Volltext Seite (XML)
Rr. 88. 102. Jahr« Leipziger Tageblatt. Malta«. 80. Mär, 1808. Neues chealer. ««achdruck »trd gertthtltch v erfolgt.) Montag. SO. Mär- (83. «bonnem-vorslell„ 3. Serie, weib^ Anfang 7 Uhrj Prinz non Dänemark. Trauerspiel in b Akten p>on -hakripear«. Uederfetzl von » W. von Schlegel. Neu Kng«. richiel, mit Benutzung Var Bearbeitung Eduard Devrient« (unter Zugrundelegung der ersten QuarloauSgoibe). L ever der Ophelia komponleri von Eduard Lassen. Regt«; Oderrrgtsseur Dalmontco. Slaudiu«, König von DLwe. mark vMr Hellmuth. Bräm. Hamsel. Lohn de« vorigen und Neste de« gegenwar« tigen Konin« Herr Salfner. S.rirud« Königin von Dann» » art, Ha-vlei« Muller Frl. Schivpang. Vo ontuS. Oberkämmercr He« Huih. ?nert-«, Sonn d>«Poloniu0 H rrDr.Tyndall. O.cheila.rochlerve.-PoioiituS Art Monnard. Horatto, Hamicl» Freund ^>err Solhe. Rus »kranz. X »g,,. ,, /He« Lolmar. Gulden lern, / v°Neule FranceSto, Soldat Herr Scholz. NS)--«..- Tc> Seis» von Hamlet« Vater »zerr Brunow. Forltiibra«, Prinz von Stör. wegen Herr wedltch. Erller Schauspieler (König» Zweiler Schausv. tLucianu«» Eini.Schauspielcr (Königin» Mer ) dolens Sin Prien« Heir Löhmann. Herr wall«. Herr Profi. Frau Treu. Herr Temme. Herr Henning im Lwischen- spiel Herren und Tamen »>om Hof«. Offiziere. Soldaten. Schauspiel«. Befolg«. ITt» Szene ist in Hclsingor. Paulen nach dem 3. und 4. Akt. echausPirl»Pre»jr. Ciulax '/,7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Lud« '/.II Uhr. ertklrlan: Dienstag >kii. Abonnements.Vorstellung, 4. Serie, braun): Ser Trompeter von Lalling n. — Mittwoch nachmittag «l»ii Uhr (Schülervornellung für htefig« Boll«, iäulen-: Wilhelm Tell. Ave,ich« 7 Uhr (8L. AvonneinenlS-Vorstellung, 1. Serie, grün): Aariha. — Donnerstag ,-ei AdonnemenkS-vorsrelluna, 3. Serie, roi): RoemerShoim. Freitag ik7. AbonnenientS-vorstellung, 8. Serie, weiß«: l.» Dexvia». Hierauf: Im Münchener Bräu. — Sonnaoend (btt. AbonnememS-Borstellung, 4. Serie, braun : Zwischen Ja und Steil». - Sonntag >bv. AbonnementS-Vorstcllung, 1. Serie, grün): Ti« Walküre. Ansang >z7 Ubr.) — Aionrag chv, AvonnemenG-BorsleUung, 3. Serie, rot): Jugendfreunde. Altes eheste«'. Atclterdiener Gewöhnliche Preise. Schüler d« Pariser Kunstakademie srl. Schläger, irl. Braun, -r. Sturmfel«. Kathörtne Aradelle Löcilte Armand Theophil« Fredsric Laurent Antoine Leon Mathieu, Fr> ncot«, Diener bet Frau «oitell, Baben« Stubenmädchen Hr. Karl. Hr. Wedltch. Fr Unrucht. Hr. Heine. . _ Ar. Schnöd«. F st X Schülerinnen t Frl. Brill Georgette > der Paris« ^Frl. Secwalt. Blanche ) Kunstakademie sFrl. Nichger II. Säfte Schüler. Schülerinnen. Lien«. Zell: Gegenwart. Der l AI« spielt aus dem Landgule dcr Frau vottelle unweit Part«, d« 2. Alt im Hotel Eva, der 8. Bll im Fesisaale eine« Pariser Hotel«. Pausen nach dem 1. und 2 Akt. Leite st 40 Ps. au der Kasse und bei den Logenschließer«. Unpäßlich: yrl. Bus«. Einlaß 7 Uhr. Anfang '/,8 Uhr. End« «ach 10 Uhr. X Schülerinnen sArl Barch. > der Pariser cFrl, Hunnn. 1 Kunstakademi« i.Frl. Wetckert. Hr. Spartna. Hr. Rehkopfl Hr. Kö 4er. Hr. Mebenttsch. Hr. Schmidt. Hr Barwtnkel. Hr. Haa». Hr. Renn«. Frl. Bau«. (Nachdruck wird gerichtlich »«folgt.) Montag, den 3». März, Anfang '/-8 Uhr: He»t«I L»z». Zchwan'-Operette in S Akten nach dem Französischen von Max Möller. Musik von Tr. Otto Schwartz. Regte: Regisseur Karl. — Musitausche Leitung: Kapellmeister yindetsen. Amolic Voitelle Nana, deren Tochter Frodortc de Eorfignae Gabriel Sranlon, Vorsteher mehrerer Wohltätigkeit«, ansralten Ktrazzo Bey, HauSmintst« der Sultan- Eva RaSqutn vei ri Boulain, Maler JuleS Brissol, ein Maler ^zst X Schülerinnen jFrl. Brtl Sdiclplan: Dien-lag (82. volkstümliche Vorstellung ,u halben Preisen): Nora. - Mittwoch: Ebn Walzertraum. — Donnerstag: Baron Trenck «Der Pandur). — Freitag Vereins-Vorstellung,: Ter letzte Funke. — Sonnabend: Ein Malzeriraum. — Sonntag nachmittag , Bereins-Vorsiellung): Ter Geizige vorher: Ltcbeslräume. Abend«: Baron Trenck (Ter ^iandur). — Montag: Ti« lustige Wilw«. Vt« vlKBkttai». Vorlvtrtss Luttrstsu des xsO88ru tixell ->Issir-s-li8ombIe8. .stoMvkr 8 vkr. (revüdlll. ?re>so. vutoeodlikiiton b.so. »L«34 Äl« ttkrik«» 8I»«Tt»1itrttvii. "WW 41ii venlseklands popnlllrstor Ortgioal-llamorlst k7 s : „Vvr Fll4tz-,dlviil»»>1» . Vorrerstoak vum. Mlielts bei kraor viel«, Hardt 16, und ?aul ?llllxovr, oenen Uattenbsrgs. Ißsusi* KKvsspIalL. b.iuver DOI* §1^0886 ^woör^vrornkXr3!^^^ Montag, 6en 30. ßstLk'r, adsnlis 8V- Ut»': 1.8sIs-8s«>i't-ÜI>el>lI «11 einem tnirlnIorenSe» ^Lfr1. au«er8ovnttze« T0 0O 10—12 vkr: Mtl. I^K4»I»B«. Lrre. 20 Klniler 10— Der 8illsttvorvsr'»ut dsüockvt liest im Iloäeodan« dn». poliest ooä an 6sr 6ii-on»-Lzp«»«. Sei V«Ke«stlIIettea ItSl» ärafmol»!»». *WW ä« rorlreMlest«» I*»u1«»i»«i'I»i»L» »o» der KU Salvator^LL DL»U«K ULntzstnor "MW NolvIiIvSsxv ILIontBKA««»»» s. E»rt 0. SUdner. »04700 040»» »»707 I'isninos klügvl elxener 1'ttdrlst. lvStrauiSnt« 1« ^ul. Ileinn. Limimvi*msnn L»l8«rl. Lus^Iseliei' lloslles«r»ot. . , >.t» . . tat dis Vsroinirnntk dsr kstonola mit slnom «rststiassitrsn Llavtsr, L» stsstt lvcstttiscst u. stlinatisrisest unvrrsiestt dal ?ksonoIs-?i3Nü fgllsiok, ?ts0Nü>3-k'i3N0 6oönl8kk und andvro erststlassig:« Flarstoa ru dosjosttlkvu dal I. ll. Lodolsk? (kritr Sekudvrtd) dlarktrralvaatr. 8. Ivlepdon 1321. lll !'l illl',. ' ?N0ki0U?lLki0 Vetril-Miliiiitz IM ^ß., IdomMeö. Leslostllxangs unserer I.«isvrrüume oline Lnukrirnux xern xeslnttvt. MLlikiikiiil'iesiiungkli MIZiilÜLk, mit IlSdeln ii UztliM ruMWMMW kilr stleivou PausdLlt ./L 140.— 160.— kür bürt-erlir-ken Uaurstslt 2')0.— 4"O.— .41 675.— Mr kerrscstkiltillstea Lausdalt 1050.— .41 1Z75.— ^1 1000.— in nur vrsirr ^iurriiiLit SNOI'SMS MF- »eure 6r. Lovrert des ^Vtll^ ^V»ir-«r« vir. HVUlU Ltutrltt krst. ^«»7 ä-ilts IpNlLlIllt: Suxr. Lklldsdrxvii. Mstzeii: K«S8 iWMt, KrPÜe küiilliel Wiir. IlillMck »MM der N I L 1-1. Nttantlsr. LL KI. s 7» XÄ»Ili»ert Nvt»ri<'1i mit seiner fidelen Kapelle und seinen berühmten Oriainalnummern und Liedein. <u>»»o Anfang 7 Ubr. Eins zwei, drei, Ä'lussa. Eintritt frei. KKAruIi«! HaltrstcUrn nnv 15iivstation vcr Ltratz nvahnen; blan: X, 8, V und X, rot: Wagen 4 und 5. Tel. 1»K8. Nsul« 20. stlürr NN«I aLeiiStea ftlvntnx, o. Xprtlr Kasts-lelk -cs dkliilsmlkli sensiitimillll« Pl>ii«oiilklls, der OrigiNl-TrilMtiiMln Faäeleillk". UI- 4 baden „Astdvlvlllv" vor. während und nach ^IllI thien Tänzen aus der Bühne untersucht und Ml lll!) l>W MM Lilkkli-rttdrkttk All. Ssvls Scliloks von« Geriiianh-Tsteater Rew York. »b«3, WMMW» «I«r N»n«li«pvllv. Anian > 8 Uhr. Eniree 3l) /iL. Reservierte Plätze. klestnid Hertel. Mstt-Lsi-ten Heute Montag abe» ds 8 Uhr: LvirlsI Lsngsn vraKKBK N<»ppvl-I»«r««1v I>r»zrr«mi»r Nur neu ste Schlager! tl. a: „Ter Ltr>tk der -chmiede". „Ein alter Zlick chnster^ — „Nach der Tanzstilnde". DöI!n.6o8kN8ludk. - UniverfitätSstratze. Magastngafi». H LL««t« 8vlil«vl»t1«8tr Wellfleisch van 5 Uhr ab. »2,7» MterBS-A iW-kose " " vluno srödltcd; «orrurmbr SL1«L« R l 4 »B«lB< liv« »ONoULBr V4S02 elUiIIUilu! UMersuts-MürLOULosv WMchWg v»rrit8Uvtl. MWWW Na- A. Hartmann. ». «trfhol». H. Schr in«r. St. Stauffen. G. Langscid«. W Braune. K. Junker. R. Lcheurmann A Mcnkhau« L. Micaöla. A. Winmann. H Rlecherl V. Seid«i. S. Marga. F. Hermann. Bürg«, Burgerinnen und Nattonalgarden. Ort d«r Handlung: Pari«. Zell: 10. August 17N. Personen d«« Stücke«: vereidigte Lripriger Zchsitrpielbäurer. Nachdruck wird gerichtlich v«rsolgt. Dtrektio«: ämtau Lartmau» Leipziger Scharrfpielharrr. Montag, de« 30. März, abend« 7V, Mr <81. Mouta,»'«bou»emen1): «NutaptsI LilltB AI»«!»»»« Lustspiel in 8 Allen und einem Vorspiel von Btctorlen Sardou. — Regt«: Hann« Schrein«. Personen de» Vorspiel«: Lhevall« Eorso Renouard Lautlston, Adjutant Jardtn N.7LL)°«°- . Btcomle von Junot Ja«mtn, Hauthofmeift« Lonttanl, Dien« Napoleon« Roustan, Mameluk Lrröy, »in Schneider Top, ein Schuhmacher Kammerfrau Kammermädchen Dten« DH. Loo«. (5. Bachmann. ». Böttcher M Lahrtuk M. Ziegler, XL Eikemeycr. A-. W" I T. Bachmann. O. Trone. H. Bachmann g. Mäd«. S. Bachmann S. Nymgau. A. Bergmann. Napoleon I. Saltz« rtne,Herzogin v.T anztg Marschall Lesöor«. ihr Satte rouch«, Herzog von Olranw köntgin Maria Taroltna Prinzessin Elisa Sav >ry, Poltzetmtntster Marschall Duroc Gras Neipp.rg DeSprsaux, Tanzmeister Herzogtn von Rovtgo srau von Bülow Sräsin von Lantsn >Xrau von Talhouel Frau von Bassano Frau von BenltmUIc Brtgode, Kammtthe« poleon» Tathörine Hübscher, Wäsch«tn " , ' Sergeant Lessvvrc S. Birkholz. Graf N«ipp«g K. Junker. Fauch« H. Schrein«. Totnon, X «L Bachmann. La Roussott«, ? Planerinnen-! E. Nymgau. Juli«, 1 iE. Wimerberg. Binatgr«, Damdour I. Helm«. «ammerherren, Hofdamen, Dien«, Ofstzi«e und Mameluken. ON d« Handlung: Tomptögne. — Zell: September 1L11. » ' Latherine Hübscher . . Käle Franck-Witt. Nach dem Vorspiel und 1. Alt finden läng«« Pausen statt. Kleine Gattspiel-rrise. KassenSffuung 7 Mr. Anfang 7', Uhr. Ende «ach 10 Mr. ,Ttz. Loo«. <M. L >hriu«. 'N. Zt^l« W Braun«. /A. Bciamann. XL. Bachmann. M. Stickel. Fr. Schäl«. 8. Sltckel Roussos! N°ts°n°I- Joltcoeür. / gardisten Lin Apolheker .V Nachbar Ltn« Nachbarin »in Friseur Äaitzleu, Lehrling Sdlelvl«»: Dien«tag: Letzte« Saftsptel Käte Yranck-Witt: D« Dieb. — Mittwoch: Frl. Josette — meine Frau - Donnerstag (Vorstellung bet Halden Preisen): Der Kaufmann von Venedig. — Freitag iveretnS-vorstellung): Doktor Klau«. — Sonnabend i8l. Freitag« Abonnement): Zum ersten Male: Di« Ernte — Sonntag nachmittag (Beretns-Vorilellung): Abschied vom Regiment. Tartüff. Abend«: Die Ernte. Zitadelle zu Krakau PEe / Dchlietz« Rey, «in Wirt Oberst Ollendorf, Gouverneur sc von Krakau M. Ti v. Wangenheim, Major) im (F. H v.Hcnrict, Rittmeister Ilachst-IO. S v. Schweinitz, Leutnants scheu iE. tztetel. v.Rtchlhosen, Kornett )H«rezM. Rötzn«. BogumtlMalachowSki, Mufik- araf v. Krakau, PalmalicaS Ben« T. Ttarka. Eva, dessen Gattin E. Paivlttzkt. Edelleut« und Edelfrauen, Stadträte, Bürg« polnische Juden, «in« Mufikband«, sächsische Soldaten, Fahnenkräg«, Pagen, Diener, Bauern, Leibeigene, Kind«, Gefangen«. Ort d« Handlung: Krakau. — Zett: Unl« der Regierung Friedrich August II. genannt „Der Starke-. — Noch jedem Akte Ib Minuten Pause. Kosferlöfsnung 7'/« Uhr. Aniaag 8 Uyr. Euüe gegen 10'/» Uhr. Neuer Operetten-Lheater. Central-Theater. Direktion: Anton Hartmann uad Herma« Hall«. Montag, den 30. März, abend» 8 Uhr: UBttBlstnetBal. Komisch« Operette in 1 Vorspiel und 3 Allen von F. Zell und R. Sen»«. Musik von Tarl Millöcker In Szene gesetzt von Direktor Herman Hall«. Musikalische Lett : Kapellmeister Willy Woll Palmattca Gräfin NowalSka LWaller-Hörig. Laura, > - /S. Benda. BrontSlawa,/ "«reu rochier «»rnauer. Oberst Ollendorf, Gouverneur sa. G. a. S von Krakau M. Trautman» slein. mlze. Ja» Jantckt ) Student, d« stz. Werk. Simon ) jagell. Univ t Riinanovtcz I in Krakau »M Reichel a. E. D« Bürgermeister in Krakau L. Klemm. Onuphrie.PalmaltcaSLetbetg. A. Grünau. Sin Kuri« Th. Baedeck«. Enterich, sächstsch« Invalide und Kerkermetst« auf dn - Langendort /B. Büttner. XL Zsiginondi. M. Krautz Waclaw, ein Gefangen« F. Schumann, sm Weib W. Adam«ky. und BüraerSfrauen, Kaufleute, Mehbesucher, Ebltlvl««: Dien«tag: Dt« Arbeiten de« Herkules. — Mittwoch: Die Arbeiten de« Herkule«. - Donnerstag: I« Zigeunerbaron. — Freitag: Die Arbeiten de« Herkules. - Sonnabend: Die Arbeiten de« Herkules. — Sonntag vormittag: Matin« der Danzschülerinnen Isidora Duncan. Nachmittag« (Vereins.Vorstellung): FlachSmann al« Erzieh«. Abenos: Tie Arbetlen de« Herkules^ Montag, den SO. März 1008: »»«42 U^F-MUAGF-EkLkast n M Itz an Schwank In 3 Akten voll «RvlllTvSeSv I»t»sRLv» C. von Adlersfeld unv H. Stobltzer. Morgen: V»n VlttolL tu» HVIsskvI. Schauspiel. MWWW UlderUiaU«. D Leut« SL»i»t»L, «1«» SO. SILrn, pSkLstn« 8 Plsr r I > LS. (iSlLtvrs) I p!i!lIlsi'Mllnj8eli88 Xonreil I I rar-ÜW8 VilNKlÄeM. llSNS ktklll» I I'KSAI».: ll«. V. SBBtls.vBMr 8)fmvkoiuö ^liur Nr. 7. I Oeostng« mit Orostoster ») 8. 1» ki«iveS« da Tjwdüller, W I d) 2reei oltiriseste dielodivo; k'r. „l'kis«)" lomsoto o I triovko, klumpst. Istodtuog; I-ieckvr am LI»vl«r vo« ^asupBr- M ÄiMvl« uod HVvtM8»rtll>vK; It. HVsgsMvri Oavortürs I „l's.allkLuker". WWW kHolrtttskartva rn 5 4'!,. 3'/.. 3, 2'/, u. 1'/« ^l d. k. kadst, W Xvumnrstt, im Tvvtrril-Vlilelt-Vvriiaot, UsiebWtr. 6, Mr Lov- U I servoloristtm bei kr 4o«t, Mr 8lnd. stvim 8a«teU»o Aolsel WWD valeriekarten 1 X onr »« der ^doodstass«. ^>s«> WWI LMLl-Neised-Ksriektk. ÜMfll! - MUU 04381 ItlsntBi'gk-»»«« 8. OrlAiüäl ^ü88l-Üäü^ 0ne keaMen" gotiljz. hklltk lfkst» Mnt«N Lchweinskn<ühcn u. ÄiöKe. MP" ff. GoebeckeS Döllnitzer NittergutS-Märzev-Sofe. "WW »oeiti »LsiiBi 's rsr LovAsrlstaxis VlodmtUllovstr. 17. fflOlIBllBISBr »03H3 Mrslidisk-Ililiims!. LN-I-vIpLlK Reichsstraße IS. Täglich Äonzert -es vsmen-ürelieslsrz „Iilimk litil.' llik. U HS-I. »o«s«7 ^ck. Ullllor. nnnn Liu kost 1« >032»» " NM kolÜM!" WM st Lao»« 15 -H, MW Kakao mit Schlagsahne ä Tasse 25 Schokolade »-SchlagsahneüTafieSö/L Kaffee, Tee st Taffe 1» Schlagsahne st Glas 15 Kulmbacher für Tamen empfehlenswert, voutllon »11 Pasteten, reichhaltiges Konstttoret-Vüfett empfiehlt die Kanbitorei von 1- Medela IllLvdi., Tel. 2368. vainstvaste 17 .04,3« leiillllik ISilUlektmiii. Heatv advod 8'/, llstr: V^«IN8- veriekt Uder d. 8»«ptrvr»ammlnvg der -lllgem. d. Knost-Voaosseosekatt 1« HUvedeo. vesedln«, reegea der veeodtestnosk der ^usslvilaox 1« Allavke« 10t>8. »»700« Rbvr VoratNMch. l. Sv -Änst., Jvhannispl 9 Montag: ReiS mit Rindfleisch. D. B. Fischer. II. - wegen Umbau orfchloffen. III. - Münzgasfe 24. Linien mit Schwarzfleisch. T. P. Schütte-Felsche. IV. » B>.. Z ^gelftr. Nudeln mit Rindfle'icd. D. P. ?ch njbt, Ha »mann. V. . Sell. Wurzn.Str.bS. Gräup k m Blumenkohlo Rmcfl. D.B. Dieme. ^1. - Go., Lenst. HaLtztr. 10S. Weibe Bohnen m. Echweinefi D. V. Rüoger
