Volltext Seite (XML)
WWM^WM d! - - , . — - — > - > - W«»U-- kMMM M „IHM" Ivm fj. MUl!« kiMmmIiiß findet Sonntag den 18. d. M., nachmittag« 5 Uhr tn der «Glbterrasie* statt. Jahre«, und Kaffenbericht, Ergänzung«, mahlen» Anträge find schriftlich beim Unterzeichneten ab- zugeben. Da« Erscheine» der Mitglieder ist erwünscht. Georfi Schum«««, ,. 8«. Vorfltzender. klkGv^nassv Heut« Sonnabend, sowie Sonntag und folgende Lag« findet metn diesjährige« Wtt-Mbittftst statt. Reservierte gulgehtizke Zimmer für Familien. — ff. Bockwürstcheu. Hierzu ladet ganz ergebenst ein Waldemar Freygang« tilitMIMt tMlNIMi. Zu ünserm Mittwoch, de» 21. Januar stattfindenden Karpfenschmaus laden alle werten Gäste, Gönner und Geschäftsfreunde ganz ergebenst ein Reinhold Werner n. Frau. Hennigs Restaurant. Connabeuo, Sonntag und Montag, den 17. bis 19. Januar ff. Boüwitrstchen. Rettich gratis. Dazu laden irsiiüdt. ein Otto Henuig u. Frau. SmmlIiwG LUM Antevi». Sonnabend, Sonntag und Montag Bockbier-Ausschank wozu freundlichst einladet Paul Wustlich. tzU „AsiI! kmz", kWilr. Sonntag, den 18. Januar seine Wnilieke SsHamik. ES ladet ganz erglbenst ein Max Stelzner. Hterburchzur Kenntnis, daß wir ab Montag, d. 19. Jan.,daS len Waä»I bewirtschasteu. Mit der Bitte, da», Wohlwollen, welches uns im ForsthauS Gostewitz zuteil wurde, auch nach hier zu übertragen, zeichnen ' ' hochachtungsvoll M Hkkill. WO M M. ' .r , —— —- tlMot ItlM. Soiintaa, den 18. Januar B« M. DdlSt-ditllmil, von 4—7 Uhr Taujverei», «ach dem feiner Ball. Empfehle gleichzeitig ff. Kaffee gefüllte Pfannkuchen. TS ladet hierzu ganz ergebenst ein ! Paul «ratze. Gssthöf „Niiiiiiil', Vvhnskv. Sonntag, den 18. Januar Rmi»p§»n»vkmiaus ' verbunden mit Esinmi» — bou 4 bis 8 Uhr Tarrzverein — wozu alle werten Gäste nno Geichäfisfreunde ergebenst einladen Rudolf Hühnlein und Fra«. vwmüliw» SwIsII«. Sounlag. din 18. Januar, von 4 Uhr an VKentllodo O»IIm»««1k (Bla», und Streichmusik), wozu ergebenst einladet F. «»nze. hckl Am. Morgen Sonntag große öffentliche Mitiir-Mmsik im großen Saale von 4 Uhr an gespielt von Mitgliedern der Pionier-Kapelle. Hierzu ladet ergebenst ein Herma«« vtto. Richters Restaurant, Wirst«. Morgen Sonntag, den 18. Januar DM- Skat-Kongreß. -W» Anfang nachmittag« 3 Uhr. Dazu ladet freundlichst ein Herman« Richter. VvnIAuGig» LssMok UiÜÜenUr. Donnerstag, den 22. Januar 1913 sksrpfmesttiistis mit sktnirsrl unü LslI, gespielt von der Radeburoer SladtkapeUe. Ernst Schneider nud Krau. Turnverein Mohlis V Freitag, den 23. Jaunar 1914 — gs»ok»n uee«i»KiivK«i' — UA HZaskvnImII festlich dekorierten Saals de« Gasthofe«. Maskeukarte 1 M. Zuschauerkarte 59 Pfg. Anfang 7 Uhr. Demaskierung 19 Uhr. Eintrittskarte» bei den Herren M. Tröffe, Schöne und Kunze zu haben. — Ohne Gesichtsmaske kein Zutritt. Um recht zahlr. Beteiligung bittet der «esamtvorstand. Maskengarderobe in reicher Auswahl vom 21. d. M. an im Gasthof zu Gohli« vorhanden. Sonntag, den 18. Januar VW^ ZMiersert mü ösllmM vooAHmai»»4oI>»n. Hierzu ladet freundlichst ein Max Hosang. VsweUöSÄW Mmu. e Sounlag, den 18. Januar Rovübisi'ßsml feine Militär-Ballmustk, von 4 bis 8 Uhr Taujverei», 9 Uhr Mützenpolonaise, Ivom freundlichst einladet Alfred Jentsch. ImW AkM-AMMlM- II. SlMMM INA«" N°ll>. Klemiili. Imkn-A. IMoniSLwüi». Id tl. kbrsg» > ltesert leihweise in sauberster AuSsiihruiia IMmsAmnUamlümv sowie Kostüme zu Theateraufsührungen, Reigen, Umzügen zü billigsten Leihpreisen. Preislisten grati«, bunt tllustr. Katalog mit 290 Abbildungen gegen 50 Pfg. Versand nach auswärts prompt und zuverlässig. Telefon 13631. WW" RmiimnFwnKisung. "HW SliMMck VW SanWeii! UptodateS, Zukunft, Auguste Viktoria, Merkels * Gertrud, Böhm« Erfolg Hasfia, Lochow 34, Fürst Bismarck, Kaiserkrone, sowie jede andere Torte liefert billigst frachtfrei allen Stationen Mps ÄmM. Mar Otto. Mwlp. Mmin. Zum literweise» Pe kans empfehle im sehr schönen milden span. Rotwein, Liter 120 Pfg., Hetdelbeerwei«, geeignet zu GIÜYM IN, Liter 60 P!g., ReintttensApfelweiv^ Liter 45 Pfg., Beerenwein von A. Berner ,n r/i und V, Flaschen. v. Mi. SvkmlL», Wet.ttnerstr. 22. Sonntag, UckstG Sonntag, 18. Januar VUtzß^NlIVl HOI« 18. Januar Ssseatiieiie ösllmuriii. 4 bis 5 Uhr Freitauz. 7öeM«r-^«n»ion»t Vlirreil, Lieiliwerrtr. ffr. 1. Junge Mädchen erhalten sorgfältige Erziehung und Pflege, gediegene Ausbildung in Haushalt, Kochen, Weiß nähen, Handarbeiten und gesellschaftlichen Formen. Ge legenheit zu guten Tanz.Kursen geboten. Näh. durch Prospekte. Anna «. Helene Reinhold. Gesunde, freie Lage der AlbrechtSburg an der Elbe. MöSpk»!» gegenüber SSsvi»t»aG»ili»»R» L. HanShaltuugS-Penstonat von Frieda Petzold staatl. gepr. Haushaltung«-, Koch- u. Handarbeits lehrerin. Beste Referenzen. Prospekte umgehend. OaMbuwAngerLUIicb WW« z /sklkeicke Aneckennungen au5^nöu5tnekk'e!5en Rmbmlsw v«s»P, Riv«, Kaiser-Wilhelm-Ptatz 4 a (neben der Reichrbank) empfiehlt Plomben, Zahnziehen in örttichfr Betünbung, Zahnersatz nach jedem System. s WM Hrsrüsn, KruiiLsr Slrssso 13 :: Islspiloa 28715 Lröüts ^.us^adl rsiroacisr Kostüms ru dilligstoa . ?rsi8sa, Lataloß gratis. Vereins kreisermäLigavg. — — Versanä naoir auovärts. — — Backofen. Räucheropparat. Backherd. Fabriklager in Rengröba; Besichtigung jederzeit, auch sonntags gerne gestattet. Zur Einführung Lieferung unter ganz des. günstigen Bedingungen auf Probe. Heute kommt eS oft vor, daß eine Neuerung lange Zeit nicht den richtigen Anklang findet, bi« deren Nutzen und Zweckdienlichkeit offenkundig sind. Während beispielsweise bisher transportable HauSback- öfen nur hin und wieder versuchsweise ange schafft und teilweise schon nach kurzer Zeit wieder beiseite gestellt wurden, weil da« Backen zu umständlich und difficil war, bringt die be kannte Firma MU AWIrr In Ms« jetzt einen Hausbackofen auf den Markt, welcher einem gemauerten in Leistung und Zuverlässig keit nicht nur glekchkommt, sondern denselben sogar an Raum- und Holzersparnis weit über- trifft, wa» durch eingehende Versuche sestgestellt wurde. Al« eine Erfindung von größter volks wirtschaftlicher Bedeutung muß der Backherd eben dieser Firma bezeichnet werden; derselbe ist wie ein gewöhnlicher Kochherd, dient aber gleichzeitig auch zum Brotbackeu. Tritschler« Fleischräucherapparate sind mancherorts fast in jedem Hau« zu treffen. Denselben wird des halb allgemein der Vorzug gegeben, weil sie nicht gestrichen und lackiert, sondern innen und außen verzinkt find; auch ist bet diesem System bisher noch kein Fall bekannt geworden, daß daS Rauchfleisch beim Räuchern Feuer gefangen hat,während dies vielfach bei anderen Fabrikaten förmlich an der Tagesordnung ist. Herdöfen werden mit Vorliebe von älteren Leuten ge kauft; dieselben dienen zugleich zum Heizen, Kochen und Backen. Ausführliche Konstruktions beschreibung mit zahlreichen Abbildungen ent hält der reichhaltige Katalog, welcher jedermann gratis zngeschickt wird.