Volltext Seite (XML)
n sten ir , wem' ne aw eneralk lie füi so von würden Umge- ärechen. Heeres l dumi! >snU der die die izialisist ersten rmsMe sie zum en non ernaliv- Ottendorfer Zeitung für Ottendorf-Oknlla u. Umg. Anzeigenpreis: Die 6 gespaltene mm-Zeile oder deren Raum S Mr» weit« M» Rabatte usw. laut aufliegenden Tarif. Anzeigen-Annahme di« späteste«» 9 Uhr »W> mittags des Erscheinungstages. Mr Fehler in durch Fernsprech« ausgeg^ee« N» . zeigen übemehmen wir keine Verantwortung. Jü>« Anspruch «f Stauch «Acht HM Klagend.Konkurs. , , Lokalanzeiger und Anzeigeblatt ^cheinungstage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 Kl ^Ichl. Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt oder sonstiger Störungen des Betriebes der Zeitung, der Lieferanten oder der Beförderungseinrichtungen hat der Be- iieher keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung 1 des Bezugspreises. "^8 Nummer 70 Freitag, den 14. Juni 1935 34. Jahrgang Fernruf: 231 DA. 5.35 374 er bei der Ueberführung ins Aufkommen seiner Ehefrau, die ebenfalls schwer verletzt wurde, wird gezweifelt. Durchlässe des Dorfbaches erwiesen sich als viel zu eng, das er Ge- Kraftwagenverkehr in die Berge. Langenau heimgesucht, Wasser stand. gistungen geborgen. Zwei von ihnen mutzten dem Kran kenstift zugesührt werden. Die meisten der dreißig Alan» i starken Truppe konnten nach erfolgreichen Wiederbelebungs ¬ versuchen nach Hause entlassen werden. Ein Arbeiter und Seerhausen fuhr ein aus Grimm südlich von Oederan aus: kier wurde die aeiamte ssormoso ». Aach DviMii sten. >1 dreissig ii bisbe- zab > - worben von acht stes in Eppendorf leistete die erste Hilfe. Eppendorf ist von dem Unwetter fast gar nicht berührt worden. Ein schweres Gewitter richtete im Kreis Flöha großen Schaden an. Durch den anhaltenden hagelschlag wurden die Krautpflanzen in den Gärten und auf den Fel dern zerrißen und die Getreidehalme abgebrochen. Veson- die Gärten zu Tal. In einem Gut stürzte infolge Unter spülung eine Stallmauer ein. Amtshauptmann Dr. Haupt nahm sofort eine Besichtigung vor und leitete zur Beseiti- Zittau. Riesenverkehr ins Lau birge. Auch in diesem Jahre hatten die Verkehrsmittel an den Pfingstfeiertagen einen starken Verkehr zu bewäl tigen. Aus der Kleinbahn Zittau—Oybin—Jonsdorf wurden an beiden Feiertagen 31 800 Fahrgäste befördert; dazu kom men noch 6675 Omnibusbenützer; gewaltig war auch der . - .lenz südlich von Oederan aus; hier wurde die gesamte Ge treideernte vollständig vernichtet. Die Rog genhalme sind von den Hagelkörnern zerschlagen worden, besitzer den Verlust der ganzen Ernte zu bekla gen haben. Die Belegschaft des Freiwilligen Arbeitsdien- . ins Krankenhaus gebracht werden. Las Unglück ereignete sich um 12 Uhr nachts. Obwohl feit Ire,tag sich eine Rettungsabteilung in der Grube be fand, wurden sofort die Rettungsmannschaften aller Mor- , gensternschüchte alarmiert. Gegen 5 Ahr kam es beim Ab- ; dämmen des Brandes zu einer Explosion; dabei wur- - den die vier Männer tödlich verletzt; autzerdem wurden mehrere Bergleute mit schweren und leichten kohlengasver- Tödliche verkehrsunsälle , Nachts wurde in der Leipziger Straße in Dresden b 65 Aahre alte heilkundige Richard Wenzel aus Dresden M Ueberschreiten der Fahrbahn von einem Personen- , bstwagen, dessen Kommen er offenbar übersehen hatte, 'M und tödlich verletzt. im hefk- lammen- ;e Turin zen Der- Naulendk n Sonn- erösinel; Turnlag wer uü!> hen Tur« Sebnitz. Kohlenjauieflolche explodiert. Bei der Fahrt durch Obereinsiedel explodierte aus dem Last- Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde zu Ottendorf-Okrilla m»d de» Finanzamt»» M NaBtzGgdA. öauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Verantwortlicher Anzetgenleiter: Hermann Rühle, Ottrad»ef-OKlMl Postscheckkonto: Leipzig 29148. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendorf-Okrilla IM vird nock vermißt. Ein fünftes Todesopfer in Zwickau bliebenen Reichsstatihalter Mutschmann hat an die Gewerkschaft Morgenstern in Pöhlau bei Zwickau folgendes Telegramm gerichtet: ,,Zu dem schweren Grubenunglück, dem leider auch vier Bergleute zum Opfer gefallen sind, spreche ich Ihnen mein tiefstes Beileid aus und bitte, dies auch den Angehörigen der Opfer übermitteln zu wollen Zur Linderung der Not der Angehörigen habe ich. der Kreisleitung Zwickau 2000 Reichsmark zur Verfügung gestellt." n, den"' aber lrek' es Gel''" gewollt en. Ml rel § ch' löidM Gebiet l mu o" wlles 0»' nrge E icte h<. lohnet > FreM vornehm. der n, killst' außerh^' gegongt"- dl- SsA erden b „ ÄV Herttiches und Sächsisches. Vttrndorf-Vkrilla, am ;z Juni Ms. — Die Großkundgebung des Amtes für Volkswohlsahrt ^eis Dresden, die ursprünglich auf den 25. 4. 1935 festge- s^l war, findet nunmehr am Mittwoch, den 19. 6. 1935 Zirkus Sarrasani statt. Es spricht der Reichsschulungs- 7»uflragte der NSV Gauleiter Pg. Maierhofer, Berlin "der: Die Zukunflsaufgaben der NS-Volkswohlfahrt im Nationalsozialistischen Staate. Ab l9.30 Uhr spielt der ge- Me Musikzug der SA-Standarte 100, unter Leitung von Obersturmbannführer Beil. Die Eintrittskarten zum Preise 0.20, 0.30, 0.50, 0.75, und l.— RM. sind in den Mäftsstellen der Ortsgruppen der NSV und bei den ^V-Waltern sowie in der Kreisamtsleitung der NSV ^orgplatz 1 II (Kaste) zu haben. Die bereits für den 25. »usgegebenen Karten behalten ihre Gültigkeit. Großes Aeuerwehrlresten in Dresden . Am 15. und 16. Juni findet in Dresden ein großes Hessin aller sächsischen Freiwilligen Feuerwehren statt; von bin 63 000 freiwilligen Feuerwehrmännern Sachsens wer- ben 16000 bis 17 000 uniformierte Teilnehmer erwartet. Für §°nntag vormittag ist ein Festzug und Vorbeimarsch am Mthaus geplant. y Der 19. und 20. Juni bringt eine Zusammenkunft der ^krussfeuerwehren Sachseiw und benachbarter Großstädte, 20. und 2l. Juni eine Tagung des Verbandes öfsent- ) l'cher Feueroersicherungsanstalten Deutschlands. Für den s Juni ist ein Tressen von etwa 800 ostpreußischen Feuer- i ^ehrmännern und von etwa 1200 Mann der Feuerwehren »Vs dem Kreis Liebettwerda vorgesehen. "'s , rv, Urlaub -er Schwerkriegs- und Arbeitsbcfchädigten Der Treuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Achsen, Stiehler, weist in einer neuerlichen Anordnung "k Anschluß an eine frühere Empfehlung darauf hin, daß 7 ihm angemessen erscheint, wenn den Schwerkriegs- und Meitsbeschodigten jeweils der in der Tarifordnung vorge- ^hene Höchsturlaub, und zwar möglichst mindestens zwölf M. gewährt wird. Der Treuhänder der Arbeit betont, ^8 diese Empfehlung lediglich eine Richtlinie darstelle, da ^Verhältnisse in den einzelnen Wirtschaftsgruppen und ^stieben zu verschieden gelagert leien, als daß zwingende ^lummungen für alle Betriebe des Wirtschaftsgebietes lassen werden könnten. Der 34 Jahre alte Häuer Bruno Döhler aus Mülsen St. Jacob, der nach dem Unglück aus dem Brückenbergschachs der Gewerkschaft Morgenstern vermißt worden war, ist fetzt als Leiche geborgen worden. - Der Reichsstarthalter ^errdet 2000 für die hinter- umcrho i i 9 i" ü'enbrN^ «. xxi; ; Ausno' e Teili^ i g in ie'tzenh^ (I D: vF hmegeb , ndors I C: ld-;A- , Pr-'- , I G- < 'snahKjl Ii E, 21,90 A'- uer^^' neukir^, eirDc^ lbmegibst,, Am Pfingstmontag stießen auf der Straße Stuttgart —Brackenheim ein Verkehrsomnibus und ein Personen kraftwagen zusammen. Der Lenker des Personenwagens, Bernstein, wurde sofort getötet. Der Besitzer des Wagens, Postinspektor Paul Meyer aus Mittweida, erlitt so schwere Verletzungen, daß Krankenhaus starb; am l lk°» ' unv eine sur vielen verein eingetragene nypc Lkl von 250 (Eigentümer Landwirt Ernst Braun in K., zugunsten des Landes Sachsen eingezogen und fer- eine für den Bergarbeiter Hans Kurt Bauer in Dobeneck getragene- Hypothek von 800 für erloschen erklärt. Unfalls zugunsten des Landes Sachsen werden eingezogcn auf den Namen des Turnvereins „Frisch-Auf" e. V. in l a s, der Gemeinnützigen Sportplatz- und Turnhallen- ^??enossenschaft e. G. m. b. H. in Großröhrsdorf oenen vle abgeschlagenen Halme glatt am Boven uegett. Bon den Kartoffel- und Rübenfeldern ist viel Erde in die in den Talmulden liegenden Wiesen abgeschwemmt worden, das Gras liegt vollständig verschlammt auf dem Boden; es ist in diesem Zustand als Futter nicht mehr zu verwenden. Die von den Hängen hereinstürzenden Wassermassen brach ten die Hagelkörner in das im Tal liegende Dors in unge ¬ heuren Massen mit; in viele Häuser drang das Wasser durch Lie rückwärtigen Türen und Fenster ein und brachte Schlamm und Hagelkörner in solchen Mengen mit, daß sie mit Schau- , iseln und Eimern hinausgeschasft werden mußten. Alle Schweres Vrubemmgliick in Zwickau bis auf die Grundmauern nieder. Es handelt sich um fahr-, Sohlengasexplosion, 30 Mann in Gefahr, 4 Todesopfer lässige Brandstiftung; der Schuldige wurde verhaftet. ' g,- Turnvereins u,aiiig e. A. m Laing eingetragene - -- u—---- Endstück und eine für diesen Verein eingetragene Hypo- menqetragen und angezundel hatten. . , . . . l Thalheim. Tödlicher Unfall. Bei Meinersdorf fuhr der 23 Jahre alte Fleischergehilfe Heinz Hahn mit seinem Fahrrad, über das er die Gewalt verloren hatte, gegen einen Baum. Mit einem schweren Schädelbruch mußte der Verunglückte dem Krankenhaus zugeführt werden, wo gung der schwersten Schäden und zur Behebung der größten Not unverzüglich Hilfsmaßnahmen ein. Auch in Leubsdorf wurde durch einen anhaltenden wolkenbruchartigen Regen, der von einem schweren Schlo ßenwetter begleitet war. Schaden angerichlet. Die Schlo ßen fielen in Walnußgröße zur Erde und bedeckten bald die ganze Landschasl. Vielfach wurden die Zensier- scheiden eingeichlagen, bei einem Bauer allein 26 Fenster scheiben. Telephon- und Lichtleitungen waren unterbrochen. In Langenau bei F-cibeig wurden durch die . Wassermassen die Felder und Gärten aufgerissen. der Teich des unteren Rittergutes vollständig verwüstet. IM Unter- dors drang das Wasser in ein Fabrikgrundstück ein und stand dort bis zu siebzig Zentimeter hoch. Durch die Wucht des Wassers wurden zwei Türen aufgerissen und mehrere Holzstapel fongelchwemmi wodurch ein Schaden von 8M0 bis 9000 A.F entstand. Am ichwersten betroffen wurde die frühere Zeche „Himmelsfürst". Auch in St.Michaelis, W e i g m a n n s d a r s und M ü d i s d o r f ünd Wasser schäden entstanden, ebenso in der Nähe des Ausflugsresiau- rants Lochmühle; an der Schrödermühle wurden durch die Wassermassen die Grundmauern eines Neubaues unterspült. Zwei Personen vom Blitz erschlagen Im Vogtland wurden zwei Personen vom Blitz getroffen, als sie sich aus dem Heimweg von Rempesgrün zum Unteren Bahnhof Auerbach aus freiem Gelände be fanden; beide wurden durch den Blitzichlag getötet. Es han- Freien Turnerfchaft Hohndorf und Röblitz e. V. in di«« eingetragenen Grundstücke. Eingezogen wurden zischen und Rechte des Turn- und Sportvereins Leipzig- 'Schocher e. V. , Grußpflicht zwischen Polizei und Feuerwehr i.,« Hb Anlehnung an die für Preußen getroffene Rege- hat der sächsische Minister des Innern bestimmt, daß U in Sachsen zwilchen Angehörigen der uniformierten ^Mi und Gendarmerie und der uniformierten Feuer et der kameradschaftliche deutsche Gruß zu wechseln ist. mensein. Dresden. 1,1 Million Fahrgäste der Stra ßenbahn. Während der Pfingstfeiertage wurden durch die Straßenbahn rund 1,1 Million Fahrgäste befördert. Rabenau. 700-Jahre Stuhlbauer ft ad t. Un ser Ort feiert jetzt sein 700jähriges Bestehen. Bei einem Heimatabend wurde »in Glückwunschtelegramm des Füh rers und Reichskanzlers verlesen. Die Grüße und Wünsche des Reichsstatthalters Mutschmann überbrachte Kreisleiter Walter. Am Sonntag wurde eine Ausstellung von Erzeug nissen der heimischen Wirtschaft eröffnet. Bunte Bilder aus der 700jährigen Geschichte der Feststadt zeigte der Festzug. Mit großem Erfolg gelangte das Festspiel „Sonnenwende auf Rabenau" zur Aufführung. Am kommenden Sonn abend wird das Fest mit Veranstaltungen der NSDAP und einem Marktfest seinen Höhepunkt erreichen. Am Sonn tag findet mit einer Wiederholung des Festzuges, des Hei matspiels und mit einem großm Fackelzug die 700-Jahrseier ihr Ende. er kurz darauf starb. HagelWas und Wottendmch Ueber das Lößnitztal niedergegangene Gewitter mit Hagelschlag und wolkenbruchartigem Regen richteten großen Sachschaden an. Besonders schwer wurden die Ort schaften Gahlenz, Hämmerleubsdorf und Langenau betrof fen, wo sich die kleinen Dorfbäche in reißende Flüsse ver wandelten und Brücken und Stege, Kleintierställe und Scheunen fortrissen. Die Wassermassen drangen in die Häuser und Keller und strömten, gleich reißenden Fluten, durch die Stxaßen. Obwohl das Unwetter kaum eine halbe Stunde währte, ist der Schaden sehr groß, weil viele Klein- Freiberg. Heftiges Gewitter. Ueber die Stadt . , und Umgegend ging ein heftiges Gewitter nieder. Durch delt sich um den 62 Iahte alten Richard Ernst Tieß au»' wolkenbruchartige Niederschläge wurde besonders der Ort Friedrichsgrün und den 56 Jahre asten Milchhändler Kurl ' ' wo der Bahnhof zeitweise unter Schwalbe aus Neinsdori, sie hinterlassen neun bezw. ! steben .zum Teil erwachsene Kinder. Ms- und staatsfeindlichen Vermögens das auf den Namen einen im Entstehen begriffenen Woldbrand lM verunglückt sind der Schachtmeister Kurt Weisz» Turnvereins Taltitz e. V. in Taltitz eingetragene! Polizei stellte fest, daß dort zeltende Jungen Reisig zusam Reviersteiger Walter Sommerschuh, der Häuer " - - - - --- - . . um.-« Gottfried 6 u n z e ans Zwickau und der Häuer Max L a n d- rock aus Mülfen St. 3c.cob; mehrere Bergleute mußten stakt ans der DT, Rückblick hen Tur- rung ein tost dankt Koburg- ! Turner- 1933 eilt > wünscht schichtlicht sübunze» Ehrentag kinderreicher Ehepaare Das kinderreichste Ehepaar in E b e r s b a ch, der Wald- /bester Adolf Nonnig und seine Frau, feierte die Goldene Mzeit. Aus der Ehe gingen 21 Kinder hervor; 8 von Men und 18 Enkelkinder feierten den Jubeltag mit, an M die jüngste Tochter die Grüne Hochzeit beging. Aue -Alberoda konnte das Ehepaar Friedrich Albin ijMbel die Goldene Hochzeit feiern. Aus der Ehe sind u^hti Kinder hervorgegangen, die mit zahlreichen Enkeln "b Urenkeln an dem Ehejubiläum teilnahmen. Einziehung Volks- und staatsfeindlichen Vermögens . Durch Verordnung des sächsischen Ministers des Jn- «rn werden auf Grund der Reichsgesetze über die Einzie- kommunistischen Vermögens und über die Einziehung Vor den Pfingstfeiertagen war beim Brückenberg- wagen^M^ KoK.n!Su,chM^ Au»dchn?ng u»d gM M -k-n SMdlchach? d-, und der größte Teil ber Ladung L mom u « anscheinend zusammengebrochen war. Durch diesen Zusam- wasser, gegen -w Grundstück geschleudert. Weber, der den Anbruch trat ein Wetterrück, chlag ein. An der Wagen steuerte, kam unverletzt davon. Stelle, wo die Abdämmungsarbeiten betrieben wurden, Niederwiesa. Fahrlässige W a l d b ran d sti s- zejgzx ftch starkes Brandwetter. Die dort tätigen Beamten tung. Die Feuerwehr mußte m der wgenannten^.Struth Arbeiter des Schachtes erlitten Gasvergiftungen; is^" Personenwagen, der mit vier Erwachsenen und ^e^siink^ i yriiyuiine ovo veo »lugeiivriiriII zeranlugen lvvrven, in eine Klini/E die hr s h' aus den Leldern steben nur now medriae Stoppeln, Zwilchen Dresden. Feuerwehrmänner aus Prag zu Besuch. 26 Feuerwehrmänner aus Prag trafen zum NLLVS Li «E s» l-/» k" < «T- -r lUl> >NI P1NPN1 iniMtie ^Nier« Ausstellung veremlgten sich tue Prager Gaste mrt chren Dresdener Berufskameraden zu einem geselligen Beisam-