Volltext Seite (XML)
Rr. 13. 10Z. Jahrg. Leipziger Taqedlatt. Dienstag, 14. Januar 1VY8. Neuer Theater. (Nachdruck wird grnchütch v^folgt.) Diesstag. 14. I arm ar (8. Ado«n»m..korst.. 4. Serie, brovn^, Anfang 7 Uhr: üadn her runow. Mustkdrama tn etnrm Vorspiel »nd !i Allen noch A Nutmero von Rudolf Lvihar , Mufti von Eugen d-Albrr« (Ohne Luveriüre.t Regt«: Oderregtsteyr v. Wmnoial — Musttalttch« Lckwng : Kapellmeister Hagel besttzrr Hr Soomer » maio der Acsteste der Aomeiod« Hr Rapp cdro. ein HiN' X«Dst"ste,Hr Urin« brurrw MuhIkNi-chl 7 Levast >^r. Llichltng Der Pfarrer. Vck* Stück spiest ieil« au, einer Hochalpe k>er Pyrenäen, le«« kn spanischen »««staud von Kaialonlen. am Futz« der Pyrenäen Mana Pepa v nionta im Dienst« Rokalta Nuri ' Sedobtan Naud», et» Hirt Hr. Paus« nach dem 1. VN D'ite 4 M Pf. au Irr «asje und bei den LogtllichNebern. kperu-Pre^e. Einlaß ',.7 Uhr. «nsang 7 Uhr. Ende '/,10 Uhr. Svlesv'nn: Mirstvo» ,tz. «dann -vor«., l. Serie. grünt: Mad Bnstersty. — Donner«. rag ,'0. Ddonncmn'.r-.^orNellung, Ser e, rotl: Wudelm TeN. (Schauspiel» — ^retlaa A onnemcnlS.vorfd-Uung. ». Serk, wetfti: Farin« lt. - Sonna end ,,ü. Abonnemenich vorst.llung, 4 Ser,«. bra >ni: 1er Icyte Funke — Eonmag < ü Abonncmeni^.vorfiellung, i. »er «. grün): ri« Pieiiierstuger von Nürnberg. («nsang « Uhr.» - Monioa ll« Abonn.» vorst-üu»^ Ä. Serk. roki. Der Biberpelz rmes Theater. Wendolin, Hau«mtnister Hr tlvedltch Sigismund, Leiblakat Hr. Redlopf Franzi Sieingrudrr, Dirigemin einer Damenkapell« Frk. Martini Annerl, (Keigerin Frl Brill. Die DschtnellenNst Frl. Buse. Ein Kellner hr Renner. Dv'kaai. Pagen, Hofgesinde, Sdren ungsraurn, Olstztere. Volk, Mitglieder der Damenkapell«. Keil: »ege,.war« — Orr der Handlung: Fürstentum ylausenthurn Pausen nach dem t. und 2. AU. Heiser: Herr Sutfüll. lrrie 4 50 Pf. an der Kasse und bei ten LoyenfchNehern. «rwöhuliche Preise. Einlaß 7 Uhr. Auiang Uhr. Ende nach 10 Uhr. ^Nachdruck wird gerichtlich verfolgt.) D'knSlag den !4 Januar. Anfang Uhr: Hpereft« in - «kirn non Felir Dormann und Leopold Jacobson (mit freier Benutzung einer Novelle au« Han« Muller« .Buch der Adcntcurr*). Mus» von LScar Skrau«. Regie: Regisseur Hao«. — Musikalische Leitung: Kapellmeister Findetsen Joachim HII, regierender Fürst von Flaukmwurn Hr Haas Prinzessin Helene, «eineTvchter Fri. Bischur. EraiLoihar, Beller d.guriren Hr. Aadeck. Heumani?l>ki Hr. H.une kcuinani Monckchi Hr PIvhn, Fr:cdrrrke von Jnstrrburxr Lbrrhofmeisterrn Fri. Dalldorf eviclvlan: Mttrwvck! nachmiNag Vorstellung des ermSfttqien Preisen: Klein^rvchen und di« Weihnacklssee. Abend« i-2 bock rüinliche Bvrüellung z» Haiden Preisen«: Zapscnstrrich. — TonnerS'.ag: Frühling« ust. (Hanni — Frl Marte Seubert vom SladNheater in Frank, furi a. M, al« iSolt. > — Freitag iBerctn«-vorstellunan Mieze unb Maria - Sonnabend vachmill, >: Kletn-Evchen und di« Wei nachtsie«. Abend,': Künftlervlut «Nelly - Fel. Mar e S.uden, al« Elast.i — Sonntag nachminag: Klein.Suchen ynd di« WethnachiSiee. Ao.nd«: Hotel Eva. — Montag: Die lustige W twe. 1)1« vtvSl««tai>. »»»7« kieii! „ksft Mer Tderter" Hei! Lslr« a. Q«»vt»1i»tz»tr. 'läßlich ouo mirtaß voa 5—l l l dr Kvrueiuvrfb vwi liliiisri'iriseke TlnPsrtichNniix^iniiHt^ 6« »Ilßcmem dcltedlcu e»-««» KvnslIvn-lLusnIe« VnpkHon M Xs»r MM- Llvirltt treU -WM Xvul 8 8sL1snksi*g. - « VLSI. kerll »MI »'Irte-M »M» mPnei' Vorft»e«-8o>>dlette au Üießeo6en kiaxev Uumanst. ^i-lluiro üdsillissls 4«IkIm<uiii-Isi» W Vvrrr iU'Uua^« SckausstiLlsr u. IUi>m'ani«t. io «cioer muiikiilmcken bieukcit. ver IVell ßrSssle 8ensoU<»o»-Irvmd>ortfloo. reppo f>ee!r s lliggüni kli-Ir M mit «eiocm ^ltrostatcv-Xkken eoß. Lao«- a l>l»vo-Lct. Kids Ilie SIMiir IlüNlsÜiglO MH I>r»lck^eii»et. kquilidristeo. Kaue Leris. M Vorrerktzvt oom. Uillerr» bei b'r»vr 8telo, llarkt 16, gD u'isi p»nl paUroee, vc eo Unttenbcrß. ,««r>« W HD S >> > «lü—VOG «In»vnN«rtv». Livtritt t ^1, voa »>>vo6« 7 Tbr Ltsdalu» tret. Neot« Vievllt»» 4 d'br o»cbm.r 13. VvsvUsvdtztts-Loorsrt ulltcr ^tiivtir^uue 6e» Herrn IV. ttermoo^ (lOtritoo) rvm 3tiu1ttke«ter vori äa» ll rrv 8iia8i' (llaekes roin liv^iuxibau«Orcbe«tar' Usraev Hill nach adtl«.: 1». (N illäornteio). 8. Llldstlripllolls-üaU. DW^ m« LinreiebonvPdllüte n«llt im vtlketttzlUti« »u»l -MW Xeust Im 15. illirr IS09 rriillille Il»ii0sk<irleii. W»n,tIisn>«chPls Lik—, Lt 'KSIKitzrl« Kl IS. . »1,1« vLlö MüllvLllvr Hot, >a, Ulßlled vaokwittaß» rcm 4 lldr ab kLTH^ »ch « o rn»«s»»L MW va'er l«eitllaß 4v, Loarertmsitzier« llerra H4»lkst. Entree lroi. »,«" Sütel Äs roloxov, ksiost?. IK18. Heule grosses 8eklaetNte8t. Lests ölsrs: UnquvII, p»vkonn, Duvkvi». 13. Kv«»sn^ksus-SonL«n1 Vviiasr«»!»«, IS ^»»uu»v. 7 BtiK. OosSKlSi-B ^,LI<«re«iiIIs ua6 zlüclllicd« ?»brt" roa k. Ueo4el»»»do Itarlboltl/. I.» von ll. verlior, ßervoaeo rov ?r»o I-lll» hl^tzr-llweiavr, h. uaä k. I<ammer»äoßerio »u« llvrlia. Vchri»t>v»sn liber eio Oriuio»1tdew» ltlr s>rcke«ter voo ll, lllßvr. I-tchitsr n>ik kriaricrde^ieilitoß roa ll. Krdildert, ßekuaßvo von llrau I»^dr-<i!in,incr. n llri'öoiß. b) 6ott im llrvdliaß, o) kirrtlc»»« I.iods, ä) O«, llieä im Orlioeo. (Xa. L, t>6ur) roo ll. r»o lleetkare». llaorertülißkl rou Iul>u» llllltboer. lloäa 9 llkr. rV»nptpv«»r»s lliktkoeb 10'/, lldr. 14. ^daooewevt-llaorert: Oovven>t»K, 88. ^»voar. ««>« verelmgie Leiprigei Zchaurriewäuref. Nachdrutf wird grrictilllch verfolgt. Dtrektioa: 4atoo U»rtmaaa. Leipziger Schauspielhaur. Dienslag. >4. Januar, abends 7's, Uhr: kXtn'sin Iwnstis — nisias P Lustspiel in « «Nen von Paul Gavautt und Robert Lharvey. Deutsch von Max Schönau. «ndrst Dernay Dvoodore Panard Dupr« Frau Duvr« stosene, beider Dachter Marianne loloche Jataoert Aristide Valordier In Szene gesetzt von Kun Jualer. K Junker. B Wild nhatn. lt Wirch tL. Mtcaöla. S. Ptcrer K. Reimer«. S. Sanien. DH. Loo« K. Bcl cher. Satnt-V st es Frau Saint-Lfstse« Jo« Jackson Puolet Urbatn, 1 im Dienst« bet Loonttne / Andre »in Odersellner Sin Portier R. Echeurman» K. Lynard O. (trone. Sü. Braune. «A. Willi. iE. Wtmerberg. H Beckmann. E. Bachmann Der l., ». nn» «. VN spiel'« in Pan« bei vndr« Deinov: der 2 AN im Hotel Bellnnie in Savoyen. Pause nach dem > uird 2. Ml. Uewöhliiiche Preise. Kaflenbffnuog 7 Uhr. Anfang 7'/, Uhr. End« 9"« Uhr. ^IPZllsü. °°6 L.IKMLL. ATZWW3 ist eekt Olll§ivLl 1» BtollchPllKlSV dis Istuvtsr ^N»sUI»D«NU, ferner rvr 8elb«taokerkißnnß »orvri ZspLvkeke erknerlche, 8 iekereim eie. kiiMl L Lo. ^.-6. «oLL«. ^»p»o-, kliti»»- Uv6 Orisnttzs»r«a-Ii»p<»rll, kvlelpla«: Mittwoch nachmiktaar Vorstellung bet ermahtgten Preisen: Prinzcsr Dausendhändchen. Abend«: Der Tuminkopf. — Donnerstag: Anna Karenina. — Freitag i ckt FreilagS-Avonncmentt: Frl. JoleU« — meine Frack — Lonnad.nd i achmtttag: Br nzetz rausendgckndchcn. Abend«: Frl. Josen» — meine Frau. — Sonmag nachmittag (Verein« Vorstellung«: Da« verlorene Paradle«. Abend«: Art. JoseN« — meine Fran. Neuer Mperetten-Lbeater. ventral-rhrater. Direktion: Anton Hartmann und Herman Hakler. DicnSiag, den 14. Januar, abends 8 Ubr: In der Pariser Einrichtung: In den Kostümen der EntstehungSieit'. vollständig neu ansgestattrt au Dekorationen, Kostümen u. ÜirgUisiten Pen insieniert IN« tl«<I«rm»nK. Operette in 8 Asten von L. Hafsner und Richard Benee. Mustk von Johann Straub In Szene gesetzt von Dtrellor Herrn. Haller. — Musik Leitung: Kapellmeister L. Goldmann Gabriel v.Estrn- stein, Rentier W Raven. Rosalind«, seine Frau M.SbreSmy a D> Frank, GesÄng. nisdirekior F.Lanaendors. Prinz QrlosSky M. Rohner. Alfred, sein Gesangslehrer H. Werk. Dr. Falk, Notar A. Liarka Dr.Bllnd, Adv K. Lilien. Adele, Kammer. mid. Rosalind. Lvernauer. Aly-Bey. ein Ägypter L. Klemm. Ramustn G«sandt- schaslS-Altach« S. Htetel. Murray, Amertk. G Blltiner. Lartlone, Marq. 'M. Kraust Lord Middlcton R. Drebsche. Baron Oskar L. Fanta. Frosch, SertchlS- diener . . . F. Becker. Ivan, Kammer- dten. d. Prinzen A Srünan. Ida. . . . S. Finkler. Melanie . . . M. Rostano. FellcUa . . . L Müller. StU G Rohner. Minnt . . . . A. Western Faustine . . . W. AdamSst Silvia. . . . S Nolle Labtn«. . . . M Behrgud. Benda. . . . M. Ddunecke Erster > Diener /G Rndolft Zweiter/d.PNnz.XFSchumann Sin AmtSdiener O. Sck>ulv> Herren und Damen Masken. Bedient«. Li« Handlung spiest in einem Badeorte in der NSH« einer großen Stadt. Die Mbbel de« i. Akte« stammen au« der KunstmSbelsadrik von Roben Schumann. Lang», straft« 7. — Die Kostüme sind von der Firma Aug Pölich, Leipzig. Paus« nach dem ersten und zweiten NU«. kassenvsfnong 7'/« Uhr. Anfang 8 Uhr. End« gegen 11 Uhr. Lvleldlan: DSgltch abend« : Di« Fledermau«. — Sonnabend nachmittag bet kketnen Prüfen: Sneewittchen — Sonntag nachm. (Berem«.Vorstellung): Sodoin« Ende. IMLt3llM!38^eatep »E" ^II«U D1»rlS»KtVM ÜI«lS, MW N 4 Lravks, llLvI Spaäolli, Ler Murer llolonsirez, T. 6rair Vreto Lailas Max Valckou, 8e»snv8 ^«Iinrvtt», KI»» «I« 8>lvt», Entsag 8 llkr. 6ev-ltll1. llreisv. vutrenäkiu'tell 550. »isor I46UlllS,rLl; ^slsslsUaus. ea8ill0-6m6vkon-7d8a1kr «IIv I«d«oilB I^ti<»tvDrupl»t« in v«»n »a«1 »ll«I. Ilixlikii seevssnet voll 2 dis N ldr »deiiilz. «04?»» l'ircktiim II, F. Dienstag, den 14. Januar 1908: Vis HI»»iin. kchwank in 3 Akten von George- Aeydean. Morgen nachmitlag 3'(, Uhr: I>«»i'nr'a.>z<>lieo. MSrchenfpiel. Abend- 8 Uhr: I>sr Vsili liviillBS»t>,Sr. Lustspiel. »i^o Pallmustk: Lelvsigcr Üonlcrt-Trchestrr G. »urth. Eintritt M m. Borzugs alte 20 »r« Ausgabe der neuen Karten für 1908. Heute Dienstag, d. 14. d M- abds. v 8 Uhr ab: kpo« kjile-ksll! I-inilsn. SN0OSMS ^»outs: 6ros8v8 Lollrvrt lleipr. Dollitiillstior-Orostedier. vir. KUutksr llodleur. llutre« krei l »o Nv»«tsiir »i« tcks" /ltllliiDl. mit I4»»r««»tllBl!«»I»t. ^loi'gön: 6508868 IVIiljlLi'Xonrkl'l ^77öp äl-1. oip. Xu^). 8tsi!! siiii'nbki'g. privatkestliedkeil, OivnsEsg keine VordteNunx. lilittHKwiii »I»SN<I 8 Vkv «at IV NN »oll r birrirAttlizxo <161^ I>e;t6LLti^-Honrö<N6 Morrl8, üer VordrsodvrkülliA. ^vkLMSpM- seied. Heute mittag 11—1 und abend» 6—9 Uhr: GM— üro88S8 Loarort. Die Palm wird lägiich iillvi-Mprit-t und ist bis Iv llllv »llsi»«ß» geöffnet at«>« «v<»!«»»vtitt«» FiaDittttSN-I'v«»^r»i»in I-ilivn. W Mii i. ÜRU L-lbellbotg. B.sitzri: lirtiuo szerulpi. Ilstlst , IlnItedteUeu deicker 8tr»«bvobaituoo. Heute, sowie jeden Dienstag (Auf. r> Ul>r>: Lchneidige Palimusik. HL Beliebteste Dänzel .i»„ DM"v«r äiv^Llir. llllleu-Awsilelldailr 7. r«ll«-u»--k'M, ÄIllitMllM I,.-8«ilSi-k«»u»ei>, Eiienbahnstrake 129 Tel. 1888. Haltiftrlieu u. Endftationru der Ltrastenbahnen. Üil bklltk O Einmallz-S Gas,spiel der G M hklltk -L""»-. MdiiüllüülkSWiü! licii ÜLllsk Zur Äusfübtuag grlanat: sM- Hrri8, ükk serdremfliSm. 8«o»»t1«>nefN1 Detektiv-Komödie in 4 Akten. ft^n»»ti«»i»sllr tdlur dis nachmittag 8 Ubr find »«n»vi-. PorzugS» vvivlifiliUl. Plätze zu haben lin Etablissement 8el,lltreah»u» ll. ker sigo-Hbla. U. llr«ii>«rn) i. Platz 7b >4, III Play vo lii. Platz bo — An »er kaffe: l. Platz 1 ^l, U. Platz 7L >4. llll Platz m >4 Ter beliebte 8vkittLvnk»u»-D3s»kvndsII findet Freitag, den 31. Januar statt. "WG sss Liskskn auf der «ach O«»on«tz,ItK SSL dis rar Nodsa LräoLv S2L ist fzut und ficher zn befahren. —m» ri»«illSK-Il>I>III>tz I^IpAlU. VadLrot llüllstlerülavs« V<> L> IVLiD^i edem. 1. boubrett« »m ll li. l,»v<iefttke»r«r io ?r»g «o^w äiu, kriil»»is Diotritt i — /lnfoug 8 Udr, 8on«l»g» 7 dr — Lnäa 12 Udr. del» Nftlnrerftnr. 0,7,4 /ktoll.