steht der Gau-Jugend- AnSschuß aus -cm Standpunkie, daß Gründe für einen VcreinS- wcchscl der Jugendlichen nicht vorliegen. Rnhland. Fischer. „Nerrvedeimrsk,^gr-l-ek-iOi- ckcumZ>üc>iL 5cstmerre«: rol! icst istw »ßalpttiyoL M,Ä>:'»! 6zz dr-!r Il;I. >77^:?u ktisurn.stiLrn'u.SL, I-Ievir-Ll^ie, llnävvirä :<7ä7? 7,^>777-,!«'' - ge, gesell. - klir von »t'kr'k'n . ßvi^en ke^rttnLj«'e.>v"kl- fiockcncle 5»1NN:l ne-'vttZk; uncl nk*uk.il- Kttp'setnnefrk'n. e»'«. NtkUieN UNtl 4-klkON. Ukeumrilistnux. Ori«. - t'Äckiii's 4.— KX Keine .. rll lisüen liik >3 thJh.ttli, ru in^e? Notspotdsk«. ^<^lostrii'ake. 8slomokiiir«»potdeke, >keu- nnikkl. Mlodrenitpotkotte, ?>^nJ>»<^ef ?l.Tkr ftsartvn- k,potkske,/X!NnKrki KoieL»- spvtkeite, n t lnupik>nknttni, Vietoria«»potd«tle, Keicli^' StsFke. LngetspotdEk«, ^nn«N!»"r4b«. in vresden: 8tepkan. 8tre»«mana ck Stellv O. m. k. N., Ovks L 60. Otto Stumpf ^Kt.-Ov«. Zonc-er--/^ngsdot kür clie L^elertsge. Lekten Jamaika-krumvsfseknM VNNI st'-ist, 1 l.ss«r von s^A, b.so SN, ^sm3iks-8um, vssg!N3> unä VkkLvtinill in klercbcn. 4«1,, 32<, KVV 70!s. 77tz kekier S3t3vi3 Li'i'akvek8ekniN vom stsst, 1 l-itsr von ».so SN, 83t3vi3 Lkk3!<. Origin3l unkl Vekseknitt IN r ls^cken. 4<1^. 504, Sclililmmerpunscli, kurgunliefplingek, kroitzkoinsttmrc!', ZckNSlt'snpulisck, Zelinsescklppörpunllois, l stiaavtie von lUst. »ll.LO nn, , li«-te 8oits INr OlUkwein l stissriie vom knft von Ihllr. 1.SS so. Foklen 8iv «>ik cli« stiim.i Äs!n- Uüü ZpiNItoZIN-üfolllttMIÜIMg Wi-Ilmer- W> Beniner, btr-ike 45 > » strakc: 45 intmlsloilun, Dresden -V. 1 /ksSStnvs I.öM<jiou,trav« 14, llnig, r. 1La1«rrI»L prsliilselie «ellnuM- gWlieillle S»»oaä«e» diltlg »n, «I>, P»!,t«v»,r3,t» t ensiootonou» in st-p» m der, Verard von s« - .4 LN s«>r» von 7»,- 4« »n Surioga-IAXearoen von 3S — ,« LN StaNI-liHalealoon von O öS LN llairalottan V0N »»,- » LN irommos»» von s» - »n StüNIo, poiierl in« stöbe», v >,70 ot Ln Saue», von <>,- LN SacntaoNrllniiaNan von 3» so LN AtalclaeavdeSnk« von »s — .4, »n Alav «r»4!»»«' von »* — s« »n . h,L0llI>»IIIMI' 18 Sr. 8tüis«rg,,« IS ffonig Biüien - Schi «uoer gar, rein. avldiNar. slUillg od,r ie«. IN-Pid.-Büchse e» IV. iko,. bald» -« 7 7, > o., liluchnakm» X) Psg mehr. War. Jurülbn. u ackn tS»»z Heller Kl«. b»»i, «Ichs» 7*7 ieare», Kehrer a. D LiavNar, Oderoealoo« ZI, Kiew Bremen. Preoaaeade- Pllcüche» I / Ps». „ii, r»». d. Siolend.,. a»1.7« pillllllS »r»4«e «hssiUM« ru miiöigem Peel» u hegen degueme TsilKKAlung NM« i wN pienolotteiedrilr Wllrrdurgee S«esSs «I,m>rn Li unä 17». I'sppicks Souolü, Vslour,, /hxmlnvssr, Tournsy. Souolü, Velour,, 4hzmln»ssr. Tournsy. »>I« SrvSsn von 135/200 bl» 400/500 em kr»tkl»,»lg» sssdrlüsls > SutSVStSlk« Loco,, KIU»«!,, vouolck. Tourns/ In vorsoblsrlsnsn Sroitsn Ilsek- iwä vlNLllckseksil /hpsrt« hslu»t«r-^u,ii»»kl ln vvrseklselsnsn Srvvsn JUsIss- UNLÜ SküMs /tusivsttl dilvtti'igs psvls« V.Liiseklltr "Liimrirkl 15 Wollen Sie ru jeäer kestliclilrelt Ilire Sägte üderrseüien, so bestellen Sie Ldsls xvunLlsr'voNs vellkatsttplstlsn mit cien sllerkeinsten Pasteten unä Delikatessen. — blur eigene Fabrikate, In jeäer Preislage. Dresdens grööte u. erste Sperial-PIeisclisalat- uncl V-urstkabrik Llll'kusst»'. S, kckc pirnsisctte 8tr. /znruk 2242b U, 26013. NS4Ü u. 35734. vsseldst Udel» kreklsme-0s»1st5<te „vsrg l.itten»teln-. , —, , ttsns kdel. ^a e 1./VL.SckinlcLELteo. 2llrarren-8oeSisi Hkteüun« ,2 Alsumsrkt fr beinrui 20174 uncl L02LI Vsisanil nacti »Non Llskttteiien 2i>sS3>o Na» Seite in <IIe,er streialeg. ktt,i I08i0cti