Einleitung. Auf dem Gebiete des Maschinenwesens im allgemeinen und der Werkzeuge und Werkzeugmaschinen insbesondere, war die Weltausstellung in Chicago wohl keine ihrem Umfange entsprechend beschickte Weltaus stellung. Es waren wohl Aussteller aller maschinenbautreibenden Industrie staaten von Amerika und Europa vertreten, doch waren insbesondere die europäischen Aussteller bei weitem nicht in dem Maasse auf der Weltaus stellung in Chicago zu linden, als sie auf dem heimischen Boden vor handen und wohl über die Grenzen Europas hinaus rühmlich bekannt sind. Um jedem Interessenten die Gelegenheit zu geben, sich über die hervorragendsten Aussteller auf dem Gebiete der Werkzeuge und Werk zeugmaschinen und deren Ausstellungsobjecte zu orientieren, hat der Berichterstatter darauf bezügliche übersichtliche alphabetische Zusammen stellungen der Aussteller von Werkzeugen und Werkzeugmaschinen mit Angabe der Firmen zusammengestellt und den Detailbetrachtungen der Ausstellungsobjecte vorangestellt. Dass in diesen Zusammenstellungen so wenige europäische Firmen zu finden sind, ist nicht auffallend, denn für die Werkzeuge und Werk zeugmaschinen europäischer Provenienz ist voraussichtlich kaum ein Absatz gebiet von Bedeutung in Amerika zu finden. Bloss in Chicago zu glänzen, würde aber zu theuer zu stehen gekommen sein. Uebrigens waren nicht einmal alle uns rühmlich bekannten grossen amerikanischen Fabriken auf der Ausstellung in Chicago vertreten.. Bezüglich der in Chicago in ganz bedeutsamer Menge im Betriebe gestandenen Dampfkessel und Dampfmaschinen Hesse sich wohl viel be richten, allein es wäre nur die Wiederholung dessen, was durch frühere Berichte bereits bekannt geworden ist oder eine Erweiterung desselben; dass aber durch die detaillierte Darstellung der Objecte die Interessen der vaterländischen Industrie noch eine wesentliche Förderung erfahren könnten, dürfte kaum der Fall sein. Es waren durchwegs uns bekannte Kessel- J. Pech an. Werkzeuge, Werkzeugmaschinen. i
