Volltext Seite (XML)
I» m M lM llMl IlMIWMI «MI HW. ..D> ttnt kikkü 8kWII, kilum Wmkklllll M A. iWl IN lchMlill Mit vorzüglicher Hochachtung Hermann Zacher ist Keilen« gesorgt. Emil Barthel. Einem geehrten Publikum hiermit zur gefl. Kenntnisnahme, :: :: daß das seit Jahren auf meinem Lokal lastende :: :: Für gute Speisen und G ES ladet freundlichst ein worden ist, und Litte das geehrte Militär, welches meinen Lokalitäten bis dato leider fernbleiben mußte, sowie jede« gutgesinnte« Bürger, sich meinen Räumen wieder gütigst zuwenden zu wollen. Für prompteste Aufwartung in Bezug auf Küche und Keller werde ich als neuer Wirt allerbestens Sorge tragen. van «Ian ttala» mnnvolr. krsssr Str. 24. Sorsedrstt U-12. 4-S vdr. 7sl. 2513. Der Festausschuß hat alle Vorbereitungen hierzu ge troffen. SS finden statt: MM, 1 m« 8 M AMMin, akanel» ksllniusilr. Ferner Radbude, Preiskegeln, Kinderbeluftigungen und verschiedene« mehr. Der Verein »Sächsische Fechtschule' hat seine freund lich« Unterstützung zugesagt und werden alle Herren und Damen, sowie alle Einwohner von Pausitz und Umgegend freundlichst dazu eingeladen. Der Festausschuß. Sammeln der Kinder «nd der Vereine znm Um zug pünkt 2 Uhr im Gasthof Pansitz. Der Körrigl. Sächs. Mtlitärverein Pansitz und Um gegend veranstaltet Sonntag, den 3l. August, einen Milios Mergenäerf. Sonntag, den 31. August, man» RanndluenaaSag Si-aasvi» ksatkall Eormtag, de« 31. August, veranstalten die OrtS- bereiue bau Poppitz und Mergeudorf einen A(ornd1um«ni»g «f den Jahuawteseu »wischen Poppitz und Mergendorf. Nachmittag« 1 Uhr Fest;«-der OrtSvrretne u. Schulkinder. W le« Mich: Konzert. Außerdem: Kiuderretge« und -Spiele, Vogel-, Steru- «nd Scheibenschießen für Kinder und Festtetlnehmer. — —- BmMdmet« > SchankftStteu und Berkanfszelte «sw. Feine öffentliche Tanzmusik von nachm. 4 Uhr ab im Gasthof z« Poppitz, von 7 Uhr ab im Gasthof r« Mergendorf. Zur Förderung de« guten Zwecks der Sache steht reger Beteiligung von Stadt und Land entgegen Gasthof Nünchritz. Luin RonndluenmnKmE, Sonntag den 31 Aug., bringt zu den in Aussicht genommenen Veranstaltungen: Blumenverlosuug, PreiSschießeu und -Kegeln, Kinderbelnstigung «sw., vou 3 Uhr an Koujert und vauernball im Tanzsalon, abends großer öffentlicher Festball bis 2 Uhr feine fchvnstgrlrgenen Lokalitäten in Empfehlung. Vst. vmki'inmnn. Ante- ick Kirchveihskst in Wien krLuvllurrt vr. ?LvI M u„ 18. M L MM im MklMMIlM MHIIL Sonntag, den 31. August, im hiesigen Gasthose Garten-Freikonzert mit darauffolgendem Ball. Die geehrte Einwohnerschaft von Gohlis und Umgeg. wird um zahlreiche Beteiligung gebeten. Hochachtungsvoll der Ortsausschuß. «MI »MSI. Sonntag, den 31. August ArMlilllkckg M Lrtserntesest. Von nachmittags 3 Uhr an WM MkWkßkll — MM MM Zu zahlreichem Besuch ladet ganz ergeben!! ein Ickcksl - ülllldiWkllKg M 8v»»lLx, ävu 31. ^uxu8l 1S13. I^vstoräiluuK. — lallst 7 vkr: Wvelrvn. „ 8 „ Ie8tx«ttv8ck1e»8t Irr der llilreke. Vorm. ^II bis ^/z12 vkr: Ie8tIr«»Lert auk dem bevrxpIatL und im Oartsnrsstauraut „IVart- l»arx", Leu-Oröba. Littags 12 vbr: 8telle» k'estunx naeb kolgsndvr Brd»«»x: BrStkanox darvl» 2 Bvrvld« »»d «le» Bll»re»a»88vl»»ü. — Btutortuol»« Orvppe a»8 dva» 12. 4«I»rI»»»dert: vis ersten Ansiedler in Oröba (Lönobs, Lauern, Fisober). — L,»»d8lt»vvl»tv. — I-»»d»vtrt8vI»»tt vor Ivv ^»drv». — Avllrsvlie (30Mbrigsr Lrieg). — A»rvl»vuxr«ppv „B»r»ro8vl»e»". — v»8 UevtoeUe Iled (Llännsrgssaogversin Oröba). — Xl^vuirer. — Bütte»- vvav» (^i.,-0. vauobbammsr). — B»1« tilrenadtvr« (18l3). — 8vl»ttL»I»rt ivsbncks <L Lovos, Hamburg, Station Oröba, und II. Lloobivit^, 8odiSbausroi). — La- liaattMUil: In» 4»I»r« 2VVV! Oröba als Universitätsstadt! (voppelczuartett visdsrtakel). — Btvdvl8vl»v litndvrxrappe. — v»8 Uvatsvl»« Varn- »esen «Furnverein Oröba). — Ailltarvereln 6r8l»a. — BIai»v»vaxe». — 8«l»itL»l»rt (vouis Arnold, Lloritr). — 8üvI»8t8«I»v I eeIlt8«I»nle. — HarvUen- xrappe „LetkUppeUen". — 8»^»»I» lllel»88v-^«ttvrvrvrlrv Bvutvr- »»»»» L 8vvlv. — Bt»d«rxr»pp« „Vie 4 ^aI»r«8Lvltvn". — B»»8 l»e8tt»vrverv1n. — Hein« L O». 4 Fabrik ätker. Oslo, Lssen^sn unä stieokstokke. — lki1i»«lvrxi»upi»e. — Buvkervt lLslvmann). — IIel8el»eret tLv^ds). — 8«IrutLvn <8obieLIrlub Oröba). — kilelrtrlLltllt (L.-V. Oröba). — 8vl»r»pvl8el»e BadtaLrvrxrmpp«. — ILtnckerxrappv. — I'tadU»der. — I v8t»a88et»»ü. — Im 2ugo vorteilt S H»8lliet»üre. VinLaL llurvk äsn reiobgssobmüotzten Ort naob dem Festplatte am Laken; daselbst LlltsrkaltllllßSü aller L.rt. Läberes bierüber in der Festssitung „Lsimatklävgs", vslebs von 8onn- abend vorm. bei Lorrn H»v»d»r Llniuier käukliok (10 Ff.) ru babsn sein vird. Von S Lbr ab: Bitte BtItt»»-BaIIu»a8tlL »at l»et«tv» 8«Ivu. Brlll»ntte«er»verk. Vie Lusik wird ausgskübrt von der Laxeste des Oroksnkainsr Lnsarenrsgiments und der kaul Fbisme'sobsn Laxeste aus 8trebla. 8o»o»1»v»U al»e»d: Lisrxrobe. Ilontax: Bvrtnvtaaux d«8 leateH. Laobmittags lionaert auk dem Fvstxlatts und ntetxe» d«8 IrLIrnen I ukt8e1»l1ker8 Alerten8 »U8 Berit». Vsrsvlbs vird sieb mittels Fallsodirmvs aus boträebtliober Löbs nisderlassen, abends Leiner Bali iw „L.nksr". Lm astsvitigy Feilnabms an den Veranstaltungen vird böstivbst gebeten. v« ll'tr- und k«»t««»i>ott. ^0EMS»i«U»L»UU Banikungai» unel Bnaenai» ^aknlleal» I MWII s, 7, ö, 10, 12, 1k, 20 Pf. und noch höher. — Spezialitäten: W«ffe«brSder, Ei-»««, Bremens« 8 u. 10 Pf. IVIE »Ingmßi'wGffmn. "MW HiLÜIBlE 28. Vaialon 444. E I OI^Lrren- unä 61x»rett«ii-8p»2l»I-6v8eIlütt. S« M< S- wo UN In da «w etr M W tu d»! Uv fei au Sl ni m^ ste kr! S ke B d« di S U tc o> vi d. ir U p u si o i> S a i! o v tz'