Volltext Seite (XML)
Baumwoll-Spinnerei. Das Feinspinnen. 151 Grenzen, und für bedeutende Unterschiede in der Feinheit des Garnes muss auch schon im Vorgespinst ein Unterschied liegen, sodass man zu feineren Garnen auch feineres Vorgespinst gebraucht. Was die Drehung der Baumwollgarne anlangt, so richtet sich die Stärke derselben einer seits nach der Feinheit des Gespinstes (S. 25), und andererseits nach dem Zwecke, wozu das Garn bestimmt ist. In letzterer Beziehung muss bemerkt werden, dass Kettengarn stets einen erheblich grössern Grad von Drehung erhält als Einschussgarn. Ungeachtet nun einige Willkür in den Bestimmungen über die Grösse der Drehung auf die Längeneinheit waltet, und auch die Beschaffenheit der Baumwolle dabei berücksichtigt werden muss, so kann man doch folgende aus der Erfahrung gewonnene Regel als für amerikanische Wollen gültige aufstellen: um die Anzahl der Drehungen auf 25 mm (l” engl.) Fadenlänge zu erhalten, muss man die Quadratwurzel aus der (englischen) Feinheitsnummer des Garnes ver vielfältigen mit 4 für Kettengarn (water twist) „ 3,75 „ kleine Kette oder Mulegarne (mule tivist) „ 3,25 „ Schussgarne (iveft twist) „ 2,75 „ Garn zu Strickgarn und Zwirn (twist for doubling) „ 2,5 „ Strumpfgarn (hoßiery yarn).*) Dieser Multiplikator, wohl auch Güteverhältnis genannt, unter liegt nicht unbedeutenden Schwankungen (vergl. I, S. 470), er wird höher genommen für kürzere Wollen, niedriger für lange Wollen, ausser- dem bei einem und demselben Spinngute niedriger für die groben Ge spinste, höher für die feinen Gespinste 2 ). Als Beispiel diene die auf S. 152 folgende Zusammenstellung 3 ). Es würde also z. B. für die englische 4 ) Feinheitsnummer 36 (metr. No. 61) und für das Güteverhältnis 4,0 die Drehungen des Garnes (der sog. Draht) auf 25 mm (l" engl.) betragen 4y3tT = 4 • 6 = 24 oder auf 1 m 960 Drehungen. Um den Vergleich für die Drahtgebung mit dem aus anderen Spinn stoffen hergestellten Garne zu ermöglichen, ist es nötig, diese Wertziffer auch für die metrische oder einheitliche Feinheitsnummer anzugeben: 1 Drehung auf l" engl, und englische Feinheitsnummer bezogen ent spricht 30,3 Drehungen bezogen auf 1 m und einheitliche Nummer. Für den vorstehenden Fall ist 36, N m = 61, die Wurzeln also 6, bezw. 7,81, die Drahtgebung also 24, bezw. 4 • 30,3 • 7,81 = 957. Ü James Hy de, The science of cotton spinning. . 2 ) Vergl. O. Holtzhausen, Deutsche Ind.-Ztg. 1873, S. 483; C. Wetzig, Deutsche Ind.-Ztg. 1874, S. 63 und 174. 3) Niess, a. a. 0., S. 538 bis 542. _ _ _ 4i D; e englische Feinheitsnummer N e giebt an, wieviel Zahlen zu je 840 Yards (768 m) auf 1 Pfund englisch (454 g) gehen; die metrische oder ein heitliche Nummer Nm, wieviel km dagegen 1 kg ausmachen; JV. — 0,592 N m oder Nm = 1,69 N,.