X. ABSCHNITT. BOHRMASCHINEN. Die Amerikaner trennen die Bohrmaschinen dem Namen nach in zwei Gruppen, und zwar umfasst die eine Gruppe solche Maschinen, bei welchen das Arbeitsstück ruht und der Bohrer sich dreht, und diese Maschinen werden „Drill Presses” (Bohrpressen) genannt. Das Wort „drill” (bohren) wird überall dort gebraucht, wo mit einem Bohrer (Spitz- oder Spiralbohrer, drill, twist drill) ein Loch gebohrt wird. Die zweite Gruppe von Bohrmaschinen, bei welchen keine Bohrer, sondern Messer in Bohrstangen zum Ausb ohren bereits v orh an den er Löcher verwendet werden, oder bei welchen das Bohren und Drehen mit einem feststehenden Messer erfolgt, während das Arbeitsstück sich dreht, werden „Boring Machines” (Ausbohrmaschinen) genannt. Das Wort „bore” (ausbohren) wird gewöhnlich dort gebraucht, wo das Ausbohren mit einem separaten in eine Bohr stange oder einen fixen Support eingesteckten Messer verrichtet wird. Der besseren Uebersicht wegen will ich die Bohrmaschinen in zwei Gruppen theilen und zwar: A. Allgemeine Bohrmaschinen, B. Bohrmaschinen für specielle Zwecke. '4 A. Allgemeine Bohrmaschinen. a) Die freistehenden (verticalen) Bohrmaschinen, welche zu der ersten Gruppe, den „Drill Presses”, gehören, sind in ihrer Gesammtanordnung verschieden von den bei uns gebräuchlichen.
