Volltext Seite (XML)
königl. Schloß zur Nikolaikirche statt. Dem Leichenkondukt voraus schritt eine Abteilung Matrosen mit geschultertem Gewehr: hieran schloß sich eine Abteilung Seesoldaten mit Fackeln und hinter dieser trugen Fähnriche zur See den weißen Sarg der die Leiche des Prinzen barg. Dein Sarge folgten der Großherzog von Hessen. Prinz Heinrich, ferner die Hofstaaten, die Angestellten und die Dienerschaft des Schloßes. Auf dem Wege, den der Trauerzug passierte, bildeten Mannschaften der Garnison Spalier. Hinter diesen drängte sich eine zahlreiche Menschenmenge. Beim Eintreffen in der Nikolaikirche läuteten die Glocken. Der Sarg wurde vor dem Altar niedergestellt und nachdem auch die Prinzessin Heinrich mit Gefolge zu Wagen eingetroffen war, fand eine kurze Trauerfeier statt. London, 28. Februar. Das Heeresbudget für 1904 und l905> wird auf 28 900 000 Lstr. beziffert, d. i. eine Verminderung von 5> 000 000 Lstr. Der Gesamtefsektiv- bestand ist auf 227 000 Mann festgesetzt, d. i. eine Ver minderung von 8700 Mann. Die vollständige Neu bewaffnung der Artillerie wird Ende März 1907 beendet sein. Indien wird den Vorrang in der Verstärkung haben. Tprachecke. Berdeutschungrn vielgebrauchter Fremdwörter. O'ik'lnU. Geviert. — Ouulittn Beschaffenheit, Wese». Eigcn- schaft(en). — 0"i"Ni«u, Menge. Iaht. — OuurtuI Vierteljahr. — Wohnung. (Stadt-- Viertel. — liuiv Teil(zahlung). — kGklosttunr Kauflustiger, Käufer, Bewerber. — (Bücher-gestcll. - - tinmittl, Wagenschuppen. — lttmxviorar, erneuern, ausbessern, kientukol einträglich, gewinnbringend. — lGnt.ubiliüw Einträglich keit. Ertragsfähigkeit, Ertrag. — liopuruiur Ausbesserung, In standsetzung. — Iia«„rv«ir (Wasscr)behälter. — liakttnirucu. Gast wirtschaft. — kiv8ttturl0l,ur Gastwirt. — lioMunriarori wieder herstelle». erfrische». — limiruclc, Abtritt, Abort. — Itoulo-ui Roll vorhang. — 8ul,m Empfangs-, Gesellschaftszimmer. — dUi.mttioiix- vl-m Lageplan. — 8p«!»,!,, Unkosten, Auslagen. — dliubilitlu Festig keit, Sicherheit. — 8tu<>,«' Standbild. — Ktristv AuSstand. — 8>,b- Zwangsversteigerung. — 8i,l„ni»»ic>i, Verdingung. — Dirrioron (ab-schätzen. — ll'rGttär Bürgersteig. — Drammni Wand spiegel. — Va»t>ik,il Flur, Diele, Vorzimmer. — VGu-r« Vogelhaus. Künstlormofi LNti^vküllr'ts «sigmrn mul vtkten» 1730 au« Uor/.vIIun un«t Dorrustotta. Xoiii-rliob. EMH»HM»«»»M llstkbllLN, ttokiivkur. U»>, Io>I,IIII,»e Theater, Kunst und Wissenschaft. j Lehrer - Gesangvereins -Konzert. Das Lehrer- Gesangvereins-Konzert am24 Febr brach zum ersienmale mit der bisher üblichen Gepslogenhell. ei» großes Chorwerk ^ur Aufführung zu bringen, was man insofern bedauern tonnre, als der Lehrer-Gesang verein numerisch und in seinen Leistungen ans solch künstlerischer Höhe steht, daß er als der hervorragendste Männer-Gesangverein Dresdens gilt und als solcher der berufenste Interpret für neu ein zuführende größere Männerchor-GesangSwerke sein dürste. Statt eines solchen brachte das Programm des gestrigen Konzerts eine interessante Neuerung und Abwechslung, die. wenn sie nicht zu oft Nachahmung findet, vom künstlerischen Standpunkte aus nur freudig begrüßt werden konnte und lebhaften Anklang fand: die Mitwirkung uweres vornehmsten Streichquartetts, das in seinen winterlichen Quarteltabenden im Muscnhause so oft die Hörer entzückt. Gegen die markige Wnchl der Männerstimme» (ca. 320 Sänger) bildeten die künst lerisch abgeklärten Vorträge der Herren Konzertmeister Petri, Warwas, Spitzner, Wille einen reizvollen Gegensatz, der um so wohltuender wirkte, als der Dirigent des Vereins, Herr Fr- Brandes, neben sic mit gewähltem Geschmack nur Chöre gestellt hatte, die dem intimen Charakter der Streichquartette in Stil und Wirkung durchaus enl- j sprachen und künstlerisch sich mit ihnen ergänzten. Das Konzert l erössnete würdevoll daö Gloria aus der für kirchlich-rituelle Zwecke leider unbrauchbaren Männerchor-Messe von R. Vvlkmann und LisztS gewaltig packende Komposition: „Gottes ist der Orient." Darauf tpieltc die Quartett-Vereinigung: Andante und Scherzo aus dem up. 1l von Tschaikowsky. „Der träumende See" von Schu mann und „Ein schön tentsch reiterlied" von Rietich legten Zeugnis davon ab. was der Verein einerseits in subtiler VortragSkunst, andrerseits in kraftvoll bewegter Tongebung leistet. Es folgte das entzückend gespielte, herrliche O-äur-Quartett op. 20 von Hahdn. Da die Herren Konzertmeister noch zum Hofkonzert befohlen waren, ließen sie ihre letzte Nummer, zwei Stücke aus „Die schöne Müllerin" von Nass, sogleich folgen, worauf der Chor sang: „Das Märchen vom Mummelsee" von Hegar und „Hoch empor" von Curti, in denen der Verein in sicherer Intonation, accentuierter Phrasierung und in Bewältigung heikler Schwierigkeiten auf vollkommener Höhe sich zeigte. Die zwei letzten von Othegraven gesetzten Volkslieder: „Ständchen" und „Rätsellied" trugen dem heitern Genre Rechnung. Der künstlerisch außerordentlich genußreiche Abend brachte dem Petri-Quartett für seine bochzuschätzende Mitwirkung seitens der zahlreichen Zuhörerschaft lebhaft dankenden Beifall, dem verdienten Dirigenten und dem konzertierenden Vereine wiederum neue, große, wohlverdiente Ehren. j Donnerstag den 9. März, abends 7 Uhr, veranstaltet daS Brüsseler Streichquartett im Musenhause ein Konzert. j Der III. Aufführungsabend des Dresdner Tonkünstler-Vereins findet Freitag den 4. März, abends 7 Uhr, im Gewerbehause statt. Mild? Nabe«. Eingegangcn für die Hccz Fei'u-Kirche in Dresden Iohann- stadt: 5,0 H von N. N., Chemnitz. Getreide- und Produktenprcise zu Bautzen am 27. Febr. 1904. Am Markte: 2834 Sack. Weizen, weiß, auf dem Markte 17,06 bis 17.65 Mk., an der Börse 17.50—18,00 Mk., Weizen, gelb, Markt 16,30-17,06, Börse 17.00-17.36, Roggen. Markt 12.40 bis 12,69, Börse 13,00-13,12. Gerste. Markt 13.30—13.58. Börse 14.00 bis 14,20, Hafer. Markt 12,20-12.40, Börse 12.00—12.20. Erbsen 19—21, Wicken 14—17, Hirse 23—30, Grütze 32—34. Kartoffeln 4.50 bis 5.50 Mk.. je 100 Ir-;. Butter. 1 stk 2.30—2.50. Weizenmehl. 50 stk 9,50-18.50, Roggenmehl, 50 stk 7.75—13.00. Heu, 50stk 2.20—st.SO. «stroh, 600 st--14—16, Ferkel, 870 St. ä St. 9—18, Weizenkleie 5.00, Roggenlleie 5,25, Weizen-Futtergries 5,50, Roggengrieö 6 Mk., je 50 stk- Briefkasten. (I. lQ Wenden Sie sich an die kath. Buchhandlung Paul Schmidt, Viktoriastraße 12. Als Buchbinder empfehlen wir Ihnen C. Rettig, Terrassenufer 10. Epielpla« -er Theater in Dresden. ttidni«!. OpernbanS. Dienstag: Fidelio. Anfang '/z8 Uhr. Mittwoch: Geschlossen. König!. Schauspielhaus. Dienstag: Der Tor und der Tod. Elektra. Anfang Vr8 Uhr. Mittwoch: Geschlossen. Theater in Leipzig Dienstag. Neues Theater. Rose Bernd. — Altes Theater. Der Trompeter von Säkkingen. — Schauspielhaus. Es werde Recht. Katholischer Pretzverein. Heilst« Freitag, den März 1K0H, abends /^KUHr im Restaurant „Lum ttskskungen" Eingang: Johannes - Straße 7 und Maximilians - Allee l4. Aarreedellsnrtslt LMn in, Riesengebirge. 218.5 DaS ganze Iabr geöffnet. Gute Verpflegung. Herrlich geschützte Lage. Mäßige Preise. Atayullation: ^irlchöerg und Äciimoltseifen. Prospekte gratis durcii k-i. t»«»Ix und tt»«I< x« i «viiltnuzr Wncentitis. Verein ru vresiien. -H. I!>8 10 l.'l,»-. Mittwoch, den 2. März «Bußtag) wird für unser verstorbenes Milglied. Herrn Konsiftvrialrat Hofpredigcr Itr« n«ll« > in der II«»1Hr« Ix-, N I ln voi niittujx»«, eine 8selsnmv§8v gelesen, wozu wir unsere Mitglieder und die Freunde des Ver storbenen einladen 2410 Der Vorstand. V„n vorm im I'ni tilLU*, Nr« «ck« n. 4>i»rir» ^»1rn»»«r 7 IÜ8 Kormat»r>n«l. «tim .». 1Rt4, i^t. uui»z<»"«lol Id: 4 ix. ^int.ridd8s»rl-j8 : rwac 2<) Ximlur 10 I'fs;. 235,1 osseiierl zu 1»iIIixx>ll4 m V»x»4 <»it4e V«-r>x«n1>i!«t« N<- «k« r Lt S" Ä- H 3 « Ä» 8S - L" SS ßp ^ B«E«-»ii«»:> t. 1t!» t. , Ui«>, -4 «-> « > M< Ki« ^-«. 2174 MM MWG ( U'Ä in n!i">, d'o.'unu ZiSstsn Kedrüäkr Äeg!er, KU» 8 ! I lsstix ii > V. ! ! Zorek Sergee i H LiiHindttki. Auch-11. Papicr-Han-luiig. K ! llmsbme ! für die „Sävks. Volksxeitung" b sowie von d -KÄl!kur--ufträgen für äie 8gxüMA LuLkün:e!rerei. A I' I it <!k i< I»8l»'it88E l'rl. Lknisluslrüi'pe»' i>i>8 (.cnlVirnolu'on/.o in finftm 1459 firssleschkec r>^ co i ir >ui!> elektrisches ^kicht. Gr. Lqgerv.Äenüciten. Aussührung von Gas-, Blasser-, elektr. Li«i>r- und Kraftanlagen. X« nli ni - SS« ixni»z»< i». Hermann LlebolU Fabrik: Dresden, E-r. diirchcsalle kruoNdanllsgen, I„6ibbinl1sn, 8u8psn8ori6n, 8pMannsn, 6>>8o- pompsn, MuNvr- lmü KI>8li6r8pi-i1rsn, ^Kummi^arön, rostls 8Amtlioli6 Ar1i!<sl ^ rur Kranksn- unä IVovhgnpflegs. Wcharü Münnich, SSsuplsli». tt, I'uinoii -itobt moinv bdau HU TOisnston. kug, psul tilgen Manufaktur- und Leiueuwareu 8smin3r8tr. 2 86miiik-k-8lr. 2 Wäsche ^ Trikotagen ^ Schürzen .1. Memtrer-LIc. 7 Irsrilen-Lödisu Me«i!rsr-8<r. 7 1854 empfiehlt sein Lager in Werkzeugen, <?isen-, Stahl- und Kurz- warcn, Hans- und Küchengeräten, sowie Herd- und Lien-Niederlage. ZriLMierö, 8ckr6id-U1kr.8ilM. UrgtuIstionz-XsrtLN für alle Gelegenheite». Klolni'kc'K ltntarlt 2l ' > uns s^orcrtzuss« - in allt-riiächslcr Nütic d>-r k>'il!. H-.'Mrchc, qcqt-nilbcr dcm .ckiinzleihvf. Vdst- u. 6artenbausch«le öautren Die (tzancmvirtt'äiasl hat V«»rr!ttr v«»i» k»lt«i»»«-n in allen Formen lHocli- und Halbslämmen, Spalieren, Pyramiden, schnurbännien nsw.j abzngeben. l'rei.-c- nnä 8ort«n- ver/olobnl!« Iciott'iikrcl. 2375 lVi?.r-tinu8-Vel-6:n 0l-r?8l?6n. Dienstag, den I. Ä»är; v<^ VeZgrmäläe lsii»üleltz8tel>»k,ck ^ ^ ^ HausreH korkriik fertigt nacti jecler pliotokrapliie in allen Orössen vollenclencl sckon spottbillig an. Lpecial.: lielixiose keili^en Lilcler kentrscst, vresclen ^larienstr. 7. ri'u/t'tt l»ob« r I!« rr. liatli'U. 971 liakair oi-Iaa-II DU X. jj,r»r Lookbli^inlluo^. t.^>prig. S ! LiUMtN-P"«««-- 6k!!.i8!!- ^8V2jiI iil IkZiiLklli'SiUök. Anfertigung sämtt. Pinderrien. p» i«0ri«:?a» - ÜUse. i> eru»t>i-,> >>»r «>»t I, 7>»b. «Ii « B -I - AgitgtionL-Xinmnern der „Sächsischen volkozeitung" werden kostenlos zur Verfügung gestellt. 8!M-)lMä§ek»Il8 eigener Fabrikation. Vorzügliche Qualität. Spezialität: 1832 >4 r k av »» r « r Äegenleüer lsanllscdude ä pr»sr Mk. S.—. llermsnn stiol<Is8 Leipzig, Langestraße 26. k!M illmpnölleillüllg s icht unX «»NI»«r k IL r, Klempner - Meister, Ui»»t««-n. Kornmnrkt 6. 2400 1 Mal'erl'elftfing sucht ^«>tr«»«t ir«k«»rlt, Delorativiismaler. UsutLSN, Tuchinachergassc 8. 2408 AsL^in ordentliches, zuverlässiges V' 7Ilt,trü«-n. welches selb ständig kochen kann, sucht baldigst Stellung als Stütze der Hausfrau. Osf.». It.l'.l27 a.d.Äcsch.d.Bl.erb. Otto, Leipzig U»;'or8<'f>n sltr. 2^, einvfieblt Musen si>k0i!lnsi> unlOttMsii, vi^vnor simli Wir rrluchk». sie nMidiM Finsea l>ri «siidmfki i» bmiikWzr» m) -;.f, Udei ns diese» Kiatt ji sttzieheii. Druck: Laxonia-Bnchdrnclerei, Verlag deS katholischen PreßvereinS. Dresden, Pillnitzerstr. 43. — Veranlivortlicher Redakteur: Philipp Rauer in Dresden.
